A Keleti Károlyra (1833–1892) vonatkozó iratok

A KELETI KÁROLYRA (1833—1892) VONATKOZÓ lRATOK*

I. KELETI KÁROLY BIZONYITVÁNYAI

1/a) Budai K. Főgymnasium: tanodai bizonyitvóny;" ' Buda, 1849. lX. 19.

b) K. K. Gymnasium Oien: iskolai bizonyitvany (német nyelvű). Buda, 1852. X. 1.

c) Pesti Nagy Gymnasium: iskolai bizonyitvany. Pest. 1853, V. 12.

d) Pesti Nagy Gymvnasium: iskolai bizonyítvány. Pest, 1853. Vlll. 13, e) Szolnoki Kerületi Pénzügyi Igazgatóság értesítése:

Keleti Károly államszómvitelből vizsgát tehet (német nyelvű). Szolnok, 1857. V. 25.

f) Számviteli és pénzügyi vizsga letételéről szóló bizonyítvány '

(német nyelvű). Buda. 1857. Vll. 28.

Pozsonyi Jogakadémia bizonyítványai (latin nyelvű): .

g) Juris Romani et l—nstitutionum , Pozsony, 1858. lll. 26.

h) Historiiae lmperii Austriaci Pozsony. 1858. X. 22.

i) Juris et Processus poenalis Austriaci Pozsony. 1858. X. 27.

]) Juris Ecclesiastici Pozsony, 1858. X. 30.

k) Vizsguaengedély (német nyelvű) ' Pozsony, 1859. l. 25.

I) Oeconomiae politicae Pozsony, 1859. Vll, 16.

m)Ju,ri—s Civilis Austriocii , Pozsony, 1859. Vll. 22.

n) Juris Privati Hungarici . Pozsony, 1859. X. 27.

o) Statis'ticae lmperii AustriaoiW _ ' Pozsony. 1859. X. 29.

p) Juris Montani Pozsony, 1859. X. 31.

r) Legum Administrations polit. Austri. Pozsony. 1860. Vll. 17.

s) Legum Financiaiium palit. Austri. Pozsony, 1860. VII. 19.

!) Juris Mercantilis et Cambialis Pozsony, 1860. Vll. 27.

II. KELETI KÁROLY EGYETEMI TANARSÁGA

2. Keleti Károly önéletrajzot tartalmazó fogual'mazvónya. melyben az Egyetemi Tanácstól ké- ri magántanári képesítését.

Bp., 1874. III. 25.

3. Magyar Kir. Egyetem Jog— és Államtudományi Kara: értesítés. hogy Keleti Károly sta—

tisztikából egyetemi magówn'tanórró lett, képesítését :: Vallás és Közoktatásügyi Minisz- térium megerősítette."

Bp., 1874, VIII. 10. 520. sz. Dr. Lechner Ágost dékán

4. Keleti Károly levélfogalmazvónya a miniszterhez, melyben egyetemi tanári állás elnyer—

hetéséért folyamodik.

Bp.. 1878. X". 13.

5. A Budapesti Kir. Magyar Tudomany-Egyetem újjóalakitósónak centen—c'iriumót ünnepel—

ve tiszteletbeli tudor címet adományoz Kelet-i Károlynak."

Bp. 1880. V. 13. ad 514. sz./1879—80. [Dr. Margó Tivadar vector]

* Központi Statisztikai Hivatal Levéitóra F-12/86. dobozónak alapján összeállította Kalmár Ella.

" A jelölt dokumentum másolatát lásd a következő oldalakon.

KELETI-DOKUMENTUMOK 621

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

III. A FÖLDMIVELÉS-, IPAR— ÉS KERESKEDELEMÚGYI MINISZTER LEVELE!

A miniszter: értesíti, hogy évi szól-láspénzét 500 Ft-ra emelték f. év január 1—től.

Pest. 1871. IV. 4. 230/eln. sz. Szász József

A miniszter: a felállítandó ,,országos magyar statisztikai hivatal" szervezetét a király jóváhagyta és igazgatójául osztálytanácsos'i ranggal Keleti Károlyt nevezte ki.M

Pest. 1871. tv. 27. 263/eln. sz. Szász József

A miniszter: köszönetét fejezi ki a "Hazánk és népe" c. munka szép, gondos szerkesz- téséért, és 1000 Ft jutalmat utalványoz e munkáért Keleti Károlynak."

Pest. 1872. l. 21. 18/eln. sz. Szász [József]

A miniszter: tolmácsolja a király elismerését a bécsi világkiállítás körül szerzett érde- meiért."

Bp., 1873. X". 15. 568/kiáll. sz. Zichy [József]

A miniszter: jó munkájáért 800 Ft jutalomban részesíti a m. kir. Statisztikai Hivatal költ—

ségvetése terhére.

Bp., 1874. III. 15. 226/eln. sz. Zichy [józsef]

A miniszter: az 1875-ben Budapesten tartandó lX. Nemzetközi Statisztikai Kongresszus előkészítő bizottsága alelnökének Keleti Károlyt kéri fel.M

Bp., 1874. V. 13. 306/elnt sz. olvashatatlan aláírás

A miniszter: a vasúti statisztika jövőbeni szabályozását tudomásul veszi; az osztrák ke- reskedelmi miniszterrel egyetértésben tolmácsolja köszönetét a jó együttműködésért.

Bp., 1875. XII. 4. 484/eln. sz. Simonyi [Laiosl

A miniszter: tájékoztatja az adóhivatalhoz utalványozott összeg szétosztása és elszá—

molása ügyében.

Bp.. 1878. V. 19. 10965. sz. Trefort [Ágoston]

A miniszter: elismerését fejezi ki a nemzetközi statisztika ügyében eddig folytatott muln- kójáért. Helyesli egyrészt a ..Bulletin de la commission permanente" c. folyóirat meg- jelentetését, másrészt az állandó bizottság 1879-re Rómába összehívott ülésén való

részvételét, ha a költségvetés előirányzata ezt engedi."

Bp., 1878. lX. 22. 788/eln. sz. Trefort [Ágoston]

A miniszter: köszönetet mond a Párizsi Világkiállítás alkalmából szervezett országos központi bizottság keretében végzett működéséért, a bizottságot feloszlatja, a t090k0t állásukból felmenti. '

Bp., 1879. ll. 6. 614/Púrízsi Világkiállítás br. Kemény [Gábor]

A miniszter: tolmácsolja a király elismerését az 1878. évi Párizsi Világkiállítás körül szerzett érdemeiért.

Bp.. 1879. ill. 17. 679/Pórizsi Világkiállítás br. Kemény [Gábor]

A miniszter: köszönetet mond a székesfehérvári országos kiállításról szóló jelentés szer- kesztéséért, és egyben 500 Ft jutalmat utalványoz Keleti Károlynak.

Bp., 1879. VII. -— 722/eln. sz. ' _ br. Kemény [Gábor]

A miniszter: köszönetét és elismerését fejezi ki az 1880. évi népszámlálás véghezvite- iléért, egyben 1000 Ft jutalmat utalványoz.

Bp., 1883. l. 16. 81/eln. sz. Széchényi [Pál]

A miniszter: az 1885—ben Budapesten tartandó országos általános kiállítás szervezésére alakult bizottság tagjává nevezi ki.

Bp., 1883. III. 12. 1lo.k.b. Széchényi [Pál]

Melléklet: A kiállítás országos bizottságának szervezési szabályzata.

A miniszter: kinevezi a statisztikai szakvizsgálatok bizottsági elnökévé.

Bp.. 1865. V. 10. 1453/eln. sz./1884. Széchényi [Pál]

A miniszter: értesíti, hogya király elfogadta a könyvtárának megküldött ,.Magyarország népességének élelmezési statisztikája" c. munkát."

Bp.. 1887. x. 21. 1294/eln. sz. Széchényi [Pál]

622 KELETl-DOKUMENTUMOK IV. TÁRSASÁGOK, BIZOTTSÁGOK TAGJA

22. A Pesti Kereskedő lljak Társulata értesíti, hogy az évi rendes közgyűlésén Keleti Károlyt elnöknek választották.

Pest, 1872. II. 11. Mittordorler Gusztáv 0136 titkár

23. A Magyar Földrajzi Társulat Keleti Károlyt rendes tagjai közé iktatta (díszes oklevél).

Pest. 1872. X. 1.

Hunlalvy lános elnök Berecz Antal titkár

24. A Kereskedő lfjak Társulatának levele leköszönő elnökükhöz; megköszönik Keleti Károly négy éves segítő. támogató munkálkodását, mely oly nagy sikerre vitte a társulatot.

Pest, 1873. ll. 7. a választmány tagjainak alóiráso

25. A Magyar TudományOs Akadémia értesíti, hogy a május 26-án tartott nagygyűlésen rendes taggá választották."

Bp.. 1875. Vl. 3. 527. sz. gr. Lónyay Menyhért elnök

26. A Vallás és Közoktatási m. kir. miniszter: az újjászervezett országos közoktatási tanács tagjává három évre kinevezi.

Bp.. 1675. VI. 23. 14384. sz. Trelolt [Ágoston]

Melléklet: Szabályzat a magyar országos közoktatási tanács számára.

27. A Vallás és Közoktatási m. kir. miniszter: kinevezi az államtudományi, államvizsgálati bizottság tagjává az 1875/76-05 tanévre.

Bp.. 1876. ll. 28. 3227. sz. Trefort [Ágoston]

28. A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara értesítése: a május 1-én tartott közös ülésen levelező taggá választották.

Kuhmein elnök

Bp., 1876. V. 2. 880/1876. Dr. Szentenay titkár

29. A Vallás és Közoktatási m. kir. miniszter: tájékoztatja, hogy a kormány jóváhagyta az iparmúzeum létrehozását: őre'vé Pulszky Károlyt, titkárává Ganz Albertet nevezte ki.

Bp.. 1879. l. 11. 3373/1878 Trefort [Ágoston]

30. A Királyi Magyar Természettudomávnyi Társulat oklevele, valamint kisérőlevele, amely- ben Keleti Károlyt rendes tagjává választja.

Bp., 1879. III. 19.

Balogh Kálmán alelnök

Szily Kálmán titkár 31. A beszterczei Magyar Kaszinó Egylet lV. 2—án tartott közgyűlésén Keleti Károlyt tiszte-

letbeli taggá választotta.

Besztercze, 1882. N. 2.

Szentkirályi Laios alelnök Bodó Sándor titkár

32. A magyar kir. Közoktatási Tanács tagjává választják három évre: a bölcsészeti és pe- dagógiai szakra.

Bp.. 1882. V. — 96. sz. Dr. Stoczek József alelnök

33. A Vallás és Közoktatási m. kir. miniszter: felkéri, hogy a budapesti !. ker. állami polgári tanitáképezdében tartandó képesítési vizsgán földrajzból miniszteri ellenőrző biztos le- gyen.

Bp.. 1884. VI. 22. 22330. sz. a miniszter meghogyásából

Buzogány Áron osztálytanácsos

34. A Közmunka és Közlekedési m. kir. miniszter: kinevezi a közlekedési tanács tagjává.

Bp. 1885. l. 12. ad 2345/ein. sz./1864. br. Kemény [Gábor]

Melléklet: A közlekedésügyi tanács szervezése (szabályzat).

35. A magyar kir. Országos Közoktatási Tanács: köszöni eddigi munkásságát, és tudatja, hogy három évre a tanács váltakozó tagjává kinevezte.

Bp.. 1888. l. 9. 27. sz. Dr. Stoczok József aielnök

36. A Keres'kedelemügyi m. kir. miniszter: a budapesti kereskedelmi múzeum felügyelő bi-

zottságának tagjává kinevezi.

Bp., 1889. VIII. 4. 37698. sz. Baross [Gábor]

KELETI—DOKUMENTUMOK 623 37. A Kereskedelemügyi m. kir. miniszter: 1889. XII. 31—i hatállyal —— mivel a jövő évben fedezet nem áll e célokra rendeikezésre - felmenti az .,Adria" Magyar Tengeri Hajó—

zási Részvénytársaság igazgatósága mellett elfoglalt kormánybiztosi állásából.

Bp.. 1889. Xi. 30. 61030. sz. Baross [Gábor]

38. A Keireskedelemügyi m. kir. miniszter: értesíti, hogy az ..Adria" Magyar Tenger—i Hajó—

zási Társaság igazgatósági tagjának kinevezi.

Bp., 1890. IV. 12. 2232/IV. sz. Baross [Gábor]

39. Az ,,Adria" Magyar Tengeri Hajózási Részvénytársaság levele, amelyben a társaságtól távozó Keleti Károly (volt igazgatósági tag, alelnök, kormánybiztos) érdemeit méltatják.

tevékenységét meg köszönik.

[1390-1 Szapáry, Lederer

40/ta) A Magyar Földrajzi Társulat levele. amely szerint az 1892. ll. 11-én tartott közgyűlésén Keleti Károlyt tiszteletbeli taggá választották.

Bp.. 1892. ll. 27. 203. sz. Lóczy Laios elnök

* olvashatatlan Antal főtitkár

b) Keleti Károlynak a Magyar Földrajzi Társulathoz intézett köszönő levele.

Bp., 1892. III. 2.

V. NEMZETKÖZI TÁRSASÁGOK, BIZOTTSÁGOK TAGJA

41. A Nyizsegorodszk—i statisztikai bizottság titkára értesíti, hogy a bizottság Keleti Károlyt tagjai közé választotta.

—. 1877. II. 28.

Melléklet: Rendelet a guberniumi és tartományi statisztikai bizottságokról (orosz nyel- vű).

42. A Brit Statisztikai Társaság levele, melyben a következő elnökségi választáshoz kér—

nek személyi adatokat (angol nyelvű)."

London. 1874. Ill. 14. l. !. Monat külügyi titkár

43. Az ,.lnstitut Egypten" meghívása (francia nyelvű).

Alexandria, 1877. VI. 30. olvashatatlan aláírás

44. Az "Academia Panormitana" elismerése Keleti Károly tudományos működéséért (di—

szes oklevél, latin nyelvű).

Palermo, 18774 Vlll. 5. Redact. J, 221 Joseph De Spuches elnök

45/a)A ,,Société des Agriculteurs de France" elnökének levele. amelyben a Magyarország földmivelési viszonyairól készített jelentést köszöni meg (francia nyelvű).

Párizs. 1878. VII. 1. olvashatatlan aláírás

b)A Földxmívele'sn lpar— és Kereskedelemügyi Minisztérium értesíti Keleti Károlyt és to- vábbítja neki a francia levelet.

Bp., 1878. VII. 20. 16240. sz. a miniszter megbízásából:

olvashatatlan aláírás miniszteri asztálytanócsos

46. A ,,Collegium Oecumenicum" rendes tagjává választották (latin nyelvű).

[London], 1885. VI. 24. Rawson W. Rawson elnök

47. A ,,Sociéte de Statistíaue de Paris" levele. melyben tagjai közé választja Keleti Ká- rolyt" (francia nyelvű).

Párizs, 1887. Ill. 28. olvashatatlan aláírás

M,," www "§, "WWW el nök

48/0) Glasgow—i polgárok levele Henry de Kohen-Tangervar—hoz Ausztria—Magyarország fő—

konzuljához, melyben örömmel üdvözlik és támogatják William Burrell városukba tör—

ténő kinevezését alkonzulló (angol nyelvű).

Glasgow. 1887. l. - aláírások

6) Néhány levélmásolat Glasgow-ból, Liverpool-ból (angol nyelvű).

1897.

624 KELETI-DOKUMENTUMOK Vl. KELETI KÁROLY KITÚNTETESEI

49. Szaniszló Rend,

a) ll. Sándor orosz cár által adományozott Szent—Szaniszló másodosztályú lovagrend oda- ítéléséről szóló oklevél (orosz nyelvű)."

Szentpétervár. 1872. X". 4. olvashatatlan aláírás

a rend alelnöke

b) Az olclevél hiteles fordítása.

Buda—Pest, 1873. ill. 11. Ferencz Ia'zsef ,

osztályfőnök. m. kir. összmtnisztérium

50. Lipót Rend

a)A rend kancellárjónak levele a Lipót Rend lovag'keresztjének odaítéléséről (német nyel—

vű).

Bécs, 1876. X. 16. 118/ L. O./1876 olvashatatlan aláírás

b)A Földmívelés-, lpar- és Kereskedelemügyi miniszter: értesíti a rend odaítéléséről é

gratulál." l

Bp., 1876. X. 22. 823/eln. sz. Trefort [Ágoston]

51. Portugál Rendje!

A Vallás és Közoktatási m. kir. miniszter továbbítja a portugál király által adományo- zott Miasszonyunk Villa-Vicosa-ról címzett rendjei középkeresztjének odaítéléséről szóló levelet." (A rendjel, illetve az eredeti levél. értesítés hiányzik.)

Bp., 1877. N. 18. 474/eln. sz. Trefort [Ágoston]

52. Olasz Rendje!

a) !. Umberto által adományozott olasz kirólyi koronarend középukeresztjének odaítéléséről szóló _oklevél (olasz nyelvű)."

Róma. 1684. XII. 7.

b) Az oklevél kisérő levele (olasz nyelvű).

Róma. 1884: XII. 7. olvashatatlan aláírás

c)A Földmívelés—, ipar- és Keresk—edelemügyi miniszter értesítése arról, hogy a király en- gedélyezi a rendje! elfogadását.

Bp.. 1885. ll. 22. a miniszter helyett:

olvashatatlan aláírás

53. Művészet és Tudomány Érdemérem

a)A kitüntetés odaítéléséről szóló oklevél (német nyelvű)."

Bécs. 1887. VIII. 19. gr. Trauttmannsdorlf—Weinsbelg Nándor tőkamarós

b) Az oklevél kísérő levele (német nyelvű).

Bécs, 1587. VIII. 19. gr. TrauttmannsdorH-Welnsbelg Nándor főkamarás

VII. KONGRESSZUSOK SZERVEZESE, ÉVKÖNYVEK SZERKESZTÉSE

54. A Vallás és Közoktatási m. kir. miniszter: meghívó a párizsi nemzetközi földrajzi kiál- litás bíróló bizottsága által a magyarországi kiállítóknak odaítélt kitüntetések átadó- sóra.

Bp., 1875. X. 22. 1616/eln. sz. a miniszter meghagyósúból:

Tanárky Gedeon ói amtitkór

55. A ,.Ministre de la Justice" levélpapirjón: Keleti Károlynak irt levél a nemzetközi sta—

tisztikai kongresszus előkészítésével kapcsolatban (francia nyelvű).

Párizs. 1876. !. 17. olvashatatlan alólrós

56. Szeged sz. kir. város közönségétől: az 1876. IX. 24-i közgyűlés jegyzőkönyvkivonata.

melyben köszönetet mondanak a nemzetközi statisztikai kongresszus tagjainak szeptem—

ber 11—én tett lótogatósóért. '

Szeged, 1876. IX. 24. 444/876. kgy. Pálly_Ferenc polgármester

57. A Kassai Kereskedelmi és iparkamara levele: köszönetet mondanak a lX. nemzetközi statisztikai kongresszus magas színvonaláért és gratula—lnak a királyi elismeréshez.

Kassa. 1876. X. 27. 779/l. sz. Novelly Sándor elnők

Dei! Jenő titkár

KELETI-DOKUMENTUMOK

625 58. A Magyar Tudományos Akadémia Nemzetgazdasági és Statisztikai Bizottságának nevé- ben Kőrösi József mond köszönetet a statisztikai évkönyv gondos szerkesztésée'rt, sike—

réért.

Bp., 1888. l. 17. 122. sz. Kőrösi József

VIII. ÚJSÁGCIKKEK

59/a)A .,Wiener Allgemeine Zeitung" 1881. ll, 27. reggeli kiadása (szombati szám):

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

A budapesti tudósítótól közöl cikket a magyar népszámlálásról: .,Die Volksabnahme in Ungarn —- von unserem Budapester Correspondenten." (Valószinűleg Keleti Károly alá- húzásaival.)

b) Keleti Károly levélfogalmazványa az újság szerkesztőjéhez a ,,Magyar Általános Ipar—

egylet Budapesten" levélpaipirjc'm (német nyelvű).

Bp.. 1861. Ill. 4.

Az ,.Abendblatt des Pester Lloyd" 1882. II. 14. száma: Keleti Károly .,Erklörung" c.

cikke: Keleti Károly válasza dr. Rudolf Heinze heidelbergi egyetemi tanár cikkére, mely—

ben Heinze az 1880. évi népszámlálás meghwomisításáxval vádolta Keletit (német nyelvű).

IX. SZEGEDI ÁRVIZKÁROSULTAK MEGSEGíTESE

Szeged, sz. kir. város köztörvényhatósága megköszöni Keleti Károly közreműködését a gyűjtésben. és mellékeli a város 1879. X. 13-i közgyűlésének jegyzőkönyvkivonatát.

Szeged, - 427/879. kgy. Pálfy Ferenc polgármester

A m. kir. belügyminiszter köszönő levele a szegedi árvizkárosultaikért indított gyűjtés ötletéért, véghezviteléért a IX. nemzetközi statisztikai kongresszus tagjainak.

Buda—Pest, 1879. X. 16. 44083. sz. Tisza [Kálmán]

X. VEGYES IRATOK

Br. Eötvös József emlékezete (nekrológ); felolvasta Keleti Károly mint az Országos Ma- gyar lparegyesület alelnöke (nyomtatott).

Pest. 1871. V. 19.

Magánjellegű irat. valószínűleg egy családi esemény emlékére.

Bp.. 1863. ill. 31.

Keleti Károly levélfogalmazványa a választásokkal kapcsolatban, amelyben továbbra is kéri a támogatást a szombathelyi vá—lasztókerületben.

Bp.. 1892. H. 6.

Keleti Károly levélfogalmozvá—rnya, melyben egészségi állapota miatt kéri nyugdíjaz- tatását.

Bp., 1892. XII. a.

Meglhivó a Magyar Statisztikai Társaság és a M. kir. KSH által a Magyar Tudományos Akadémia üléstenmében Keleti Károly születésének 100. évfordulója emlékezetére ren-

dezett együttes ülésre.

Bp., 1933. xu. 15.

XI. FENYKEPEK

Keleti Károly fényképe díszes keretben, üveg nélkül. (Ellinger Ede cs. és kir. udvari fényképész, Bp.)

Keleti Kárdlyné fényképe díszes keretben, üveggel. (Valószínű az Ellinger fotóról ké—

szült későbbi másolat.)

TÁRGYSZÓ : Statisztika története.

5 Statisztikai Szemle

1/u

Én Hu,.l " ,! ^{!. ll}

(, u.n mm

,.

( T í í ' ű í m i ' í i í í' íi 'í íí fí § v a ! m '

]tííí'lm!i'ífííí117fo"í!!íííííí'íü'Tííííí'!íí(Tí'ftTííííi'fmmrúffímén[mifüfmo'u:mu:l:l:mmeú'fiíífffíiífííífilííí"Wifín'füíüíííít

T A N O D A — I B I Z O N Y I T V Á N Y . T A N U L Ó ! ! S O R O Z A T V

Év6-unod-i amily, menybenjár!

aim-ún. ullőMdje énhelye

nyi—,vőn-il";! gondnok-,kennek alma'_lInka.

ma'—r "IH-mm'egyíbnnnlma'nynkból nyelvből

M a u d — a

JJ'ő;"?f,!A)!tív t,.,á'—Ana: így%"A,3314?—fű.

" 1 " " f " " 4 2 4 / 4 4 5 7

ug;.%c:—4.6úgy./nu

_ J u j ű l " % 0 4 ) a z " ; a u f — M / 9 ' / / " / u í . ' r - L ' t l ' l ' " ' * ' J Á A A / M ' % % " v á s / e d . v a ' / w á l m o —

!21.99:%-

f a l u . 2 4 ! : í / w ' a '

Á m

*- f . , / w . % % . . . f o

J a a - W

n y . ; " " Ö ' J ' ű w f a l u .

/

WW .."???

. Y u í — á í / J ' f f ' " * " ' _ í s v m u t — í j ; l n ' ű ' á ,% " 7 7 ' 1

1

1 ,

!

mmnmmm

f g p n ' d m g s g n x n n i

"55;

e ; Je gy , ;; ( m r í í m m m j , U m m ? ! T W W ' W Ö W Á U

T'íím'ífmí'í'TiTíí'í'íiÚTííiTü—Tí['Ti'íí'i'i'ETi'IÉI'n'mfíiamff T'Ufím'íl'n'íf !?!ro 'iíííti'c'fíí'iíf Hű" "" .,

'-'- sunmw"Mm mia-ma

Dimííús gű ? Z ! ; Ci;

nmedrc'dmeá—ami :chol. 18559;— [_

doctrinae %Wűő'űá %W%Wd

in guam in G.R. Academia j urisőíuwuwp'

lediomyau'eyua perhebdomadem hora: habitusa tunt,

_ a _

gay CMC'GSSU'ÚIM%%WW %d%% // %.,

privafum operam mwavit, ez in examine publica, gumi kezik

W azert: JC M fő,—á; linguayeóww wcap

subímil, in clwsm/Wée'v vcmrdatm nt.

aggy—[_—

Posanü die (a ÉM 18 !;

% Ju. yuáwg . gy,.

%

Árfynz: , az %W/m,

5. 1/0

UGYE EIB. EGYET!!! ,

[g.—.nrmmrw

Vian-N

%% %Zd %% Máju??/W

mamam irt—mmm mum

ad a§

?a n

44 .5 21

—(

uE m.

uh (—

h

Fl o—

NB

.

%x .

..

ad u

%%

-

§

§

^N$

§X IH 3

[?

.:

IH H%

0Á

!

*Z íE On

—D H

55

;

§ na ,—

§

a

Xxxsai$$$ xyxywakxg

, ,XÖYxanÉ—Yxxsx suxx—xi xvii %%;

$$$—x.. uxkxxyxkxsí

§§§§§ §V§VKXA§§ SIÉ

% X§§ §.lnx%x Éxík§á§xw§$§

Níakth.Nax unix .ox. ígxgxxgg

XKÉNX % Vau—WW .Nx%.lxNx-KYX §

XKXAXNÓÁx XX§XX§ÁV§XÁK§É§XXM§

§% %%ök .M—aw §§§k

gxxgv§XNXRR. kik—R.W.

, X , x

_ §

sax , %% %%.íx §

x%XKstM

.na—őz:

Ha.—535, 1255.

Ek. ... na,)

Soth-wege-

ifav ia Émohötfcmclwl

"miki-tm M 1 N I S T E R

-

,

%.

elnöki

Kelt PM 1875 ,;v-

M'" (x

Ö

%%

Láz/%i

% %%naL/W;Wlxy/xwg/wyá

mya/r"! ',r/immfrv, Á,:uu/ahajm MÁ

Z/'$M;W,;4%mg4

%%MWÁM, ; 5054; ffy'w/ '

,wwwwwv7dmáyz ú/MÁÁVWÉ

%,),ánlpúzúy/Mw f/7w/%MWM .W

"ú; //"$ówm4 /MWÉM;ef/fkű,

%Á/IIJ' % wyxZőÉg—ruíd

n7f47/wa/ run/, xifa'wrmr/M7a Mn; cm;

// %?W/Mv'orí 47.994; Wfdő

74/ %m M

M

%217011 %% %)? rf'V/Iil)! wWáÁ—rwar'aw %

Ha,! A) M" ' — . Áw Wámá

; fm?" MÁ %

33517 535139; '. a'sx.

[ENH

Sah—int".

;;rav u Múzsám—41133.

M 1 N 15 T É. R.

M.

Kelt Budapesten, fülén/'úowyrpÁI/pbó— Áfa/w ;

M'W"%f ,_

—— Áwűífo—áw WM;

x _ Áwá7w/xrwfw/f7 , Áawmt ' ' Ál,

MW ' ' 'a wwwILWW

waam/Wwwaé. , ,

* _ WMáZaéűm/I ú'fű'úwwm AWfJÁy/ W - " JMÁÉW aúf/MW Wow/%,

Mwwmmúm WM: AW

MMM/www AWM

%

WWW ?űÉáW MWWW,

ww/W_ ?.

KÖZPCNTE STI—7253? Nin! HP; (apu,

(itur?) : "A

s—M' ' -

'nfav- ia'uubflúofamlsai M 1 N IST E R.

Km Budapeate n, 1875! "hím b.; /J0f—..

, , mr á, ,

M 44 .Azáaxw' , .,: ,

/ , 7/ ,

MM % Ma,/d:;uvágwp

7'4/ -

% " W ' _ " $$$—M a... _/,

;: ' M ád? té ! z/ / ( (f ,

Á/ , n ' /

M%áyaa w%%/Áá /

/4aM/'l1/f/d'f d%'%rr/W;xdw %a; (

itatnom!

m;; gyü—(Ai 223721."ka

H (LEVCD'ÁJL'X %.—

11

.. , . ;;

galamuáco— Kea Budapesten, müx/%fűfzúííf Máá. %

Gyat- is hul/Juh Camügyi

un xxxxxxxxx

MINISTER '

— gázgyík/172 Alp? írá/lá/W/ÁM/ d/MÁÉ

%75/1'75Á/M/7754/M/ ?J/z/É/xl/z'á/ ffx

17 %% thfű/Áktyfdéká/M'/afx; //ífű

ÉriMI/Ó%'%JJ;JÁÚ%*/ , MJÓÁÁÉ'M %%?

wfzxké'űúp/MZ anérf/fafwz/ MűfW/á /ZW áá

fWZÁ/ÁP Máá/ff! 1142/7742 ,JXaI/á/ , ,a/

sz/fzszZ/JÉ'Ó/Ázf ! %%W úáVfIA/Úéőü /űfd/K/fgé/yvéw 21452! - —

x%;k/VWú/l'fű/W/ZÁZMÁÁ'I? "üz/af11/ a

;Á/x/aáamz/jáxwíw ví %%??zwíwzá (Át/1.4 /áf/r4

MM Máá/79 fWWW/ma'ááy őz,/zza ' az Zúg/W

ű%í/!Á7W/4/Úúh' y/MfzÁ/a/Éa %ZWM Á

y/7z4f72/51 rzfxff/É/ay/MÁW %%JJZÉÁ/P CÁ'Z/g/A/É/PfáÁ/I

V/Á/a'sz % J%ft/f75/M$ ÁÉÁ/ÁZ/áméfw Ja?;y máfífw;

%%W/íp/w/7 WZÉI/p/ %%

/ÁM/J/ , [%%/LP %% ;"f/fvfzk áM/túZ/IJJYZJ/ ZZÉ ,

//.4)/z;á áááéz'a/Á '74?thfx'sz/xzífzaíáf'"%f/l/z/ !!?V/ A;

/

[!?/ől %% (ÁÁÁ %f% yzzazáwa'Z/Mfww

Mf/mÚ/

Kim-r,: ;! , %%Wí/ZÉ /á

E.T.!iTELiEW'A! l-H'v'ATAL

LEVELTÁRA

14

alfrz/g/Ágf/É/lz/wíf %% ; Á/ ,/77%/%77Á á— ííz/étfíú/

tékű/x% V/MfzÁMJZ/Iű Z/z ,J//z;74917 %%ézfáh'

af/fÉ/f/Z [% (ffi/gk? Vay/fára, Wf/ azáézí/ów' ÁM/á/cyfÉJ/%

/%Áí//fíé zéf/ a_áíű/l73/úkz7 WW/W Áfa/17%

_ %JXÁáJÚÁ/ ááá! Á/a'le/ffxg _

* %fl/wűíáxúfÁXJ—űzz9WÚ/Á JÉÉ/M ATM

//%,€é'/gff%%ép áf ája/k %f/Á/w Ááá/ J: War/,a?

már; [xi/Éz, Míg/Já ála%%/ófíf/M a%'w [Izé/űl/J/f/ff

%%7/Ma/fféra//É£2/íví;y/f úé*%2é/Ár/%4ffz/JÉÁ M,;

m;. _

(li/x')

/ '

H

14

564945va ipou ío fuczoűúdomüwi

' nun mom MINISZTER

mMM/M

Mw%w%

WZ www/MM/ %

az/ú/ MÁ fő,/KM

ÁJWÁW/WV Mafia/m Ma,/M

; áfát/r' %a/WÁ, ,ÁW,/Á1% '

"'" $;an M M Wow-zakó;

Wmoá/%("Máj/Ö .

% xÖtMWÁ'Zg/é/í

Él /_

,

Gw,

/Á'c//77 Jin,

.21

449/5075; Lev/law 'Z'óv .

a( o/ífí/fn—p

azz/lyy;x;zyyzg/ Cl/'4n/5;,,ód/,/Ó/f! 5475

%ryzz./ Zé_x/l/ Zx/zZS;fő útifű/fi;Ja./94554; v.,;gfzÁ/a/náz

%m:/£rf TZWMI/Ll má',/zúzza . _J;/Plf'fím_VJW.: Vay^(pt/J_{Z :/}

414 //§—2,Zp ki))I/ÖPPL—f lát/754244, mag—_

; 25271; álcwz/ C/f'l'z JIKJJZWWI/i/ ,a.;W WÁ/Jaí/Á/A)

/á/n 475 az cí/ytáJjíÉt-j/ .;íx/Ij/a ő gkí/lW/JmA'; apád/;);4;itt"; (ém—(la'I/Cáw

Ávk/Aí/mfd/_ OK,/(7 ;.f /Áf,;m,, [%f vaaan/fa! fiát/"x

wav/fd; íám— ÁÁÁ/Mo' JZWW/aaípf

/ C),;.N'JZ'ZÚ/Zf/áé //7z mrd pír/%A

77—49/6'vu 7194;áZ/á

Z/ypcú/p; a/z' 1171/'an4'wpv/ J— ÁV.

ázó ;!51917 ' 54; ki

Io-íw/ő—VÁ' '/ .ra; (?"ny

%ÁVW'WÁ"

tám/í dúl/m

WűAÖ'IJJW 735/5960 ZAK / / M,. (. VÁM. vonzó.—ff 17 láza/mí-

;, Kayt 7;

STATISIP'"" ( :;AI'ATAL

LÉX kiír-RA

25

.hát/, aaa/L Ja;

] —!7Ma /LM MMX/ua;

Mag—way %%wm / Zlu Ááfakúa/va AM, MÁ ,á'u űa—WW—í xiaM fw/WM 7:m mmm-a(z? aa

;WM ti,—M;; /% , ;W4n W,

.: ,, / " ,

a/Öza 121944, MWMZ'WW) (f'/Áááá M

MM 'c/f . . " M .—

(i)/www WMMW Um,/%d")?

///.4 241/4431 xmzZ/íM/Itjp—WM

v" %WMW/ÁW/ÚÁC

O/ /L

(_,

V//"'u/ "%m/Wat?

w/ O/lY/LazáV/ ftp/, [í // Át MLM

/wwóL/M/d4W%WW//l M 'J' :" 7

42

47

_"Én,—._._u-uymwwrg

? ' k ' ! ;, ' w — W : A ! ?" § ! v — L a " v . ! f t " § í § § ' § í f : § i § * l f f t ; § í 7 t T É V E I T * i P E I ' t I I S — W k a r é f l á § a a J a h r — 4 5 3 f a , — : : § a ű § m ó k a n § a ő $ a j $ a ő § a ü $

l_*

K L-.ny:dm:):non-br:L:nombre,!:paid!ell:,, !'meneuneuiwunpédmmell!!!umle;bunde'a

sat

1

n'f.' ;JA.,:!collective.Fanni;u;vaxx860"""mmw—;N' (Panni-1m.,xm,LVH-)(311ijHamar.)*Yi _..4_ *.IE .í!

ncmmunhuusszxsx'rn'lmuráIUMJGUE .,*)W xmPA!nüan-nu19Juni1869

(.

; __

'..,1 umúnigueakbadgu14müuíí'e:!"""?,'L

7 A G

n';; Ilk'de:chace."m'"adu:de:(aimmim, T—

A ? " %

v

ván

(NAME!!!len)(LWanna—xv)_A;

D I P L Ö H E D E H E M B R E A S S O C I E ; 3 5 J A . 3 2 . É D a ' Á m ' a % f . o k a . — o C W S i e g e / u , ' 5 3 ; ( , ( M m . - M á , ( 9 2 4 4 . . a n h á t a . - . h m . _ § ? ' —- 4— __ .; _ m a x — n a p . . . _, _

"? %—

_ (J.:^,KI

í

"nr—.t .

§*

%uk,428Mc_._.788;.

.mi..—

ygíf'

%%

' azt ': );g

.': ..;,';.:.;--_.;;;_:::"'3ɧ '?§"):..;?)''uí*'.f_"ll"ffí?i11.911"VE?)"177?""75344""*4Pif'Pííí''—:*;,-_T-_'I.l'*'*!E?"_

e $ $ % á % h ) m P Á á á % á k á á m % n P w % § í

a

a

!;

*f'r ,, awwmá,

% % §?! ?) Kb.—VPOP?!) IH (ÉÁDEÚÁEPÉHEII'B , _,

R a:: m: Hmm: u'i mm"! 1me nmlbcmí'l, ÉWJHRIÉ mmm, (DI/IHJHHJICRIÚ,

Pl HDOWAII, !! HPO'UUI, H HPOÉAH.

%WW %% (W

M 6W4MW6/Mm 037 / W

%% MMM fűt—BW WM Ám,,;

W/WW (%%MW [MWMW

w2y((a/4É(WM (ízű/wow WW

(

, ,(/

Ó/(a (??/. ///(//////////////(((W((((/( (((( ( áiá'ű/

/'// ( (figy

//(/(( ((( (?444/,//,3 /£aaáz/zJ//f73 ,á/(l//(/_(Z((

)7 _. !

(((( ((/ f/(((((/((. (((, , //((/(( (( ((;. ((((/(/7(/ ((((/27503???

(( /((///(,/(// ( ,///4( (((/( _,/(//////( // (((((hw

fü

/

/((( ((((/( (( ((( %7—7 víz—füwÚ—w (úr?—Myrwef—tóf/

49/0

íW/ %%ÁóÁÉ/má %m (72Má'/Mú/MWZÓ/ű/ wil/7774 10 Ma?

(xii/Ár; W/áÁ/affíóá? %%wc/áü

az)??? M/ W %%

;? á/íÁ/ííőő/ Mm www

gdW/őm/WW%Z/á / §! %

?MW/Wz %%

6 Statisztikai Szemle

49/0

S'R'a—M- 'Kcl; Budapesten, 187Á MAr-J HÁZ ,._.

lfGU' .. (nem!—ür:

lav-r mm

MINISTER -

.../W. ..,

eóv

űzi/LA; (794134;ÁJ/ %%o/(ypéérMWÁ-IÁAL,

Ááá áá/Á/ÁÓ/aímaíkml %%??oMa/x,mw??w dfaúéáf

4617/ffámmfmámszMfzx/WWJMW%W'amxw A,;ay'rkmz/áwmp * "Nina.—WA! ,á/WWWWWM ,

afwmjákaw (ágy?/,aú/ 024754, WWW áfa/72, ' M1W7%ár% Jáazam9wtáxáwm % a

áz; gwwrák/rí/Jía/ azaz/maig (dániai/m? WM ám?ű%

(JJ/%%; Max/' ,; auf/xm, WM my ,

/,',77 ,. "?m

/6Áfm7ulf44 a/WÁílmó; ua Maybe/Tá léű'M—aymra/Áf/Löí / M:!o/Éan/x műű'ófwáz/ t/Müm/űácácrÁ/I%/Xáw 006471

175ij7 Ml/WI7W Maha! (ühüm; Ááá/MIMm

na'/Á /472%W425 ,

(%%/4471,pd /ÁÉ%Áá

mzézuJZ'FM—ffana'cdm Ill/MÁ

§0/b

§ §§

§. s

(.

%%

XJ Nx

§§

§N

§§

.

. x § x§

§§ ü§

§§ §§

§

§

§§

§

§

VÉ WX

É

Én?-(E

,, 71: mm di Dio : par "lufi MTI Union!

/ I' ' " ' ; xx b (d ; ' xxx. ***-... k ;

;% D*Maox_ -—

A

! GRAN NLLÉS/TRO DÉLL ORDLNE DELLA CORONA DITALIA

' , //cv;/é(;faú a/Jiyaáxéf párttá

,(JIM (la/%%, %(umf (( %a //%W%(wrí,%/

, MMW( e mum—(MÖÉÚ4a-gá XML/(7 (m;—%uMegum"

(Áááá/(í %% ÁMWMűáZ/f/(( /($7 fém., (" ,a— (( ((

(%, (" (,;,W (((M ,7( (( (ím,/"((((

(**/("((( ((*/ZA," ,Wm(//(,W,W( (( ,pr%;W (M,/(W (fél./(w (, (",-W '

((fa/ ( a % 7; (((/4 (n e/(% (,;

ÉWUTILWMLECÚOWsoíuaaau- DTM 173256. (%.—(cm;.

". ('AN( EIIIERE DELI: ORDINE DELLA CORONA D'ITALIA

ÁÁ/(Mr % az run/z((*/ff ///d%hnw*//// I/Hf/W/ % (a (( ((?!(vM rím ' (víz,

/4/ o%f//í/

. irni"! r/urwr// nf/Jktwed 341 avn/VMMWDL/ gát/Juli JJ/ ( (ur MA?/ //1r4fzué ff"(wry/Ár 4/._,ZfzwAa/z

( inf/di :yfúó'xr/ (z/í/

'a

35 each/fguu Deü*0wuw

* ((M/X(97 7441 /' —

((( ,, (***, É

,,Jc emu a.,—m.u.

arms "? -—' "4

Szia

. __V-,,:_-.;nn5$rm al'fmgzníiáigfrm fá§$mnff "

" bem Einiítzriními ha mm Bál—fluor örs ungm'iicfgenaw—u—u—

—_.'_aIanöesímtíg'tiízthzn Én" aus-LDT;

Se;

'Áx/(f/z

csuf—) mz/ at'ksÉÉcfu/uv G.Áttocfwűtfgwag/ .fszrwz/r/fvl'gy/af/Jy

/;//ijl// f/Ámx "( ÉWJWGW, Jf'p"(Mi/!Ámfífyjá/g'ui/r/MV/Líű azán/'

A "57

( . , cí , (/

?áÁWé'xrftÁíáJ/án War/ viz/gíáízé ÁD/őűlML'ÁI/áff/ 04/1/

égne nzeicfwnf főv xumx b Awwlf %SÓ-Launacfoafv

Áz/f/ir/É'rű/ ,wxf [ffi/;;Á;//w

gbpfn/z/r/í ;:7)f/ ém MocÉwcÉÁáaGa—LMÚ áta/ama/náűn/ * rfé' _yfÁniflÓÁ/L Ill/l/ ff); (Trau/140 (Ág, LVÁI/lz/t/zf "MZ f/flilu ((ffdgu/Mvű (f/fí'z/rhíí'f/j ((); r/Áfz a/(j Ádőj'fr/HÁ'M' :Ú/á'w'ld wmi/r dél/(lát?)! 3914ny ,, láz;/WM 044707 MM! ('M— (;)zr/ 71117 rZr/ ki;/411117, ; 441 áuf'azmkdbf

9753/1111 z/rzí (Vf/fifJ-J/f/gbyjff (Áá!/(" (140 0413 á/É—Műf'abuumaIRB/;MÁV őc'mctx fa. unÁ É. árvahgrúxáaláb ,,f/"Áíf'! !aí'ÁÉn/cíwx xm "vó'/Zu

ege-ina Á'ummd (Lapnak. 0710;ij Mádai-. gchríwx/

51045 und Öőau'Iáá/nmuuv

— %: u/v//. Vau)- /l;/%

(_

5?an ebadta—vuneux-amw.

— m;, x%,g/yfgggy

' ,ílm/ f/ű/m ,m, Wtáf

/74/.-wa7*7f7 '''''' ;) ,

53/u