Online elérhető céginformációs adatbázisok megtekintése

O N L I N E E L É R H E T Ő C É G I N F O R M Á C I Ó S A D A T B Á Z I S O K

Nóvák Teréz—Roboz Péter

Országos Műszaki Információs KÖJponi és Könyviár

B E V E Z E T É S

A termelékenység fokozása, az export növelése és versenyképességünk a világpiacon a magyar gaz­

daságpolitika fö céljai közé tartozik. E célok teljesíté­

séhez szükséges, hogy a hazai vállalatok ismerjék a külpiacol, valamin! a konkurens vállalatok vagy a kooperáló partnerek tevékenységét.

Az O M I K K sok olyan nyugati adatbázissal áll közvetlen — online - kapcsolatban, amelyek ilyen jellegű információkat tartalmaznak. A szakemberek az online információkeresést hazai vonatkozásban elsősorban műszaki és t u d o m á n y o s szakirodalom­

vagy szabadalomkutatásra veszik igénybe, pl. [11.

Kevéssé ismert, hogy ez a korszerű információkere­

sési módszer a gazdasági, piaci és pénzügyi informá­

ciók gazdag és más úton nehezen beszerezhető vá­

lasztékához is gyors és hatékony hozzáférési lesz le­

hetővé. A T u d o m á n y o s és Műszaki Tájékoztatásban 1984-ben már megjeleni az akkor Magyarországról online elérhető gazdasági adatbázisok útmutatója [2j. Az e témakörrel foglalkozó egyéb közlemények is teret kaptak a TMT-ben [ 3 - 5 ] ,

A gazdasági adatbázisok jelentős és egyik leg­

gyorsabban fejlődő csoportját alkotják azok, ame­

lyek külföldi tőkés cégekre vonatkozó információkat tartalmaznak. A z információk — többek között — kiierjednek a cégek pénzügyi helyzetére, szervezeti és személyi változásaira, termelési, beruházási, fej­

lesztési, export-import tevékenységeire. Az ilyen információk lehetővé teszik a hazai vállalatok szá­

mára, hogy versenyképességük megítéléséhez ösz- szehasonlitsák főbb mutatóikat a hasonló nagyság­

rendű és profilú vállalatokéval. (Az Ipari Minisztéri­

um ezt elő is írja.) További szempont, hogy szerző­

d é s k ö t é s , kereskedelmi vagy együtlmüködési kap­

csolat létesítése előtt informálódjanak a külföldi

partner helyzetéről, és hogy a külföldi vállalat tevé­

kenységén keresztül megismerjék a külpiacokon várható tendenciákat.

Az O M I K K 1985 második felében megindította céginformációs szolgáltatását azzal a céllal, hogy a magyar külkereskedelmi és iparvállalatok számára viszonylag olcsón és gyorsan elérhetővé tegye a rendkívül értékes információkat. Jelen k ö z l e m é ­ nyünk célja a céginformációkat tartalmazó adatbázi­

sok, az ilyen adatbázisokban hozzáférhető információk bemutalása, az O M I K K céginformációs szolgáltatási tapasztalatainak felhasználásával. A szolgáltatás az O M I K K által elérhető online szolgáltatóközpontok­

nál (Dialóg, Data-Star, Pergamon InfoLine, SDC- Orbit és K O D A O N L I N E ) található adatbázisokra szorítkozik. Szeretnénk továbbá tapasztalataink ál- adásával elősegíteni, hogy minél több hazai szakem­

ber hasznosítsa kereskedelmi vagy kooperációs dön­

tésében a korszerű információszolgáltatások nyúj­

totta íehelöségeket.

Először a cégekre vonatkozó adatokat tartalmazó speciális forrás-adatbázisokai tekintjük át, különvá­

lasztva az USA-beli vállalatokra és a többi tőkés ország vállalataira vonatkozó adatbázisokat. Ezt a cégek tevékenységére v o n a t k o z ó bibliográfiai adat­

bázisok ismertetése követi. Végül a céginformációk online keresésének néhány sajátosságával foglalko­

zunk.

KÜLFÖLDI CÉGEK A L A P A D A T A I T É S M É R L E G A D A T A I T T A R T A L M A Z Ó F O R R Á S - A D A T B Á Z I S O K

A céginformációk kereséséhez elsősorban hasz­

nált adatbázisok a faktografikus vagy forrás- adatbázisok körébe tartoznak, vagyis rekordjaik

Nóvák T- — Rnbnz P.: Online elérhelö céginformációs adatbázisok

nem lovábbi közleményekre hivatkoznak az infor­

máció megszerzéséhez; "directory" adatbázisoknak is szokták nevezni őket. Rendszerint a vállalati pénzügyi jelentések feldolgozásával készülnek.

A z ismertelelt adatbázisokat három csoportba osztottuk.

Az I , csoportba soroltuk azokat az adatbázisokat, amelyek a vállaló! alapadatain — a vállalat neve.

címe, telex- és telefonszáma, létszáma, fő tevékeny­

sége, éves forgalma, alapítási é v e , vezetői neve, tu­

lajdonformája, bankkapcsolatai stb. — kívül részletes pénzügyi mérlegadatokat tartalmaznak és esetenként a cég tevékenységének szöveges értékelését is. Ezek­

ben az adatbázisokban általában több évre megtalál­

hatók a következő adatok: éves forgalom és jövede­

lem (esetleg üzletág szerinti b o n t á s b a n ) , adózás előtti és utáni nyereség, a részvények, osztalékok és hitelek alakulása, vagyoni helyzet (törzstöke, álló­

eszközök, forgóalap, követelések, tartalékok stb.), kutatási-fejlesztési ráfordítások, vállalati költségek és kiadások, főbb pénzügyi mutatók stb. Adatbázi­

sonként változik, hogy ezek közül az információk közül melyek és hány évre visszamenőleg találhatók meg.

A I I . csoportba tartoznak a csak alapadatokat tar­

talmazó adatbázisok.

Néhány adatbázis különféle kiegészítő céginformá­

ciókat tartalmaz (részvények megoszlása, szerve­

zeti változások, új termékek, szerződéskötések stb.). Ezek tartoznak a I I I . csoportba.

Az / . táblázatban országonként Összefoglaltuk, hogy az általunk elérhető adatbázisokban hány és milyen feltételeket kielégítő vállalatra milyen mély­

ségű információ várható.

A vállalati adatokat tartalmazó adatbázisokat két részletben tárgyaljuk: az USA-cégekre és az USA-n kívüli tőkés cégekre vonatkozó adatbázisok szerint.

Az USA-beli vállalatokra ugyanis sokkal több és m é ­ lyebb adatot tudunk keresni, mint a világ többi részén m ű k ö d ő cégekre, mivel az adatbázisok zömét az USA-ban állítják elő.

/. táblázat A céginformációs adatbázisokba való felvétel feltételei és a b e n n ü k található információ mélysége

országok szerint

Ország Részletes mérlegadatok A cég alapadatai (forgalom, létszám, cím stb ) U S A

Nagy-Britannia

NSZK

Ausztria

Hollandia

Egyéb OECD-országok

700 ezer részvénytársaságra és ma­

gánvállalatra

12 ezer v e z e l ö bril cégre

V e z e l ö NSZK-cégckre

Vezető osztrák cégekre

Vezető holland cégekre

A vezető (főleg multinacionális) cé­

gekre

2 miliő részvénytársaságra cs rnigin villalat n tmelvek létszáma mi nirnum 10 fő vagy é v e s forgalma minimum 1 millió dollár

48 ezer nagyobb brit cégre (1986-lrjl 200 ezer brit cégre lesznek elér­

hetők több pénzügyi adattal, márkanevekkel és a küllbldi képviselők nevével)

900 ezer brit cégre elérhető a postai cim és az alapítás é v e

20 ezer. minimum 5 millió D M árbevétellel vagy 150 foglalkoztatot­

tal rendelkező cégre (az alapadatokon kívül információk a cég tevé­

kenységéről, leányvállalatairól, telephelyeiről stb )

2100. minimum 100 millió Seh árbevétellel vagy minimum 200 fog­

lalkoztatottal rendelkező cégre az NSZK-cégekhez hasonló informá­

ciók

20 ezer cégre, az NSZK-cégekhez hasonló információk 500ezer USA-n kiviili cégre

USA-beli cégek

A 2. táblázatban foglaltuk össze az USA-cégekre vonatkozó információkat tartalmazó adatbázisok jellemzőit.

A csoportosításnak megfelelően az I . csoport­

ba tartoznak az alapadatokat és a pénzügyi mér­

legadatokat tartalmazó adatbázisok. A hat adatbázis közül a legnagyobb a D and B DUN's Financial Re- cords, amely 700 ezer cég alapadatait, valamint leg­

fontosabb pénzügyi mérlegadatait és mutatóit tartal­

mazza. Ez az egyetlen olyan adatbázis az I . csoport­

ban, amely nemcsak a tőzsdén jegyzett részvénytár­

saságokról (public companies), hanem a magánkéz­

ben levő (priváté) cégekről is tartalmaz adatokat.

(Ezt azért tartjuk fontosnak kiemelni, mert a magyar vállalatokat érdeklő USA-cégek leggyakrab­

ban az utóbbi kategóriába tartoznak.) Ennek az adatbázisnak egyedülálló jellemzője az is, hogy egyes pénzügyi adatok abszolút értékén kívül meg­

adja változásukat is az előző évhez képest, valamint

T M T 33. évf. 1986/4.

2. táblázat Az USA-beli cégek adalaii lartalmazó adatbázisok

Az adatbázis neve Csoport Szolgáliatóközponl (az. adatbázis száma, ül. azonosítója)

Tartalom Adatbázis-

használati díj S/óra

OlTline nyomtatási díj S/deljes) rekord I) and B D U N ' s

Financial Records

Disclosurc II

Media General Dalabank

Moody's Corporatc Proli les

PTS Annual Reporis Absiracis

Standard and Poor's 1.

Corporale Descriptions I) and B D U N ' s Markei Ideniilicrs D and D Millión Dollár Directory Electronic Ycllow Pages

Standard and Poor's Regisier - Corporale Trinel Company Database

II

Trinel Esiablishmenl Database

Disclosure/Speetrum III Ownersbip

Moody's Corporale III News - U . S .

Standard and Poor's III.

News

Standard and Poor's III.

Regisler - Biographical

Dialóg (519-esfile)

Dialóg (100-as lile) Dialóg (546-os lile) Dialóg (555-ös nie) Dialóg (17-esfile) Dala-Slar ( P T A R ) Dialóg (133-as file) Dialóg (516-os file) Dialóg (517-esfíle) Dialóg

(501 - 510-cs file-ok)

Dialóg ( 5 2 7 - e s í i l e ) Dialóg (532-esfile)

Dialóg (53l-es file)

Dialóg (540-es nie) Dialóg (556-os file) Dialóg

(132,134-es file-ok) Dialóg

(526-os file)

700 ezer részvénytársaság 135 és magánvállalat alap-

és pénzügyi mérlegadalai

9000 részvénytársaság 45 alap- és pénzügyi

mérlegadatai

4300 részvénytársaságra 60 vonatkozó pénzügyi

és tőzsdei adatok

3600 részvénytársaság 60 alap- és pénzügyi

mérlegadalai

3000 részvénytársaság 114 alap- és pérfzügyi

mérlegadatai 55*

8100 részvénytársaság 85 alap- és pénzügyi

mérlegadalai

2 millió részvénytársaság 100 és magánvállalat

alapadatai

110 ezer részvénytársaság 100 és magánvállalat

alapadatai

A gazdasági élet 60 különböző teriilelein

m ű k ö d ő termelő- és szolgáltató vállalatok alapadatai

45 ezer részvénytársaság 84 és magánvállalat

alapadatai

290 ezer rísz vény társaság 90 és magánvállalat

(a vállalat e g é s z e , beleértve az ö s s z e s leányvállalatot) alapadaiai és forgalma

termékcsoportonként

440ezet részvénytársaság 90 és magánvállalat

alapadatai és piaci részesedése

5000 részvénytársaság 60 részvényeinek megoszlása

a részvényesek közölt

13 ezer részvénytársaságról 75 hírek és pénzügyi adatok

10 ezer részvénytársaságról 85 hirck és pénzügyi adatok

72 ezer részvénytársaság 84 és magánvállalat

vezetőinek életrajzi adatai

74.00

11.00

2,00

4,00

0,58 0.30"

3,50

2.00

2.00

0.20

1.50

1,60

0.50

35.00

0.25 0.15 1.50

• Továbbá 66 SFr/óra.

" Továbbá 0.45 SFr/oldal + postaköltség.

Nóvák T . — Roboz P . : Online elérheti! cécinfrirmaciós adatbázisok

százaiékos érlékükei bizonyos pénzügyi adatokra (törzstöke, forgalom stb.), illetve az iparági átlagra vonatkoztatva. Az adatbázis alkalmazását viszont erősen korlátozza magas nyomtatási költsége: egy teljes rekord kiíratása 74 dollárba kerül, rövidített formátumokban pedig 18 vagy 32 dollárba.

Az I . csoportba tartozó öt többi adatbázis — sajnos — magáncégekre nem tartalmaz adatokat.

Közülük a nagyobbak a Disclosurc II (9000 cég) és a Standard and Poor's Corporale Descriptions (8100 cég). A Moody's Corporale Profiles jelenleg csak 3600 cég információit tartalmazza, de az előzőekkel szemben inkább ezt választjuk (ha megvan benne a keresett c é g ) , meri egy teljes rekord kinyomtatási díja csak 2 dollár, míg az előzőekben 11, illetve 3,50 dollár, és a kapott információ így is bőségesen elég egy vállalat versenyképességének megítéléséhez.

Az 1. függelék egy mintarekord fordítását mutatja be a Moody's Corporate Profiles adatbázisból. Ez egyben azt is szemlélteti, milyen jellegű információ­

kat kaphatunk az I . csoportbeli céginformációs adatbázisokból.

A Media General Dalabank részletes tőzsdei in­

formációkat ís tartalmaz a cégekről, v é l e m é n y ü n k szerint azonban ezeknek a magyar vállalatoknak nincs nagy jelentőségük. A Predicasts PTS Annual Reporis Absiracts adatbázisról m á r írtunk [3). Az ebben feldolgozóit cégek kis száma (3000) és az egyes cégekre vonaikozó, viszonylag kevésbé rész­

letes információk miatt az USA-cégck között alig jön számításba.

A I I . csoportba soroliuk a csak alapadatokat tar­

talmazó adatbázisokat a 2. táblázatban. Ebből a cso­

portból a hat közül a D and B DUN's Markei Identifi- ers adatbázis a legjelentősebb, mert a legtöbb céget (2 millió) tartalmazza, és mind a részvénytársasá­

gokra, mind a magánvállalalokra kiterjed. Az adat­

bázis eredeti nyelvű mintarekordja (az adatelemek magyar megfelelőjével) a 2. függelékben látható.

Ezekhez hasonló adatokat tartalmaz - az Elect­

ronic Yellow Pages kivételével — az e csoportba sorol! négy többi adatbázis is. Ha valamely cég ezek­

ben is megvan, az adatbázis kiválasztásában a költ­

ségtényező az irányadó.

A I I . csoportba sorolt Electronic Yellow Pagesadat- báziscsaládró! (8 adatbázis) már közöltünk be­

számolót a TMT-ben [3]. Minimális információt tar­

talmaznak — a cég neve, c í m e , telefonszáma, tevé­

kenységének SIC- (Standard Industrial Classífica- tion. Egységes Ipari Osztályozás, USA) kódja —, viszont gyakorlatilag valamennyi USA-beli termelő és szolgáltató szervezetre kiterjednek. Egyik haszná­

lati módjuk: meggyőződés egy szervezet létezéséről.

A 2. táblázat négy adatbázisát a I I I . csoportba so­

roltuk. Ezek különféle kiegészítő céginformációkat

tartalmaznak. A Disclosure/Speclrum Ownersbip adatbázis a részvénytársaságok részvényeinek a tu­

lajdonosok közötti megoszlásáról ad részletes infor­

mációkat. A Moody's Corporate News — U. S. és a Standard and Poor's News adatbázis értékes pénz­

ügyi és üzleti információkat tartalmaz (pl. részletes évközi mérlegadatok, szervezeti és személyi válto­

zások, fejlesztési eredmények, beruházások, új ter­

m é k e k , szerződéskötések). Az USA-cégekre irá­

nyuló információkeresést célszerű kiterjeszteni ezekre az adatbázisokra is, ha részvénytársaságról van szó. A Standard and Poor's Regisler - Biographi-

cal adatbázis vállalati vezetők életrajzi adatait tartal­

mazza (személyi adatok, cím, munkahelyek, be­

osztás, iskolai végzettség stb.).

Az USA-n kívüli cégek

Az USA-n kívüli országok közül a brit, az oszt­

rák, az NSZK-beli és holland vállalatokra van jelen­

leg speciális, ország szerinti céginformációs adat­

bázis. A többi tőkés országra a nemzetközi céginfor­

mációs adatbázisokban találhatunk információkat.

Ezek közül is azonban részletes pénzügyi mérleg­

adatok jelenleg csak mintegy 12 ezer bril vállalatra érhetők el online.

A 3. táblázat tartalmazza az USA-n kívüli tőkés cégekre vonatkozó forrás-adatbázisok jellemzőit. Iit azonban nincs m ó d az adatbázisok besorolására a 2.

láblázathoz hasonló három csoportba.

Nagy-Britannia

Az ICC British Company Directory adatbázisban található információ minimális: a cég n e v é r e , címére, alapítási évére és legfrissebb éves jelentésé­

nek benyújtási dátumára szorítkozik.

Részletesebb információi találhatunk a Dim and Bradstreel's Key British Enterprises adatbázisban: a cég nevét, címét, telefonszámát, vezetőinek névéi, az anyavállalat nevét, éves forgalmát és exportját, létszámát, profilját, márkaneveit stb.

A legrészletesebb adatokat az ICC British Com­

pany Financial Datasheets adatbázis tartalmazza. Az összesen 60 ezer cég közül 48 ezerre rövid leírás (Abridged Datasheet) található, amely az alapadato­

kon kívül néhány pénzügyi adatot (forgalom, nyere­

ség, folyó tartozások, vezetők p r é m i u m a stb.) tartal­

maz. 12 ezer cégre részletes leírás (Full Datasheet) is található, amely számos további pénzügyi adatot és gazdasági mutatót tartalmaz. Ezekre a cégekre vá­

lasztási lehetőségünk van, hogy a teljes vagy a rész­

leges leírást írassuk vagy nyomtassuk k i , az előbbi költsége ugyanis elég tetemes, 10 dollár/rekord.

T M T 33. évf. ím/4.

3. táblázat USA-n kívüli lökés cégek adatait tartalmazó adatbázisok

Az adatbázis neve Szolgáliatóközponl Tartalom Adatbázis- Offline nyomiatási

(a/ adatbázis száma, használati díj díj (teljes rekord)

ill. azonosítója)

I C C British Company Dialóg 900 ezer korlátolt 96 S/óra 0.25 S/rekord

Directory (561-esnie) felelősségű

Data-Siar brit vállalat 156SFr/óra 0,60 SFr/rekord*

( I C C F ) alapadatai

I C C British Company Dialóg 60 ezer vezető 96 S/óra 10,00 S/rekord

Financial Daiasheets (562-esfile) brit cég alap-

Data-Siar és pénzügyi ! 5 6 S F r / ó r a 18.5SFr/rekord*

( I C C F ) mérlegadatai

Dun and Bradstreet's Pergamon InfoLine 20 ezer vezető 65 £ / r e k o r d 0.6 £ / rekord

Key British ( K B E ) brit cég

Enterprises alapadatai

Jordanwalch Pergamon InfoLine ( J O R D A N S )

Az Egyesült Királyságban regisztrált valamennyi cég alapadatai.

130 ezerre pénzügyi mérlegadatok is

50 £ / ó r a 5 . 0 0 £ / r e k o r d

Industrial Markét Pergamon InfoLine 130 ezer brii 50-C/óra l . 5 0 £ / r e k o r d Locations ( I M L ) ipari l é t e s í t m é n y

alapadatai

Hoppenstedt Data-Siar 2100 oszlrák cég 240SFr/óra 1.20SFr/rekord*

Austria (MOAU) alapadatai

Hoppenstedt Data-Star 20 ezer nyugatnémet 240 SFr/óra 1.20 SFr/rekord*

Oermarty ( H O P E ) cég alapadatai

Ftoppensiedt Data-Siar 20 ezer holland 2 4 0 S F r / ó r a 1,20 SFr/rekord*

Netherlands ( I I O N L ) cég alapadatai

International D U N ' s Dialóg I33országból 100 S/óra 2.00 S/rekord

Markét Identifiers (518-as file) kiválasztott 500ezer vezető cég alapadatai

Moody'sCorporatc Dialóg 100 országból 96 S/óra 1.00 S/rekord

Ne*s — International (557-esfile) kiválasztott 4000 cégről vállalati hírek és pénzügyi adatok

PTS Annual Reporis Dialóg Nagyobb USA-n kívüli 114 S/óra 0,68 S/rekord

Abstracis ( I 7 e s l i l e ) cégek alap-

Data-Star és pénzügyi 55 S / ó r a " 0.30 S/rekord*

( P T A R ) mérlegadatai

E K O L (Europcan K O D A O N L I N E 12 európai ország 6 0 £ / ó r a I 3 5 £ / I 0 0 0 c é g Kompass On-line) ( E K O L ) 300 ezer cégének

alapadatai

Dun and Bradstreet's Pergamon InToLinc 25 ezer vállalat l 2 5 X / ó r a 0.28 £ / r e k o r d

Who owns whom (WOW) leányvállalatai

• Továbbá 0.45 SFr/olda! + postaköltség

" Továbbá 66 SFr/óra.

A Pergamon InfoLine rendszeren elérhető kél to­

vábbi adatbázis, amely brit vállalatokról tartalmaz adatokat.

A Jordanwatcb az Egyesült Királyságban regiszt­

rált valamennyi vállalat alapadatait, 130 ezer válla­

latra pedig a pénzügyi mérlegadatokat is tartalmazza.

Mivel a vállalatok száma itt a legnagyobb, ha az ICC adatbázisokban nem találunk meg egy céget, ér­

demes ezt az adatbázist is megnézni.

Az Industrial Markét Locations nem nyújt lé­

nyeges többletinformációt a már emiitettekhez ké­

pest.

Nóvák T . — Rnboz P . : Online elérheti!céginformációs adatbázisok

Ausztria, Hollandia, NSZK

E három ország vállalataira a Hoppenstedt adatbá­

zisokban tatálható információ, ezekről is írtunk már [3). A három német nyelvű adatbázis a legteljeseb­

ben lefedi ezeknek az országoknak a cégeit, tehát másutt nemigen é r d e m e s keresni osztrák, holland vagy NSZK-beli cégekre. Az alapadatokon kívül többé-kevésbé részletes leírást tartalmaznak a válla­

latok tevékenységéről, felsorolják a gyáregységeket, a telephelyeket és a leányvállalatokat. A létszámon, a cég vagyonán és éves forgalmán kívül általában egyéb pénzügyi adatot nem tartalmaznak. A három ország vállalatai adatbázisba való felvételének krité­

riumait az 1. táblázat mutatja.

Eg\éb országok

Az International DUN's Markét Identifiers adat­

bázis 133 fejlett és TcjlödŐ tőkés ország 50 ezer rész­

vénytársaságára, magánvállalatára vagy állami irá­

nyítású vállalatára vonatkozó olyan jellegű adatot tartalmaz, mint az előzőleg ismertetett D and B D U N ' s Markét Identifiers adatbázis. Az éves for­

galom helyi p é n z n e m b e n és USA-dollárban isszere- pel.

100 ország mintegy 4000 vállalatára tartalmaz pénzügyi és üzleti információkat a Moody's Corpo­

rate News — International adatbázis, a már bemuta­

tott Moody's Corporate News — U . S. megfelelője az USA-n kívüli országokra.

A már említett PTS Annual líeports Abstracts is tartalmaz információkat az USA-n kívüli tőkés vál­

lalatokról, de csak a nagyobb, főleg multinacionális részvénytársaságokról. Ez az adatbázis, mint a Prc- dicasts adatbáziscsalád többi tagja, inkább az USA- piacra van orientálva.

Az európai cégek legátfogóbb adatbázisa az E K O L , az Europcan Kompass Online. A brit K O D A O N L I N E szolgáltatóközpont EKOL adatbázisa 12 európai ország kb. 300 ezer vállalatának alapadatait tartalmazza, mint a Kompass néven ismert nyomta­

tott vállalati útmutató-sorozat online kereshető vál­

tozata. Az adatbázisban található cégek számát or­

szágonként mutatja a 4. táblázat.

Az EKOL adatbázisban a következő információk találhatók: a cég neve. címe. létszáma, telefon- és telexszáma, profilja (1800 termékcsoport szerinti osztályozásban), a vezetők neve, tevékenysége (gyártó, kereskedő, exportőr vagy importőr). Az adatbázis egy mintarekordja a 3. függelékben lát­

ható. Az adatbázisban m e n ü alapján lehet keresni, többféle szempont szerint.

4. táblázat Az EKOL adatbázisban található cégek száma országonkénti bontásban (1985. szeptember)

Ország Cégek száma Ország Cégek száma

Nagy-Britannii 26 520 Norvégia 13 137

Franciaország 80 063 Svájc 28 262

NSZK 35 749 Rclgium |

2t 153 Spanyolország 20 910 Luxemburg )

2t 153

Svédország 9464 Hollandia 25 059

Dánia 13 669 Olaszország 28 519

1986-ban egy új KODA adatbázis is elérhető lesz, amely kb. 200 ezer brit vállalatra a jelenlegi EKOL-nál jóval részletesebb információkat fog tar­

talmazni. A brit vállalatok információit jelenleg a már említett ICC adatbázisokban é r d e m e s keresni.

Az EKOL adatbázist akkor célszerű használni, ha a felsorolt 12 európai ország vállalalaira az említett országonkénti vagy nemzetközi céginformációs adatbázisokban nem találtunk információt. Számí­

tani kell azonban arra, hogy az EKOL-ban nagyon kevés információ található.

Kiegészítő információforrásként szolgálhal a DUN -011(1 Bradstreet's Who Owns Whom adatbázis, amelyben 25 ezer nemzetközi vállalat leányvállala­

tait kereshetjük meg (mintegy 275 ezer leányvállalat van nyilvántartva a világ minden részéről).

C É G E K R E V O N A T K O Z Ó I N F O R M Á C I Ó T T A R T A L M A Z Ó B I B L I O G R Á F I A I

A D A T B Á Z I S O K

Ha egy cég tevékenységéről átfogó képet akarunk kapni, a céginformációs forrás-adatbázisokban vég­

zett keresésünket ki kell terjeszteni a legkülönfélébb üzleti információkat, híreket feldolgozó bibliográfiai (forrásra hivatkozó) adatbázisokra is. Ezekben a cég fejlesztési, beruházási, szervezési, üzletpolitikai, piaci tevékenységére, együttműködéseire stb. talál­

hatunk értékes információkat, illetve ezek forrásai­

nak adatait.

Ilyen célú vizsgálódásunkat a Predicasts (PTS) PROMTés F and S Indexes nevű adatbázisaiban célszerű kezdeni, amelyek mind a Dialóg, mind a Data-Star rendszeren elérhetők [31. Ezek az adatbá­

zisok valamennyi gazdasági ágazatra kiterjednek, és módot nyújtanak arra, hogy a keresést a céginformá­

ciós rekordokra korlátozzuk (Special Feature adat­

m e z ő ) .

A PTS AerospacelDefense Markets and Technology adatbázisban (Dialóg és Data-Star) a hadiiparban és űrhajózásban érdekelt cégekről kaphatunk a többi

T M T 33. évf. 1986/4.

Predicasts adatbázis mellett kiegészítő infor­

mációkat.

A vegyipari vállalatokra vonatkozó üzleti jellegű információkat k e r e s h e t ü n k a Chemical Industry

Noles adatbázisban (Dialóg, Data-Star, SDC-Orbit) és a Chemical Business Newsbase adatbázisban (Dialóg, Data-Star, Pergamon-InfoLine).

A Financial Times című brit napilap cégekre vo­

natkozó híreit dolgozza fel a Data-Star szolgáltató­

központ Financial Times Company Information nevű adatbázisa.

" K i mit gyárt" típusú információt tartalmaz az USA-ra vonatkozóan a Thomas Register Online adat­

bázis (Dialóg), a számítástechnika területéről pedig az Advertised Computer Technologies (korábban Compare Products) adatbázis (Dialóg). Ilyen infor­

máció található az egész világra vonatkozóan a PTS New Product Announcements adatbázisban (Dia­

lóg, Data-Star).

Számos, elsősorban műszaki jellegű adatbázis ér­

tékes műszaki-gazdasági ( ú n . technocommercial) információt is tartalmaz. így pl. a Pharmaceutical

News Index (Dialóg) a gyógyszeriparban, a RAPRA (Pergamon-InfoLine) a műanyagiparban, a Foods Adlibra (Dialóg) az élelmiszeriparban, a Textilé Technology Digest (Dialóg) a textiliparban, a Computer Database (Dialóg, Data-Star) a számítás­

technika és elektronika területén m ű k ö d ő cégekre is tartalmaznak információkat, a publikált műszaki és gazdasági információforrásokra való bibliográfiai hivatkozással.

A nagy USA-beli és sok európai, japán és kanadai részvénytársaságra készült beruházási banktanulmá­

nyok teljes szövegét tartalmazza az Investext forrás- adatbázis (Dialóg).

Egy cég fejlesztési tevékenységéről j ó k é p alakít­

ható k i a szabadalmi adatbázisokból is, mint a Der- went cég WPI/L adatbázisából (Dialóg, SDC- Orbit) vagy az INPADOC adatbázisból (Pergamon- InfoLine), amelyekben nyomon követhetők egy vállalat szabadalmi bejelentései.

A C É G I N F O R M Á C I Ó K O N L I N E

K E R E S É S É N E K N É H Á N Y K Ü L Ö N L E G E S S A J Á T O S S Á G A

Az alábbiakban az online keresés néhány olyan sajátosságát mutatjuk be, amelyek előnyösen hasz­

nálhatók a céginformáció-kereséshez.

Diaiindex

M i n t az előzőekben láttuk, a legtöbb céginformá­

ciós forrás-adatbázis megvan a Dialog-szolgálta-

tóközpontban. A rendelkezésre álló mintegy kéttu­

catnyi adatbázis közül - különösen az USA esetén - nem egyszerű a megfelelőek kiválasztása. Legfel­

jebb a potenciálisan szóba j ö v ő adatbázisok körét lehet spekulatív ú t o n , az ismertetők alapján megha­

tározni. Valamennyi potenciális adatbázis végigné­

zése azonban túl költséges lenne - magas óradíjuk miatt - , holott előfordulhat, hogy a keresett cégin­

formáció csak egyben vagy kettőben van meg. A céginformációs keresésekben ezért fokozott jelentő­

sége van a Dialóg rendszer viszonylag olcsó Diaiin­

dex szolgáltatásának, amely valamennyi Dialóg adat­

bázis szótárába együites betekintést tesz lehetővé. A Diaiindex módot nyújt arra, hogy egyidejűleg t ö b b kiválasztott adatbázis szótárában végigfuttassuk a keresőkérdést (a cég nevét) és megállapíthassuk a találatok számát az egyes adatbázisokban. Ezt előse­

gíti, hogy a Dialóg rendszer igyekszik a rekordok felébítését, az adatmezőket egységesíteni. A cég n e v é r e szavanként a /CO utótaggal lehet keresést végezni az alapszótárban, vagy a C O = mezőkijelö- lőve! a teljes cégnévre a kiegészítő szótárban (ennek részletei az adatbázisok leírásában találhatók meg).

A Diaiindexben végzett keresés alapján a legmeg­

felelőbb adatbázist a költségtényező, illetve az egyes adatbázisokban meglevő információ mélysé­

gének figyelembevételével választhatjuk k i . A Diai­

index segítségével viszonylag olcsón tudhatjuk meg esetleg azt, hogy a keresett vállalat egyik céginfor­

mációs adatbázisban sem szerepel (ez ö n m a g á b a n is jelentős információ!).

A Diaiindexhez hasonló szolgáltatása van a Data- Starnak is; a neve CROS, ezt azonban ritkán hasz­

náljuk a céginformációs keresésben.

Intervallumkeresés

A legtöbb céginformációs adatbázisban lehetőség van arra, hogy bizonyos szempontok, pl. a forgalom, a létszám szerint j e l l e m e z h e t ő cégeket válasz- szunk k i .

A Dialóg rendszerben a legtöbb, számadatokat tartalmazó adatmezőre végezhetünk ilyen intervallum keresést. így p!. az 518-as számú file-ban kikereshetjük a 1 0 1 - 5 0 0 főt foglalkoztató cégeket, mégpedig úgy. hogy az "alkalmazotti létszám" adatme­

zőben kettősponttal választjuk el a két határoló számot. Az adat­

bázisok leírásában feltüntetik, hogy mely adatmezőkre é s hogyan lehet intervallumkeresést végezni.

A Data-Star rendszerben az adatbázisok leírásában feltünte­

tett adatmezökre a korlátozó ( . . L I M I T ) paranccsal végezhető in­

tervallumkeresés, egy már korábban meghatározott rekordhal­

mazon belül. A Hoppenstedt adatbázisokban például meghatá­

rozható, hogy 200-nál nagyobb vagy 1000-nél kisebb stb. lét­

számú váltalatokra korlátozzuk a keresési.

N ó t á k T . —Rnboz P.: O n l i n e e l é r h e t ő cée.infnrmációs adatbázisok

A Pergamon InfoLine rendszer KBF. adaibá/isáhan szintén t ó l - i g l é t s z á m határozható meg egy vállalatra, de mód van a kisebb, nagyobb relációk alkalmazására is

A K O O A O N L I N E rendszer E K O L adatbázisában öt lét­

szám-kategóriába vannak a vállalatok besorolva. A keresés m e n ü i h p j í n történik, ahol eg\ t£.\ bciüjelzet h.u iroz meg ctv egy létszám-kategóriái 1101-500. 1000 felciti stb.).

Táblázatok szerkesztése

A Dialóg rendszerben a k ü l ö n b ö z ő rekordok meghatározott adatelemeit táblázat formájában - a REPOR T paranccsal - össze lehet gyűjteni. A cég­

információs adatbázisokban például olyan táblázatok szerkeszthetők, amelyek több vállalat meghatáro­

zott pénzügyi adatait tartalmazzák, noha azok kü­

lönböző rekordokban találhatók.

A tíz legivi^vohb USA-beli krinvvktidf: v tllalat j e p ruttusat ( L E G A L S T A T U S ) , é v e s forgalmát ( S A L E S ) tartalmazó táblá­

zatot és megszerkesztésének módját a Standard and Poor's Re­

gisler — Corporate adaibázisban az /. ábra szemlélteti. Az ipar­

ágat a SIC-kódjiival választjuk ki (PC = 27,11 a könyvkiadás S I C - kódjal. majd a forgalom (SA) szerinti csökkenő táblázatba ren­

deztetjük (SORT) az adatokat, végül a Rl-'POR L paranccsal megszerkesztjük a 10 villalatot ( C O L i j"gi shtusi ( L S I es for­

galmai tartalmazó táblázatot.

A REPORT parancs az 5. táblázatban felsorolt adatbázisokban használható. A Dialóg rendszer fel­

használói kézikönyve [6] tartalmazza a REPORT pa­

rancs leírását és a kigyűjthető adatelemeket adatbázisonként.

? S E L E C T P C = 2 7 3 1 N 0 T S A = 0 1 5 6 P C = 2 7 3 I

1 0 7 4 6 S A - 0 é

5 1 1 1 7 P C = 2 7 3 1 N O T S A = 0

? S 0 R T 1 / A L L / S A . D -

5 2 1 1 7 1 / A L L / S A . D

? R E P O R T 2 / 1 - 1 0 / C O . L S . S A

A l i é n p a p e r : p r e s s < r e t u r n >

. fudmtry SFUXTTcd br primmy SIC 1

• Rémíts with imarailabk tales Jijturts 2 eliminated / i i w i tbe semrh

• Soits l'V sala, in desítiidhta order 3

L E G A L

C O M P A N Y S T A T U S S A L E S

M c G R A ' i V - H I L L . I N C P U B L I C S 1 4 0 B i l H A R C O U R T B R A C E J 0 V A M 0 V I C H . I N C . P U B L I C $ 7 1 2 5 4 M i i M A C M I L L A N . I N C . P U B L I C 5 5 2 9 6 5 M i i P R E N T I C E - H A L L , I N C . P U B L I C $ 4 4 8 2 1 M i i C 0 M M E R C E C L E A R I N G H 0 U S E . I N C . P U B L I C S 4 1 3 6 8 M i i E N C Y C L O P A E D I A B R I T A N N I C A . I N C . P R I V Á T É S 3 0 5 M i i

S I M O N & S C H U S T E R I N C P R I V Á T É S 3 0 0 - 4 0 0 M i i G R 0 L I E R I N C 0 R P 0 R A T E D P U B L I C S 2 8 5 9 6 M i i W E S T E R N P U B L I S H I N G C 0 P R I V Á T É S 2 7 5 3 6 M i i H A R L E Q U I N E N T E R P R I S E S L T D P R I V Á T É S 2 6 5 2 4 M i i

1 - Az iparág kiválasztása a SIC-kód alapján

2 — A forgalmi adatot nem tartalmazó rekordok kizárása .1 - A rekordok csökkenő forgalom szerinli rendezése

/. ábra A 10 legnagyobb könyvkiadó vállalat jogi státusál és é v e s forgalmát tartalmazó táblázat megszerkesztése a Dialóg R E P O R T parancsával a Standard and Poor's Register - Corporate adaibázisban

T M T 33. évf. 19K6/4.

5. táblázat A táblázatszerkesztési és a postai címkék megrendelését lehetővé levő céginformációs adatbázisok

Az adatbázis neve Szolgáltatóközpont Táblázatszerkesztés Postai cimke

(adatbázisszáma, ill. R E P O R T paranccsal kinyomtaiása azonosítója)

Advertised Computer Technologies 1. Dialóg (539

+•

D and B D U N ' s Markel Identifiers Dialóg (516)

+ +

D and B International Businesses Dialóg (518)

+

D and B Millión Dollár Directory Dialóg (517)

+ +

Disclosure 11 Dialóg (100)

+

Elecironic Yellow Pages Dialóg (501-510)

+ + •

Media General Databank Dialóg (546) +

Moody's Corporale Profiles Dialóg (555)

+

Standard and Poor's Regisler — Biographtcal Dialóg (526)

+

Standard and Poor's Register - Corporate Dialóg (527)

+

Thomas Register Online Dialóg (535)

+

Trinet Company Database Dialóg (532)

+

Trinet Eslablishment Database* Dialóg (531)

+

Dun and Bradstreet's Pergamon InfoLine

+

Key British Enterprises ( K B E )

E K O L K O D A O N L I N E

+

• Meghatározol! adatelemeket tartalmazó lámázatok szerkesztésén kivül néhány elöreszerkcszteit láblázal is kiíratható

A REPORT parancs azt is lehetővé teszi, hogy a magas nyomtatási díjú adatbázisokból csak a szá­

munkra legfontosabb adatelemeket írathassuk k i , a teljes rekordnál jóval olcsóbban,

Postai c í m k é k megrendelése

A Dialóg, a Pergamon InfoLine és a K O D A O N L I N E rendszer néhány adatbázisában lehetőség van a vállalatok postai címét tartalmazó címkék (Mailing Labels) offline megrendelésére. Ha tehát a céginformációs keresés célja egy címlista összeállí­

tása, a borítékra felragasztható formában kaphatjuk meg a kereséssel kiválasztott cégek postai címét.

A Dialog2 rendszerben a P R I N T parancs speciális formátu­

mát kell erre a célra használnunk, amelyben a L A B E L S szónak is szerepelnie kell. A Pergamon InfoLine rendszerben erre külön parancs, a L A H E L szolgál. A K O D A O N L I N E rendszer F.KOL adatbázisában a tehetséges nyomtatási formálumokal tar- lalmazo m e n ü alapi in lehet postai ctmkcl rendelni itt arra is le­

hetőség van, hogy a vállalat valamelyik vezelöjének beoszlása is szerepeljen a címzésben

A postai címkék offline megrendelését lehetővé tevő adatbázisok az 5. táblázatban láthatók.

KÖVETKEZTETÉSEK

A céginformációs adatbázisok a piackutatás és a versenyképesség megítélésének fontos információ­

forrásai, és összehasonlító informálódásra nyújtanak módot a hazai vállalatok számára. Online keresésük kényelmes; gyors és gazdaságos. Különleges lehető­

ségek vannak az adatok bizonyos értelmű manipulá­

lására. N ö v e k v ő jelentőségüket mutatja, hogy számuk a Dialóg, a Data-Star és a Pergamon Info­

Line rendszerben megközelíti a harmincat. Ugyan­

akkor az is igaz, hogy jelenleg elsősorban az USA- beli és korlátozott m é r t é k b e n a brit vállalatokra, va­

lamint a multinacionális részvénytársaságokra é r h e ­ tők el online részletes pénzügyi mérlegadatok, a többi cégre és a kisebb magánvállalatokra ( 1 . táblá­

zat) alig. Egészen kis magáncégekről m é g az alap­

adatok sem találhatók meg az adatbázisokban, ami viszont esetenként fontos információ lehet.

A céginformációs forrás-adatbázisok használata Magyarországom m é g sokkal kevésbé terjedt el, mint a műszaki-tudományos-gazdasági bibliográfiai adatbázisoké. Ennek igen sok oka lehet: az ilyen i n ­ formációk beszerzése más ú t o n , tájékozatlanság az online keresés lehetőségeiről, idegenkedés az adat­

bázisoktól és az online rendszerektől, költségek stb.

Egyik további fontos oka v é l e m é n y ü n k szerint az.

hogy a pénzügyi mérlegadatokat tartalmazó adatbá­

zisok információinak értékelése komoly pénzügyi és közgazdasági előképzettséget igényel. T o v á b b ne­

hezíti az információk feldolgozását, hogy az USA vagy Nagy-Britannia gazdaságában előforduló fogal­

mak, kategóriák nálunk vagy nem léteznek, vagy a jelentésük m á s . Céginformációs szolgáltatásunkban vállaltuk az angol vagy n é m e t nyelvű információk

Nóvák T.—Roboz P . : Online elérhető céginformációs adatbázisok

magyarra fordítását, azonban egy pénzügyi értel­

m e z ő szótár híján még a fordításba bevont pénzügyi szakembereknek is nehézséget jelentett a megfelelő magyar fogalmak megtalálása.

Mindennek ellenére igen hasznosnak véljük a céginformációs adatbázisok online hasznosítását.

Sajnos, hazai vállalataink csak mérsékelten veszik

igénybe az O M I K K új szolgáltatásait, a külkereske­

delmi vállalatok pedig egyáltalán nem. Az O M I K K felismerve a céginformációk gazdasági jelentőségét, szolgáltatásával arra törekszik, hogy a hazai lermelő- és kereskedelmi vállalatok széles köre számára — könnyen feldolgozható formában — hozzáférhetővé tegye ezeket.

I. függelék Mintarekord a Moody's Corporale Profilos adatbázisból

A vállalat nerc: CETUS CORP.

Címe: 1400 Fifty-Third Street Enicryville.CA 94608 U S A

relefon: 415-420-3300 Tőzsdei jelzés: C T U S

.•I vállalat tevékenysége

A Ceius Corporation egyike a vezető biotechnológiai vállalatoknak. A génsebészei és egyéb biológiai eljárások al­

kalmazásával különféle gyógyászati termékek - a rák és súlyos fertőző betegségek elleni gyógyszerek és diagnoszti- kuntok, genelikai célú diagnösztikumok és speciális kutatási és klinikai berendezések — fejlesztésével foglalkozik.

Tevékenysége kiterjed az általa kifejlesztett technológiák mezőgazdasági és különböző ipari eljárásokban való alkal­

mazására. A biológiai eszköztár teljes spektrumának felhasználásával a Celus számos olyan területen folytat kutatást cs termékfejlesztést, amelyek rövid távon is bevételt hoznak, és ugyanakkor szilárd alapot biztosítsanak a hosszú lavú. folvimatos profitszerzéshez. A génsebészeti tevékenységben a Cetus a következő technológiákat, eszközöket alkalmazza: D N S ujr légiesítés, hasítás és szintézis, sejlfuzió és hibndóma lecbmkák. nagyüzemi szkrmelés. enzi mologia. mikrobiológia biokémia, szerves kenus fermentációs leehnologuk és saját berendczcstcrvczési cs -gyártási lebetöségek.

A vállalat pOnziigyi helyzete

Az 19S3. 06. 30-ávaI záródó pénzügyi évhez képesi (a cég bevétele 1983-ban 28.9 millió S voltl. az 1984. 06.

30-ával záródó pénzügyi évben 59.9%.kai. 46.2 S-ra nőtt a jövedelme. A Cetus Corp. nettó j ö v e d e l m e 1984-ben 992 800 S voli, az 1983-as pénzügyi ével 4.7 millió S veszteséggel zárta. A 83-as év veszteségének oka: a cég vezetése rendkívül kollscgcs beruházásokat eszközölt a humán ayóji aszalót segitó termékek gvirtísa területén, amelynek eredménye a 84-es év jövedelmében már tükröződik. A kulalások mellett egyre nagyobb teret foglal el a késztermé­

kek értékesitése a cég tevékenységében. Az 1984 októberében elkészüli P R O / P E T T E berendezés üzembe állításitól a cég ebben az évben 2.5 millió $-os termékértékesítést vár. 1985-hen a cég teljes hevétele 17 milió S Tóié fog emel­

kedni, főként az 1983 második felében beindított vegyesvállalati megállapodások, kutatási cs fejlesztési együttműkö­

dések eredményeként.

A z 1984.07.01-jévet kezdődő pénzügyi é v 1. felében a teljes bevétel 33,9 millió S volt. szemben az előző év azonos időszakában elér! 20,5 millió $-ral. míg a tiszta jövedelem 479 600 S-t tel! ki Az 1984 07 01 -jen kezdődő pénzügyi év I. felében elér! árbevétel-növekedés egyrészt a kutatási-fejlesztési tevékenységből származó nagyobb bevételeknek, amelyet az új és a már m e g l e v ő szerződések hozlak, másrészt a W. R. Grace C o . vállalattal létesíted A G R A C E T U S mezőgazdasági k ö z ö s vállalatnak köszönhető.

A vállalat pénzügyi adalai

Jövedelmek (az 1984. 06. 30-án zárult pénzügyi cvrcl

1000$ 'Ki

Kutatás-fejlesztés 32 649 70.6

Royalty (jogdíj) és termékek 3 205 7.0

Belső átutalás, egyéb 10 367 22.4

Összesen 46 221 100.0

T M T 33. é*f. 1986/4.

Bejegyzett jövedelmek (1000$-ban)

84.06. 30. 83.06. 30. 82.06. 30. 81.06. 30. 80.06. 30.

Bevéielek Változó költség K utalási-fejlesztési ráfordítás Vállalati általános költségek

Költségek é s kiadások Amortizáció

Üzemi profil

Adózás előtti j ö v e d e l e m J ö v e d e l e m a d ó

Tiszta j ö v e d e l e m Átlagos törzsrészvények (1000$)

46 221 I 454 31406 12 300 40 678 4 482 1 061 1 061 68 993

22 162 Az alábbi hitelek felvételéről van tudomásunk

28 459 na­

na na 30 424

3 101 5 066 (veszteség)

4671 (veszteség)

na 4 671 (veszteség)

22 006 1983:na 1982:1 503 500$

1981: 154 000$

1980:na

32 710 na na na 25 925

1 756 5 029 5 029 2 028 3 001

21 982

15 502 na na na 13 629

I 050 823 822 231 591

18 645

9 622 na na na 8 543

635 444 76 7 69

14 280

* na = nincsadat.

Pénzügyi m é r t e g ( 1 0 0 0 $ - b a n ) -

84.06. 30. 83.06. 30. 82.06. 30. 81.06.30. 80.06.30.

Készpénz + értékpapír 83 959 89 510 95 280 110651 12214

N e l i ó kintlevőség 7 855 3 942 3 492 3 265 263

Teljes forgótöke 97 245 94 499 99 979 114 194 12 679

Brultó állóeszköz 55 149 46 772 35 792 13 046 7 111

Értékcsökkenési alap 10 464 6 680 4 024 2 431 1 605

Nettó állóeszköz 44 685 na na na na

Folyó tartozások 3 763 2 728 3 897 2410 2 322

Hosszú lejáratú tartozások 4 765 4 920 354 288 311

Nettó törzsrészvények 134 161 125 620 128 314 122 451 15 446

Teljes vágyon 145 673 136 252 132 564 125233 18 247

N e l t ó m ű k ö d ő töke 93 482 91 771 96 082 111 784 10 357

Év végi részvények (1000$) 22 340 22 054 21 976 21 949 16819

Tőkeállomány (1984.06. 30-án)

1000$ %

Hosszú lejáratú tartozások 4 765 3.4

Részvények 134 161 96.6

Összesen 138 926 100.0

Intézményi részvénvek: 8 491 063 Intézményi tulajdonosok: 26 Törzsrészvényesek száma: 7900

Nóvák T . - R o b o z P.: Online elérhető céc in formációs adatbázisok

Miniarekorda D and B D U N ' s Markel Identifiers adatbázisból

2. föeselék

DIALÓG Acceuíon Number

CO=- CY=- ST= - TE= • CN=-

1 0 9 1 6 G B

„I NORTH AMERICAN B I O L O G I C A L S I N C

I HftflI y 1 6 5 0 0 N M 15 AVENUE

- M I A M I , F L 3 3 1 6 9

/ C O ZP=

MC=

* » F U L L F I N A H C I A L S A V A I L A B L E * * "-— - N ^ (This tndicatton appears far all recordJ containing adűíttonal flnancla! Informatton from DUN'S FINANCIAL RECORDS.Ftte SIS.)

- TELEPHONÉ: 3 0 5 - 6 2 5 - 5 3 0 3 (

-DADE COUNTY SMSA: 3 6 1 ( M I A M I . F L O R I D A )

P2=.

PC=- S2= .

B U S I N E S S ; O P E R A T E S P L A S M A P H E R E S I S CENTÉRS i D I A G N O S T I C PRODUCTS

MANUFACTURES H10 LÓG I C A L

- P R I M A R Y S I C : SECONDARY S

YEAR STARTÉD:

F

HEALTH £ A L L I E D S V C S B I O L O C I C A L PRODUCTS 1 9 6 B

- / D E

SC=

SA=- ET= • EH= • SG= • EG= -

SQ=-

S A L E S ( S ) : - E M P L O Y E E S TOTÁLI

• E M P L O Y E E S H E R E :

CURRENT YEAR

- 2 3 , 9 0 0 , 0 0 0 3 4 1 1 0 0 - S A L E S GROWTH [t): 11 - E M P L O Y K E N T GROWTH ( » ) t - 24 - S Q U A R E F O O T A G E ; 6 2 0 , 0 0 0 RENTED - S A L E S T E R R I T O R Y : U . S .

BANK: BARNETT BANK O F SOUTH F L A NA ACCOUNTING F I R M : P R I C E WATERHOUSE

TREND YEAR (DEC 1 9 8 4 ) 2 3 , 9 0 0 , 0 0 0 "

3 4 1 „

NUMBER OF ACCOUNTS: 1 0 0

B A S E YEAR ( D E C 1 9 8 1 ) 2 1 , 6 0 0 , 0 0 0 ¬

4 5 0 -

- TFU BS=

B£=

TM=

T H I S I S :

SF=

DN;- DH=- DC=-

NA=

A MAHUFACTURING LOCATION A HEADQUARTFRS LOCATION A CORPORATION

A P U B L I C COMPANY -DUNS NUMBER:

HEADQUARTER DUNS:

CORPORATE F A M I L Y DUNS:

CHAIRMAN:

P R E S I D E N T : V I C E P R E S I D E N T : S E C R E T A R Y :

0 4 - 8 8 6 - 2 7 2 6 0 4 - B 8 6 - 2 7 2 6 0 4 - 8 8 6 - 2 7 2 6

E N R I G H T , RICHÁRD / CHAIRMAN OF T H E BOARD S P E N C E R , DONALD / P R E S I D E N T

POLAND, BERTRAM / V I C E PRESflDENT PORTÉR, BYRON C . / S E C R E T A R Y

' A D U N ' s Financial Records — 519-es file — adatbázisból további pénzügyi információkat tartalmaz.)

Accession N u m b e r = a z o n o s í t ó s z á m ; C O = a cég neve. C Y = v á r o s , S T = á l l a m . Z P = i r á n y i t ó s z á m . T E = t e l e f o n s z á m , C N = tarto- mény. M C = . M N = területi statisztikai kód, ill. n é v . P2, P C . S2, S C = S I C - k ó d . D E = az üzleti tevékenység és a SIC-kód leírása. Y R = a l a - piiási é v , S A = forgalom, E T = ö s s z e s létszám, E H = a z adott telephely létszáma. S G = a forgalom n ö v e k e d é s e . E G = a létszám n ö v e k e - d é s e , T R = várható forgalom. BS = bázisforgalom, B E = b á z i s l é t s z á m , T M = várható látszám. S Q = t e r ü l e t . S F = speciális j e l l e m z ő . T Y = é r t é k e s i t é s i terület, D N = D-U-N-S s z á m , D H = az anyavállalat D-U-N-S száma, D C = a vállalatcsalád D-U-N-S száma, NA = veze­

tők neve.

T M T 3 3 . évf. 1986/4.

3. függelék Mintarekord az E K O L adatbázisból

EKPl

1 0 4 0 ? ! , ' * ? BREliA CnPTRH7IPHI FERROVIARIE SPA

VIA r.Il.IFGiniE

rjllOO P I S T O I A JTA

T e l . 0577/3701 T e l e x 3701PA

Hlllttf i * X M U t Í v « DOTT. INfl. GIU3EPPE rAPUANO Cumiert i u l t l i r w t o r I N B . P U U M U FUHARALLI T t t t h n i i u l d l l * « c t o r I N P . GIANCARl 0 rUFIRASHO NimbM- of n w l o w i r i t i 499

3 P ? J 0 PE

59250 PE

45B30 PE

Irodalom

LuuiMút.ives>, R u l l t u t b . T r u a K u r * . E < j u i p « e n t R a i l t m v s uutf T t a m u v t - O u r r l a a t s und Hasons Overheud CofiVbaurs

|1) V Á L Á S György: Online információkeresés az O M I K K - [41 ban és a nagyvilágban, = T u d o m á n y o s és Műszaki Tájé­

koztatás. 33. köt. 3. sz. 1986. p. 103-114.

121 NÓVÁK Teréz: Magyarországról online elérhető gazda- [51 sági adatbázisok útmutatója. I. = T u d o m á n y o s és

Műszaki Tájékoztatás. 31. k. 10. sz. 1984. p. 4 1 0 - 4 1 8 . [31 NÓVÁK T e r é z - R O B O Z Péter: Online elérhető gazdasági

információk a Dialóg, a Data-Star és az Orbit rendszer- |6|

ben. = T u d o m á n y o s és Műszaki Tájékoztatás. 30. k. 12.

sz. 1983.p. 4 7 8 - 4 9 0 .

S Z A B Ó N É TÖRS Hanna: A D R I é s az í. P. Sharp faktog- rafikus adat bank rend szerek ismertetése. = T u d o m á n y o s és Műszaki Tájékoztatás. 30. k. 12. sz. 1983. p. 491 - 501.

P A P R I K A Zita: A külföldi, gazdasági információkat nyújtó online szolgáltatások felhasználásának tapasztala­

tai. = T u d o m á n y o s és Műszaki Tájékoztatás. 31. k, 3. sz.

1984. p. 7 3 - 7 7 .

Guide to Dialóg Searching Technical Notes T N 7 (1984.

júl.): R E P O R T .

NÓVÁK Teréz-ROBOZ Péter: Online elérhető céginformációs adatbázisok

A hazai vállalatok külföldi együttműködő vagy kereskedelmi partnerei megismerésének egy haté­

kony és korszerű módszere az online információke­

resés. A z erre a feladatra rendelkezésre álló speciális céginformációs adatbázisokat és ezek online keresé­

sének módját ismertetik. Külön tárgyalják az USA- beli cégek alapadatait és pénzügyi mérlegadatait tar­

talmazó és az USA-n kívüli tőkés cégek fő mutatóit.

NÓVÁK, T -ROBOZ, P,: Online databases for company Information

An efficient method to collect information on foreígn companies in trade or co-operative part- nership with Hungárián organizations is the online information retrieval. Special business databases suítable for this purpose and their online searching are described. Source databases containing funda- mental company information and fmancial data of USA companies and companies in the rest of the