Csuka Béla repertoárja és előadóművészi működésének részletes listája (adattár)

(1)

1 Laskai Anna

Csuka Béla repertoárja és előadóművészi működésének részletes listája (adattár)^*

Csuka Béla (1893–1957) az Operaház és a Filharmóniai Társaság zenekara gordonkaművészének, a historikus hangszerek – viola da gamba és baryton – játékosának munkásságáról eddig jóformán csak a muzsikus életében megjelent rövid összefoglalókból tájékozódhattunk. Pályájának legrészletesebb ismertetését a Batizi László szerkesztette, A magyar muzsika hőskora és jelene történelmi képekben című, 1944-ben megjelent kötetben olvashatjuk.¹ E szöveg, valamint a másutt publikált rövid áttekintések csupán néhány adatot közöltek a gordonkaművész tevékenységéről, azon belül is elsősorban pályájának kezdeti időszakáról.² Ezek alapján Csuka a Zeneakadémia gordonka szakát (1903 és 1909 között) Popper Dávid és Schiffer Adolf osztályában végezte el, majd tanulmányait (1911–1912) Berlinben folytatta a neves belga gordonkaművésznél, Marix Loevensohnnál (1880–1943).

Ebben az időszakban rendszeresen hangversenyezett a Telmányi Emillel és Zsigmondy Gáborral közösen alapított Berlini Magyar Trióval, valamint a berlini Kurfürsten Oper első gordonkásaként is fellépett.

A berlini időszakot követően a budapesti zeneélet első szimfonikus együttesének magángordonkása volt egészen a II. világháború végéig. Amellett, hogy zenekari muzsikusként dolgozott, gordonkaművészként szólista és kamaraművészi minőségben is gyakran szerepelt, s az 1930-as évektől a viola da gamba és a baryton is bekerült megszólaltatott hangszereinek sorába. Ez utóbbi hangszerek iránt a 20. század első felében az elsők között tanúsított nem csupán gyakorlati, de elméleti érdeklődést: nyomtatásban megjelent publikációival nagy szolgálatot tett a hangversenyéletben már nem használt instrumentumok megismertetése terén.³ Ráadásul együttese, a Budapesti Filharmóniai Társaság iratanyagának rendszerezésében is

* A publikáció az NKFIH 142100-es számú, valamint a Kodály Zoltán Zenei Alkotói ösztöndíjpályázat

támogatásával jött létre. A szerző a BTK Zenetudományi Intézet kutatója.

1 Batizi László (szerk.), A magyar muzsika hőskora és jelene történelmi képekben (Budapest: Pintér Jenőné Kiadása, 1944), 385–386.

2 Lásd például: „Csuka Béla”, in Molnár Imre (szerk.), A magyar muzsika könyve (Budapest: Merkantil, 1936), 361.

3 Lásd például: Csuka Béla, „Viola da gamba”, A Zene XV/7 (1934. január 1.): 89–92. Uő., „A baryton”, A Zene XX/7 (1939. január 15.): 135–141. Uő., „Haydn és a baryton”, in Szabolcsi Bence–Bartha Dénes (szerk.), Zenetudományi tanulmányok Kodály Zoltán 75. születésnapjára (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1957), 669–728. A gordonkaművész zenei írásairól annotált bibliográfiát készítettem, amely a BTK Zenetudományi Intézet 20–21.

Századi Magyar Zenei Archívumának honlapján került publikálásra. Lásd: Laskai Anna, „Csuka Béla annotált bibliográfiája”, https://zti.hu/files/mza/publikaciok/Laskai_Csuka_Bela_annotalt_bibliografia02.pdf (Utolsó megtekintés: 2022. november 28.).

(2)

2

dokumentumok megőrzése céljából megalapított emlékgyűjtemény és a zenekar első elnökkarnagya, Erkel Ferenc után elnevezett könyvtár létrehozásában is.⁴

A fent említett forrásokon kívül Csuka Bélának az Országos Széchényi Könyvtár (a továbbiakban: OSzK) Zeneműtárában elhelyezett hagyatéka számos adalékot rejt a muzsikus működésének és zenei írói tevékenységének feltérképezéséhez.⁵ Ez, a több száz dokumentumot felölelő gyűjtemény, amelynek nagy részét maga Csuka rendezte kötetekbe, nem csupán pályájának sokszínűségéről, de széleskörű tájékozottságáról is tanúskodik.⁶ A gondosan rendezett iratanyagon kívül a hagyatékban a gordonkaművész többé-kevésbé rendezetlen jegyzetei is fellelhetők, melyek igen fontos adalékokkal szolgálnak mind a zenei író, mind pedig a historikus hangszerek iránt elméleti szinten is érdeklődő muzsikus pályájához.⁷ E dokumentumcsoport ráadásul arról tanúskodik, hogy Csuka, a történeti hangszerek irodalmának tanulmányozójaként, a gyakorlati muzsikus hozzáállásával – meglehetősen összetett táblázataival és ábráival – például egy új hangolási rendszer kidolgozásán kísérletezett.

Az alább közölt jegyzék elsőként tesz kísérletet Csuka Béla hangversenyeinek és repertoárjának rekonstruálására, melyhez a muzsikus hagyatékát használtam kiindulópontul.

Csuka ugyanis koncertjeinek műsorlapjait, plakátjait, valamint az előadásainak recepciójával kapcsolatos újságkivágatokat is megőrizte, s ezen túl az 1940-es elejéig lista formájában rögzítette fellépéseinek műsorát.

A most közölt adattár összeállításához Csuka hagyatékán kívül a BTK Zenetudományi Intézet 20–21. Századi Magyar Zenei Archívuma által üzemeltetett Budapesti Hangversenyek Adatbázisát használtam (rövidítése BHA, mely után az hangversenyt jelölő sorszámot, ID-

4 Csuka a Filharmóniai Társaság fennállásának 90. évfordulója alkalmából jubileumi kötetet is összeállított, ebben számolt be elsőként az Emléktárának és Erkel Ferenc könyvtárának létrejöttéről is. Csuka Béla, Kilenc évtized a magyar zeneművészet szolgálatában: a Filharmóniai Társaság emlékkönyve 90 éves jubileuma alkalmából (Budapest: Filharmóniai Társaság, 1943), 213–215.

5 Az Országos Széchényi Könyvtár évkönyve szerint a hagyatékot a gordonkaművész húga, Ludvig Jenőné Csuka Erzsébet (1902–1959) helyztette el a Zeneműtárban. Vécsey Jenő, „Az Országos Széchényi Könyvtár zenei gyűjteményének fejlődése az elmúlt tizenöt évben”, in Dezsényi Béla (szerk.), Az Országos Széchényi Könyvtár Évkönyve 1958 (Budapest, 1959), 81–97, 91.

6 Az OSzK Zeneműtárában elhelyezett hagyaték részét képezik Csuka könyv- és kottatárának példányai is. A gordonkaművész több száz kötetből álló könyvtáráról az intézmény cédulakatalógusa, valamint maguknak a kötetek segítségével részletes jegyzéket állítottam össze.

7 Külön jelentőséggel bírnak a viola da gamba és a baryton történetére vonatkozó kötetek, amelyeket Csuka maga jegyzett le külföldi szakirodalmakból: ezek ma is nehezen, vagy egyáltalán nem érhetőek el magyarországi könyvtárakban. A köteteket lásd a gordonkaművész hagyatékában. Csuka Béla (összegyűjtötte és leírta), „A viola di gamba történetére és irodalmára vonatkozó forrásmunkák. I.”, Budapest, 1932–1939. Kézirat, CsBM 1.639; uő.,

„A baryton/ viola di bardone/ történetére és irodalmára vonatkozó forrásmunkák.” Budapest, 1939. Kézirat. CsBM 1.640.

(3)

3

Magyar Trióval adott koncerteken át egészen élete végéig, a teljesség igényével igyekszik fölsorakoztatni nem csupán a gordonkaművész, de a régizene-játékos szóló, kamara és zenekari fellépéseit is. Az első oszlop a hangversenyek dátumát kronologikus rend szerint adja meg: a dátum mellett látható csillag (*) a viola da gamba-, illetve a plusz-jel (+) a baryton- hangversenyekre utal, míg az előjel nélküliek a gordonkaművész koncertjeinek adatait rögzítik.

A második oszlopban megadott információk a hangverseny helyszínét jelölik, s a Rádióban elhangzott előadásokat is tartalmazzák. A hangversenyek típusait – tehát hogy zenekari, kamara vagy szóló jellegűről volt-e szó – a harmadik oszlop dokumentálja. Az elhangzott műsor részletes adatait a negyedik, a közreműködő művészek és együttesek felsorolását pedig az ötödik oszlop jeleníti meg. Végül, az utolsó rubrikában a hangversenyek adatainak forrása került megadásra: itt a már említett koncertadatbázisban szereplő adatlap sorszáma, vagy zeneszerző hagyatékának feltüntetése után zárójelben olvasható, hogy milyen jellegű dokumentum őrizte meg az információt (például műsorlap, plakát vagy újságkivágat).

Csuka Béla előadóművészi működésének sokoldalúsága a most közölt listából már első ránézésre kitűnik. Az is feltűnő, hogy gordonkaművészként a hangszer irodalmának népszerű kompozíciói mellett leggyakrabban mestere, Popper Dávid kompozícióit vette föl hangversenyeinek repertoárjába. Az áttekintés jól dokumentálja azt is, hogy a filharmonikusok gordonkásaként több mű szólistájaként is fellépett a zenekarral – például Haydn D-dúr gordonkaversenye vagy Richard Strauss Don Quixote című szimfonikus költeménye előadásakor. A kamaramuzsikus-Csuka arcképe is kirajzolódik a lajstromból: a Berlini Magyar Trió tagjáé, aki Beethoven, Brahms, Schubert-triók mellett kortárs magyar zeneszerzők műveinek külföldi bemutatóiban működött közre, s később mint a hazai zeneélet legkiválóbb muzsikusainak partnere, többek között Dohnányi Ernőé, Dienzl Oszkáré, Ferencsik Jánosé vagy Polgár Tiboré. Mindezek mellett a mindeddig igen kevés figyelemben részesült régizene- játékos repertoárja, valamint az ilyen jellegű hangversenyein szereplő kamarapartnerek sora nem csupán Csuka kapcsolatainak feltérképezéséhez, de a hazai historikus-zenélés korai időszakához is jelentős információkkal szolgál. Megfigyelhető, hogy a viola da gamba- koncertek műsorában néhány Csuka Béla készítette átirat – például Radnai Miklós és César Franck hegedűszonátájából készült átdolgozás – is helyet kapott: ezek vizsgálata ugyanakkor a

8 http://db.zti.hu/koncert/koncert_Kereses.asp (Utolsó megtekintés: 2022. szeptember 29.).

(4)

4 enged.

9 Bár a Radnai- és a Franck-mű átiratait nem őrizte meg Csuka hagyatéka, más átdolgozásokat azonban találhatunk a gyűjteményben. Johann Sebastian Bach: „Concerto [D dur] : [ursprünglich für Violine und Orchester in E dur ...] für Violoncello und Orchester bearbeitet von Béla von Csuka,” Ms. mus. 4179/1–2. Giuseppe Tartini:

„Concerto [D]: per Viola da gamba con Quartetto e due Corni accompagn.; az eredetileg cellószerűen szerkesztett szólórészt gambaszerűvé átdolgozta Csuka Béla,” Ms. mus. 4170. 14. századi szerző: „3 tánc viola da gambára egyedül Csuka Béla átdolgozásában,” Ms. mus. 4146.

(5)

5

Dátum Helyszín Típus Műsor Közreműködő(k) Forrás

1906. március 31. Evangélikus Gimnázium

Kamara Popper Dávid: Nocturne, op. 42/3 Agorszató Miklós (zongora)

Evangélikus

Gimnázium Évkönyve 1908. január 12. Zeneakadémia Zenekari Robert Volkmann: Gordonkaverseny,

a-moll, op. 33

A Műbarátok Zenekara OSzK (műsorlap) BHA_ID_14685 1908. január 12.

Csodagyermek- növendékhangverseny a Budapesti

Poliklinikai Egyesület javára

Zeneakadémia Kamara Franz Schubert: Vonósnégyes, d-moll,

D. 810, „A halál és a lányka” Brown, Eddy (hegedű) Harmati Sándor (hegedű)

Fobsz Lipót (brácsa)

BHA_ID_14683

1908. február (?) Zeneakadémia Szóló Schiffer Adolf: Gordonkaszonáta OSzK (kritika)

1908. március 29. Royal-terem Kamara [A műsor nem ismert] Dienzl Oszkár (zongora)

BHA_ID_10823 1908. szeptember 29. Berlin,

Bechstein Saal

Kamara és szóló

Joseph Haydn: Gordonkaverseny, D- dúr, op. 101: I. tétel

Karl Davidov: 2. gordonkaverseny, a- moll, op. 14: I. tétel

Henry Purcell: Air

Tommaso Giordani: Caro mio ben Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr,

op. 9/2

Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 és Tarantella, op. 33

Otto Bake (zongora) OSzK (műsorlap)

1908. október 31. Deák tér Evangélikus

díszterem Kamara Popper Dávid: Nocturne, op. 42/3 Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 [Ráadás: Popper Dávid: Gavotte, op.

23]

Csuka Etelka (zongora) OSzK (kritika)

(6)

6 1908. november 26. Debrecen,

Aranybika Szálló díszterme

Kamara Robert Volkmann: Gordonkaverseny, a-moll, op. 33

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 és Papillon, op. 3/4

Lina Coen-Van Lier és Dienzl Oszkár

(zongora)

OSzK (műsorlap)

1909. május 12.

Vizsgálati kamarazene hangverseny

Zeneakadémia Kamara Robert Volkmann: Zongoratrió, b- moll, op.5/2

Waldbauer Imre (hegedű) Adler Marianna (zongora)

OSzK (műsorlap)

1909. május 26.

Vizsgahangverseny Haydn tiszteletére

Zeneakadémia Zenekari Joseph Haydn: Gordonkaverseny, D-

dúr, op. 101 Zeneakadémia

Zenekara, Popper Dávid (vez.)

BHA_ID_14649 OSzk (műsorlap) 1909. augusztus 17.

Hangverseny a kecskeméti Országos Dalosverseny alkalmával

Kecskemét, dalcsarnok

Zenekari Robert Volkmann: Gordonkaverseny, a-moll, op. 33

[Zenekar, karmester ismeretlen]

OSzK (műsorlap)

1909. december 16. Royal-terem Kamara Franz Schubert: Vonósötös, C-dúr, op.

163, D. 956

Kemény-Schiffer vonósnégyes (Kemény Rezső – hegedű, Mambriny Gyula – hegedű, Szerémi Gusztáv – brácsa, Schiffer Adolf – gordonka)

BHA_ID_1932 OSzK (műsorlap)

1909. december 18. Evangélikus

Gimnázium Kamara Popper Dávid: Fantázia kis orosz dallamokra, op. 43

Zsigmondy Gábor (zongora)

Evangélikus

Gimnázium Évkönyve 1910. április 16.

A Kazinczy-kör hangversenye

Zemplén Kamara Popper Dávid: Fantázia kis orosz dallamokra, op. 43

Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6, D. 839

Csuka Etelka (zongora) OSzK (kritika)

(7)

7

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 1910. augusztus 27.

A Vörös Kereszt Egylet javára rendezett jótékonysági hangverseny

Lovrin,

Lipthay Frigyes báró kastélya

Kamara és

szóló Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6, D. 839

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr,

op. 9/2

Frl. Hahn, Miss Barnard (zongora)

OSzK (műsorlap)

1910. november 8. Berlin,

Choralion-Saal

Szóló és kamara

Dohnányi Ernő: Gordonka-zongora szonáta, op. 8

Antonín Dvořák: Gordonkaverseny, h- moll, op. 104

Luigi Boccherini: Adagio Robert Schumann: Nachtstück Popper Dávid: Tarantella, op. 33

Luise Gmeiner (zongora)

OSzK (műsorlap)

1910. november 15. London, Bechstein Hall

Szóló és kamara

Ludwig van Beethoven:

Gordonkaszonáta, A-dúr, op.

69/3

Joseph Haydn: Gordonkaverseny, D- dúr, op. 101

Luigi Boccherini: Gordonkaszonáta, A-dúr, No. 6: Adagio és Allegro

Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr, op. 9/2

Popper Dávid: Vito, op. 54/4 és Elfentanz, op. 39

Richard Epstein (zongora)

OSzK (műsorlap)

1910. november 25. London, Bechstein Hall

Szóló és kamara

Robert Volkmann: Gordonkaverseny, a-moll, op. 33

Richard Epstein (zongora)

OSzK (műsorlap)

(8)

8

Johann Sebastian Bach: Adagio, Courante [Nem tudható pontosan, hogy melyik szvitből.]

Henry Purcell: Air

Tommaso Giordani: Caro mio ben Georg Friedrich Händel: Bourrée Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6,

D. 839

Robert Schumann: Nachtstück Popper Dávid: Tarantella, op. 33 1910. december 7. Hamble (Near

Southampton, T.S.

“Mercury” and Ship Company)

Kamara Antonio Lotti: Aria

Popper Dávid: Elfentanz, op. 39

[A zongorista neve ismeretlen]

OSzK (műsorlap)

1910. december 12.

Grand Hungarian Concert

Royal Society of British Artists

Kamara Johann Sebastian Bach: Aria

Popper Dávid: Rhapsodie Horgroise, op. 68

[A zongorista neve ismeretlen]

OSzK (műsorlap)

1911. november 2.

4. Harmonium- Hausmusik-Abend

Berlin,

Harmonium Saal

Kamara Heinrich Reinhard: Trio, No. 3:

Andante Sostenuto, Allegro con brio

Johannes Senftleben (zongora), Paula Simon-Herlitz (harmónium)

OSzK (műsorlap)

1911. november 12. Berlin-Wilmesdorf Kamara [Ismeretlen] Das Ungarische Trio (Telmányi Emil – hegedű, Csuka Béla – gordonka, Zsigmondy Gábor – zongora)

OSzK (meghívó)

1911. november 18.

Unterhaltungs-Abend

Berlin,

Happoldts Kozertsaal

Kamara Ludwig van Beethoven: Trio für Klavier, Violone und

Violoncello. Variationen über

Kestenberg-Trio (Telmányi Emil – hegedű, Csuka Béla –

OSzK (műsorlap)

(9)

9

das Lied „Ich bin der

Schneider Kakadu,” op. 121a Franz Schubert: Zongoratrió, B-dúr,

op. 99, D. 898

gordonka, Leo

Kestenberg – zongora)

1911. november 19.

Estély Von der Heydtéknél

Berlin Kamara Franz Schubert: Zongoratrió, B-dúr, op. 99, D. 898: Andante és Allegro vivo

Das Ungarische Trio (Telmányi Emil – hegedű, Csuka Béla – gordonka, Zsigmondy Gábor – zongora)

OSzK (műsorlap)

1911. december 16.

1. Kammermusik- Abend

Berlin,

Harmonium-Saal

Kamara Johannes Brahms: Zongoratrió, C-dúr, op. 87

Ludwig van Beethoven: 10

Variationen über das Lied “Ich bin der Schneider Kakadu”, op. 121a

Franz Schubert: Zongoratrió, B-dúr, op. 99, D. 898

OSzK (műsorfüzet)

1912. január 8.

Berlin,

Harmonium-Saal

Kamara Ludwig van Beethoven: Zongoratrió, c-moll, op. 1/3

Radnai Miklós: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 2 [Bemutató]

Joseph Jongen: Zongoratrió, h-moll, op. 10

OSzK (műsorfüzet)

1912. január 14. és 18.

Loevensohn’s Konzerte

Berlin,

Harmonium-Saal

Kamara/

Szóló? [Ismeretlen program] Eugen Grieger (ének) OSzK (műsorfüzet)

1912. január 31.

Berlin,

Harmonium-Saal

Kamara Wolfgang Amadeus Mozart:

Zongoratrió, d-moll, KV 442

Das Ungarische Trio (Telmányi Emil – hegedű, Csuka Béla –

OSzK (műsorfüzet)

(10)

10

Ludwig Thuille: Szonáta, d-moll, op.

22

Georgy Catoire: Zongoratrió, f-moll, op. 14

gordonka, Zsigmondy Gábor – zongora)

1912. február 10.

Berlin,

Harmonium-Saal

Kamara Ludwig van Beethoven: Zongoratrió, Esz-dúr, op.70/2

Kodály Zoltán: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 4 [Első

németországi előadás a mű kéziratából]

Johannes Brahms: Zongoratrió, h-dúr, op. 8.

OSzK (műsorfüzet)

1912. február 18.

13. Stiftungs-Fest Mozart-Abend

Berlin, Kellers Neuer Philharmonie

Kamara Wolfgang Amadeus Mozart:

Zongoranégyes, g-moll, KV 478

Louis van Laar (hegedű), Gottlieb Kutschka (brácsa), Csuka Béla (gordonka), Leo Kastenberg (zongora),

OSzK (műsorfüzet)

1912. február 21.

Concert par l’Orchestre de Symphonie de la Société

Société Royale de Zoologie d’Anvers Antwerpen

Zenekari Antonín Dvořák: Gordonkaverseny, h- moll, op. 104

Antonín Dvořák: Waldesruhe, op. 68/5 Popper Dávid: Rapsodie hongroise, op.

68

L’Orchestre de Symphonie de la Société, Edward Keurvels (vez.)

OSzK (műsorlap)

1912. február 25.

Loevensohn’s Konzerte

Berlin,

Harmonium-Saal

Kamara Radnai Miklós: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 2 [Bemutató előadás a mű kéziratából]

Max Trapp (zongora) OSzK (műsorfüzet)

1912. március 4. Royal-terem Kamara Johannes Brahms: Szonáta gordonkára és zongorára, F-dúr, op. 99

Joutard-Loevensohn, Flora (zongora)

(11)

11 Loevensohnné

Joutard Flóra és Csuka Béla hangversenye

Luigi Boccherini: Gordonkaszonáta, A-dúr, No. 6: Adagio és Allegro

Kovács Sándor (zongora) Ludwig van Beethoven: Szonáta

gordonkára és zongorára, D- dúr, op. 102/2

Joutard-Loevensohn, Flora (zongora) 1912. március 20.

Berlin,

Harmonium-Saal

Kamara Radnai Miklós: Zongoratrió [Bemutató előadás a mű kéziratából]

Zágon Géza Vilmos: Klavierstücke [németországi bemutató]

Robert Schumann: Zongoratrió, g- moll, op. 110

OSzK (műsorfüzet)

1912. április 10.

Berlin,

Harmonium-Saal

Kamara Franz Schubert: Zongoratrió, Esz-dúr, op. 100

Ludwig van Beethoven: Zongoratrió, B-dúr, op. 97

OSzK (műsorfüzet)

1912. október 23. Vigadó Zenekari Robert Volkmann: 3. szerenád, d-moll, op. 69

Filharmóniai Társaság Zenekara, Kerner István (vez.)

BHA_ID_2282 OSzK (műsorfüzet) 1912. december 4.

Einmaliges Konzert des Ungarischen Trios

Hamburg, Hamburger Hof

Kamara Johannes Brahms: Zongoratrió, c-moll, op. 101

Radnai Miklós: Zongoratrió

Franz Schubert: Zongoratrió, Esz-dúr, op. 100

OSzK (műsorlap)

1912. december 18.

Konzert Gabriel Zsigmondy mit dem Blüthner Orhester

Berlin, Blüthner-Saal

Zenekari, kamara

Hármasverseny zongorára, hegedűre és gordonkára, C- dúr, op. 56

Telmányi Emil (hegedű), Csuka Béla (gordonka),

Zsigmondy Gábor (zongora), Blüthner-

OSzK (műsorlap)

(12)

12

Orchester, Edmund von Strauss (vez.) 1913. január 22. Országos Kaszinó Kamara,

szóló Antonio Lotti: Aria Luigi Boccherini: Rondo

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Popper Dávid: Papillon, op. 3/4

Lichtenberg Emil (zongora)

OSzK (műsorlap)

1913. november 29.

Jótékonycélú irodalmi és zeneestély

Budapest,

Szent István Társulat díszterme

Kamara Popper Dávid: La Mémoire, op. 62/1 Giovanni Battista Pergolesi: Aria Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6,

D. 839

Popper Dávid: Tarantella, op. 33

Fleischer Antal (zongora)

OSzK (műsorlap)

1914. január 6.

Csuka Béla és Csuka Etus hangversenye

Royal-terem Kamara Ludwig van Beethoven: 12 variáció Händel Judás Maccabeus témájára WoO 45 Johann Sebastian Bach: Szvit

szólógordonkára, d-moll, BWV 1008

César Franck: Szonáta hegedűre és zongorára, A-dúr [Csuka Béla átiratában]

Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 Popper Dávid: Tarantella, op. 33

Csuka Etelka (zongora) BHA_ID_11256 OSzK (műsorlap és kritikák)

1914. február 18.

A zene- és képzőművészeti

Eperjes

(Széchényi-kör) Kamara Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6, D. 839

Popper Dávid: Papillon, op. 3/4

Becht József (zongora) OSzK (műsorlap)

(13)

13 szakválasztmány

házi-estéje 1914. március 13.

Műbarátok köre hangversenye

Budapest, Iparművészeti Múzeum

Kamara Giovanni Bononcini: Larghetto Alessandro Scarlatti: Aria

Karl Davidov: Am Springbrunnen, op.

20/2

Deinzl Oszkár (zongora)

OSzK műsorlap

1914. április 12.

Verseczi Férfi Dalegylet Tavaszi Dalestélye

Versec,

Hungária-szálló Szóló Giovanni Bononcini: Larghetto Alessandro Scarlatti: Aria

Giovanni Battista Pergolesi: Nina Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 Popper Dávid: Ungarische Rhapsodie,

op. 68

OSzK (műsorlap)

1914. december 7.

Művészestély a 68.

Gyalogezred hőseinek hátramaradottjai javára

Szolnok, Nemzeti Szálló

[Ismeretlen] OSzK (meghívó)

1914. december 31.

A 68. gyalogezred tiszti iskolájának önkétesei által rendezett művészestély

Szolnok Kamara Pjotr Iljics Csajkovszkij: Chanson trieste, op. 40/2

Popper Dávid: Papillon, op. 3/4

Vámbéry Pál (zongora) OSzK (műsorlap)

1915. július 17.

A vak katonákért Pöstyén,

Parkszínház Szóló Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr, op. 9/2

-- OSzK (műsorlap)

(14)

14

Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 Schubert: Ave Maria, op. 52/6, D. 839 Popper Dávid: Tarantella, op. 33 1915. november 24. Prága,

Hotel Central

Kamara, szóló

Popper Dávid: Vito, op. 54/4 Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr,

op. 9/2

Popper Dávid: Ungarische Rhapsodie, op. 68

Pogány Andor (zongora)

OSzK (műsorlap)

1916. január 22. Prága, Hotel Central

Szóló és zenekari

Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47

Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 [Ismeretlen zenekar és karmester]

OSzK (műsorlap)

1916. február 10.

Wohltätigkeits Konzert

Prága, Hotel Central

Szóló Franz Schubert: Ständchen, D 957 Popper Dávid: Gavotte, op. 23

Pjotr Iljics Csajkovszkij: Chanson sans paroles, Op. 40/6

Popper Dávid: Spinnlied, op. 55/1

OSzK (műsorlap)

1916. február 24. Prága, Hotel Central

Szóló Charles Gounod: Ave Maria Luigi Boccherini: Rondo Popper Dávid: Elfentanz, op. 39

OSzK (műsorlap)

1916. április 4. Prága, Hotel Central

Szóló Antonín Dvořák: Waldesruhe, op. 68/5 Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Robert Schumann: Ich grolle nicht, op.

48

OSzK (műsorlap)

1916. április 19. Prága, Hotel Central

Kamara Edvard Grieg: Szonáta gordonkára és

zongorára, op. 36 Pogány Andor (zongora)

OSzK (műsorlap) 1916. november 16. Prága,

Hotel Central

Antonín Dvořák: Waldesruhe, op. 68/5 Karl Davidov: Am Springbrunnen, op.

20/2

OSzK (műsorlap)

(15)

15

Popper Dávid: Spinnlied, op. 55/1 1918. április 4.

[közös hangverseny Berzevitzy Máriával]

Zsolna Szóló és

kamara

Popper Dávid: Gavotte, op. 23 Popper Dávid: Spinnlied, op. 55/1 Luigi Boccherini: Gordonkaszonáta,

A-dúr, No. 6: Adagio és Allegro

Schubert: Ave Maria, op. 52/6, D. 839 Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Otto Nicolai: Schmerz der Liebe

Utolsó szám:

Berzevitzy Mária (ének)

OSzK (műsorlap)

1918. december 2. Vigadó Zenekari Antonín Dvořák: Gordonkaverseny, h- moll, op. 104

Filharmóniai Társaság Zenekara, Kerner István (vez.)

OSzK (műsorlap)

1919. január 26.

Symbolikus Nagypáholy a fővárosi diáknyomor enyhítésére

Budapest, Nagypáholyház

Kamara Edvard Grieg: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 36

Ludwig van Beethoven: Zongoratrió, c-moll, op. 1/3

Szántó Dezső (zongora) Kőszegi Sándor (hegedű)

OSzK (műsorlap)

1919. február 27.

A Székesfehérvári Művész Otthon

Székesfehérvár,

Szent István terem Kamara Felix Mendelssohn-Bartholdy:

Zongorahármas, c-moll, op. 66 Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47

Popper Dávid: Vito, op. 54/4

Schwartzbach Flóra (zongora)

Hermann László (hegedű)

OSzK (műsorlap)

1919. április 25. és 29.

Vigadó Zenekari Johann Sebastian Bach: János-passió, BWV 245

Budapesti

Zenekaregyesület, Lichtenberg Emil (vez.)

Budapesti

Karénekegyesület

(16)

16

Magyar Nők Karegyesülete Durigó Ilona (ének) Szemere Árpád (ének) Kálmán Oszkár (ének) Székelyhidy Ferenc (ének)

Sztojanovits Lili (ének) Somogyi Dezső (ének) Antalffy-Zsiross Dezső (orgona)

Pető Imre (csembaló) 1919. november 26.

A Magyar Est műsora Zeneakadémia Kamara Radnai Miklós: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 2: Andante és Scherzo

Földessy Gyuláné (zongora)

OSzK (műsorlap)

1919. december 9.

Dohnányi-Telmányi- Csuka trióestje

Zeneakadémia Kamara Franz Schubert: Zongoratrió, B-dúr, op. 99, D 898

Franz Schubert: Zongoratrió, Esz-dúr, op. 100, D 929

Dohnányi Ernő (zongora) Telmányi Emil (hegedű)

BHA_ID_6246 OSzK (műsorfüzet)

1920. március 20.

Wehner Géza orgonaestélye Csuka Béla gordonkaművész közreműködésével

Zeneakadémia Kamara és

szóló Johann Sebastian Bach: Szvit

szólógordonkára, C-dúr, BWV 1009

Arcangelo Corelli: Adagio

Johann Sebastian Bach: 3. zenekari szvit, D-dúr, BWV 1068: Air

Wehner Géza (orgona) BHA_ID_10196 OSzK (műsorfüzet)

1920. április 11. Esztergom, Főgimnázium díszterme

Kamara Ludwig van Beethoven: Vonóstrió, G-

dúr, Op. 9/1 (Serenade) Zsolt Nándor (hegedű)

Lederer Imre (brácsa) OSzK (műsorlap) Zsolt Nándor: Zongoraötös Zsolt Nándor (hegedű),

Gábriel Ferenc

(hegedű), Lederer Imre

(17)

17

(brácsa), Antalffy- Zsiross Dezső (zongora) 1920. augusztus 12.

I. MOVE-

hangverseny Sárváron

Sárvár,

Mozgóképszínház

Kamara Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr, op. 9/2

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Robert Schumann: Träumerei, op. 15/7

Rédly Károly (zongora)

OSzK (műsorlap)

1920. augusztus 13.

II. MOVE-

hangverseny Sárváron

Sárvár,

Mozgóképszínház

Kamara Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6, D. 839

Popper Dávid: Spinnlied, op. 55/1 Popper Dávid: Gavotte, op. 23

Popper Dávid: Ungarische Rhapsodie, op. 68

OSzK (műsorlap)

1920. augusztus 15.

MOVE-hangverseny Jánosházán

Jánosháza,

Jurai-féle vendéglő

Popper Dávid: Spinnlied, op. 55/1 Popper Dávid: Ungarische Rhapsodie,

op. 68

OSzK (műsorlap)

1920. augusztus 19.

I. MOVE- hangverseny Sümegen

Sümeg,

Polgári kör (Casino) terme

Kamara Arcangelo Corelli: Largo Popper Dávid: Gavotte, op. 23 Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr,

op. 9/2

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Robert Schumann: Träumerei, op. 15/7

OSzK (műsorlap)

1920. augusztus 20.

II. MOVE- hangverseny Sümegen

Sümeg,

Polgári kör (Casino) terme

Kamara Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47 Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 Pjotr Iljics Csajkovszkij: Chanson sans

paroles, op. 40/6 Popper Dávid: Vito, op. 54/4

OSzK (műsorlap)

(18)

18

Robert Schumann: Ich grolle nicht, op.

48 1920. augusztus 22.

MOVE-hangverseny

Tapolca,

Pannonia szálló Kamara Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47 Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr,

op. 9/2

OSzK (műsorlap)

1920. augusztus 25.

MOVE-hangverseny Keszthelyen

Keszthely,

Amazon szálló Kamara Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47 Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 Robert Schumann: Ich grolle nicht, op.

48

Pjotr Iljics Csajkovszkij: Chanson sans paroles, op. 40/6

OSzK (műsorlap)

1920. augusztus 26.

I. MOVE- hangverseny Hévízfürdőn

Hévíz,

Gyógyterem Kamara Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6, D. 839

Popper Dávid: Gavotte, op. 23 Arcangelo Corelli: Largo Popper Dávid: Vito, op. 54/4

OSzK (műsorlap)

1920. augusztus 27.

II. MOVE- hangverseny Hévízfürdőn

Hévíz,

Gyógyterem Kamara Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47 Popper Dávid: Papillon, op. 3/4 Robert Schumann: Ich grolle nicht, op.

48

Pjotr Iljics Csajkovszkij: Chanson sans paroles, op. 40/6

OSzK (műsorlap)

(19)

19 1920. december 2.

Siklós Albert szerzői estje

Zeneakadémia Kamara Siklós Albert: Trió zongorára, hegedűre és gordonkára, op.

65

Hubay Jenő (hegedű),

Siklós Albert (zongora) OSzK (műsorlap) 1920. december 27.

Karácsonyest

Zeneakadémia Kamara Arcangelo Corelli: Karácsonyi concerto grosso, op. 6/8 [budapesti ősbemutató]

Baré Emil (hegedű), Balassa Kálmán (hegedű), Dohnányi Ernő (zongora)

1921. január 3.

Goldmark-est

Zeneakadémia Kamara Goldmark Károly: Zongoraötös, B-dúr, op. 30

Hubay Jenő (hegedű) Székely Arnold (zongora)

Mambriny Gyula (hegedű)

Szerémy Gusztáv (brácsa)

BHA_ID_2507

1921. február 6.

Goldmark-matiné

Royal-terem Kamara Goldmark Károly: Zongoraötös, B-dúr, op. 30

Hubay Jenő (hegedű) Székely Arnold (zongora)

Mambriny Gyula (hegedű)

Szerémy Gusztáv (brácsa)

1921. február 22.

Modern kamara-est

Zeneakadémia Kamara Ermanno Wolf-Ferrari: Zongoratrió, Fisz-dúr, op. 7

César Franck: Zongoratrió, h-moll, op.

1/3

Baré Emil (hegedű) Fleischer Antal (zongora)

1921. március 5. [Ismeretlen] Kamara Arcangelo Corelli: Largo

Popper Dávid: Gavotte, op. 23 Berg Ottó (zongora) OSzK (műsorlap)

(20)

20 Az Erzsébetfalvai

Református Művészestély

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 1921. március 11.

A Budai Katholikus Kör által rendezett Kultúr-est

[Ismeretlen] Szóló Arcangelo Corelli: Largo

OSzK (műsorlap)

1921. március 17.

Jalovetzky Vilma dalestélye Csuka Béla gordonkaművész közrműködésével

Vigadó Szóló Johann Sebastian Bach: Szvit szólógordonkára, d-moll, BWV 1008

1921. április 1.

Csuka Béla és Cs.

Berzevitzy Mária hangversenye

Székesfehérvár, Szent

István terem Szóló és kamara

Julius Röntgen: Szonáta gordonkára és zongorára, a-moll, op. 41 (magyarországi bemutató) Arcangelo Corelli: Largo

Luigi Boccherini: Rondo

Popper Dávid: Spinnlied, op. 55/1 Otto Nicolai: Schmerz der Liebe

Schwarzbach Flóra (zongora)

Berzevitzy Mária (ének)

OSzK (műsorlap)

1921. május 5.

Csuka Béla és Vas Sándor szonátaestje

Zeneakadémia Kamara Johannes Brahms: Szonáta gordonkára és zongorára, F-dúr, op. 99 Ludwig van Beethoven: Szonáta

gordonkára és zongorára, g- moll, op. 5/2

César Franck: Szonáta hegedűre és zongorára, A-dúr [Csuka Béla átiratában]

Vas Sándor (zongora) BHA_ID_ID_2619 OSzK (műsorlap)

(21)

21 1921. augusztus 5.

Pető Imréné, Pető Imre és Csuka Béla együttes

hangversenye

Keszthely, Hullám-

szálló szóló Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47 Popper Dávid: Spinnlied, op. 55/1 Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6,

D. 839

Popper Dávid: Gavotte, op. 23 Popper Dávid: Vito, op. 54/4

OSzK (plakát)

1921. november 8.

Csuka Béla gordonkaestje

Zeneakadémia Kamara Ludwig van Beethoven: 7 variáció Mozart: A varázsfuvola című operájának „Bei Männern, welche Liebe fühlen…”

duettjére, WoO 46

Joseph Haydn: Gordonkaverseny, D- dúr, op. 101 [Átdolgozatlan, eredeti alakjában]

Louis de Caix d’Hervelois: Szvit (La Milanaese, Sarabande, Gavotte en Rondeau, L’Inconstant, Menuet) [budapesti bemutató]

Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47

Dienzl Oszkár (zongora)

OSzK (műsorlap)

1922. február 14.

Csuka Béla második gordonkaestje

Zeneakadémia Szóló Andrea Caporale: Szonáta, d-moll Edward Elgar: Gordonkaverseny, e-

moll, op. 85 [budapesti bemutató]

Johann Sebastian Bach: Szvit

stólógordonkára, G-dúr, BWV 1007

Vincent d’Indy: Choral varié, op. 55 Luigi Boccherini: Rondo

[Ismeretlen, feltehetően Dienzl Oszkár]

1922. március 5. Budai Katholikus Kör Nagyterme

OSZK (műsorlap)

(22)

22 A Kapisztrán Szent

Jánosról elnevezett (Helyőrségi) templom javára

Luigi Boccherini: Rondo

1922. május 2.

Csuka Béla és Cs.

Berzevitzy Mária hangversenye

Szolnok, Nemzeti

Szálló Szóló és

kamara

Arcangelo Corelli: Largo Luigi Boccherini: Rondo Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47 Popper Dávid: Gavotte, op. 23 Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr,

op. 9/2

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Otto Nicolai: Schmerz der Liebe

Berzevitzy Mária

(ének) OSzK (műsorlap)

1922. október 31.

A Szoc. Missziótárs.

Leányklubjának művészestélye

Zeneakadémia Kamara Franz Schubert: Ständchen, D 957 Popper Dávid: Gavotte, op. 23 Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr,

op. 9/2

(23)

23 1922. november 11.

Csuka Béla gordonkaestje

Zeneakadémia Szóló és kamara

Leon Boëllmann: Szimfonikus variációk

Édouard Lalo: Gordonkaverseny, d- moll

Hentschel Károly: Reigen, op. 11 [Bemutató]

Désire-Émile Inghelbrecht: Nocturne Alekszandr Konsztantyinovics

Glazunov: Chant du ménestrel, op. 71

Alekszandr Konsztantyinovics Glazunov: Spanyol szerenád, op. 20

1922. december 20.

A NYUKOSZ Művészestéinek műsora

Tiszti kaszinó hangversenyterme

Kamara Alekszandr Konsztantyinovics

Désire-Émile Inghelbrecht: Nocturne Popper Dávid: Elfentanz, op. 39

Szőnyi Géza (zongora) OSzK (műsorlap)

1924. október 18.

A Gyöngyösi Protestánsok hangversenye

Gyöngyös Szóló és

kamara

Arcangelo Corelli: Largo Luigi Boccherini: Rondo

Otto Nicolai: Schmerz der Liebe

Berzevitzy Máriával

(ének) OSzK (műsorlap)

(24)

24 1924. december 12.

Berzevitzy Mária és Csuka Béla együttes hangversenye

Debrecen, Zeneiskola hangversenyterme

Szóló André Campra: Sonata

Alekszandr Konsztantyinovics

Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47 Popper Dávid: Tarantella, op. 33

[A Berzevitzyvel közösen tervezett mű előadása elmaradt]

OSzK műsorlap

1925. február 15.

A Székesfehérvári Zenekedvelők Egyesülete 60ik Filharmóniai Hangversenye

Székesfehérvár, Szent

István teren Szóló és kamara

Joseph Haydn: Gordonkaverseny, D- dúr, op. 101

Alekszandr Konsztantyinovics

Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47 Popper Dávid: Elfentanz, op. 39

Schwartzbach Flóra (zongora)

OSzK (műsorlap)

1925. június 24.

Állat- és Növénykerti hangversenyek.

Szimfonikus est Csuka Béla

közreműködésével

Állatkert Szóló Alekszandr Konsztantyinovics

OSzK (műsorlap)

1925. július 26.

A Balatonboglári Református Egyház

Balatonboglár, Vasúti Szálloda nagyterme

[Ismeretlen] OSzK (meghívó)

(25)

25 nagy művészi

kultúrestélye

1925. augusztus 15. Keszthely, Hullám-

szálló Szóló Joseph Haydn: Gordonkaverseny, D- dúr, op. 101

Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47, Corelli, Chopin, Glazuow és Popper művek

OSzK (plakát)

1925. november 16.

Az új Szt. János kórház kápolnájának kibővítésére tartandó egyházi hangverseny

Budapest [Ismeretlen] Szóló Johann Sebastian Bach: Air OSzK (műsorlap)

1926. november 28.

1. zenetörténeti matiné

Zeneakadémia Zenekari Georg Friedrich Händel: Concerto grosso, d-moll, op. 6/10, HWV 328

Filharmóniai Társaság Zenekara, Komor Vilmos (vez.), Baré Emil (hegedű), Danziger Antal (hegedű)

Filharmóniai Társaság gyűjteménye

1927. január 18. Rádió I. Kamara Camille Saint-Saëns: Zongoranégyes, B-dúr, op. 41

Richard Strauss: Zongoranégyes, c- moll, op. 13

Zsolt Nándor (hegedű), Hollós Zoltán (brácsa), Fleischer Antal

(zongora)

OSzK (újságkivágat)

1927. március 7. Rádió II. Kamara Johannes Brahms: Zongoranégyes, c- moll, op. 60

Antonín Dvořák: Zongoranégyes, D- dúr, op. 23

(zongora)

1927. április 23. Rádió (Stúdió) Kamara Radnai Miklós: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 2

Arcangelo Corelli: Largo

Polgár Tibor (zongora), Berzevitzy Mária (ének)

(26)

26

Popper Dávid: Tarantella, op. 33 Otto Nicolai: Schmerz der Liebe 1927. május 17. Rádió (Stúdió) Kamara Robert Schumann: Zongoranégyes,

Esz-dúr, op. 47

Antonín Dvořák: Zongoranégyes, Esz- dúr, op. 87

(zongora)

1927. november 30. Rádió (Stúdió) Kamara Anton Rubinstein: Zongoranégyes, C- dúr, op. 66

Johannes Brahms: Zongoranégyes, A- dúr, op. 26/2

(zongora)

1927. december 12. Zeneakadémia Zenekari Richard Strauss: Don Quixote, op. 35 Filharmóniai Társaság Zenekara, Hans Knappertsbusch (vez.), Szerémi Gusztáv (brácsa), Holz János (tenortuba)

1928. január 20. Rádió (Stúdió) Kamara Szergej Ivanovics Tanyejev:

Zongoranégyes, E-dúr, op. 20 Felix Mendelssohn-Bartholdy:

Zongoranégyes, h-moll, op. 3

(zongora)

1928. március 9. Rádió (Stúdió) Kamara Johannes Brahms: Zongoranégyes, g- moll, op. 25

Charles-Marie Widor: Zongoranégyes, a-moll, op. 66

(zongora)

1928. április 13. Rádió (Stúdió) Kamara Franz Schubert: Adagio és Rondó, D 487

Carl Maria von Weber:

Zongoranégyes, B-dúr, op. 8

(zongora)

(27)

27

1928. május 27. Rádió (Stúdió) Kamara Wolfgang Amadeus Mozart:

Felix Mendelssohn-Bartholdy:

Zongoranégyes, f-moll, op. 2

(zongora)

1928. szeptember 20. Rádió (Stúdió) Kamara Wolfgang Amadeus Mozart:

Antonín Dvořák: Zongoranégyes, D- dúr, op. 23

(zongora)

1928. november 13. Rádió (Stúdió) Kamara Camille Saint-Saëns: Zongoranégyes, B-dúr, op. 41

Richard Strauss: Zongoranégyes, c- moll, op. 13

(zongora)

1929. március 2. Országos Tiszti Kaszinó

Zenekari Alekszandr Konsztantyinovics

[Ismeretlen zenekar], Szeghő Sándor törzsőrmester (vez.)

OSzK (műsorlap)

1929. április 15. Zeneakadémia Zenekari Händel, Georg Friederich: Concerto grosso, F-dúr, op. 3/4, HWV 315 [budapesti bemutató]

Filharmóniai Társaság Dohnányi Ernő (vez.), Baré Emil (hegedű), Danziger Antal (hegedű)

1929. június 12. Rádió Zenekari Max Bruch: Kol Nidrei, op. 47

Robert Volkmann: 3. szerenád, d-moll, op. 69

Filharmóniai Társaság Zenekara, Berg Ottó (vez.)

1929. november 16. Rádió (Stúdió) Kamara Franz Schubert: Adagio és Rondó, D 487

Zsolt Nándor (hegedű),

Hollós Zoltán (brácsa), OSzK (újságkivágat)

(28)

28

Anton Rubinstein: Zongoranégyes, C- dúr, op. 66

Fleischer Antal (zongora) 1929. november 23. Rádió (Stúdió) Kamara Luigi Boccherini: Rondo

Johann Sebastian Bach: Szvit szólógordonkára, d-moll, BWV 1008

Ferencsik János (zongora)

1930. január 11. Rádió Kamara Wolfgang Amadeus Mozart:

Szergej Ivanovics Tanyejev:

Zongoranégyes, E-dúr, op. 20

(zongora)

1930. február 7. Rádió Kamara Joseph Jongen: Zongoranégyes, Esz- dúr, op. 23

Wolfgang Amadeus Mozart:

Zongoranégyes, Esz-dúr, KV 493

(zongora)

1930. május 16. Rádió Kamara Louis Ferdinand: Zongoranégyes, f- moll, op. 6

Wolfgang Amadeus Mozart:

Vonóskvintet, D-dúr, KV 593

(zongora)

1930. június 26. Rádió Kamara Jean Baptiste Loeillet: Szonáta, a-moll Hubay Jenő: Két magyar

zeneköltemény [Valószínűleg az op. 59-es Csárdás és Huszárdal átiratairól lehet szó.]

Radnai Miklós: Szonáta brácsára és zongorára [Csuka Béla

Polgár Tibor (zongora) OSzK (újságkivágat)

(29)

29

átdolgozásában gordonkára és zongorára]

1930. november 29. Rádió Kamara Goetz Hermann: Zongoranégyes, E- dúr, op. 6

Zongoranégyes, C-dúr, WoO 36

(zongora)

1930. december 1. Operaház Kamara Manuel de Falla: Csembalóverseny Marcelle Meyer (zongora)

Baré Emil (hegedű) Hochstrasser Ferenc (fuvola)

Heinz Hugó (oboa) Dobos Imre (klarinét)

1930. december 12. Rádió Kamara Henry Eccles: Szonáta, g-moll

Kodály Zoltán: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 4

1931. február 4. Rádió Kamara Louis Ferdinand: Zongoranégyes, Esz- dúr, op. 5

Roger Miksa: Zongoranégyes, a-moll, op. 153

(zongora)

1931. április 3.* Zeneakadémia Zenekari Johann Sebastian Bach: Máté-passió, BWV 244

[Első teljes előadás Budapesten.]

Budapesti Ének és Zenekaregyesület, Lichtenberg Emil (vez.)

Medek Anna (szoprán), Bailides Mária (alt), Székelyhidy Ferenc (tenor), Laurisin Lajos

OSzK (műsorlap)

(30)

30

(evangelista), Szende Ferenc (Jézus), Kálmán Oszkár (basszus), Győri Pál (bariton), Sándor Frigyes (hegedű), Hauser Imre (hegedű), Türr István (fuvola), Schwáb Nándor (oboa, oboa d’amore), Zalánfy Aladár és Kósa György (continuo), Csuka (viola da gamba) 1931. április 16.*

Csuka Béla viola da gamba estje

Zeneakadémia Kamara Dietrich Buxtehude: Triószonáta, F-

dúr, op. 1/1 Ferencsik János

(csembaló) Montag Vilmos (hegedű)

August Kühnel: Szonáta viola da

gambára, G-dúr, no.7. Ferencsik János (csembaló) Johann Sebastian Bach: 76. kantáta:

Sinfonia, Liebt ihr Christen, BWV 76

Nógrády Ilona Mária (ének)

Ferencsik János (csembaló) Montag Vilmos (hegedű)

Schwáb Nándor (oboa d’amore)

Johann Sebastian Bach: Szonáta viola da gambára, G-dúr, BWV 1027

Ferencsik János (csembaló)

(31)

31

1931. április 28. Rádió Kamara Andrea Caporale: Szonáta, d-moll Désire-Émile Inghelbrecht: Nocturne Giovanni Sgambati: Serenata

napoletana, op. 24/2

Radnai Miklós: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 2

1931. május 27. Rádió Kamara Ermanno Wolf-Ferrari: Zongoraötös, Desz-dúr, op. 6

Louis Ferdinand: Zongoraötös, c-moll, op. 1

(zongora)

1931. június 8. Rádió Zenekari Radó Aladár: Gordonkaverseny

magyar stílusban Filharmóniai Társaság Zenekara, Dohnányi Ernő (vez.)

1931. szeptember 23.*

Rádió Kamara Johann Sebastian Bach: Szonáta viola da gambára, G-dúr, BWV 1027

Louis de Caix d’Hervelois: La Milanaise; Gavotte en Rondeau; L’Inconstant;

Menuets

August Kühnel: Szonáta viola da gambára, G-dúr, no.7.

Ferencsik János

(csembaló) OSzK (újságkivágat)

1932. január 12. Operaház Zenekari Radó Aladár: Gordonkaverseny magyar stílusban

[Hangversenytermi bemutató]

Filharmóniai Társaság Zenekara, Dohnányi Ernő (vez.)

BHA_ID_253 OSzK (műsorlap) 1932. február 18. Estély Bayer-Krucsay

svéd főkonzulnál (Budapest)

Kamara és

szóló Henry Eccles: Sonate, g-moll Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr,

op. 9/2

Rieger Tibor (zongora) OSzK (műsorlap)

1932. március 22. Rádió Kamara Christian Sinding: Zongoraötös, e- moll, op. 5

Magyar Zongoraötös OSzK (újságkivágat)

(32)

32

Goldmark Károly: Zongoraötös, B-dúr, op. 30

Zsolt Nándor, Montag Vilmos (hegedű), Hollós Zoltán (brácsa), Csuka Béla

(gordonka), Fleischer Antal (zongora) 1932. június 28. Rádió Kamara Johannes Brahms: Zongoraötös, f-

moll, op. 34

Goldmark Károly: Zongoraötös, B-dúr, op. 30

Magyar Zongoraötös Zsolt Nándor, Montag Vilmos (hegedű), Hollós Zoltán (brácsa), Csuka Béla

(gordonka), Fleischer Antal (zongora)

1932. augusztus 1. Rádió Kamara Vincent d’Indy: Choral varié, op. 55 Ludwig van Beethoven:

Gordonkaszonáta, A-dúr, op.

69/3

1932. december 28. Rádió Kamara Johann Nepomuk Hummel:

Zongoraötös, Esz-dúr, op. 87 Franz Schubert: Zongoraötös, A-dúr,

„Pisztráng”, op. 114, D 667

Magyar Zongoraötös Zsolt Nándor, Montag Vilmos (hegedű), Hollós Zoltán (brácsa), Csuka Béla

(gordonka), Fleischer Antal (zongora)

1933. február 27. Vigadó Zenekari Arcangelo Corelli: Karácsonyi concerto grosso, op.6/8

Filharmóniai Társaság Zenekara, Bernardo Molinari (vez.)

Baré Emil, Melles Béla (hegedű), Láng

OSzK (műsorlap)

(33)

33

Erzsébet (csembaló), Koudela Géza (orgona) 1933. április 6.+*

Csuka Béla viola da gamba és baryton estje

Zeneakadémia Kamara Johann Sebasrian Bach: Szonáta viola da gambára, D-dúr, BWV 1028

Georg Philipp Telemann: Szólószonáta viola da gambára, TWV 41:e5 Luigi Tomasini: Divertimento

barytonra, hegedűre és gordonkára, No. 24, D-dúr Joseph Haydn: 2 divertimento

barytonra, mélyhegedűre és gordonkára [Nem derül ki, hogy pontosan melyik kettő]

Louis de Caix d’Hervelois: La

Milanaise, Sarabande, Gavotte en Rondeau, L’inconstant, La Gracieuse, Menuet 1–2.

Láng Erzsébet (csembaló), Montag Vilmos (brácsa), Spitzer Tamás (gordonka)

OSzK (műsorlap)

1933. október 12. Rádió Kamara Francesco Maria Veracini: Szonáta, g- moll, op. 1/1

Johann Sebastian Bach: Szvit szólógordonkára, d-moll, BWV 1008 (Prelude, Sarabande, Courante)

Dohnányi Ernő: Ruralia hungarica, op.

32d (2. tétel)

1933. november 11.* F. A. N. SZ. Kamara Louis de Caix d’Hervelois: La

Milanaise, Sarabande, Gavotte

Láng Erzsébet (csembaló)

OSzK (műsorlap)

(34)

34

en Rondeau, L’inconstant, La Gracieuse, Menuet 1–2.

1934. január 11.+

„Régi hangszerek hangversenye”

Vigadó Kamara Johann Sebastian Bach: Szonáta, G- dúr [Nem tudható, hogy pontosan melyik műről van szó. Csuka Béla

átdolgozásában hegedűre, viola da gambára és nagybőgőre.]

Georg Philipp Telemann: Szólószonáta viola da gambára, TWV 41:e5 Joseph Haydn: Divertimento

barytonra, D-dúr [Nem tudható pontosan, hogy melyik D-dúr hangnemű műről van szó]

Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 53, G-dúr

Láng Erzsébet (csembaló), Montag Vilmos (brácsa), Spitzer Tamás (gordonka),

Montag Lajos (bőgő)

OSzK (kritika)

1934. március 8.* Zenedélután gróf Zichy Rafaelné budai palotájában

Kamara Luigi Tomasini: Divertimento barytonra, hegedűre és gordonkára, no. 24, D-dúr Joseph Haydn: Divertimento

barytonra, no. 53, G-dúr

Montag Vilmos (hegedű), Spitzer Tamás (gordonka)

OSzK (kézirásos műsorlap)

1934. április 2.* Rádió Kamara Luigi Tomasini: Divertimento barytonra, hegedűre és gordonkára, no. 24, D-dúr Georg Philipp Telemann: Szólószonáta

viola da gambára, TWV 41:e5 Joseph Haydn: Divertimento

Montag Vilmos (hegedű és brácsa), Spitzer Tamás (gordonka)

(35)

35

1934. június 7. Rádió Kamara César Franck: Szonáta hegedűre és zongorára, A-dúr [Csuka Béla átiratában]

Kósa György (zongora)

1934. szeptember 30. Rádió Kamara Johann Sebastian Bach: Szvit szólócsellóra, c-moll, BWV 1011

Rózsa Miklós: Rapszódia gordonkára és zongorára, op. 3.

1935. március 5.* Rádió Kamara Carl Friedrich Abel: Szonata viola da gambára, e-moll, WK 150 François Couperin: Pièces de Viole

(Prelude, Allemande legére, Courante, Sarabande Grave, Gavotte, Gigue, Passacaille ou Chaconne)

1935. június 10.+ Rádió Kamara Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 82, C-dúr Luigi Tomasini: Divertimento

barytonra, hegedűre és gordonkára, no. 12, G-dúr Joseph Haydn: Divertimento

barytonra, no. 51, A-dúr:

Siciliano

Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 95, D-dúr

Koromzay Dénes (hegedű és brácsa), Spitzer Tamás (gordonka)

1935. július 21.* Badacsonytomaj, templom

Kamara François Couperin: Pièces de Viole (Prélude, Sarabande) Giuseppe Tartini: Adagio

Lakner Béláné

(harmónium) OSzK (műsorlap)

(36)

36

1935. november 11. Operaház Zenekari Georg Friedrich Händel: Concerto grosso, d-moll, op. 6/10, HWV 328

Filharmóniai Társaság Zenekara, Issay Dobrowen (vez.), Szentgyörgyi László, Melles Béla (hegedű)

OSzK (műsorlap)

1935. december 8. Rádió Kamara Radnai Miklós: Szonáta hegedűre és zongorára, op. 21 [Csuka Béla átirata]

Kósa György (zongora)

1936. augusztus 10. Rádió Zenekari Dohnányi Ernő: Konzertstück

gordonkára és zenekarra, op. 12 Operaház Zenekara,

Dohnányi Ernő (vez.) OSzK (újságkivágat) 1936. november

12.*+

Rádió Kamara Joseph Haydn: Divertimento

barytonra, no. 49, D-dúr, Joseph Haydn: Divertimento

barytonra, no. 51, A-dúr August Kühnel: Szonáta viola da

gambára, G-dúr, no.7.

Luigi Tomasini: Divertimento barytonra, hegedűre és gordonkára, no. 4, C-dúr Joseph Haydn: Divertimento

barytonra, no. 50, D-dúr

Montag Vilmos (hegedű, brácsa), Spitzer Tamás (gordonka),

Polgár Tibor (zongora)

1936. november 16. Városi Színház Zenekari Antonio Vivaldi: Concerto grosso, a- moll, op. 3/8

Filharmóniai Társaság Zenekara, Willem Mengelberg (vez.), Szentgyörgyi László, Melles Béla (hegedű), Szerémi Gusztáv (brácsa), Rékai Miklós (continuo)

(37)

37

1937. január 25. Operaház Zenekari Händel: Concerto grosso, g-moll, op.6/6, HWV 324

Filharmóniai Társaság Zenekara, Dohnányi Ernő (vez.),

Szentgyörgyi László, Melles Béla (hegedű)

1937. március 26. Rádió Kamara és

szóló Johann Sebastian Bach: Szvit szólócsellóra, c-moll, BWV 1011 (Allemande, Courante, Sarabande)

Johann Sebastian Bach: Ária (zongorakísérettel)

Franz Schubert: Ave Maria, op. 52/6, D. 839 (hárfakísérettel)

Rékai Miklós (hárfa),

1937. május 26. Rádió Zenekari Joseph Haydn: Gordonkaverseny, D-

dúr, op. 101 Operaházi Zenekar,

Rajter Lajos (vez.)

1938. március 6.* Rádió Kamara és

szóló Carl Friedrich Abel: Szonáta viola da gambára, G-dúr, WK 155 Franz Schubert: Szonáta gordonkára és

zongorára, „Arpeggione”, D.

821

[Zongorakísérő ismeretlen]

1938. április 4. Városi Színház Zenekari Georg Friedrich Händel: Concerto grosso, d-moll, op. 6/10, HWV 328

Filharmóniai Társaság Zenekara, Issay Dobrowen (vez.) Szentgyörgyi László, Melles Béla (hegedű)

1938. június 8.* Rádió Kamara Marin Marais: Prelude, Couplets de Folies d’Espagne, Sarabande grave, Paysane, Charivary

(38)

38

François Couperin: Allemande légére, Sarabande grave, Gavotte, Prelude

1938. november 25. Rádió Kamara Frédéric Chopin: Nocturne, Esz-dúr, op. 9/2

Hubay Jenő: 6 poèmes hongrois, op.

27

Bartók Béla: 1. rapszódia csellóra és zongorára, BB 94c (1. tétel) Kodály Zoltán: Virágénekek Kodály

feldolgozásában

Dohnányi Ernő: Ruralia hungarica, op.

32d (2. tétel)

1939. január 22.

*+

Zeneakadémia Kisterem

Kamara Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 50, D-dúr

Montag Vilmos (hegedű, brácsa) Eigner Iván (gordonka.)

BHA_ID_8998

Marin Marais: Prelude, Sarabande grave, Paysane

Marin Marais: Couplets des Folies d’Espagne

Marin Marais: Charivary

Halmy Ferenc (zongora)

Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 49, G-dúr

Montag Vilmos (hegedű, brácsa), Eigner Iván (gordonka) Luigi Tomasini: Divertimento

barytonra, hegedűre és gordonkára, no. 5, D-dúr 1939. február 27. Operaház Zenekari Nicola Porpora–Vittorio Gui: Sonata

alla maniera di Concerto Grosso

Filharmóniai Társaság Zenekara, Vittorio Gui (vez.)

BHA_ID_6470

(39)

39

Jancsin Ferenc (hegedű)

Gáti István (brácsa) 1939. február 28. Rádió Kamara Zádor Jenő: Románc

Radnai Miklós: Legenda, Intermezzo Kodály Zoltán: Adagio gordonkára és

zongorára Luigi Boccherini: Rondo

1939. július 6.* Rádió Kamara Christopher Simpson: Változatok egy basszus témára

Giuseppe Tartini: Adagio Louis de Caix d’Hervelois: La

milanaise, Sarabande, Gavotte Luigi Tomasini: Divertimento

barytonra, hegedűre és gordonkára, no. 5, D-dúr

[Zongorakísérő és közreműködők ismeretlenek]

1939. november 2.* Rádió Kamara August Kühnel: Szonáta viola da gambára, A-dúr, no. 8 Luigi Tomasini: Duo concertante, D-

dúr, no. 2

Földes László (zongora)

1940. április 24.*+ Rádió Kamara Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 60, A-dúr, Carl Friedrich Abel: Szonata viola da

gambára, e-moll, WK 150 Luigi Tomasini: Divertimento

barytonra, hegedűre és gordonkára, no. 24, D-dúr

Montag Vilmos (hegedű, brácsa), Rajter Lajos

(gordonka, zongora)

1940. május 31.

A Francia Követségi Nyelviskolák estje

Zeneakadémia Kamara Marin Marais: Prelude

Louis de Caix d’Hervelois: Gavotte en Rondeau, Menuets

Halmy Ferenc (zongora)

OSzK (műsorlap)

(40)

40

1940. szeptember 27. Rádió Kamara Giovanni Battista Pergolesi: Sinfonia, F-dúr

Bartók Béla: 1. rapszódia csellóra és zongorára, BB 94c

1940. október 18. Operaház Zenekari Antonio Vivaldi: Concerto grosso, d- moll, op. 3/11

Filharmóniai Társaság Zenekara, Sergio Failoni (vez.), Szentgyörgyi László, Jancsin Ferenc (hegedű)

Richard Strauss: Don Quixote, op. 35 Filharmóniai Társaság Zenekara, Sergio Failoni (vez.), Szerémi Gusztáv (brácsa)

1940. december 13 és 14.

Operaház, Zeneakadémia

Zenekari Édouard Lalo: Spanyol szimfónia, op.

21

Filharmóniai Társaság Zenekara, Ernst Ansermet (vez.), Szentgyörgyi László (hegedű)

1941. február 1.* Rádió Kamara Antonio Lotti: Szonáta, G-dúr

Louis de Caix d’Hervelois: A kis ujjak, Sarabande, Menüett, A nápolyi nő, A velencei nő

Jean-Marie Leclair: Szonáta, D-dúr, op. 9/3

1941. június 1.*+ Rádió Kamara Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 66, A-dúr August Kühnel: Partita viola da

gambára, a-moll, no. 13

Montag Vilmos (brácsa), Rajter Lajos (gordonka)

(41)

41

Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 79, D-dúr 1942. március 19. Rádió Szóló Dohnányi Ernő: Ruralia hungarica, op.

32d (2. tétel)

Kodály: Magyar rondó gordonkára és zongorára

1942. március 24.* Rádió Kamara Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 87, a-moll Georg Philipp Telemann: Szólószonáta

viola da gambára, TWV 41:e5 Luigi Tomasini: Divertimento

barytonra, hegedűre és gordonkára, no. 3, A-dúr Joseph Haydn: Divertimento

barytonra, no. 78, D-dúr

Montag Vilmos (hegedű, brácsa), Rajter Lajos (gordonka)

1942. november 13.

és 14. Operaház,

Zeneakadémia

Zenekari Antonio Vivaldi: Concerto grosso, d- moll, op. 3/11

Filharmóniai Társaság Zenekara Rossi, Mario (vez.),

Szentgyörgyi László, Jancsin Ferenc (hegedű)

BHA_ID_11503

1943. április 24. Rádió Kamara Bartók Béla: 1. rapszódia csellóra és zongorára, BB 94c (2. tétel) Kodály Zoltán: Szonáta zongorára és

gordonkára, op. 4

1943. június 13.* Rádió Kamara Joseph Haydn: Divertimento barytonra, no. 82, C-dúr Joseph Haydn: Divertimento

Montag Vilmos (hegedű, brácsa), Török Iván (gordonka)