TMT34. évf. 1987.12. sz.
* Az automaiizálás bevezetéséi előzze meg a parti- cipatív vezetési stílus kialakítása.
Köveikezletések. A századfordulóra az informá
ciós tevékenység minden szintje nagymértékben aulomaiizálva lesz. A mikroszámítógép áthatotta a könyviárak világát. A változás nem egyszeri aktust jelent, hanem a mindennapi élet állandó jellemző
j é v é válik. A technológia azonban csak az eszközi je
lenti, az ember marad továbbra is a fö tényező. A legfőbb kritériumot az információ korában a szolgál
tatások minősége jelenti. Ennek érdekében kell a könyvtári személyzet tehetségét maximálisan moz
gósítani a megfelelő módszerekkel.
/ D A K S H I N A M L R T I , G.: Automation's effect on l i - brary personnel. = Canadian Library Journal, 42.
köt. 6. sz. 1985. p. 343-3527
(Papp István)
Mikroszámítógépes emulátor az online keresés oktatásában
Az online keresést sok egyetemen oktatják, az ezzel kapcsolatos költségek miatt viszont nagy kü
lönbségek vannak az egyes egyetemek által nyújtott lehetőségek között. A hasonló kurzusok mindössze kétharmadában használhatnak a hallgatók terminált, s ennek az online keresési gyakorlatnak az időtar
tama is igen változó (6 perctől 10 óráig). Az ameri
kai Utah állambeli Brigham Young Egyetemen olyan megoldást dolgoztak k i , amely révén jelentős mér
tékben csökkenthetők ezek a költségek.
A Pascal nyelven irott D 1 A L T W I G program IBM PC mikroszámítógépen a D I A L Ó G visszakereső rendszer sok jellemzőjét tudja szimulálni. A hallga
tók strukturált keresési feladatok teljesítése közben sajátítják el a számitógépes keresés alapjait, könyv
tártudományi és informatikai adatbázisok felhaszná
lásával. ( A z ERIC-böl is " l e t ö l t ö t t é k " egy Össze
függő adat bázisrészt saját mikroszámítógépükre.) Az így szimulált rendszer, illetőleg kompilált adat
bázis lehetőséget ad a D I A L Ó G parancsszavainak és azok rövidített formáinak, a csonkolásnak, a pozi- cionális m ü v e l e t e k n e k , a keresőkifejezések megal
kotásának gyakorlására.
A D I A L T W I G a könyvtárgépesítés és rendszer
elemzés oktatásában is felhasználható (adatszerke
zetek létrehozása, fájlszervezés, adatbázis-kezelő rendszerek tervezése, indexek tervezése stb.). Az adatátviteli programcsomagok (Crosstalk, PC- T A L K , V T E R M stb.) és modemek lehetővé teszik
a keresési e r e d m é n y e k megőrzését m á g n e s l e m e z e n , ezeket később (szövegszerkesztő segítségével) ki is lehet nyomtatni. A keresés adminisztratív adatait (a hallgató neve, a használt adatbázis, a keresés időtar
tama stb.) a program szintén naplózza, a költségel
számolás céljából. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a D I A L T W I G jól szimulálja a D I A L Ó G rend
szer legtöbb funkcióját (néhányat nem tud szimu
lálni, pl. rendezés, korlátozás, keresőkérdés tárolása és az online dokumentum rendelése, illetve a kap
csolódó fogalmak keresése kétszeres kiterjesztéssel, valamint a szó belsejében végzett csonkolás). Az in
dexfájl 80-112%-os plusz területet igényel, a figyel
men kívül hagyandó szavak listájának nagyságától függően. A lemeztár kapacitásából eredő korlát k i tolható (az I B M PC/XT-nél az indexelendő alapfájl 3—4 megabájtos területre is n ö v e l h e t ő ) . Az adatbázis-emulátor kiterjedt használatával jelentő
sen csökkent a kereskedelmi adatbázisok igénybe
vétele, s ez nagy megtakarítást eredményezett. Az is kiderült azonban, hogy az e k k é p p olcsón elsajátít
ható technikai készségen túl a konkrét adatbázisok tartalmi ismeretére is nagy szükség van.
/ST1RLING, K H . : A micro-based emulator for online search services. = Drexel Library Quarterly, 20. köt.
4. sz. 1985. p. 87-95./
(Mándy G á b o r )
Hogyan segíthet a mikroszámítógép az online katalógusok használatában?
A modern online katalógusok nagy előnye a papí
ron vagy mikroformátumban rendelkezésre álló bib
liográfiai állományokkal (pl. cédulakatalógusokkal) s/cmben a sokkal hajlékonyabb parancsszerkezet.
Míg a hagyományos feltáró eszközök megkövetelik a használótól, hogy pontosan ismerje egy adott név vagy egyéb besorolási adat egységesített formáját, addig az online katalógusban az ismert elemek (csa-
611
