• Nem Talált Eredményt

Az orvos az iskolában

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "Az orvos az iskolában"

Copied!
6
0
0

Teljes szövegt

(1)

AZ ORVOS AZ ISKOLÁBAN.1

1. A z o r v o s i é s a n e v e l ő i g o n d o l k o d á s v i s z o n y a . — 2 . A z o r v o s f e l a d a t a é s —•

3 . h e l y z e t e a z i s k o l á b a n .

1. Az orvos mint iskolaorvos és egészségtantanár belép egy tes- tületbe, hogy azzal közös munkát végezzen. Több ember munkája csak akkor j u t t a t h a t el a közös célhoz, ha az együttdolgozásra hivatott em- bereket közös tudatosság irányítja. Ennek megint a gondolkozás közös- sége a feltétele. Vájjon lehet-e az orvosban és a nevelőkben közös a tuda- tosság, hiszen nyilvánvaló, hogy nemcsak az egyének gondolkodásában van természetesen sok és nagy különbség, hanem az egyes foglalkozási ágak munkásainak a gondolkodását is sajátos jelleművé teszi az életcél, az előtanulmányok és a végzett munka sajátos módszere. Bent a több tagból, álló tanító testületben is érezhető ez, ha megfigyeljük pl. a filológust és a természetrajz tanítóját s általánosan ismert dolog, hogy a rajznak, testgyakorlásnak, zenének a szakembere igen gyakran kevéssé tud, sőt nem ritkán nem is igyekszik beleilleszkedni a testületi összhangba.

Semmi különös nem volna tehát abban, ha az iskolában az annyira másfélének tetsző orvos idegennek érezné magát s idegennek látná őt a testület is. Ennek azonban mégsem szabad így lennie, mert ekkor fel- tétlenül veszedelembe j u t n a a közös cél, súrlódások között folynék a munka, jóllehet külsőleg teljesen zavartalan lehetne a személyes érint- kezés. A testület minden tagjának akarnia kell, már csak saját munkája érdekében is, hogy az egész testületben benső egység uralkodjék, azaz a gondolkodásnak közös középpontja legyen. Törekednie kell tehát erre az orvosnak is és nem szabad azt hinnie, hogy ez neki nehezebb, mint bárkinek másnak.

A gondolkodó orvos és á gondolkodó nevelő lelkében lényeges egyezés van s ezért az együttdolgozás közben könnyen j u t h a t n a k ér.- vényre éppen az egyező vonások és önként fejlődhetik a kétféle ember munkája egymásénak kiegészítőjévé. Csak meg kell találnunk a kellő távlatot, amelyből a nevelőt és az orvost szemléljük.

Ha az embert annyira meghatározó életcélt nézzük — feltéve, hogy ez valóban az egyén életének személyesen felismert célja — mindkettő arra törekszik, hogy az emberek sorsát, a társadalom állapotát valami tekintetben j a v í t s a ; különb, ázaz műveltebb, jobb lelkű, erősebb,

1 A z i s k o l a o r v o s i é s e g é s z s é g t a n t a n á r i t a n f o l y a m o n 1 9 2 0 ó t a h a t ó r á n Pedagógiai bevezetés c í m ű e l ő a d á s i s f o l y i k . E z ó r á k a n y a g á n a k e l s ő r é s z é t

a z i t t vázlatosan k ö z ö l t g o n d o l a t m e n e t s z e r i n t f e j t e g e t t e m . I . S. 1

Magyar Paeiayogia. XXX1. 9—10• ' '

(2)

egészségesebb emberek, kedvezőbb viszonyok alakulását akarják elő- segítem ; úgy látják, hogy az egyes feladatok egyetlen nagy munkának a részletei, minden egyes részleteredmény a hatásában tovább él és végül az emberi nem tökéletesedését, a nemzet megerősödését, felemelkedését vagy fennmaradását szolgálja. Ezzel az alapgondolattal az orvos annál könnyebben kapcsolódhatik a nevelők gondolatvilágába, mert a nevelő előtt feltáruló terület jóval szélesebb az orvosénál; az orvos munkájában az emberekre való hatás számos iránya közül egy érvényesül különösen, t. i. az egészséges élet feltételeinek megértetése, részben megteremtése;

ennek igen sok ugyan az erkölcsi és értelmi vonatkozása, de mégis csak egyik terület ez a sok közül, amelyre a nevelés (művelés) feladatai kiter- jednek. Amint ezt az orvos felismeri, kétségtelenül társnak, rokonnak

érzi magát mindazokkal a nevelőkkel, akiknek nyitott szeme bonyolult feladataiknak ezt a részét is tisztán látja.

Alapjában véve az orvos és a nevelő előtanulmányainak ugyanaz a tárgya.- A nevelő, a tanár nem azokkal a tanulmányokkal készül elő igazán a pályájára, amelyek köréből azután bizonyos ismereteket- közöl ; ezek a ((szaktárgyak® csak a módot, az eszközt n y ú j t j á k az életcél szol-

gálására és az ezzel való foglalkozás csak annyiban előkészület a nevelői pályára, amennyiben a nevelői gondolkodás kialakulását elősegíti és érvényesítésének ú t j á t egyengeti. A nevelőnek igazi előtanulmánya : az ember megismerése. E felfogás helyességét n e m befolyásolja az a körülmény, hogy a- nevelők képzésében eleddig kevéssé érvényesült s hogy ezidőszerint a nevelők között éppen nem általános. Nem a fel- színről, hanem a lényegről van szó. S így nézve világos, hogy a nevelő voltaképen ugyanazzal tartozik foglalkozni pályájára való előkészületül, amivel az orvos : az emberrel. Mindkettőnek alaposan kell az embert ismernie, mert azzal bánik, azon dolgozik egész életében. Ezért ezen az alapvető ismereten kívül azonos irányú a másik is, amely ehhez szük- ségképen csatlakozik; második nagy kérdés ugyanis orvos <ús nevelő előtanulmányaiban egyaránt : miként lehet hatni az emberre? I t t aztán magától adódik a nevezetes különbség : más-más irányú hatásról van szó a két életpályán, tehát másnak kell lennie nemcsak a hatás, az emberrel való bánás tekintetében való útmutatásnak, begyakorlásnak, h a n e m ennek érdekében az ember megismerésének is. A magva azonban ugyanaz marad : az orvosi és a nevelői pálya jelöltjének az emberen kell gondol- koznia. Egyik i n k á b b l l testet, a másik inkább a szellemi életét tanul- mányozza, de mindkettőnek fel kell ismernie az ember oszthatatlan egységét és a maga tárgyát csak abban a tudatban szabad a másikétól elkülönítve szemlélnie, hogy ez éppen csak gondolatban való elkülönítés, a valóság az egység és a hatás akaratlanul is átterjed a másik területre is. Elég rámutatni az orvosi hatás lelki elemeire és az «ép testben ép lélek® régi gondolatára.

Ugyanígy megvan a lényeges egyezés az orvosi és a nevelői munka módszeré ben is. Nem keresem a mesterséges hasonlatokat, csak annyit mondok : mindkettő egyes, adott esetekben cselekszik, egyik az eléje kerülő beteget gyógyítja, akár a maga házában, egyedül, akár a kórház nagy kórtermében más orvosok segítségével; a másik a reábízott serdülőt neveli egyedül vagy az iskolában. Egyes, adott esetekben kell útba- igazítania, figyelmeztetnie, vezetnie mindkettőnek, de nem úgy, ahogyan a mesterember fúr és farag, hanem mindenkor alkalmazkodva a betegnek

(3)

AZ ORVOS AZ ISKOLÁBAN. 1 6 3

vagy a növendéknek állapotához, beleilleszkedve lelkületébe, s örökösen gyakorolva a lemondást, türelmet, önfeláldozást, nem várva elismerést

•és köszönetet. Itt sem az tehát a fő, hogy késsel és orvosságrendeléssel avagy magyarázattal és dolgozatjavítással töltjük-e be a pillanat köve- telte feladatot, hanem az, hogy örökösen változó, mégis örökösen meg- újuló egyes tennivalók állanak az orvos és a. nevelő elé s ezeket azzal á gondolattal végzi mindenik, hogy minden pillanatban a nagy feladat- nak, élete felismert céljának betöltéséhez közeledik vagy legalább akar közeledni. Ebben adva van a lehetőség, hogy a kétféle munkát teljesítő emberek megértsék egymást : mindkettő, orvos és nevelő a nagy célra t e k i n t munka közben (idealizmus), de vezető gondolatát mindig az adott helyzetnek megfelelően alkalmazza (realizmus); kénytelen mind- kettő pontosan megállapítani az előtte levő ember minőségét, állapotát, az arra való hatás, az azon szükséges teendő célját és módját (tárgyias-, ság) s eközben teljes mértékben érvényesül az orvosnak és a nevelőnek sajátos értéke, ható ereje (személyiség).

Igazi orvosra és igazi nevelőkre gondolva, ezekből az alapokból egészen természetes úton alakulhat ki az iskolaorvos és- a tanítótestület

munkájának benső egybehangzása ; az orvos könnyen otthonossá vál- hatik az iskolában, ha nem bízza egyszerűen a sorsra magát, hanem ottani feladatát és helyzetét akarja is tisztán felismerni.

2. Az orvosnak iskolai feladatát akként lehet összefoglalni, hogy e feladat : az iskola egészségügyének gondozása. E kifejezés teljes értelmét csak az fogja fel, aki mindkét oldalról tudja nézni az iskolai egészség- ügyet : úgy is, hogy ez a közegészségügy egyik része és úgy is, hogy a köznevelésügynek is egyik része. Közegészségügyi vonatkozásban az iskolai egészségügy mindazoknak a mozzanatoknak szemmeltartását jelenti, amelyek a serdülő nemzedék egészségének, testi jólétének, ép-

ségének és fejlődésének kedveznek vagy arra kártékonyak; ebből a szempontból tekintve az orvos iskolai tevékenysége egészségügyi szol-.

gálát s attól a közegészségügyi állapotok javulását várjuk. Köznevelés- ügyi vonatkozásban mindez a nevelés egyik részének, az egészséges életre való nevelésnek a szempontjából követel figyelmet; így nézve az orvos az iskolában nevelő s tőle a nevelés munkajának teljessé tévését, reméljük. Szó sincs arról, hogy a kétféle feladatot el lehetne egymástól különíteni; itt egy munkának két vonatkozása világosodik meg, a kettő csak erősíti egymást és magának az iskolában folyó orvosi'"munkának a, jelentőségét hangsúlyozza.1

Az orvos iskolai munkájának két része van : az iskolai nevelés egészségügyi követelményeinek ellenőrzése, meg az egészségtan tanítása.

Az első részbe a tennivalóknak egész sora tartozik. Ezekkel volta*, képen úgy vagyunk, mint pl. az erkölcsi neveléssel: nem lehet hiány-

1 E z e g y ú t t a l m á r a z t i s j e l z i , a m i t k i i s k e l l m o n d a n i , h o g y a z i s k o l a - o r v o s f e l a d a t a n e m a z , h o g y e g y e s t a n u l ó k é s t a n í t ó k e g y e s b a j a i t g y ó g y í t s a . L e h e t é s v a n i l y e n a l k a l m a z á s a i s , p l . a t a n u l ó k e g y ü t t l a k á s á b a n ( i n t e r n á t u s i o r v o s ) , d e e z n e m a s z o r o s a n é r t e t t i s k o l a o r v o s i , h a n e m á l t a l á b a n a z o r v o s i m u n k a k ö r é b e t a r t o z i k s e z a g y ó g y í t ó , g y a k o r l ó o r v o s t e r m é s z e t e s f e l a d a t a , a m i r e n e m i s v o l n a s z ü k s é g e s k ü l ö n e l ő k é s z ü l n i . I t t t e h á t s e m a g y ó g y í t á s c é l j á b ó l a l k a l m a z o t t i n t e r n á t u s i o r v o s r ó l , s e m a z i s k o l a o r v o s n a k e s e t l e g a . t a n u l ó k v a g y t a n í t ó k e g y i k é v e l - m á s i k á v a l v a l ó s z e m é l y e s v i s z o n y á r ó l n i n c s e n s z ó .

11*

(4)

talanul felsorolni sem az erkölcsösséget előmozdító, sem az azt fenyegető jelenségeket; itt is azt kell tehát mondanunk, hogy az iskolaorvosnak gondolnia kell mindenre, meg kell látnia mindent, ami az egészségre h a t . Az épület és a felszerelés, a fűtés és világítás, a szellőztetés meg az ivóvíz, a tanítás és a tanulás egészségtana az iskolaorvos állandó gondoskodásá- nak a tárgya. E részben az számára a kérdés : miképen lehet az adott

viszonyok között, azaz abban a községben, abban az iskolában az iskolai nevelés egészségügyi követelményeit kielégíteni, az egészséges életre valő nevelés akadályait elhárítani. Vagyis érdeklődésének, tevékenységének s bizony sokszor töprengéseinek a körébe tartoznak a tanítók és tanulók egészségének feltételei és zavarai, amennyiben ezek az iskolával vannak bármilyen kapcsolatban. (Ez az egyik terület, amelyen az iskolaorvos számára a tudományos kutatásnak is nagy anyaga áll rendelkezésére, csak meg kell látnia és az itt jelentkező anyagot a másik, szintén neki kínálkozó terület anyagával, a tanulók testi és szellemi fejlődésének változatos adataival kapcsolatban néznie.)

A feladat másik része, az egészségtan tanítása kevésbbé bonyolult, de korántsem könnyebb. E részben az orvosnak reá nézve szokatlan kér- dést kell megoldania : az.egészségtant mint iskolai tantárgyat be kell illesztenie a többiek közé. Ez nem annyit jelent, hogy a kitűzött órákon az egészségtan fejezeteit sorban elmondja s a tanulóktól kikérdezze, holott ez maga is nagy és sok meggondolást kívánó munka. A beillesz- tésnek az az értelme, hogy az egészségtan tanítása közben felhasználja mindazt, amit á tanulók ebben az ismeretkörben más tárgyak (termé- szetrajz) tanulása és olvasmányaik rendjén tanultak s addig eltelt életökben jórészt észrevétlenül elsajátítottak; eszméltesse őket j ó és helytelen szokásokra s ezt az eszméltetést támogassa más ismeretkörök- ben szerzett és a tanulónak rendelkezésére álló adatokkal. Nem szabad ismert dolgot nagy fontoskodással ú j gyanánt adni e l ő ; n e m szabad az orvosnak és a felnőttnek közönséges ismereteket önként értődő gyanánt kívánni a tanulótól. A tanulók gondolatvilágába kell tehát beleillesz- kedni az egészségtan tanítása közben; ez a titka a hatásnak, mert csak így ébred bennök érdeklődés és így marad ébren. Ezért legelső köteles- ség az önmérséklet : az egészségtant az iskolában nem szabad úgy t a n í - tani, ahogyan annak különböző részleteit az orvosnövendék hallotta az egyetemen; nem dióhéjban összeszorított, tehát száraz, élvezhetetlen

orvosi tudományt kell az iskolában tanítani, hanem minden műveltségre,, tudatos életre törekvő embernek szükséges tudnivalókat ; a tanítványok itt nem orvosjelöltek, akiknek majd gyógyítniok kell másokat, hanem serdülők, ifjak, ezeknek itt saját testöket kell megismerniök, hogy ,óvni tudják.

A feladatnak — íme. — mindkét része azt követeb az orvostól,, hogy alkalmazkodjék : az iskolában nem betegek meggyógyítása, h a n e m az egészséges életre való nevelés elősegítése a feladata.

3. E feladat teljesítése közben meggondolni való könnyebbséget is, nehézséget is okoz az orvosnak az iskolában való helyzete. Ez a helyzet a tanítótestülettel és a tanulókkal szemben is felemás : t a g j a a testület- nek, de mégis kívül él azon, a tanulók szemében pedig tanár is, n e m is.

A testületbe való tartozás közvetlenné teszi az annyira szükséges érintkezést az orvos és a többiek között, módot ad kölcsönös tájékozó- dásra ; de mert mégis csak külső ember marad az orvos legtöbbször,

(5)

AZ ORVOS AZ ISKOLÁBAN. 1 6 5

azért ebből gyakran következhetik a megértésnek egy és más nehézsége s a külső ember idegen is maradhat; ez súlyos nehézségek forrása lehet számára. Másrészt azonban éppen az szolgál nagy javára az iskolaorvos- nak, hogy az iskolán kívül is sok dolga van, az életnek más oldalait is látja, több hatást vesz fel s ezek feldolgozása is szabadabb, kevésbbé köti az iskolának bármilyen élénk, alapjában véve mégis egyhangú' és kétségtelenül korlátok közé szorult élete. Az orvos eme helyzetének az a jó_ következése, hogy az orvos kevésbbé hajlandó könnyen engedni akár az iskola adott, talán évtizedek óta változatlan belső viszonyainak, akár a felsőbbség magatartásában levő akadályoknak. Az orvos rendesen ' és jogosan nem egyszerűen iskolai embernek, hanem mintegy a szülők, a társadalom képviselőjének, egészségügyi érdekek szószólójának érzi magát s.jó, hogy ez így van, ez ad neki erőt sürgetésre és változtatásra.

Csakhogy éppen itt történhetik túlzás, esetleg önkénykedés is az orvos részéről. Ezzel aztán nagyot ronthat a javítás helyett. Ezért szükséges szem előtt tartani, hogy az iskolaorvos semmiben sem feljebbvalója a

"testület tagjainak, hanem kiegészítője, tanácsadója, munkatársa ; azok- nak szükségük van reá, mert az iskola egészségügyi kérdéseinek ő a szakértője, de ő sem lehet meg a többiek nélkül, mert az egész iskolának azok a szakértői s az orvos legbölcsebb és teljesen szükséges gondolatait is csak azok segítségével tudja valósítani.

Felemás helyzete a tanulókkal szemben több nehéz percet szerez- het az orvosnak, mert éppen e viszony szokatlansága megzavarhatja még akkor is, ha a tanulók nem akarnak neki nehézséget okozni. Erről is csak érintve mondok annyit, hogy az egészségtantanárt (az orvost) csak annyiban nézik a tanulók tanárnak, mert tanít, de tudják, ki is érzik, hogy igazában nem ez a mestersége és így igen könnyen ((kifognak rajta». Ennek ezerféle módja van. Azon kezdődik, hogy bizalmaskodni kezdenek vele s ahelyett, h'ogy az orvos vezetné őket jól megfontolt és a célhoz szabott, egyenletes lépésekkel, számtalan, célzatos kérdéssel igyekeznek eltérítem, sokszor nagyon is messzire vezető irányba. A hely- zet azért nehéz, mert szerencsés dolog, hogy neki — mondjuk — köny- nyedebb lehet a tanulókkal az érintkezése, hiszen feltétlenül szüksége ván a bizalomra s az ifjak éppen egészségügyi kérdésekben nagy szük- ségét is érzik annak, hogy bizalmasan beszélhessenek, — de veszedelem, ha ez bizalmaskodássá fajul, mert az kockáztatja az egész munka terv- szerűségét és sikerét. Meg kell találni a mértéket, a határt s ebben az orvost megint az segíti, hogy sokféle emberrel érintkezik gyakorlata közben s így tapasztalja/hogy a minden komoly munkához szükséges tekintélyt éppen a munka komolysága adja meg. Nem baj, hogy az egészségtanból nem lehet «buktatni», csak érezzék meg a tanulók, hogy az az orvos szentnek tartja a maga iskolai feladatát; az sem baj, ha a tanítás mesterségében járatlannak látszik eleinte, csak azt értesse meg, hogy a jövőről, minden egyes tanuló jövendő sorsáról van szó, mikor az egész- séges élet követelményeiről beszél.

Azon fordul meg minden: mennyire tud az iskolaorvos előre tekin- teni s'napi munkáját távoli hatásában szemlélni. Azaz : milyen lélekkel dolgozik. Tanítványaira való hatása legyen a főgondja. Ezek érdeklő- dését és komoly vonzalmát megnyerve, rajtok keresztül a szülőkre is hat és így annak az iskolának a közönségében, annak a községnek a lakosságában megalapozhatja az egészséggel való törődést és megindít-

(6)

h a t j a annak a gondolatnak a köztudatba való bevitelét, hogy mások egészségének gondozása is érdeke mindenkinek.

fezei az irányító gondolattal dolgozva legyőzi az iskolaorvos az apró-cseprő nehézségeket, megnyeri a testületnek ily távolibb célkitűzés- hez szokott tagjait s az egészségügyi közfelfogást alakítva, egyúttal hozzájárul a nevelés körülményeinek a javításához, tehát a nevelés- hatásának a lehetőségét is fokozza. I M R E SÁNDOR.

Q .

KISEBB KÖZLEMÉNYEK.

Újságírói fakultás.,

Köztudomású dolog, hogy a hivatása magaslatán álló sajtó mind a köz-, mind a magánélet előbbrevitelének kiapadhatatlan forrása. De amilyen áldás a belátó és önzetlen sajtó, ép oly csapássá válhatik, ha rövidlátó vagy rosszakaratú emberek kezébe kerül. Szilárd meggyőző- désem, hogy minálunk sem vált volna lehetővé a közelmúlt terroriz- musa, ha a sajtónak egy része nemes hivatásától el nem tért volna, illetőleg ha egy részét kufárok és országfelforgatók nem r a g a d t á k volna magukhoz. - .

Ily nagy és nemes lévén a sajtó hivatása, nagyon természetes, hogy ez a hivatás gondos előkészítést, illetőleg előtanulmányokat tenne szükségessé. Mégis .mit látunk? Azt, hogy pl. a papi, tanári, ügyvédi, mérnöki pályára lépők hosszas előkészítésben részesülnek a megfelelő szakiskolákban, de újságíró boldog-boldogtalan lehet, ha hivatást érez rá vagy azt hiszi, hogy "neki arra hivatása van, vagy az életnek egyéb téréin hajótörést szenvedett! Nem akarom én azt mondani, hogy nekünk nem volna igen sok derék, kiváló újságírónk ; de ha ilyenekké válhattak minden szakszerű előkészítés nélkül, mivé váltak volna akkor,, ha rendszeresen megszabott előkészítésben részesültek volna?

Az újságírás terén még most is az u. ii. műhelyrendszer (shop system) dívik ; azaz aki újságíró akar lenni, belép valamely lapvál- lalat kötelékébe, kezdetben talán technikai munkát végez, majd tudó- sító (reporter) lesz, később kisebb cikkek megírásával is megbízzák,

mig végre vezércikkíró lehet belőle. E műhelyrendszer sok hasonlatos- ságot t ü n t e t fel a céhrendszerrel. Abban is megegyezik vele, hogy valamint a céh r a j t a kívül álló munkást meg nem t ű r , az újságírók céhe is nehezen enged mást szóhoz jutni. Előkelő állást kell a céhen kívül álló közéleti egyénnek elfoglalnia, ha azt akarja, hogy mondani- valója helyet találjon valamely lapban, pedig a közre nézve nem any- nyira az a fontos, hogy ki beszél, hanem az, amit mond.

Közéletünknek és nevelési rendszerünknek ezt a hiányosságát látta egy New-Yorkban élő hazánkfia, Pulit-zer József, a New-York World és a St. Louis Dispatch, két elsőrangú amerikai napilap tulaj- donosa s azért 1903-ban a Columbia egyetemnek egy millió, m a j d vég- rendeletében egy második millió dollár alapítványi összeget a d o t t , , azon kikötéssel, hogy az az újságírás számára állítandó fakultás cél- jaira szolgáljon. A fakultás 1911-ben meg is nyílt. Felügyelő tanács

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Érdekes mozzanat az adatsorban, hogy az elutasítók tábora jelentősen kisebb (valamivel több mint 50%), amikor az IKT konkrét célú, fejlesztést támogató eszközként

A helyi emlékezet nagyon fontos, a kutatói közösségnek olyanná kell válnia, hogy segítse a helyi emlékezet integrálódását, hogy az valami- lyen szinten beléphessen

A név szerint ismert hét orvos – három egyiptomi és négy görög – nem tűnik soknak, ezért azt a benyomást kelti, hogy az idegen orvosok jelenléte egyáltalán nem

Nagy József, Józsa Krisztián, Vidákovich Tibor és Fazekasné Fenyvesi Margit (2004): Az elemi alapkész- ségek fejlődése 4–8 éves életkorban. Mozaik

Ezt azonban úgy kell végezni, hogy a szellemi munkához nem szokott, egyszerű ember érdek- lődését lekösse, addig tartson, amíg a szükséges ismereteket mindenki el-

Nem megyek Önnel tovább Ausztriába!&#34; Németh János erre azt felelte: „Megértelek, de ezért a csopor- tért, családokért én vagyok a felelős, ezért én megyek!&#34; A

Mi e számítás alapján úgy is terveztük, hogy még az apály alatt fogunk a hajóra visszatérni, a mi azért is könnyebb lett volna, mert az apálylyal visszafelé folyó

indokolásban megjelölt több olyan előnyös jogosultságot, amelyek a bevett egyházat megillették – például iskolai vallásoktatás, egyházi tevékenység végzése bizonyos