Gara Andor
Országos Műszaki Kűn)<vtár és Dokumentációs Kozponi
A k é t v i l á g h á b o r ú a l a t t - a k ü l ö n b ö z ő b i z t o n s á g i i n t é z k e d é s e k e l l e n é r e - ó r i á s i m e n n y i s é g ű , p ó t o l h a t a t l a n , t u d o m á n y o s é s k u l t u r á l i s d o k u m e n t u m p u s z t u l t e l . H o g y a j ö v ő b e n n e i s m é t l ő d j e n e k h a s o n l ó k a t a s z t r ó f á k , a z é r t é k e s a n y a g o k v é d e l m é r e u j m ó d s z e r t k e l l e t t k e r e s n i . K ü l f ö l d ö n már a h á b o r ú a l a t t a l k a l m a z t á k m i k r o f é n y k é p e z é s i e l j á
r á s t k a t o n a i c é l o k r a , s e z a m ó d s z e r r á i r á n y í t o t t a a f i g y e l m e t a b i z t o n s á g i m i k r o f i l m e z é s b e v e z e t é s é n e k l e h e t ő s é g é r e á s f o n t o s s á g á r a .
H a r m i n c é v v e l e z e l ő t t , a m i k o r a r o m o k b a n h e v e r ő o r s z á g k ö n y v t á r a i b a n é e l e v é l t á r a i b a n h o z z á l á t t a k a m e g m a r a d t d o k u m e n t u m o k s z á m b a v é t e l é h e z é s e l h e l y e z é s é h e z , már n y i l v á n v a l ó v o l t , h o g y a z é r t é k e s i ¬ r a t o k a t , a r i t k a n y o m t a t v á n y o k a t á l t a l á b a n c s a k m i k r o m á s ó l a t o k f o r m á j á b a n l e h e t b i z t o n s á g o s a n m e g ő r i z n i a j ö v ő s z á m á r a . A m i k r o m á s ó l a t o k a t u g y a n i s a z o r s z á g k ü l ö n b ö z ő h e l y e i n , t ö b b p é l d á n y b a n l e h e t t á r o l n i , t e h á t a d o k u m e n t u m f e n n m a r a d á s á n a k v a l ó s z í n ű s é g e l é n y e g e s e n n a g y o b b , m i n t a h a g y o m á n y o s r a k t á r o z á s i f o r m á k e s e t é b e n .
1 . TÖRTÉHETI ÁTTEKINTÉS
A h a z a i r e p r o g r á f i a i t e v é k e n y s é g 1 9 4 5 - b e n a z O r s z á g o s L e v é l t á r b a n , a b i z t o n s á g i m i k r o f i l m e z é s f o l y a m a t o s m e g i n d í t á s á v a l k e z d ő d ö t t . E z t a m u n k á t e l ő s z ö r k i s f i l m e s f é n y k é p e z ő g é p p e l v é g e z t é k , m a j d 1 9 4 8 - b a n f r a n c i a g y á r t m á n y ú f é l a u t o m a t a m i k r o f i l m f e l v e v ő g é p e t s z e r e z t e k b e . Az O r s z á g o s L e v é l t á r a k é s ő b b i e k f o l y a m á n k o r s z e r ű m i k r o f i l m l a b o r a t ó r i u m o t l é t e s í t e t t , n a g y t e l j e s í t m é n y ű g é p e k k e l . J e l e n l e g i m i k r o f i l m g y ű j t e m é n y e a l e g n a g y o b b a z o r s z á g b a n , k D . 25 m i l l i ó f i l m k o c k a .
K ö n y v t á r a i n k b a n a m i k r o f i l m e z é s 1 9 4 9 - D e n i n d u l t m e g a z UTTESCO á l t a l a z O r s z á g o s D o k u m e n t á c i ó s K ö z p o n t n a k j u t t a t o t t m i k r o f i l m b e r e n -
GARA A . : A m a g y a r o r s z á g i r e p r o g r á f i a
d e z é s s e l . E z z e l a k é s z ü l é k k e l , a m e l y e t a z O r s z á g o s M ű s z a k i K ö n y v t á r é s D o k u m e n t á c i ó s K ö z p o n t l a b o r a t ó r i u m á b a n h e l y e z t e k ü z e m b e , e l e i n t e n é h á n y n a g y k ö n y v t á r - a z O r s z á g o s S z é c h é n y i K ö n y v t á r , a z E g y e t e m i K ö n y v t á r , a M a g y a r T u d o m á n y o s A k a d é m i a K ö n y v t á r a - r i t k a é s k ü l ö n ö s e n
é r t é k e s d o k u m e n t u m a i t m i k r o f i l m e z t é k .
A d o k u m e n t á c i ó s munkában i s a z OMKDK a l k a l m a z t a e l ó s z ö r a m i k x o - f i l m t e c h n i k á t . A z i d e g e n n y e l v ű m ű s z a k i c i k k e k t ö m e g e s f o r d í t á s á h o z a z e r e d e t i f o l y ó i r a t o k á b r á i t v a g y a t e l j e s c i k k e k e t g y o r s a n é s j ó l l e h e t m i k r o f i l m s e g í t s é g é v e l k i c s i n y i t v e m á s o l n i . A m i k r o m á s o l á t o k r ó l e r e d e t i m é r e t ű p a p i m a g y i t á s o k k é s z ü l h e t n e k . Ez a s z o l g é l t a t á s 25 é v e f o l y i k ; e z a l a t t a z i d ó a l a t t t ö b b m i l l i ó m i k r o f i l m f e l v é t e l t é s f o t ó k ó p i á t k a p t a k k é z h e z a m e g r e n d e l ő ü z e m e k , i n t é z m é n y e k .
Az 1 9 5 0 - e s é v e k m á s o d i k f e l é t ő l k e z d v e t ö b b k ö n y v t á r i m i k r o f i l m - l a b o r a t ó r i u m o t r e n d e z t e k b e . A M a g y a r T u d o m á n y o s A k a d é m i a K ö n y v t á r a 1 9 5 5- b e n k e z d t e meg r e p r o g r á f i a i t e v é k e n y s é g é t , 1 9 5 7 - b e n p e d i g - r é s z b e n s z i n t é n a z UNESCO s e g í t s é g é v e l - n a g y t e l j e s i t m é n y ü m i k r o f i l m é s g y o r s m á s o l ó b e r e n d e z é s e k e t h e l y e z e t t ü z e m b e . A z O r s z á g o s S z é c h é n y i K ö n y v t á r 1 9 5 9 - b e n l é t e s í t e t t m i k r o f i l m l a b o r a t ó r i u m o t , k o r s z e r ű m i k r o f i l m t á r á b a n ma m é r é v e n t e t ö b b m i n t 1 , 5 m i l l i ó m i k r o f i l m f e l v é t e l k é s z ü l . A n a g y k ö n y v t á r a k k a l p á r h u z a m o s a n k i s e b b l a b o r a t ó r i u m o k i s l é t e s ü l t e k , p é l d á u l 1 9 5 7- b e n a B u d a p e s t i M ű s z a k i E g y e t e m K ö z p o n t i K ö n y v t á r á b a n .
A k o r s z e r ű m á s o l á s t e c h n i k a a l k a l m a z á s a a z 1 9 6 0 - a s é v e k e l e j é n i n d u l t m e g , e l ő s z ö r a k ö n y v t á r a k b a n , m a j d e g y é b i n t é z m é n y e k b e n , ü z e m e k b e n i s . K e z d e t b e n f ő l e g a h a z a i g y á r t m á n y ú DOKUPO e l n e v e z é s ű d i f f ú z i ó s m á 3 o l ő k é s z ü l é k e k e t h a s z n á l t á k , k é s ő b b a k ü l f ö l d i e l e k t r o s z t a t i k u s b e r e n d e z é s e k e t , A R a n k X e r o x k é s z ü l é k e k e l s ő t i p u s a f ő l e g k i s - o f s z e t n y o m ó f o r m á k k é s z i t é s é r e v o l t a l k a l m a s , p a p í r m á s o l a t o k e l ő á l l í t á s a t u l k ö l t s é g e s v o l t v e l ü k . U g y a n e z e k e t a b e r e n d e z é s e k e t g y á r t o t t á k a L e n g y e l N é p k ö z t á r s a s á g b a n , E T L O H I S n é v e n , e z e k e t i s s o k h e l y e n a l k a l m a z t á k n y o m ó f o r m á k k é s z i t é s é r e .
1 9 6 8- b a n a z OMKDK n a g y t e l j e s í t m é n y ű x e r o x - m á s o l ó a u t o m a t á t s z e r z e t t b e , a m e l l y e l m e g i n d í t o t t a a z u n . g y o r s r e p r o g r á f i a i s z o l g á l a t o t . Ez a m u n k a r ö v i d i d ő a l a t t a n n y i r a k i f e j l ő d ö t t , h o g y j e l e n l e g m á r ö t k ü l ö n b ö z ő t i p u s u e l e k t r o s z t a t i k u s m á s o l ó b e r e n d e z é s s e l e l é g í t i k i a k ü l s ő é s b e l s ő i g é n y e k e t . H o z z á j á r u l t a m á s o l á s i i g é n y e k n ö v e k e d é s é h e z , h o g y a z OMKDK-ban é s más k ö n y v t á r a k b a n i s m e g s z ü n t e t t é k a f o l y ó i r a t k ö l c s ö n z é s t a f o l y ó i r a t á l l o m á n y t ú l z o t t i g é n y b e v é t e l e m i a t t , a z i g é n y e l t d o k u m e n t u m o k a t c s a k m á s o l a t o k f o r m á j á b a n s z o l g á l t a t j á k .
Az i r o d a i r e p r o g r á f i a i munkák v é g z é s é b e n n a g y s e g í t s é g e t j e l e n t e t t a c i n k o x i d o s p a p í r o k k a l m ű k ö d ő , k i s e b b b e r u h á z á s t i g é n y l ő e l e k - ,
t r o s z t a t i k u s r e n d s z e r ű m á s o l ó g é p e k e l t e r j e d é s e . E z e k a k é s z ü l é k e k f ő l e g k i s e b b ü z e m e k b e , i r o d á k b a k e r ü l t e k , a h o l a z a d m i n i s z t r á c i ó m á s o l á s i k a p a c i t á s á t n ö v e l t é k . H é p s z e r ü s é g ő k r e é s g y o r s e l t e r j e d é s ü k r e
j e l l e m z ő , h o g y 1 9 7 3 - b a n már t ö b b m i n t 1 0 0 0 db v o l t ü z e m b e n . A k é s z ü l é k e k v i s z o n y l a g o s o l c s ó s á g u k o n k i v ü l g y o r s a s á g u k k a l , e g y s z e r ű k e z e l h e t ő s é g ü k k e l és c s e k é l y k a r b a n t a r t á s i i g é n y ü k k a i t ű n n e k k i .
A m i k r o f i l m t e c h n i k a n e m t u d o t t l é p é s t t a r t a n i a m á s o l á s t e c h n i k a r o h a m o s f e j l ő d é s é v e l . 1 9 6 8 - i g c s a k k b . 25 m i k r o f i l m f e l v e v ő g é p é s k ö -
z e l 1 0 0 o l v a s ó k é s z ü l é k m ű k ö d ö t t a z o r s z á g b a n . E g y a r á n t g á t o l t a a f e j l ő d é s t a még ma i s t a p a s z t a l h a t ó I d e g e n k e d é s a m i k r o f i l m h a s z n á l a t á t ó l , é s a d r á g a n y u g a t i b e r e n d e z é s e k b e s z e r z é s é n e k v a l u t á r i s n e h é z s é g e i . Ez u t ó b b i a k a d á l y r é s z b e n e l h á r u l t a z K D K - b a n g y á r t o t t Z E I S S D 0 - KUMATOR k é s z ü l é k e k i m p o r t j á v a l . A z é r t c s a k r é s z b e n , m e r t h o s s z ú é v e k t e l t e k e l , a m i g a g y á r t e l j e s m i k r o f i l m r e n d s z e r t t u d o t t k i a l a k í t a n i .
Az i g é n y e k n ö v e k e d é s é v e l é s a k ü l f ö l d i t a p a s z t a l a t o k a l a p j á n 1 9 6 9 ó t a n é m i f e j l ő d é s t a p a s z t a l h a t ó a m ű s z a k i r a j z o k m i k r o f i l m e z é s é n e k t e r ü l e t é n . A n a g y o b b m é r e t ű , j o b b f e l o l d ó k é p e s s é g ü p e r f o r á l a t l a n d o k u m e n t f i l m m e g j e l e n é s e k o m o l y e l ő r e l é p é s a m ű s z a k i r a j z f é n y k é p e z é s b e n . E g y r e t ö b b t e r v e z ő i r o d a , i p a r v á l l a l a t l é t é é i t m i k r o f i l m l a b o r a t ó r i u m o t , v a g y d o l g o z t a t n a g y l a b o r a t ó r i u m o k k a l b é r m u n k á b a n .
A m i k r o f i l m e z é s s e l k a p c s o l a t o s k ü l ö n b ö z ő h a z a i p r o b l é m á k m e g o l d á s a a s z o c i a l i s t a o r s z á g o k b a n m e g i n d u l ó r e p r o g r á f i a i e s z k ö z - é s a¬
n y a g g y á r t á s t ó l f ü g g ö t t , a g y á r t á s r a a z o n b a n c s a k a l e g ú j a b b i d ő k b e n k e r ü l t s o r . E z é r t a m i k r o f i l m e z é s s z é l e s e b b k ö r ű a l k a l m a z á s a c s a k a z e l k ö v e t k e z ő é v e k b e n v á r h a t ó .
2 . A H A Z A I REPROGRÁFIA J E L E N L E G I HELYZETE
M i k r o f i l m t e c h n i k a
M a g y a r o r s z á g o n j e l e n l e g - ó v a t o s b e c s l é s e k s z e r i n t - 5 0 - 6 0 m i k r o f i l m l a b o r a t ó r i u m m ű k ö d i k , t ö b b s é g ü k 35 mm-es f i l m e t h a s z n á l . M i n t e g y 15 l a b o r a t ó r i u m é v i t e r m e l é s e m e g h a l a d j a a 1 0 0 e z e r f i l m k o c k á t , s ő t n é m e l y i k é a z e g y m i l l i ó f e l e t t v a n . 16 m m - e s á t f u t ó r e n d s z e r ű i ¬ r a t f é n y k é p e z ő b e r e n d e z é s k b . 10 h e l y e n m ű k ö d i k . A b e r e n d e z é s e k ü z e m e l t e t ő i k ö z ö t t t a l á l u n k k ö n y v t á r a k a t , d o k u m e n t á c i ó s k ö z p o n t o k a t , l e v é l t á r a k a t , e g y e t e m e k e t , i p a r v á l l a l a t o k a t , k u t a t ó i n t é z e t e k e t , t e r v e z ő v á l l a l a t o k a t , k e r e s k e d e l m i v á l l a l a t o k a t , l a p k i a d ó v á l l a l a t o k a t , h i r k ö z l ö s z e r v e k e t , b a n k o k a t , i g a z g a t á s i s z e r v e k e t s t b ,
A b e r e n d e z é s e k n a g y r é s z e a j é n a i G a r l Z e i s s g y á r DOKUHATOR r e n d s z e r é h e z t a r t o z ó k é s z ü l é k : f e l v e v ő g é p e k , o l v a s ó k é s z ü l é k e k , f i l m m m á s o - l ó g é p e k , h a g y o m á n y o s m i k r o f i l m n a g y i t ő g é p e k . S o k h e l y e n h a s z n á l n a k t ő k é s o r s z á g o k b a n g y á r t o t t KODAK, MICROBOX, MICRO JÜMMA, 3M, LDMDPRINT s t b . b e r e n d e z é s t i s .
A f e l v e v ő g é p e k t ö b b s é g e t e k e r c s f i l m m e l h a s z n á l h a t ó , n é h á n y ü z e m b e n a m ű s z a k i r a j z o k a t s p e c i á l i s , 3M g y á r t m á n y ú f e l v e v ő g é p p e l l y u k k á r t y á b a m o n t í r o z o t t f i l m r e f é n y k é p e z i k .
A m i k r o f i l m t e c h n i k a a l k a l m a z á s á n a k e l ő f e l t é t e l e a z o l v a s ó k é s z ü l é k . Számuk e g y e l ő r e még n e m k i e l é g í t ő , d e é v r ő l é v r e n ő . E g y e s k ö n y v t á r a k b a n a z á l l o m á n y b i z o n y o s r é s z é t m i k r o f i l m e n s z o l g á l t a t j á k a z o l v a s ó k n a k , k u t a t ó k n a k , a k i k a z o l v a s ó t e r m e k b e n l é v ő o l v a s ó k é s z ü l é k e k e t h a s z n á l j á k .
GARA A . : A m a g y a r o r s z á g i r e p r o g r á f i a
A m i k r e f i l m é i t n a g y i t á s a t ö b b n y i r e h a g y o m á n y o s n a g y i t ó g é p e k k e l , h a z a i F o r t e g y á r t a i á n y u , j ó m i n ő s é g ű , b r ó m e z ü s t f o t o p a p i r r a t ö r t é n i k . N é h á n y l a b o r a t ó r i u m b a n e l e k t r o s z t a t i k u s n a g y i t ó g é p e k é s o l v a s ó - n a g y i ¬ t ó g é p e k i s m ű k ö d n e k , d e e l t e r j e d é s ü k e t g á t o l j a a t ő k é s o r s z á g o k b ó l i m p o r t á l h a t ó k é s z ü l é k e k n a g y b e s z e r z é s i á r a é s ü z e m e l t e t é s i k ö l t s é g e .
M i n t már e m i i t e t t ü k , a h a z a i m i k r o f i l m t e c h n i k a f e j l ő d é s é t . g á t o l t a , h o g y a s z o c i a l i s t a o r s z á g o k b a n l a s s a n i n d u l t meg a r e p r o g r á f i a i e s z k ö z - é s a n y a g g y á r t á s . 1 9 7 3 - i g c s a k a Z e i s s c é g s z á l l í t o t t m i k r o - k á p t e c h n i k a i b e r e n d e z é s e k e t , m e l y e k a z o n b a n m i n d a h a g y o m á n y o s t e c h n i k á t k é p v i s e l t é k . K o r s z e r ű b b , d i a z o v a g y k a l v a r a n y a g g a l , e l e k t r o s z t a t i k u s p a p í r r a l működő m i k r o f i l m t e c h n i k a i b e r e n d e z é s e k e t a S z o v j e t u n i ó b a n g y á r t a n a k u g y a n , de e g y e l ő r e c s a k s a j á t f e l h a s z n á l á s r a .
L é n y e g e s v á l t o z á s t j e l e n t a f e j l ő d é s b e n a z , h o g y 1 9 7 3- b a n a d r e z d a i í e n t a c o n g y á r e g y t e l j e s e n k o r s z e r ű m i k r o f i l m e s g é p s o r t h o z o t t f o r g a l o m b a . A 8 k é s z ü l é k b ő l á l l ó g é p s o r b ó l , a m e l y i k m i k r o f i l m l a p o t k é s z í t é s s o k s z o r o s í t , 1 9 7 4 - b e n már k i l e n c e t s z á l l í t o t t a k M a g y a r o r s z á g r a é s t o v á b b i s z á l l í t á s o k i s f o l y a m a t b a n v a n n a k .
A g é p s o r e l ő n y e - a z o n k í v ü l , h o g y s z o c i a l i s t a r e l á c i ó b ó l s z e r e z h e t ő b e - f ő l e g a z , h o g y t e r v e z ő i a l e g m o d e r n e b b t e c h n i k á t a l k a l m a z t á k , é s a g y á r b i z t o s í t j a a z ö s s z e s s z ü k s é g e s n y e r s a n y a g o k a t , a l k a t r é s z e k e t i s . A k é s z ü l é k e k ü z e m b e h e l y e z é s é t a g y á r s z a k e m b e r e i v é g z i k , a k i k e g y ú t t a l b e t a n í t j á k a h a z a i m ű s z e r é s z e k e t a k a r b a n t a r t á s m u n k á l a t a i r a .
A PENTAKTA m i k r o f i l m l a p r e n d s z e r e g y a r á n t a l k a l m a s d o k u m e n t á c i ó s a n y a g o k v a g y m ű s z a k i r a j z o k f é n y k é p e z é s é r e ; e z é r t f e l t é t e l e z h e t ő , h o g y e l t e r j e d é s e j e l e n t ő s m é r t é k b e n s e g i t i m a j d a h a z a i m i k r o k é p t e c h - n i k a k o r s z e r ű s í t é s é t , f e j l ő d é s é t . A m i k r o f i l m l a p t e c h n i k a s o k e l ő n y e e g y é b k é n t v i l á g v i s z o n y l a t b a n i s e z t a m i k r o f o r m á t u m o t h e l y e z t e e l ő t é r b e . A l e g ú j a b b COM b e r e n d e z é s e k a l k a l m a s a k m i k r o f i l m l a p o k k é s z i t é s é r e , i g y n i n c s a k a d á l y a a n n a k , h o g y a m i k r o f i l m t e c h n i k a a s z á m i t ó g é p t e c h n i k á h o z k a p c s o l ó d j é k .
M á s o l á s t e c h n i k a
Az e l m ú l t é v e k l e g n a g y o b b k a p a c i t á s ú - é s n a g y o n s o k o l d a l ú - m á s o l ó b e r e n d e z é s e i a R a n k X e r o x m á s o l ó a u t o m a t á k v o l t a k ; e z e k n y ú j t o t t á k m i n ő s é g i l e g i s a l e g j o b b t e l j e s í t m é n y t . Az o f s z e t p a p í r r a m á s o l ó g é p e k k e l g y a k r a n a z e r e d e t i n é l i s j o b b m i n ő s é g ű m á s o l a t o t l e h e t e t t k é s z í t e n i , c s a k n e m o l y a n g y o r s a s á g g a l , m i n t e g y n y o m d a g é p . A k ü l ö n b ö z ő t i p u s u b e r e n d e z é s e k k e l m i n d e n i g é n y t k i l e h e t e t t e l é g í t e n i .
A x e r o x k é s z ü l é k e k s z a b a d a l m i i d e j é n e k l e j á r t é v a l m e g j e l e n t e k a v i l á g p i a c o n más k ü l f ö l d i c é g e k i r o d a i p a p í r r a m á s o l ó e l e k t r o s z t a t i k u s b e r e n d e z é s e i i s ; e z e k h a z a i a l k a l m a z á s é r ó l a z o n b a n még n i n c s e n e k m e g b í z h a t ó t a p a s z t a l a t o k . Az 1974. é v i B u d a p e s t i N e m z e t k ö z i V á s á r o n a z I r o d a g é p i T a r i é s F i n o m m e c h a n i k a i V á l l a l a t b e m u t a t t a a STATICOP e l n e v e z é s ű , i n d i r e k t e l j á r á s ú , h a z a i g y á r t m á n y ú e l e k t r o s z t a t i k u s raásoló-
g é p e t , m e l y n e k e x p o r t j á r a i s f e l k é s z ü l t e k . A k é s z ü l é k m ű k ö d é s é r ő l m é g n i n c s e n e k r é s z l e t e s é r t e s ü l é s e k , d e f e l t é t e l e z h e t ő , h o g y i g a z o l j a a h o z z á f ű z ö t t r e m é n y e k e t , t e k i n t v e , h o g y e z a t i p u s e g y k o r á b b i m o d e l l j a v í t o t t v á l t o z a t a . S z o c i a l i s t a r e l á c i ó b a n ez a z e l s ő e l e k t r o s z t a t i k u s a u t o m a t a m á s o l ó b e r e n d e z é s a S z o v j e t u n i ó h a s o n l ó k é s z ü l é k e i n k i v ü l .
Az u t ó b b i é v e k b e n s z é l e s k ö r b e n e l t e r j e d t e k a c i n k o x i d o s p a p i r - r a l m ü k ö d ó e l e k t r o s z t a t i k u s k é s z ü l é k e k / O C E , C O P i G R A P H - S A V I N , APECO s t b . / , m e r t b e s z e r z é s i á r u k v i s z o n y l a g a l a c s o n y , k e v é s k a r b a n t a r t á s t i g é n y e l n e k é s k i s h e l y e n e l h e l y e z h e t ő k . H a b á r a c i n k o x i d o s p a p i r s z ü r k e t ó n u s a m i a t t a m á s o l a t o k k o n t r a s z t o s s á g a g y e n g é b b , m i n t a x e r o x m á s o l a t o k é , a b e r e n d e z é s e k j ó l h a s z n á l h a t o k é s s z á m u k é v r ő l é v r e j e l e n t ő s m é r t é k b e n n ö v e k s z i k .
A c i n k o x i d o s p a p í r r a l müködó e l e k t r o s z t a t i k u s m á s o l ó g é p e k e g y i k e l ő n y e , h o g y a z e g y e s g é p t í p u s o k n á l a p a p í r m á s o l a t a z o n n a l f e l h a s z n á l h a t ó o f s z e t s o k s z o r o s í t á s r a , t e h á t n y o m ó f o r m a k é n t i s a l k a l m a z h a t ó .
Ö s s z e f o g l a l v a : a z e l m ú l t 30 é v a l a t t a h a z a i r e p r o g r á f i a h o s s z ú u t a t t e t t meg é s l e g y ő z t e a k e z d e t n e h é z s é g e i t . R e m é n y k e d h e t ü n k , h o g y a k ö v e t k e z ő é v e k t o v á b b i g y o r s f e j l ő d é s t h o z n a k .
G-AKA A . : A m a g y a r o r s z á g i r e p r o g r á f i a 30 é v e
A h a z a i r e p r o g r á f i a i t e v é k e n y s é g 1 9 4 5- b e n a b i z t o n s á g i m i k r o f i l m e z é s m e g i n d u l á s á v a l k e z d ő d ö t t . R ö v i d e s e n t ö b b n a g y k ö n y v t á r l é t e s í t e t t k o r s z e r ű m i k r o f i l m l a b o r a t ó r i u m o t , m a j d a z N D K - b ó l i m p o r t á l t b e r e n d e z é s e k k e l a m i k r o f i l m h a s z n á l ó i n a k k ö r e l é n y e g e s e n k i b ő v ü l t . A m i k r o f i l m t e c h n i k a f e j l ő d é s é v e l p á r h u z a m o s a n f e j l ő d ö t t a m á s o l á s t e c h n i k a i s , k ü l ö n ö s e n a n a g y t e l j e s í t m é n y ű e l e k t r o s z t a t i k u s m á s o l ő a u t o - m a t á k e l t e r j e d é s é v e l .
A c i k k m á s o d i k r é s z e r é s z l e t e s e n t á r g y a l j a a m a g y a r o r s z á g i r e p r o g r á f i a j e l e n l e g i h e l y z e t é t . I s m e r t e t i a h a s z n á l a t b a n l é v ő m i k r o f i l m b e r e n d e z é s e k e t , t ö b b e k k ö z ö t t a l e g ú j a b b PENTAKTA m i k r o f i l m l a p r e n d s z e r t . - A z u j a b b t i p u s u e l e k t r o s z t a t i k u s m á s o l ó g é p e k k ö z ö t t m a g y a r g y á r t m á n y ú b e r e n d e z é s i s s z e r e p e l , m e l y e t a z 1 9 7 4 . é v i B u d a p e s t i N e m z e t k ö z i V á s á r o n m u t a t t a k b e .
GARA A . : A m a g y a r o r s z á g i r e p r o g r á f i a
GARA, A . : 5 0 v e a r s o f r e p r o g r a p h y i n H u n g a r y
I n 1945 r e p r o g r a p h i c a c t í v i t i e s s t a r t e d w i t h t h e i n t r o d u c t i o n o f s a f e t y m i c r c f i l n i n g . V e r y s o o n t h e r e a f t e r t h e l a r g e l i b r a r i e s e s t a b - l i s h e d m i c r o f i l m l a b o r a t o r i e s , t h e n t h e n u m b e r o f m i c r o f i l m u s e r s i n c r e a s e d a i g n i f i o a n t l y b y e q u i p m e n t s i m p o r t e d f r o m t h e G D B . C o p y i n g t e c h n i q u e s d e v e l o p e d p a r a l e l l y w i t h m i c r o f i l m p r a c t i c e p r i n c i p a l l y by t h e a p p l i c a t i o n o f l a r g e c a p a c i t i y e l e c t r o s t a t i c c o p y i n g a u t o m a t s .
T h e s e c o n d p a r t o f t h e a r t í c l e d e a l s * i t h t h e p r e s e n t e í t u a t i o n o f r e p r o g r a p h y i n H u n g a r y . M i c r o f i l m e q u i p m e n t a i n u s e a r e d e a c r i b e d i n c l u d i n g t h e n e w e s t P e n t a c t a s y s t e m . Among t h e n e w e r t y p e a o f e l e c - t r o s t a t i c c o p y i n g m a c h i n e s t h e r e i s a l s ó a n e q u i p m e n t made i n H u n g a - a r y i n t r o d u c e d a t t h e 1 9 7 4 B u d a p e s t I n t e r n a t i o n a l f a i r .
TAPA, A . : 3o JieT penporpaipMH g B e H r p a n
P e n p o r p a $ H ^ e c K f l j ! i e f l T e j i b n o c T & B BesirpBH H a i a^ a c b s 1 9 4 5 r o n y c n p e n o x p a r a T e j i b H o r o iraKpoijHJiipMKpoBaHHa. C k o p o K p y n r a e Ö"HÖ"JIHOT eitn c o a - xüJtn ooBpeueHHyn jiaÖopaTopmu I J I H MHKpotia;i&wiipoBaHHí[ K B Z &xt,ne::::: ÍM c y o r p o t t C T B a H H , HMnopTt!poBaHH'.:Mit n a I7IP 3 H a i n T e a b H 0 paoarapHJicH K p y r n o j i b s o B a T e^ e S rnrKpoiIsiítMOB. napeJiJiejitno c paasuTHeM T O X H H K H MHKp o f i n *b- U O B - ocoöenHO c p a c n p o o T p a n e w i e i i i a j i e K T p o o T a T H i e o K i r x KOirapoBaJibHHX aBTouaTOB - p a s B U B S J i a c b a i x o n H p o a a a j m .
B r o p a a uojiOBBHa o T a T i H nonpotfHO o n n c H B a e r H a c T o s m e e n o a o x e H i i e penporpa<í>nn B BeHrprrH. OnnawBa»T'oji MHKpo$n^bMOBNe ycTpoflOTBa, í r e n o j i b - a o B a - H u e B BflffrpHJi, B T O M i n c j r e c w a s nnejeisüí o n O T e n a "ÜeHTaKTa", p a 6 o T a » m a a n a j m a u n K p o K a p T a x . CpeBK a j i e x T p o c T a r t i i e c K H X KOimpOBaxbHiíx
>.(."!-;:•• HOBoro T a n a UOXHO HaflTH MamaHy a e n r e p c p; o r o n p o H B B o a c r a a , B H - OTaBJieaHjn) B E y x a n e m T C K o R H e x i v n a p o x H O H s p u a p x e B 1 9 7 4 r .
GARA, A . ; 50 J a h r e d e r ' . m g a r i s e h e t i R e p r o g r a p h i e
D i e r e p r o g r a p h i s c h e T á t i g k e i t b e g a n n I n L ' n g a r n 1945 m i t d e r S i - c h e r h e í t s v e r f i l m u n g a u f M i k r o f i l m , B a l d e r r i c h t e t e n m e h r e r e d e r G r o s s - b i b l i o t h e k e n z e i t g e m a s s e M i k r o f i l m l a b o r a t ő r i e n u n d s o d a n n w e i t e t e s i c h d e r K r e i e d e r B e n ü t z e r d e r M i k r o f i l m t e c h n i k a n h a n d d e r a u s d e r DBS i m p o r t i e r t e n S i n r i c h t u n g e n s t a r k a u s . P a r a l l e l z u r E n t w i c k l u n g d e r M i k r o f i l m t e c h n i k f a n d a u c h i n d e r K o p i e r t e c h n i k e i n P o r t s c h r i t t s t a t t , b e s o n d e r s d u r c h d i e V e r b r e i t u n g v o n h o c h l e i s t u n g s f a h i g e n e - l e k t r o s t a t i s c h e n K o p í e r a u t o m a t e n .
I m z w e i t e n T e i l d e s A r t i k e l s w i r d d e r g e g e n w a r t i ^ e S t a n d d e r R e - p r o g r a p h i e i n U n g a r n e i n g e h e n d b e s c h r i e b e n . Es w e r d e n d i e i n G e b r a u c h b e f i n d l i c h e n M i k r o f i l m v o r r i c h t u n g e n , d a r u n t e r a u c h d a s n u u e s t e P e n t a k - t a - M i k r o p l a n f i l m s y s t e m e r ö r t e r t . D n t e r d e n n e u e s t e n T v p e n d e r e l e k - t r o s t a t i s c h e n K o p i e r g e r á t e i s t a u c h e i n e V o r r i c h t u n g u n g a r i s c h e u P a b - r i k a t s z u f i n d e n , d a s a n d e r B u d a p e e t e r I n d u s t r i e m e s s e 1 9 7 4 v o r g e f ü h r t w o r d e n i s t .
227
