MAGYAR ,
STATISZTIKAI SZEMLE
XVI.
ÉVFOLYAM
1 9 3 8
1. KÖTET
SZERKÉSZTI És KIADJA
A MAGYAR KIRÁLY! KOZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL
ELNÖK :
KONKOLY THEGE GYULA DR.
ÁLLAMTITKÁR, EGYETEMI MAGÁNTANÁR
SZERKESZTÖ: DOBROVITS SÁNDOR DR., MINISZTERI TANÁCSOS, ALELNÖK
REVUE HONGROISE DE STATISTIOUE
XVIE ANNÉE .y
1 9 3 8
IER VOLUME
RÉDIGÉE ET PUBLIÉE PAR
L'OFFICE CENTRAL ROVAL HONGROIS DE STATISTIOUE
PRÉSIDENT :
DR JULES de KONKOLY THEGE SECRETAIRE D 11: TAT
PROFESSEUR AGRÉ GÉ D UNIVERSITI'
RÉDACTEUR? DR ALEXANDRE de DOBROVI'TS, CONSEILLER MINISTÉRIEL, VICEVPRÉSIDENT -
TARTALOM] EGVZÉK.
SOMMAlRE.
Népesség, közegészség.
Népmozgalom és konjunktúia Varga István dr.
iz öregek statisztikájának újabb alakulása.
Szél Timulor dr. . . . , .
__ Székesfehérvár s Fejénmegyo népességének fejlődése és Összetétele. 'I'Iiírring Lajos (Ir.
xw— Székesfehérvár népessége a 18. század végén.
Thirring Gusztáu (ir.
__ Székesfehénár sz. kir.
Ilona dr.. .
Száz év Fejér váimegye köbségeinek népe-
sedóstörtenebóbi'il Kovács Alajos dr.,,
(%gyamiszág népessége a honfoglalás óta.
Borsy Gyula. . . .
világ magyaisága vitéz Mike (.t/Lila (Ir.
_! Wlagyaiország "'liianontól napjainkig. Né—
pes ssmr (s népmozgal om 'IIiírríng Lajos dr.
vá ros IMS—tban. Pálfy
(Magyarország 'l'rínnontol napjainkig. Küz- egészsógiigy Szél Tivadar dr.
Nyers, standard es ,,tisztított" népesedési mérlegünk; a születési hatzirszám kérdése.
Borsi) Gyulu .
Az 1937. évi népmozgalom előzetes meilege
(iseh-bzlovaikiu nemzetiseget . . .,
Áóháw ós lakásviszonyaink 1920—ban 1950—ban. Thirríng Lajos dr. . .
k/áámkakóplelen szegények helyzete a nin-
gyar falvakban. Kosinsky Imre dr. . . .
lMagyarország Trianontól napjainkig. Lakó—ház—ak, lakások, építkezések.
Sándor dr.
Szociális viszonyok.
és
[ Magyarország Trianontól napjainkig. Társa—
dalombiztositás, üzemi balesetek, llltlllkit-
viszályok. Mozolovszky Sándor dr.
Magyarország Trianontól napjainkig. Munka- piac. Hollós István dr. .
Mozolovszky.
Oldal
9.3 207
233 237 248
Illő 368 3975
391
581 16 lib
20
ll7
401
403
407
Population, hygiéne publigue.
Le momement de la ponulation et la con—
jon(f',tuie Di Etienne Varga . . les statistigues iccentes de vieillards,
Ihéodorc Szél .
Lévolution et la (omposition de la popu- lation de Székesfehérvár et du comitat
l*o_,iór Ih- Lonis 'Ilu'iring .
La population de S7ékesfehéivárá la fin du l)r
XV lllU siecle Di Gustavo Ihírriny . Szókest'ehéivái, ville royale libre, en 1828
llr Hélene Pál/y
Gent uns de lhistoire du peuplement (lnco—
niitat bejei Dr lloijs Kovács
La population de la Hongrie depuis létablis- sement des Hongrois dans le pays, Jules
Borsi] .
Les llow'rois du monde, l)! Jules Mike .
La Hongrie depuis le lldllé de Trianon
jusgu'á nos jours. Population et mouvementde la population, Dr Louis Thii'ring La Hongrie depuis le traité de 'l'iianon
jusgu'á nos jours. Hy !iene publigue, Ur
'I'héozlorv 'zél . .
Le bilan dómogi'aphigue brut, standard et épuré de la Hongrie; la guestion de la natalité limite, Jules Barsy .
Lilan provisoire pont 1937 du mouvement de
population en Hongrie . . .Les nationalites de lehéco- Slovaguie .
Conditions sociales.
Les conditions de maisons d'hahitation et de
logemenls en Hongrie en 192!) el 1930,
lh Louis lhiriingLa situation (les indigents liois détat (le tia- vuillei dans les communes de Honglie, Dr Emeric Kosinsky
de Trianon La Hongrie depuis le traité
jusrlu'á nos jours. Maisons d'habitation,
logements, construction, Dr Alexandre
illozolo—oszky . . . . . . . . .
La Hongrie depnis le traité de Trianon jnsgu'á nos jours. *Assurances sociales,accidents d'exploitation, conflits du tra- vail, Dr Alexandre Mozolovszky , .
La Hongrie depuis le traité de Trianon jusgulá nos jours. Marche du travail, DrEtienne Hollós . . . . . . . . . .
Pages
95
207 233 237 24 8
343 368
391
581 16 116
20
117
401
403
407
O
Oldal
Magyarország Trianontól napjainkig. Tarsa-
dalmi szervezetek. Dohrovílx Sándor (Ir. . 4114
A munkanélküliség nemzetközi adatai . . . 121
Allami gyermekmenhelyek 1937—ben . 1 . . ' '%Mezőgazdaság.
Szantof'üidi- és rétgazdúlkodásnnk eredmé—
nyei az 1986/37. gazdasági évben. Sajáu
helyi Islván . . . 123 Fejér vármegye és Szókrsl'oliérvár tj. varos
birtokviszonyai és mezőgazdasága. Szől-
lősy Zoltán rlr. . . 265) , Magyarország 'l'rianontol napjainkig, Föld—
birtokviszonyok. Tel—wil László . . . 411)
. Magyarország 'l'rianonlol napjainkig. Merci
gazdasági termelés. Soós Imre dr. . . . 4211.) 1 Magyarország 'l'rianontói [napjainkig. Állat—
tenyésztés. Szöllősy Zoltán dr.. . . . . 439 s Magwroiszág mezőgazdasági népsűrűsége.
Elek Péter . . . . . . . 605
a. A haszonhx-rlotek Magyaroisugon lckintelti-l
a kishaszonbérletekie. Kerék Mill-ály (ll'. . 6125
Ipar.A nehézipar gépi berendezése. Szalay Zollán 40 W Magyarország 'l'rianontol napjainkig. Banyá—
szat ('s kohászat. Szalay Zoltán . . . . 449 x: Magyarország 'lirianonlol napjainkig. Ipar.
Farkas/alví Sándor dr.. . . . . . . . 4523
Kereskedelem, közlekedés.
Magyarország külkereskedelmi forgalma;
1937 január december. m'léz Pap László dr. 1353 1938 _iaiim'ii'—— marcius. vitéz Pap László dr. 633
Legfontosabb behozatali cikkeink szárma-
zási országai. Donáth György dr. . . . 55
Mlagyarorszag Trianontoi napjainkig. Keres—
kedelem. Farkax/alvi Sándor dr. . . . 461 i Magyarország 'l'ri—anontól napjainkig. Kül—
kereskczlrlmi forgalom. vitéz Pap László dr. 46!
Magyarország 'l'riunontol napjainkig. Kül—
koreskodrlniiink orszagok szerinl. Petri—
rll(mich—Horváth Miklós br. dr. . . 471)
J Mzigyaiorszáf' Trianonról napjainkig. Köz—
lekedés Szalay Zoltán . . . 482 X vasutak és teliorsmliilú gépkocsik aiuto!—
galma 1()i'b ban I'vlrirhcvích— lloruálh Milc-
lás br. dr. , . . . 611 A gúpjáróművek állománya Magyarországon
az 1937. évben. Várszeghy János dr. . . 141 Az Államvasutak rendkívüli személyszállító
vouatainak forgalma az 1937. évben . . 61
La Hongrie depuis le trait—ó, de Trianon _insgna nos jonis Associations libure's, Dr
llexandre de Dobrovils .
Données intornationalvs su; lo (hőmago ,
Les asiles dFlal pon: enlanls en Hongrie
dans l'année 1937
Agriculture.
Les résultats de la produolion des lerres la—
honróes et des prairivs en Hongrie pendant ln ('ampagne 1$)36w—37, Elivnne Sajóhelyi L'agricuiture et los propriól'és loni-ions dans le ('omilal Fojér et dans la vi'ilc antonome do Székesfehérvz'ir, Dr Zoltán Su'íllősy
La Hongrie dopuis lo traité de Trianon
jnsou'a nos jonrs. ,Silnalion de la propriélé l'onciérv, Ladislus Tvkril . . . . La Hongrie depuis le train" de Trianon jusou'a nos jonrs. Production agricolo.
Dr Énwríc Soós . . . . . . . .
La Hongrie depuis le lrailó de Trianon jusgu'á nos jours. Élevage. Dr ZoltánSzöllősy . . . . , . . . . . . La densitié de la population agrioole en
Hongrie, Pierre! Elek .
los haux ruraux on Hongrio, on particulier
les petits baux Dr Michel Kerék
Industria.
L'outillage de l'industrie lourde on Hongrie, Zoltán Szalay . . . . . . . v .
La Hongrie depuis le trai'té de Trianon jusgu'a nos jours. Mines rt hants four—neaux, Zoltán znlay . . . .
La Hongrie depiiis le traitó de Trianon jusou'á nos jours. lndustrie, Dr Alexandru
FarkasfalviCommerce el communications.
Lo commerce extőrieur de la Hongrie:
1937: janvier --- dőcembre, Dr Lodíslas Pap 1938: janvier————mars—, Dr Ladislas Pap .
Les pays d'origine les plus importants .pour
l'importation vn Hongrie, Dr Georges
Donáth , . . . .
La Hongrie (lepuis le traité (lo Trianon
jusgu'a nos jours, Commerce, Dr Alerandrr' Farkas/ulni . . . . . . . . _ La Hongrie depuis lo traitó de Trianon
jusgu'a nos jours. Commerce leórieur, Dr Ladislas Pop . . . . La Hongrie depuis lo traitó de Trianon jusgn'a nos jours. Échanges avec (liverspars. Baron Dr Nicolas Pelrirhmich—Horváth
La Hongrie depuis lo lrai—tó de Trianonjnsgu'á nos jours.Transports. Zollán Szalay Lo transport dos marchandises par voio feri-ée ct camions antomobiles en Hongrie dans Fann-éc 1936 Baron Dr Nicolas Pr—
frirhevich- llmválh
Los véhion—les a motenr en circulation dans l'année 1937 en Hongrie, Dr Jean Várszeghy Les services extram'dinaires de trains de voyageurs des chemins de fer de I'Etat on
Hongrie dans l'annőe 1937
Pages
414 121 603
419
429
439
613
40
449
453
133 633
464
476 482
644
141
61
?
A Világ gépjáiómüallománya .
Magyarország benzin- és motalkokutainak 1937. évi forgalma . . . . . . . A budapesti közúti forgalomszámlálások
1937-ben
Árak, pénzügy.
"Magyarország Trianontól napjainkig. Ára alakulás. Szőnyi (.yulu rlr ,
g'yarország Trianonlol napjainkig. Nem"
zeti iöve'delem nmmeli vagyon és fizetési
mérleg. Szigeti Gyula (Ir. .agyarország Trianontol napjainkig. ÁIR lami pénzügyek. Szőnyi Gyulu dr.
agyarol szag Trianontol napjainkig. Hitel—
ügy. Szőnyi Gyulu (lr. . .
**"Magyarország Trianontol napjainkig. Bizlo—v sításügy és türkarok. Girlófolvy Elemér (lr.
Az idegenl'orgaloni jelentősége az egyes al-
lamok fizetési mérlegében .
Szelüemi, erkölcsi élet.
A tanitóké—pz'és Magyarországon az 1936/37.
tanévben. .lánki Gyula úr.
Fejér vármegye (xs Székesfehérvár tj. varos közoktatásügye. Jánki Gyula dr. . . . . -Magyarország Trianontól napjainkig. Köz"
oktatás, Asztalos József dr. ,
V/Magyamrszág 'l'rianontól napjainkig. Szel—
lemi élet Elekes Dezső (Ir. , .
Áagyarország lrianontól napjainkig. Egyházi és hitélet. Jánlci (nyula (Ir . _
agyarország Trianontól napjainkig.
szolgáltatás, Szabó Béla dr.. . . , Egyéb tárgyú tanulmányok.
Jog-
'émetország és Ausztria egymülóse. . Beszámoló az 1937. évi párizsi Nemzetközi Némességi Kongresszusról. Thin-ing Lajos (Ir.
Székesfehérvár tj.
közgazdasági
mér dr.M Magyar Statisztikai Szemle Szent István-
száma. Konkoly Thege Gyula (Ir.város és Fejér vármegye jelentősége. Gidó/alvy Elr—
Az ezeréves Magyarország területe. Donáth
György dr. . . . ,
Trianon mérlege. Elekvs' Dr'zvó' dr.. *.
e" Magyarország 'liianontól napjainkig. Ven—
dégforgalom. Schneider Árpád dr.
*ya/gyarország Trianontól napjainkig, Sport,
vitéz Mike Gyulu dr, . .
*
Oldal 63 645 (348
487
492
501)
505
5l2
1513
534
539
161 171!
333 358
543
L'efTectif mondial des véhicules á motenr . I.es distributenrs d'essenre et de ,,motalkow
en Hongrie en 1937 .
Résultats, pour l937, des enouőtes sur la
circulation de Budapest
Finaznces, prix.
La Hongrie depuis le traitué de Trianon
jusmiá nos jonrs,
Dr Jules Szőnyi . . . . , . . .
La Hongrie depnis le traitvó de Trianon
jusgn'a nos jonrs, Reve-mi national, fortune nationale et balance des payements, Dr ,lulex Szigeti .La Hongrie depnis
jusou'á nos jours.
JulesSzőnyi. . . , . . .
La Hongrie depuis le traitxó de Trianon jusgn'a nos jonrs. Affaires de credit, Dr Jules Szőnyi, . . . . . . . . . La Hongrie depnis le traitié de Trianon jusgn'a nos jours, Aflaires (Passurances ot dommages d'incendie, Dr Elemér Girlófolny L'importance du mouvement des touristes dans divers pays, dhpl'ués les balances des
payementsMonvement des prix,
le trai'té de Trianon Finances de l'Etat, Dr
Vie intel'levluelle et morale.
La formation dee inetituteum en Hongrie dans lanné'e scolaire *1936-u317 Dr Jules
Jánki .
Les établissements scolaires du comitat Fejér
et de Szekesfehérvár Dr ..luler Jánki .La Hongrie depuis le traitxé de Trianon
jusgulá nos _iours, lnstruetion pnhlioue, Dr Joseph Asztalos .
La Hongrie depuis le
jusgu'a nos jonrusu. Vie
Déxirő Elrkes . . , . .
La Hongrie depuis le traitvé de Trianon
jnson'a nos jonrs. Eglises, Dr Jules .lánlciLa— Hongrie depnis lo traitré de Trianon
_;usgu'á nos jours. Justice, Dr Béla Szabó . traitré de Trianon intellectnelle, DrEtudes sur dlautres sujets.
L'union de l'Allemagne et de l'Autriche . Compte—rendu du Congres International de la
Population, tenu a Paris en 1937 Dr Louis
Thirring . , . . ,
Importanre éf'onomigne de la Ville antonome de Székesfehérvár et du Comitat Fel'iéthr
Elemér Gidófalvy. , . . . ,.La Revuo Hongroise de Statistigue a lor—
(asion de lannée commémorative du roi
Saint Etienne, Dr Jules de Konkoly Thege
Le territoire de la Hongrie millénaire, Dr Georges Donáth
[e bilan de létat crée par le traité de Tria- non, Dr Desiré Elckvs ,
Trianon
La Hongrie depuis le traité de
jnsgulá nos jours. Tourisme, Dr Árpád
SchneiderLa Hongrie depuis le traite' de Trianon jusgu'á nos jonrs, Sports, Dr Jules Mike
5
Pages
63 tivi-") 648
487
492
500
5015
512
153
276
54 8
528 534 539
329 333
358
548
([
lagyarország Trianontól napjainkig, Allami (élet. Dubravszky László dr.
A könyvtermelés nemzetközi és hazai adatai
Irodalmi szemle.
Könyvismertetések:
Magyar Statisztikai
1936 . .
Magyar Statisztikai Zsebkonyv. Vti évfolmni Magyaimszág helységnévtáia 1987 . . .
Magyarország 1936 évi külkereskedelmi forgalma Évkönyv Úi folyam. XLIV.
Magyarország földbixtukviszunyai az 1935. évben.
ll. Birtoknagysagcsoportok szerint . , . Pásztor: Buda és Pest (( török uralom után Schuller: Adatok (( Tabán történetéhez es rende—
zésehez...
Balla: Budapest szerepe Magyarország torté—
hetében
('ányi: A városi iiolgáijog keletkezése és teilő—
(lése, timelemniel Buda és Pest (arosokra
§ ünnepi dolgozatok Balás Károly és Heller Farkas születesének (itt. évfordulója alkalmából Moruvek: Nagymugyarorszag nemzetiségei. Mult ésjelen..,...
Maigxarország (')V(')— és oktatószemélyzete az
X/ 1964/35. tanévben . . . .
* Numéro du _iubiló (le M. Gustave 't'hirring . Ker %: Magyar nyersanyagpolitika
Bézier: A magya! nagyipari munkásság kialaku—
_lasa 1867—1911. . . , . . , . . . Economiaue ratimmelle . . . . . . . . . Magyarország üdülő-, fürdű- es s7állólielyei az 3/ 1937. évben .
lllueialni: Budapest szeke§ímalo§ árul'orgalma ii]. Fellner: Közlekedéspolitika . _. _. ::
Hacker: Statisticxue (*omparée de la crimlnallte Bn'ischweíler: Koníession und (ieburtenrückgang
Könyvtári gyarapodás és forgalom 1937—ben
A M. kir. Központi Statisztikai Hivatal könyv-
tárába érkezett munkák 70, 190, 298, 73, itt
Folyóiratszemle !, 300,
Különféle.
* A gazdasági konjunktúra alakulása 1920-—
l937. (Sipos Sándor (Ir. . . . .
Közigazgatási területi és névváltoztatások . agyar statisztikusok ünnepi vacsorája Konv
koly Thege Gyula dr. államtitkár tiszteletére
Egy új statisztikai vonatkozású folyóirat: ((
'"isebhségvédelem me i
V M. kir. Központi Statisztikai Hivatal:
Ugybeosztás. ; Kiadványok. — Adatmüjtések 3?" Kínevezés
?,T(Ámadomanyozás Nyugdíiazás L/íalálozas
* Kitüntetés
Magyar Kelleskedelimi Statisztikai Értékmeg- állapító Bizottság:
Szakosztályülések
tiö iii) 66 (in'
titi 67 67 67 67
69 Déli 187 188 189 181!
296 297 655 656 657
l 84
657 661
565
76
l 94 556 663 66 i titi ! 66 4 664
664
Pages
La Hongrie depuis le traitré de Trianon jusgu'á nos jours. Vie de l'Etat, Dr Ladis-
Ias Dubramzky 552
Données internationales et hongloisessmla
production du livre . . . . . , . . . 651
Revue llttiéraire.
Chronioue (le livres:
Annuaire Stutistinue ngrois. Nonveau Cours/
Année XIlV. 1936 . . . . . . . . . . . 6?) Manuel Statistigue Hongrois Vie année . . . 65 l)i(tionnaire des (ommunes de Hongrie, 1937 . titi le (ommene ('xtórieur de la Hongrie en 19.36 . Sti Les (onditions de la propriété tom-ihre en
Hongrie dans lannée 1935. II Suívait les caté—
gories dimportame des propriétés . . 66 Pásztor: Buda et Pest aprcs la dominatinn tilraue 57 SChHHEI: (Zontributions an passé et A la reorga—
nisation du Tabán . . 67
Balla: Le, role de Budapest (lans l'liistoire de
Hongiie 67
Iványi: I, établissement et le développement des droits civioues dans les villes§, partnulieremcnt
_au point de we (tes vílles de Buda et de Pest 67 lutudes a l"'(i((asion du 600 anniversaire de Char-
les Balás et de Farkas Hete! . . . 68
Morvmml. Les natiom'uítés (le la (ir-(indo itnimiiv
[(e passé (( le present . ti!)
_ Le personnel (les émies maternelles et des (3 tahlis—
sements (! enseigmmvrt (n Hongrie (1 1n§ ! ('nnee
smlaite 1931 .55 . . . , . . , . . 185 Nume'io (ln jubiló (le M Gustave Thirring . . . 187 Kecső: La politiaue hongroise (les matieres
premiéres . , 188
Hé.-le:: ij évolution (til inrsoimel (mvrier (izins !(i
grande industrie de Hongrie 1867 1914 . . . 18!) Économigue rationnelle . . . . . . . . . 189 Les établissements (limatiunes et balnéaires de
Hongrie en 1937 . . . . , . . . . . 296 Illyelalvi: Le mouvement des marchandises a
Budapest . . _ . , . , . . . . , . . 297 u'l: Fellner fils: La pulitione (tes transports , . 655 Hacker: Statistioue (:ompare'e de la (:riminalité . 656 Brüsuhwcíler: Konfession und Geburtenriiekgang (557
Accroi§sement et mouvement de la biblio—
thegue de l()ltiee Central Royal llongiois
de Statistigue en 19.37 . '. . . 184
()nvrages arrivrós a la hihliotheone de l'OiTice
Central Royal l'longrois de Statistiaue
70, 190, 298, 657
Revues 73, 191, 300, 661
Divers.
Ia Hongrie depuis 10 Hahó de Trianon
Variation (les (:onjonC—lt)20——37, Dr Alexandre jnsgu'á nos jours.
tures economigues, Sipos .
(,hangements de divisions tenitmiale§ et de noms (le localité§ en Hongiio . Banguet des statisticiens hongrois en lhiin—
neur du DI Jules (le Konkoly Thege, se—
crétaire (l'lÉtat , . . . . . . .;
(;réation (llune revue ayant trait á la sta- tistigue, la ,,Kisebbségvódelem" . . , .—
Otfice central royal hongrois de statistigue:
Attribution (les services. -,, Publications, __
línguétes
Nominations . . . .
Promotions .
Mise á la retraite
l)é(es . . . . . ,
Distinction honoriiinue .
Commission Hongroise pour la Fixation des
Valeurs de StatiStigue Commerciale:Séances de sections
agyar Statisztikai Társas-(tg:
Előadóülések:
Gáspár J: Antropo ógiai vizsgálatok Magyar- ország tajtipusainak megállapitására
G- S:él T.; Az új rákbetegségi felvétel s :( (ák- statisztika újabb eredményei . . A Magyar Statisztikai Fárstság sznke'rtekeztch- :( nemzeti jövedelom és az .Vlduslullszlilűa problémáinak megvitatására . .
Wagner J.: Alapgondolntok :( német kár(51
(?
árpoliti- 115 I:: Új magyar nenlzott'ogulom
rovils S: Egy mxgy. n- atnm bemutatása
Társaság tag ai Társaság szvrvví
rsaság ki (lványni . . , , ' _ ünnepi i' ,s S7ek sztehí—rvái'ott . , onkolu Thege (( l.!n'lki megnyitó ' Farkas S.: A Tf) ) tnlxi'tzlése
Bgd J ünnepi eh yik éví rendes köz;
Elekes D.: Főtitkári ( . .l'hirlinu L.: Titkári jrlvntós :(
Népe mondom—évnyi Unió Magyarországi port nak tnl'tkih!ósór(tl , . .
hadtörténeti karto—
's .
lentés . . . . . Nomzvlküzi (lso-
A Magyar Statisztikai Társaság pálvatételei
a magyar llt'llthll jövedelem nn'ulszewnek és a magya a(tústatisztikn tendsneiénokmegállapitnsíua .
Nemzetközi V(*pessedtndonmm1
* gyarországi Csopoitja :( Magyar tikai Társaság kehelélwn:
llnió Mo—
Statisz—
A Csoport ülései:
Vorga l.: Nepnngnlom és konjunktúra Elek P,:
a mezőgazdasági
Csonka-Magyzn'ország népsűrűsége ('s életfomm vizsgálnia
Beszámoló az 1937, évi Thirrinu l.;
New-sségi Kongresszusrúl
párizsi
Nemzetközi (
Barlur: l.." A embertani
története .
magyar kutatások
Személyi hírek:
rl—leller F. . . .
"4 Surányi-Unger TJ .
———-0 Konkolv Thege (ly, Mllaky l)_ . . . .
Prinzing F, 'l Delatour A, 1 . . Wüizhuwvr F., 'lv Zizekl "l' . . Moi (,emot h W l' Persons W M I—
Ge'orgievskii P. .l, 'i'
Összofoglaló helyzetjelentés:
Havi adatok:
Népmozgalom . . ( . . . . .Stt, Munkapim . . ( . . , . .81, H'leimelés . . . . ( . .Wl.
Koleskedolcm és közlekedés . . .82, Átalakulás . . . .St Pénz és hitet . . . . ( . .Sí't, Gazdasági jelzőtábla:
Évi adatok Havi adatok
196, 196, 196, 197, 197, m;,
312.
312.
312.
állít.
315.
315,
A. 313, '19é. ám:
Oldal
st x1
1 94
ítttfi 67 t 675 676 303 305 303;
676 (57?
(38!) (SSH
684
684
691
4 _;
Bini 309 titi")
689 689 689 683) I 9 t 389 nm ) 690 690 69 1 691
694 694 691 ti,—ifi 70 I 705 57 It 696
Sovií-tué Hongroise (le Statistiann:
Séumcs (l' étutle:
J. (JUSDÓI: Hechenhes anthropologiuues sur les types de races en Hongrie
1. Szél: Une nouvelle emluéte sur le cancer et les lésultuts des (lelniéres stntistiouvs (lo
cant er
(onfértente (le la Sütiété llongioise (le Statis- tigue poui (limutel les pioblémes (lu rewnu
national (*t du.", ln statistiaue (les impőls l. Wayne/: ldées t'ondnmontales sur tu pohtiuue
* lemande (les pxíx
Ji. (Is(:::le_() Une nouvelle conception hongroise
(10 In nation . . , . .
A. (le Dobromls: l'résenlation d'un vartu—
gi umme se rapportunt ft t'histoirv militaire
hongroise .
Les membres de la Sotiété . les olgunes de la Smiété Les publnations de la Sotiété
.X'tle séume solvnnelle ;"; Székvsfehérvár
J, Konkoly de Thege: Allocution plésldentiele ul. Farkas: Allovution (ln main . . . . JA Bud; Dismuts solennel
XVlu Assemblée générale annuelle . l). l'lvkes: Rapport (tu secxetaiie généial L. 'lhiiríng: Rappott (lit souétaire sur ladi—
vité du (.omité hongiois de lUnion inter nationale pont létude scientitiuue (les problemes de l: population
Mix olferts pat la Société Hongroise de Siaá
tistioue pont (les études ielatives au calcul (tu ietenu national et a une nouvelle mt—
thode (oncernanl la statistigue (les impots Comité hongrois, au sein (le ln Société Hon- groise (le. Statistigne, (le l'Union inter—
nationale pour l'étude soientitigue (les
problömes de la population:Séanees (tu Comité;
H. Varga: Le mouvement de la population et I:) (tonjont'ture . . . A . . . . . . . P. Elv/c: La densité (lo la population de la Hongrie :(etuetle et l'analyse de la condition de la population agricole
L. Thirriny: (lompto rendu (ln (ZongrE—s inter- national de la Population, tenu :) Paris;
(null'i7 I.. Barlncz: L'histoire des rocherches anthm—
pologiuues en Hongrie . . .
Nouvelles:
F. Heller . . . . ( . . . A . . . , T. Surányi—Unger . . , . . . . ( . . J, (le Konkolv Thege . . . . . . . l),l.uky...,....(.w
F, Piinzing ) . . . . ( . .
X, Delotour l . I? Wtiubuigtr !—
[izek 'l" .
W Nloigemoth l .
VV_ Til. Persons ili . P. ], Géorgievskii ? . .
Résumé de la situation en Hongrie:
Données mensuelles:
Mouvement de la population , . 79, 195, Stlt, Xiaithe (ln travail . . . . . . 79, 195. tilt), l'todtution . . . . . . 79, 195. 314).
(onnneite el transpolts . . . . . 79 195. 310, Monument (les plix . . . ( . . 80 196, 315, Monti-aie Pl (Té—(lit . ( . . . .Rtt 196. 315, Tableau économiaue:
Données annuelles . . . . . .
Données mensuelles ( 86. 198, 316, Pages
77 Hit
303 57 4 674
676 303 1190) 305 676 ti 76 (37 (;
(176 68 4 mi t
686
691
k! xi
639 689 689 689 79 689 hgll 69!) (390 691 691
MAGYAR
STATISZTIKAI SZEMLE
íXVl
ÉVFOLYAM
U.KÖTET
SZERKESZTI És KlADJA
A MAGYAR KIRÁLY] KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL
ELNÖK :
KONKOLY THEGE GYULA DR.
ÁLLAMTITKÁR, EGYETEMI MAGÁNTANÁR
SZERKESZTÖ: DOBROVITS SÁNDOR DR. MINISZTERI OSZTÁLYFÖNÖK, ALELNÖK
REVUE HONGROISE DE STATISTIOUE
XVIE ANNÉE
1 9 3 8 HE VOLUME
RÉDIGÉE ET PUBLIÉE PAR
L'OFFICE CENTRAL ROYAL HONGROIS DE STATISTIOU'E
PRÉSIDENT :
DR JULES de KONKOLY THEGE
SECRÉTAIRE D'ÉTAT,
PROFESSEUR AGRÉGÉ D'UNIVERSITÉ
RÉDACTEUR: DR ALEXANDRE de DOBROVITS, CHEF DE SECTION MINISTÉRIEL, VICE-PRÉ SIDENT
M K
* _hig
*L* .
TARTALOMJEGYZÉK.
SOMMAIRE.
Népesség, kömgészség.
A hwalálsoki nemzetközi nomenklatúra V. re- víziója. Szél Tíuarlm' dr. .
Az 1934—1936. évi éalxveszülehési mozgalom
területi képe és keresztmetszete. ThirringLajos dr. . .
A magyarság jövője. Kovács Alajos (11 A visszacsatolt északi terület. Közigazgatás.
vitéz Mike Gyulrl (Ir.
A visszacsatolt északi terüle-t. Terület és nté- pesse'g. Thirríng Lajos dr.
A visszacsatolt északi terület. Népmozgaloni.
Barsy Gyula .
A visszacsatolt északi terület. Kivándorlús.
Szabó Béla dr.. . . . A visszacsatolt északi terület. Közegészség-
ügy Szél Tivadar dr. . .
lpolyság és Sátoraljaújhely— gyártelep
A visszacsatolt északi terület .Szodális viszonyok.
Halálos kimenetelű balesetek 1937—ben. Mo—
zolovszky Sándor dr .
A német mezőgazdasági munkabérstatisztika.
Heller András dr..
A visszacsatolt északi terület. Laikólházak, lakások és építkezések. Mozolovszky Sán—
dor dr..
Munkaviszályok 1937 ben .
A munkanélküliség nemzetközi adatai .
Mezőgazdaság.
Adalékok a földhi'rtokmegoszlxás kérdés-évhez.
Némethy Béla dr. . . . . . . .
A visszacsatolt északi terület.Sajóhelyi István . .
A visszacsatolt északi terület. Állattenyésztés.
Szöllősy Zoltán dr. . . . . .
Mezőgazdaság.Oldal 707
8713!
934 1011
1014
1027
1035
1038
929
1047 715 791
703
1049 1054
Population, hygiéne publitlue.
nomenclature inter—
Dr Théo- La Ve Révision de la
nationale des causes de déces,
dore Szél . .
Fableau territorial et coupe des naissances vivantes en Hongrie en 1934—316,Dl
Louis Thírring . .
Lavenil des Hongrois, DI 4loy's Kovács . le tenitoire septentlional rétrooédé á la
Hongrie. Administration publiguc. Dr
Jules Mike . . . , , .
Le territoire septentrional rétrooédé á la Hongrie. Territoire et population, Dr Louis 'I'hirring . . . . Le territoire septcntrional riétrooédé á la Hongrie. Mouvement de lla population,
Jules Barsy. . . , .
rétrooéde :) ln
Le territoire septentrional
Hongrie, Emigration, Dr Béla Szabó lie territoire septentrional rétrocédié á la
Hongrie. Santé publigue, Dr Theodore Szél lpolyság et Sátoraljaújhely-guartier manu—
(factorier
ha territoire septentrional restitué á la Hongrie
Conditions sociales.
Les accidents mortels notiés en Hongrie en
1937, Dr Alexandre Mozolovszlcy .
La statistigue allemande des salaires coles, Dr André Heller
Le territoire sweptentrional re'trocédéála Hon- grie. Maisons, logements et constructions
dhabitations, Dr Alexandre Mozolovszlcy . Conflits du travail en Hongrie en 1937 .
Donnvéens internationales sur le chőmagc .agri-
Agriculture.
Contribution a la guestion de la rópartition de la propriété fonciere en Hongrie Dr Béla Németh
Le territoire septentrional rétlocédéa la Hon—LV
grie. Agriculture, Étienne .S—ajóhelyi .
Le territoire septentrional rétrocédéála Hon—
grie. Élevage, Dr Zoltán Szöllősy .
711 785
1047
715 791
Ipar.
A gyáripar 1937—ben, Farkasfalvy Sándor dr.
A visszacsatolt északi terület. Bányászat.
Szalay Zoltán . . . . . . . A visszacsatolt északi terület. Ipar. Far-
kasfaluy Sándor dr. .
A visszacsatolt északi terület. Energiaviszo- nyok. Szalay Zoltán .
A fogyasztási adó alá eső cikkek termelése
és forgalma . .
A világ szén— .és vastermelése .
Kereskedelem, közlekedés.
Magyarország külkereskedelmi forgalma:
1938 január—június. vitéz Pap László dr.
11938 január—szeptember .
A visszacsatolt eszaki terület Keieskedelem.
Farkasfalvy Ervin dr. . . . . . . . .
A visszacsatolt eszaki terület. Külkereske—delmi forgalom. Rátz Jenő dr.
Nemzetközi külkereskedelmi forgalom
Vámhatárainkon át közlekedett gépjárómű—
vek forgalma 1937- ben. Peirichevích-Hor—
váth Miklós br. dr. . . .
A Budapesti Nemzeti és [Szabadkikötő 1937.
évi forgalma. Petrichevich Horváth Miklós br..dr..
Magyarorszáv 1937. évi légiforgal—ma. Petri-
chevich- Horváth Miklós br. dr. . .Rádió adó- és vevőberendezések Magyar—
országon 1937- ben. Petrichevich-Horváth Miklós br. dr. .
A vasutak és teherszállító mépkocsik árufor-
galma 1937- ben. Petrichevich— Horváth Mik—lósbrdr. .
Az autóhuszvállalatok 1937. évi forgalma.
Petrichevích— Horváth Miklós br. dr.
A Duna es Tisza nemzetközi forgalma 1937—
ben. Szalay Zoltán
A visszacsatolt északi terület Közlekedés.
Petrichevích—Horváth Miklós br. dr. .
A vasutak és hajózási vállalatok közötti át-
rakóforgalom az 1937. évben , .
Fontosabb kikötőink ármforgalma 1937-ben .
Árak, pénzügy.
A visszacsatolt északi terület. Áralakulás.
Szőnyi Gyula dr.
A magyar nemzeti vagyon nagysága és meg- oszlása az adóstatisztikák alapján. Neu-
bauer Gyula dr. . . . .
Magyarország pénzintézetei az 1937. évben.
Szigeti Gyula dr. .
A visszacsatolt északi terület. A hitelintéze- tek és a biztosítás Szigeti Gyula dr. . A visszacsatolt északi terület. A községek és
a városok háztartási mérlege és vagyoni helyzete. Szigeti Gyula dr.. .
Az aranyta'rtalék, bankjeg yforgal'om és bank—
- kamatláb nemzetközi adatai . . . .
Oldal
800
1061 1063
1077
942 943
815 945 1080 1083 7118
720
824
890
1102
7212 969
1108
1115 830
Industria.
Ifiindustlie nianut'wactmiceie hongroise en
1937. Dr Alexandre Farkasfalvy .
Le territoire septentrional létiocédéala Hon-
grie Richesses du sous— sol Zoltán Szalay
Le terlítoiie septentrional rétrocéde'ála Hon—grie. Industrie manufacturiele, Dr Ale- xandie Fazkasfalvy .
Le territoire septentiional iétiocédéala Hon- grie. Regime des énelgies naturelles Zoltán Szalay
Production et mouvement dalticles soumis
a limpőt de consommation en Hongrie . La pioduction mondiale du charbon et du fer
Commerce et communications.
Le commerce extérieur de la Hongrie:
1938 jxanvier—juin, Dr Ladislas Pap .
1938: janvierm—septembre
Le territoire septentrional rétrocódéála Hon—
gjrie. Commerce Dr Ervin Farkasfalvy.
Le territoire septentrionall rétrocedé á la Hon—
grie. Commerce extérieur, Dr Eugéne Rácz Le commerce international .
Lesvvérhicules ii moteur enutr'és ou sorrtis par les fron'tieres hongroises en 19317, Baron
Dr Nicolas Petl'ichevich-Horváth . . Le tratic du port national et franc de Bu—
dtapest en 1937, Baron Dr Nicolas Petri—
chevich-Horváth . . . .
Lu trafrc aéríen en Hongrie (19317), Baron Dr Nicolas Petl'íchevich- Horváth . [es posstes émetteurs et récepteuis radiopho-
nigues en Hongrie (1937), Baron Dr Ni-
rolas Petrícheviclz- HorváthLe transpmt de marchandises par voie ferrée
et camions automobiles en Hongrie (19373, Baron Dr Nicolas Petrichevich—Horváth
Les entreprises hongroises diautobus en 19317,Baron Dr Nicolas Petrichevich—Horuáth Le tritic international sur le Danube et la
Tisza en 19137, Zoltán Szalay . .
le teriitoire septentrional rétrocédéala Hon—arie Voies de communicartion Baron Dr Nicolas Peiricheuich— Horváth . Transbordements entre les chemins de fer et
les entreprises de navigation en Hongrie dans l'année 19.77
le trafic des principaux ports en Hongrie (1937) Finances, prix.
Le territoire septentríonal rétrocédéala Hon-
grie. Mouvement des prix, Dr Jules Szőnyi L'importance et la répartition de la fortune
nationale hongroise; d'apres les statisrtiguesdes impőts, Dr Jules Neulmuer .
Les établissements de cnódit en Hongrie dans
l'année 1937, Dr Jules Szigeti .
Le territoire septentrional iétrocédéal'n Hon—
grie. Établissements de credit et assu-
ran—ces, Dr Jules SzigetiLe territoire septentrional rétrocédéalta Hon- grie. Finances communales et municipales,
Dr Jules Szigeti
Peserves or circulation des billets de bamme _ et taux en banaue; données internationales
Pages
800 1061
1063
1077"
942 943
815 945
1080
1083 718824
890
893
952
956 959
1100
827 967
1108
1115
830
Szellemi, erkölcsi élet.
A főiskolai hallgatók száma az 1930/31—
1937/38. tanévekben. Jánki Gyula dr.
zsidó hallgatók a hazai és Magyarorszagi
Kovács Alajos dl".
külföldi főiskolákon.
Közoktatás.
A visszacsatolt eszaki terület.
Asztalos József a'r.
A visszacsatolt északi terület. Közművelődés.
Elelxes Dezső dr,
Egyéb tárgyú tanulmányok.
A találmányok statisztikája. Elekes Dezső dr.
A magyar Felvidék visszacsatolt részének sta—
tisztikája. Konkoly Thege Gyula dr. . A visszacsatolt északi terület. Vendxégtforgr -
lom. Schneider Árpád dr. .
A visszacsatolt északi terület. Sportlwétesít—
mények sportegyesületek. ui téz M il." e Gyula dr.
Az északi terület v1ssracsatolasayal kapcso- latos stiukturális jellegű gazdasági válto!
zások. Varga István (l)".
A történelmi, a trianoni (es a, megnagyob—
liodott Magyarország adatainak össze—
hasonlit'lsa. Elekes Dezső dr. .
A nemzeti jövedelem és adóstatisztika prob—témái. (A Magyar Statisztikai Társaság sztikói'tekezlete)
Irodalmi szemle.
Köny vismertetések:
vitéz Surányi-Unger Tivadar: Budapest szerepe Magyarország gazdasági életében, 1925—1934.
II.kötet.
Magyar statisztikusok dolgozatai a nemzetközi problémák békés rendezésének lehetőségeiről lx'özépeurópában
1. Thirring Lajos dr.: Contributions a llétude du problemo et de la situation démographigues de la Hongrie au point de vue du surpeuple- ment el de l'espace pour la vie et le travail delanation...l..
2. Rónai András: Mémoire sur les mouvements démographigues et migratoires de la popu—
lation de lEurope Centrale et les embarras observés dans ces mouvements
3. Hollós István: Mémoire sur les modes Carac- téristioues et les types principaux de lassi- milation nationale
4.Ku1dos Béla: Memorandum on possibilities of peaceful change in the present (rends of assimilation, dissimila—tlíon, rea—ssimilation.
Reduction of the large snrfaces of friction between nationalities. A comparison between Switzerland and Slovakie . . _ . . . 5. Teleki Pál gróf és Rónai András: Memo—
landum on the diüeient types of ethnic mixture of population . .
Doros Gábor dr.: Családvédelem születéscsökkenés ellen . .
Kéthly Antal dr és Bacsó Nandor: Időjárás— Ég—
hajlat és Magyarország éghajlata . Dr. Elisabeth Maresch: Ehefrau
und Beruf
Kiizdelem. 8
in Haushalt Magyarország mezőgazdaságának főbb üzemi
adatai az 1985. évben
Fellner Frigyes dr.: Adótehermegomszlás
A magyar mezőgazdaság jövedelmezősége az 1982——
1936. években .
Grimm Gabriella dr.: A házasságon kivül született gyermek, mint csecsemővédelmi probléma Alberto Canaletti Gaudenti: La statistica ad uso
della Chiesa
Oldal
ki _. k]
897
11196
1137
978 1007 1138
1141
1143
1154
731
735
736
x].w. x!
Vie intellectuelle et morale.
Le nombre des étudiants eles écoles supé—
rieures en Hongrie en 1930/31—1937/38,
DrJuIesJánki. . . .Les etudiants juixfs de Hongrie dans les
écoles supéiieures hongroirses et étrangeres, Dr Aon's KovácsLe teriitoire septentrional rétrocédéallaHon—
grie. lnstmction publiguye. Dr Joseph
Asztalos] e territoire septentrional létrocédéala Hon—
aiie. La culture intellectuelle, Dr Désire' Elekes
Etudes sur diautres sujets.
Statistigues des inventions, Dr Désiré Elekes Statistigue de la région d'u Nord, recouvrée par la Hongrie, Dr Jules de Konkoly Thege Le territoire septentrional rétrocédé á la Hongrie, Tourisme, Dr Árpád Schneider .
Le territoire septentrional rétrocédéál'aHon-grie. Ouvrages sportifs et associations de sport, Dr Jules Mike . . . . . (Zhangemenrts de structure économigue dus
a la rétrocession d'une partie de la région septenztriounale, Dr Etienne VargaComparaison des ohiflres de la Hongrie
d*ava1nt-guerre, de celle du traité de Tria—
non et de la Hongrie réoemment agrandie, Dr Désiré Elekes . .
Ies problemes du revenu nationial et de la statistigue des impőts. (Conférence tenue
ii la Société Hongroise de Statistigue) .
Revue littéraire.
(;hronigue de livres:
Theodore Suranyi— Inner: Le rőle de Budapest dans la vie économiaue de la Hongrie, 1925——
1934 He volume . .
Etudes dc statisticiens hongrois sur la possibilité de régler pacitiguement certains problemes internationaux de l'Europe Centrale . 11. Louis Thirríng: Contributions á létude du
problemo et de la situation démographiaues de la Hongrie au point de vue du sur- peuplement et de lespace pour la vie et le travail de la nation .
2. André Rónai: Mérnoire sur les mouvements demographigues et mugratoires de la popu—
lation de lFurope Centrale et les embarras observés dans ces mouvements .
3. Etienne Hollós: Mémoire sur les modes ca—
ractéristiaues et les types principaux de lassimilation nationale
4. Béla Kardos: Memorandum on possibilities ot peaceful change in the present trends of assimilation, dissímilatlion, reassimlilailion.
Reduction of the large surfaces of friction between nationalities A comparison between Switzerland and Slovakie . . . . o. Comte Paul de Teleki et André Rónai: Memo- random on the different types of ethnic mixture of population .
Dr Gabriel Doros: La protection de la famille La lutte contre la dénatalité . .
Dr Antoine Réthly et Ferdinand Bacsó: Conditions météorologigues; Climat; Climat de la Hongrie Dr Elisabeth Maresch: Ehefrau in Haushalt und Beruf . . . . . . . . . . . _ . . Données générales sur les exploitations agri-
coles de Hongrie en 1935
Dr Frédéric de Fellner: La répartition de la charge d'impóts
La rentabilité de 1932—1936 .
Dr Gabrielle Grimm: L'enfant né hors de mariage un des problemes de la Protection de l'enfance Alberto Canaletti Gaudenti: La statistica ad uso
della Chiesa
l'afgriculture- liongroise len.
Pages
777
1126
1137
978 1009
111381141
1143
11154
731
735 736
737
738 738
