X X X V I . évfolyam Budapest, 1937. n o v e m b e r 15. 20 — 21. szám.
Erscheint am 15. and 30. j«-
— e x
den Monata. —
J a h r e s a b o n -/ B - v flf V / Hf • B B / M ES Fjf : Budapest. IX, Mester- / ^m B B / utca 11
MA / B V Un H ^ / w*
mm Höbe der 85°>m
S / B V * B B B B / ••• M i B g a ten s
Paite a
Us-
W JB • M M X j L J L W
W ^ B b e s ^ B i ^ . * M — ^ ^ Scheck-Konto Nr. 48.466. - Redaktions- und Adm nistra- M ű s z a k i és k e r e s k e d e l m i s z e m l e F a c h - u . H a n d e l s b l a t t f ü r d i e
i0DS 1 lon:^
76« a v e g y i p a r , g y ó g y v e g y é s z e t , e r j e d é s i p a r , c h e m i s c h e , p h a r m a z e u t i s c h e , G a r u n g s - ,
c u k o r - é s é l e l m i s z e r i p a r s z á m á r a Z u c k e r - u . N a h r u n g s m i t t e l i n d u s t r i e
A vegyi ipar legrégibb és független magyar szaklapja I I Altestes, unabhángiges ung. Fachorgan der chem. Industrie
Közleményeink csakis a forrás teljes megjelölésével vehetők át I ^ A , / L A A L . D b K I I i Ma c h dr u c k n u r m i t Q u e l l e n a n g a b e g e s t a t t e t
Megjelenik minden kó 15-én éa 30-án — ElSHnetésí á r a : egász é*re 24— pengfi, — Szerkesztőség ás kUdóhhra- tnli Budapest, IX.. Mester- utes 11. sz. — Hirdetési á r : egy kasáb millimétersoron- kint 0.30 pengó Külföldi kirdetéseknál 0 40 pengő. — Magyar poetalekarékpénztárl ixámleszám . 48,466 — Szer- kesztőségi ée k i a d ó h i v a t a l i ; Telefon: 1—431—76. "'•
Szent-Györgyi tanár világsikere
A kiüldözött, m a g y a r f ö l d r e m e n e k ü l t
kolozsvári
e g y e l e m új
otthonában, a szőke Tisza partján nagy-
gyá nőtt szegedi e g y e t e m e n végezte el S z e n t - G y ö r g y i A l b e r t azt a t u d o m á n y o s munkát, a m e l y é r d e m e s n e k találtatott arra, h o g y az idei or- vosi Nobel-dijjal jutalmazzák. Tíz éve t a n u l m á n y o z z a Szent-Györgyi tanár a k ü l f ö l d i é s hazai k u t a t ó l a b o - r a t ó r i u m o k b a n a szervezet égésfolyamatait. Vizs- gálat tárgyává telte, h o g y m i k é p p e n történik a sej-
tekben az energiának f e l h a s z n á l á s a , a tápanyagok
oxidációja. Kutatásai k ö z b e n megállapította, h o g y a mellékvesék kérgében van e g y f e l t ű n ő e n aktív anyag, m e l y az ezüstnitrát-oldatból ezüstöt k é p e s leválasztani. Kitartó, f á r a d s á g o s m u n k á v a l sikerüli Szent-Györgyinek ezt az a n y a g o t A m e r i k á b a n és Angliában előállítani, a m e l y n e k n é h á n y gramját ma- gával hozta Szegedre. C s a k h a m a r észrevette, h o g y ez az a n y a g tulajdonságaiban rendkívül hasonlít a C-vitaininhez. Megpróbálta, h o g y ez a szerkezetében eddig ismeretlen a n y a g képes-e a s k o r b u t o s tengeri m a l a c o k a t m e g g y ó g y í t a n i . A próba sikerült: az új a n y a g a z o n o s volt a C-vitaminnel, a m e l y e t a s z k o r - b i n s a v n a k nevezett el é s c s a k h a m a r megtalálta azt a forrást is, a m e l y b ő l a m e l l é k v e s é n é l sokkal o l c s ó b b a n , k ö n n y e b b e n és n a g y o b b m e n n y i s é g b e n lehel C-vitamint előállítani: a paprikat. És a m i k o r Szent-Györgyi tanár a p a p r i k á b ó l kb. egy kiló aszkor- binsavat állított elő, megállapította annak szöveti képletét é s az igazi t u d ó s n e m e s l e l k e s e d é s é v e l é s ritka ö n z e t l e n s é g é v e l r e n d e l k e z é s r e t>ocsájtotta mind- azoknak, akik a C-vitaminnal kívántak foglalkozni.
Ily m ó d o n kiderült, h o g y az aszkorbinsavnajk m e l y - nek s z e r e p e f o n t o s a sejtlélegzés f u n k c i ó i b a n , a k ü l ö n b ö z ő vérzésekkel járó m e g b e t e g e d é s e k e s e t é b e n j e l e n t é k e n y g y ó g y h a l á s a van, sikerrel a l k a l m a z h a t ó tuberkulózis, f o g s z u v a s o d á s , csonttörés, kisebb-na- g y o b b fertőzések, csont m e g b e t e g e d é s e k , sőt k ü l ö n - féle szellemi kifáradás eseteiben is. K e m é n y van arra, h o g y a felsorolt betegségeken kívül m é g e g y é b b á n t a l m a k n á l is j e l e n t é k e n y g y ó g y h a t á s ú lesz az új anyag.
Miközben a t u d o m á n y o s világ a C-vitamin felfe- dezéséért ü n n e p e l t e Szent-Györgyit, ö m é g intenzíveb- ben fokozta kutatásait, rájött a b o r o s t y á n k ő s a v je-
l e n t ő s é g é r e az emberi s z e r v e z e t b e n és felfedezte a P-vitamint. Tisztázta a W a r b u r g - f é l e o x i d á c i ó s és a \V i 11 a n d-féle d e h i d r o g e n i z á c i ó s r e n d s z e r kö- zötti k a p c s o l a t i összefüggést, megállapította, h o g y ezt az ö s s z e k a p c s o l á s t a b o r o s t y á n k ő s a v , almasav, f u m á r - sav é s a hozzájuk t a r t o z ó e n z i m e k rendszere létesíti, miáltal az élet l e g a l a p v e t ő b b jelenségének a m e g i s m e - r é s é h e z vezetett el b e n n ü n k e t .
Szent-Györgyi tanár kitartó munkával, éles előre- látással, n e m e s hevülettel, zseniális m e g f i g y e l é s e k k e l párosult c é l t u d a t o s s á g g a l jutott el n a g y felfedezésé- hez, a m e l y n e k r a g y o g ó f é n y e n e m c s a k a m a g y a r or-
v o s i rendnek és a m a g y a r vegyészi karnak szerzett h e r v a d h a t a t l a n dicsőségét, h a n e m a m a g y a r n é p ö s s z e s s é g é n e k is, felkeltvén a legtávolabbi o r s z á g o k figyelmét is Magyarországra é s a szegedi egyetemre.
Szent-Györgyi m u n k a e r e d m é n y e e g y m a g á b a n is tisztán mutatja, h o g y a k é m i a i kutatás, a v e g y é s z szellemi m u n k á j a a k u l i u r a által e m e l t a z o n oltárok egyik le g m ag as z to s ab bj a , a h o l az e m b e r i s é g fejlő- désének l e g f o n t o s a b b és n é l k ü l ö z h e t e t l e n l e h e t ő s é - geit é s így a jelen é s j ö v ő s z e n t é l y e i t őrzik.
Adjuk m e g a lehetőséget annak, h o g y m u n k á b a álljanak mindazok, akiket a t e r m é s z e t a kutatás látnoki érzékével megáldott, hadd l e g y e n c s e n d é s n y u g a l o m k ö r ü l ö t t ü n k é s akkor valóra válik a m o n - dás: in h o c signo vinces.
Lázár Albert.
Hazai nyersanyagok és a kerámiai ipar
Irta: Dr. Csordás István,
a D r a s c h e - g y á r a k l a b o r a t ó r i u m á n a k vezetője.
A legutóbbi h ó n a p o k f o l y a m á n több h e l y e n talál- koztunk o l y a n kritikával, m e l y a m a g y a r k e r á m i a i ipart k ü l ö n b ö z ő g y á r t m á n y a i n a k bírálata k ö z b e n a h a z a i n y e r s a n y a g o k f e l h a s z n á l á s á t ó l való idegenke- déssel vádolja. A kritika mindaddig, m í g a tárgyi- lagosság, szakszerűség é s javítaniakarás t e r ü l e t é n m o - zog, kétféle f o g a d t a t á s b a n szokott részesülni. Vagy k ö s z ö n e t b e n , ha a kritika hatása alatt m e g i n d u l ó szakszerű viták a p r o b l é m á k tisztázását, a h e l y e s ismeretek s z é l e s e b b k ö r ű elterjedését, s o k s z o r a g y á r t m á n y o k tökéletesedését, ezzel az ipar fejlődé- sét vonják m a g u k után. Vagy pedig j ó i n d u l a t ú hall- gatásban azon esetekben, h a a kritikus j ó h i s z e m ű - sége n y i l v á n v a l ó ugyan, de e g y b e n az is világos, h o g y a k r i t i k u s ismeretei a kritizált t é m a k ö r b e n móg n ö v e k e d é s r e , kiegészítésre szorulnak.
Ha a Vegyi Ipar ozévi lí)-ik s z á m á b a n Kerá- miai iparunk« c í m ű c i k k b e n foglalt kritikát fenti megállapítások f i g y e l e m b e v é t e l é v e l n é z z ü k , fentiek alapján hallgatnunk kellene. T e k i n t e t b e v é v e azon- b a n annak a helynek súlyát, ahol c bírálat megjelent, szükségesnek tartjuk a c i k k b e n foglalt megállapítá- sok helyesbítését. Az e l s ő s z e m r e h á n y á s a hazai kerámiai iparral s z e m b e n az, h o g y m á r egy félév eltelt azóta, m i ó t a az ipar f i g y e l m é b e ajánlot- ták a hazai n y e r s a n y a g o k a t é s ennek e l l e n é r e m é g m o s t sem látszik ennek e r e d m é n y e . Ila csak a z t vesszük is tekintetbe, h o g y e g y tűzálló anyaggal
V E G Y I I P A R I K É S Z Ü L É K E K
vasból, fémből, alumíniumból V2A.
MAGYAR VEGYIIPARI GÉPGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG
GÖZÖLÖK, AUTOKLÁVOK KEVERŐK, VACUUMOK, PRÉSEK STB.
Alapítva 1807
ALLE APPA- RATE FÜR DIE GE- SAMTE CHEMISCHE INDUSTRIE
BUDAPEST, X., Noszlopl-U. 1.
való s a m o t g y á r t á s t c é l z ó egyetlen p r ó b a előkészítését, masszagyártást, pihentetést, f o r m á z á s t , k ö r k e m e n - c é b e n v a l ó kiégetést, ezt k ö v e t ő e n laboratóriumi k é s z á r ú vizsgálatot számítva, több mint h á r o m hó- napot v e s z igénybe, látjuk, h o g y a s z e m r e h á n y á s e n y h é n s z ó l v a is, korai.
Hihetetlennek látszik az az állítás is, h o g y volna o l y a n gyár h a z á n k b a n , m e l y e g y hazai agyagtól
az ideális és m o s t is csak s z á m o s a n y a g e g y b e d o l - gozásával elért a g y a g k e v e r é k n e k t u l a j d o n s á g a i k tehát p é l d á u l e g y k é s z s a m o l - v a g y p o r c e l l á n - m a s s z a t u l a j d o n s á g a i t k í v á n n á meg.
Ig'az, h o g y az a n y a g o k t ü z á l l ó s á g á n a k a samot- a n y a g o k m e g í t é l é s é n é l túlzott f o n t o s s á g o t szoktak a f o g y a s z t ó k tulajdonítani. Ez a túlzás azonban o l y é r l e l m ű , h o g y az a n y a g elbírálásánál a s a m o l többi f o n t o s fizikai é s - k é m i a i tulajdonságát n e m méltatják elég f i g y e l e m r e , h a n e m szinte e g y e d ü l i é r t é k m é r ő ü l a l ü z á l l ó s á g o t veszik. Ez a t é n y azon- ban n e m jelenti azt, h o g y a t ü z á l l ó s á g egyáltalá- b a n n e m fontos. N e m áll az. h o g y o d a is llö-öt k í v á n n a k , ahol 2(5 is b ő v e n elég.« Az a m e g á l l a p í t á s pedig, h o g y a 32-es é s a 35-ös segergulák között
valójában őO" C k ü l ö n b s é g van mindössze«, kerá- miával f o g l a l k o z ó k előtt legalább is h i h e t e t l e n . M e s s z e v e z e t n e a n n a k méltatása, h o g y a s a m o t e g y é b tu- lajdonságaival is m i l y difcrenciák szokták kisérni ezt a m i n d ö s s z e 60° C k ü l ö n b s é g e t . A cikk e té- v e d é s é n e k megvilágítására i n k á b b egy h a s o n l a t t a l élek. U g y a n ú g y m e g l e h e t n e róni túlzott követel- m é n y e k felállításáért azt az anilitikus vegyészt, aki e l e m z é s e i h e z pl. pro analizi m i n ő s é g ű b á r i u m k l o r i - dot h a s z n á l a r é p a b o g á r irtásához h a s z n n á l t t e c h n i - kai b á r i u m k l o r i d helyett, h o l o t t tisztaságban a tech- nikai árú is csak pár tized százalékkal tér el a vegytisztától, á r u k b a n p e d i g tízszeresnél is n a g y o b b a k ü l ö n b s é g .
A hazai n y e r s a n y a g o k é r d e k é b e n k í v á n a t o s volna, h o g y a h a n g u l a t k e l t é s t h a g y j u k ki a technikai iro- d a l o m b ó l . Ezzel csak a z o k n a k a t e c h n i k u s o k n a k szívvel-lélekkel f o l y t a t o t t f á r a d s á g o s m u n k á j á t aka- d á l y o z z u k , akik igenis n e m c s a k akarnak, de évek óla f o g l a l k o z n a k a hazai n y e r s a n y a g o k minél szé- l e s e b b k ö r ű f e l h a s z n á l á s i l e h e t ő s é g e i n e k kikutatásá- val. Ez a f o g l a l k o z á s n e m a z o n o s a politikai stílus- ban f o g a l m a z o t t s f o g l a l k o z u n k a k é r d é s s e k fogal- mával. Egy-két példát említek. Jelent annyit, h o g y
ALKOTMÁNY-!). 23. T.: 1-194-18,1-194-27. V E G Y I A N Y A G O K Sürgönyeim : L I N D A C 1 D
Laboratóriumi felszereléseket
Analytikai mérlegeket
I. rendű kivitelben y y ^ f j Saját mechanikai, üvegtechnikai és a s z t a l o s üzemben.E l s ő r e n d ű p l a t i n a e l a d á s é s v é t e l . ALAPÍTÁSI ÉV: 1889
ERDELY és SZABÓ
laboratóriumi felszerelések, tanszerek és precíziós mérlegek gyára
Budapest, IX., Liliom-utca 46. Tel.: 1-335-74- és 1-323-95
»IRCK« és »KiMl« vegyszerek raktáron
vegytiszta minőségben.