__
--
s6ncyQcyAszarr6s vsxenot-6crarszBMLBz.
Evp. s. zer-zo:.Orszd'gos Bdr-Nemiktirtani Intdzeti (fdigazgat6: Horvdth Attita dr" egyeteryti tantdr) 6s a Semntelweis Orvostudt;omdnyi Egyetem 86r-
6sNemikdrtani Ktinikd"(igazgat6: Horvtith
Attila dr. egyetemi tanrir) kiizlem|nye
Disulfffiram szen zibilizilci6 klinikai esete
OSSZEFOG LAS SUMMARY
Author s identified and v er
ified TMTD
( t e traeth.ylthiuram-disulfide) sensitivity at patient with acute urticaria
who earlier
had a prec eding Esperal
( tetr amethylthiuramdisul-fide)
implantation, Thispublication
intends to,:all
the at-tention to
thosenew clinical
symptoms inducedby
this cross rea,ction.Key words:
Esperal (tetraethylthiuramdisulfide)
- TMTD (tetramethylthiuramdisutfide)
- sensitisation - urticaria acute
Szerzdk Esp
eral
(tetraethylthi- TETD)
beiiL-tet4st kovetd urticaria acuta kivi sordn
tetra-Disulfiram
(tetraethylthiuramdisulfi5l)Antaethyl
(Esperal) (1.dbra)
keze16st, melynek hatrism{chanizmusa, hogy az alkohol intermedier metabolizmu sdtaz
acetaldehyd fokonmeg6llitja
1948-banHeld
ds Jakobsbn yezette beaz ako-
holbeteg kezeids6ben (14).
A
szera mdj
acetaldehyd dehidrolgenase aktivit6s6t 96-tolja, igy kompetetive
antagonizdljaa
nikotinsavamid- adenin-dinukleotid kot6d6s6t az enziln aktiv hely6n. EzzeI a hat6sdval el6n, hogy adisulfiram
el6kezeitekn6laz
acet-aldehyd
koncentr6ci6a kontroll
cdoporthoz viszonyitva5-10
szereslegyen. Napi 0,5-1,0 g disulfiram
szed6sL
dbraDisulfiram.tetraetiltiurarndisriulfi d ruETD)
Disulfiram
per os fogyasztdsdtkovet6enfix
g.y6gyszere- xanthem6t 6s feltehet6entoxikus
hatr{sk6nt acne megjele_n6s6t
is leirjdk (7, 8). A
szerkdmiai konfigur6ci6j6t
te_kintve
csaknem teljesen azonos aTMTD
(tetrarnethylthiu_ramdisuifid)
gumiakceler6tonal ( 2. dbra).2. dbra
TMTD
= tertametiltiuramdiszulfi dH:C \
)*-fi-s_s
HrC'
s- fi - *,(t"'
s
-cH3HsCz
\ )*-fi-s_s_
HsCz'
sA k6t
szer keresztreakci6iaz ttodalom
alapj;dn ezideig ekzemds reakci6k formdj6ban ismerrek(9,IZ, ll3,
17, 19,23,24).
Az
esetet, els6 hazai kozlem6nyk6nt 6s azutlicaria tii- neteit provokdl6 szenzibilizdci6 miatt
tartottulc kozl6sre 6rdemesnek.Esetismertet6s
S. G. 21 6ves f6rfit, anamndzis6ben tonsillectomia, pedordlt appen- dicitis, depressio, gastritis szerepel. Aetilismus miatt pszichidtriai kezelds alatt 611, 12 6ves kor6t61 mrir 2 alkalommal ielentkezett urti- cari6s reakci6ja
Laborat6riumi vizsg6latok ldnyeges elt6r6st nem mutal:tak.
A beteg felvdteldt megel6z6en 2 h6nappal aetilizmus miart Espe- ral implant6tumot kapott, az implantdtum teri.ilete napok mrilt6n be- sztir6ddtt, phlegmone alakulr
ki.
majd sebdszeti elt6voJitds tort6nt, rnelynek hege felv6telkor is l6that6 volt (3. dbra).c-Na"
C.H.|\ s
-c2H5Iant6tum 6-8 h6napos folyamatos hatdst biztosit (15, 17).
3. dbra
Kil6k6ddtt Esperal implant6tuln hege
A
beiiltetdst kcivet6en arc6n jlcne jelentkezett, illetve az Esperal beiiltetest kdvet6 3. hdtt61 naponta nagyelemfi uricaria ldpett fei arc-, ajak oedema tdrsul6ssal, Urticarja alkalmank€nt 24 6r6t meghalad6- an is fenndllt.Hospitalizdci6 sor6n epicutan pr6b6k (Magyar sor) lanolin, peru- balzsam, HnCl2, Hg (Il)-amido<:hloratum 6s TMTD mix szenzibili- z6ci6t igazdtak 24, 48 6s 78 6rqis 6rt6kel6sben folyamatosan er6sci- d6 b6neakci6kkal.
I.
tdbldzatTMTD mix
(6sszetev6 allefgdnek)TMTM =
tetramethylthiulrammonosulfidTMTD =
tetramethylthiulramdisulfidTETD =
tetraethylthiuramdisulfidDPTT =
dipentamethylenthiuramtetrasulfidTMTD mix (1, t6bl6zat) epicuran pr6ba 72 6riis 6rt6kel6sekor is igen er6s infihr6ci6t mutatott (,1:t. dbra) 6s a tovdbbi k6t nap sorrin v |Itozatlan er6ss6ggel fennr4ilt.
7 h6nap mflt6n a mdr tdbb fr6napja tiinetmentes beteg ism6telt epicutan teszteldse a TMTD mih allerg6nkomplexum'mellett tiszta TMTD (2Vo vaselinben) -vel is nregtbrtent.
4. dbra
Tov6bbi vizsgrilatkdnt scarifi}d1t b6rfeliiletre a Disulfiram por vi- zes oldat6t vittiik fel [Bandmanir szerint (2)], ahol is korai reakcidt 20 perces expozici6val nem 6szleltijnk, ugyanakkor 24,,48 6rdbm, a scarifikdlt feliileten nedvedz6 ekZema ldpett fel, testszerte ielentkez6
5la. dbra
TMTD epicutan pr6ba 24 6rds b6rreakci6ja
5lb. dbra
TMTD epicutan pr6ba 72 6rds b6rreakci6ja.
2. tdbldzat
Disulfiram kivdltott b6rreakci6k thiuram tril6rz6keny
betegen1. Jorgensen
K.
O. (1949) kontakt dernratitis (12)2.Pnla V.
(1957) kontakt dermariris(l7)
3.
Wilson H,
(1962) kontakt dermatiris (24) 4, Von Ketel W, G. (1968) kontakt dennatitis (13) 5, Lachapelle J.M.
(1975) kontakt dennatitis 115) 6, Web P.K.
(1979) kontakr dermatitis (23) 7. GoitleM.
6s mtsai, (1981) kontakt dr:rmatiris (9) 9, Rebandel P. 6s mtsa. (1996) kontakt dermatitis (18)6. dbra Disuifiram por scarificacios pr6ba 48 6r6s b6rreakci6ja TMTD mix epicutan pr6ba72l6r6s b6neakci6ja
ffi
W5s',i*;:tgT*l;;,+
rir*ri
;r:ri;:t]*ffi
A TMTD mix mellett a tiszta TMTD epicutan pr6ba is +++ er6s- s6gfi reakcidja mfu 24 6tit61 dszlelher6 volt (5. a., b. dbrq).
kiselemfi urticaria kfs6ret6ben (6. 6bra).
262
A
per os tesztekb6l a TMTDpoiitiv
epicutan pr6bdk eseteiben vdrhatd er6s dltal6nos reakci6k miau eltekinterrijnk (9, 1 1),Megbesiz6l6s
A Disulfiram kivrlltotta
szenzibilizdci6sreakci6k
19 49-t6l
ismertek(2.
tdbl6zat).Az
impfant6tumok alkalmazdsdvala szer
67talprovokdlt toxikusi ttinetek az
esetek kcizel S)Vo-banlok6lis
gyullad6sos rdakci6kkal,illetve
a beiilte-tett
tabiettakiilonboz6
szdzallkban 6szlelt kilcik6d6s6vel jelentkeznek. Ezenut6bbi
reatr;cidk azimplantdci6
kel16m6lys6ge esetdn tcjbbnyire eilkeriilhet6k (18, 15,
18).Toxikus
melldkhatdskdnt 6szleltek acne ttineteitis
(7),Az ezideig kozijlt
esetekbena szlnzibilizici6
kialakuldsdrajellemz6
az-
alkalmankdnt szily;ztdmdsan is fe1l6p6-
kon-takt
dermatitis,egy
esetbenfik
gy6gyszerexanthemdt is megfigyeltek (7,8,
10,12,13).
Azekzemds reakci6 tobb-nyire
a m6sodik,illetve
aik
implantrdci6 sorrinje-
lentkezik, 6s az implant6tumvel
tdrsulhat (15, 18).A
beteg per os a dissemindlt kontakt ek- zema kifejl6d6se az egyidejd szenzibiTizdci6 ese- t6ben vdrhat6.A k6t
szer(TETD
6s) krjzcitti
keresztreakci6 a hasonld,illetve
csaknem k6miai konfigurdci6jain- dokolia.
Term6szetesen ai6 elindulhat
aTMTD
rdszdr6lkialakult
tril61ag, J. Bergmann (196'l) 274.
3, Coperman P. W. M.: Toxic epidermal necrolysis caused by skin hlpersensitivity to monosulfram. Br. Med. J. (1968) I ,623424.
4,Cronin .E.,' Contact Dermatitis. Churchill livingstone, Edin- burgh, London and New York (1980) 28.
5, Dick D, C., Adams R. 11.; Allergic contact dermatitis from mo- nosulfiram (Tetmosol) soap. Contacr Dermatitis (1979) S, 199.
6. Ellis C. N., Mitchell A. J., Beardsley G, R.; 'far gel interacrion with disulfiram. Arch, Dermatol. (1979) I 15 , 136'7-1368.
'7,Fisher
1.
,4,r Systernic eczematous "contact-type" dermatitis medicamentosa. Annals of Allergy (I9 66) 24, 40 5-/;20.8, Fisher A. A.r Contact dermatitis. 2 nd ed., Lea and Febiger, phi- ladelphia (197 3) 358-359. 626.
9. Goitre M., Bedello P. G., Cane D.: Allergic dermatitis and orai challenge to tetramethyithiuram disulphide. Contact Dermatitis (1,981,) 7 ,272-213.
10. Haddock N. F., Wilkin J. F.r Cutaneous reactions to lower ali- phatic alcohols before and during disulfirarn theraphy. Arch.
Dermatol, (L982) I I 8, 157 -159,
ll.
Van Hecke E., Vermander F.: Allergic contact dermatitis by oral disulfiram. Contact Dermatitis (1984) I 0, 254.1.2.Jorgensen K. O.: Ekzem nach extemer Einu,irkung von Anta- bus. Zit. Z. Haut-und Geschl.
-
Kr. (1949) 73,328.13.Van Ketel W. G.: Rubber, alkochol and eczerna. Dermatologica (1968) r36, 442444.
14. Knoll J.:Gy6gyszertan. Medicina Kdnyvkiadrl, Budapest (1993) 90.
15. Lachapelle J.
M.:
Alletgic 'contact' dermatitis from disulfiram implants. Contact Dermatitis (197 5) I , 218-220.16. Nater J. P., Terpsta H., Bleumink E.; Allergic contact sensiti- zation to the fungicide Maneb. Contact Dermatitis (1982) S, 271.
1'1 , Pit'ild V.r Dermatitis due to rubber. Acta Deffnato-venerolosica.
Proccedings of the 11th nation Congress of Dermatology. (1-957)
YoL 11,252.
18. Rebandel P., Rudzki E.; Secondary contact sensitivity to TMTD
in
patients primarily positiveto
TETD. Contact Dermatitis (1996) 35,48.79, Schubert 11.; Contact dermatitis to sodium-rnethyldithiocarba- mate. Contact Dermatitis (19'78) 4,37U3'71.
20. Shelley I4l. B.r Golf-course dermatitis due to thiuram fungicide.
Cross-hazards of alcohol, disulfiram and rubber. Journal of the American Medical Association (1964) 1 88, 4154t7 .
2l.Stoll
D., King 1,.8..'Disulfiram-alcohol skin reaction to beer- containing shampoo. Jama (1980) 244,2045.22, Taylor J.,S. I Rubber. in Contact Dermatitis. ed, Fisher A. A, Lea and Febiger, Philadelphia (1986) 603-643.
Z3.Webb P.
K.
ds rztsal..' Disulfiram hypersensitivity and rubber contact dermatitis, JAMA (1979) 241,2061.24.Wilson 1. 1,r Side-effects of disulfiram.
Br,
Med. J. (1962) 2, 1610-161 1.Erkezett: 1997,07.02.
Krizlisre elfo gadva : 199'7, 08. 04.
kumok,
f6zel6kek, gyiimolcsoli,jamok
is tartalmazhatj6k (1, 4, 5,6,
16,1.9,20,2I).
Saj(it esettinkben feltehet6en am6r
kordbbankialakult TMTD szenzibilizici6
eredm6- nyezte az els6 implant6tum azcinnali ki1cik6d6s6t,illetve
a tdrsult urticarids reakci6t,ami il
szer maradvdnyainak e1i- min6l6ddsa utdn regredidlt, de a scarifikdci6s tesztmini-
m6lis hat6sr{ra fellobbanr.IRODAI],OM
1. Adams R. M., Manchester R. D.l: Allereic contact dematitis to Maneb in a housewife, Contact Qermatitis (1982) 8,27 L 2. Bandmann H, J., Dohn 17.; Die llpicutantestung. Miinchen Ver-
263