Nemzetközi céginformációs adatbázisok felmérése megtekintése

B e s z á m o l ó k , s z e m I á k , r e f e r á t u m o k

ehhez időre és türelemre van szűkség. Az adatbázi­

sok előállítóinak, az online szolgáltatóknak és a fel­

használóknak szorosabban együtt kell működniük a siker érdekében

, ' H E A R T Y , J . A - R O H R B A U G H , V . K . : C u r r e n t s t a l e o f full t e x t p r i m a r y I n t o r m s t i o n o n l i n e witrt r e c o m m e n d a t i o n s tor t h e f u t u r e . - O n l i n e R e v i e w , 1 3 . k ö t . 2 . sz. 1 9 8 9 . p.

1 3 5 - 1 4 0 . /

(Roboz Péter)

Nemzetközi céginformációs adatbázisok felmérése

Az üzleti információk iránti megnövekedett keres­

letben különleges szerepe van a céginformációs adatbázisoknak. Az e területen tevékenykedő online keresőknek már kifejlődött egy sajátos érzékük arra, hogy mely adatbázisban tudnak bizonyos gazdasági ágakban működő cégekről listát készíteni, címlistákat kinyomtatni, tulajdonviszonyokra vonatkozó informá­

ciókat feltárni, vagy pénzügyi helyzetképet kapni egyes vállalatokról. Megismerték az egyes adatbázi­

sok kedvező tulajdonságait, hiányosságait, a cégekről kapható információk mennyiségét, mélysé­

gét, a keresés árát, az adatok megbízhatóságát stb.

Régi (és jogos) panasz, hogy egészen a legutóbbi időkig, nemzetközi szinten (értsd: az USA-n kívüli országok cégeiről) nagyon nehéz online céginformá­

ciót k e r e s n i . Igaz, hogy az International Dun's Markét Identitiers adatbázis a Dialógnál 1983 óta kereshető, de csak a vezető európai cégeket tartalmazza. A kevésbé ismert európai cégekről információt legfel­

jebb nyomtatott formában lehet találni, ha egyáltalán létezik ilyen kiadvány. (Erre vonatkozólag - magyar szerzőktől - nagy európai helyesléssel fogadott előadás hangzott el Londonban 1 9 8 8 - b a n [1].)

Az utóbbi években azonban bővülnek a nemzetközi céginformációs adatbázisok. Az USA-n kívüli orszá­

gok adatbázisai közül főleg a Kompass, az ICC és a Hoppenstedt adatbázisok keltettek feltűnést. A táblá­

zatokban közölt felmérés és útmutató az ezekben és hasonló adatbázisokban való könnyebb tájékozódást kívánja segíteni. A felmérés szempontjai a követke­

zők:

• az USA-n kívüli cégek országonként, b. a cégek száma,

• az információ mennyisége és típusai.

A felmért adatbázisok

A felmérés mindazokra az útmutató (directory) típusú céginformációs adatbázisokra kiterjed, ame­

lyek a cégek alapadatait (név. cím, telefon, telex stb.) tartalmazzák, ezeken kívül esetleg pénzügyi informá­

ciókat, létszámadatokat, mérlegadatokat stb. is szolgáltatnak. A felmérésben nem szerepelnek a spe­

ciális ágazatokra vonatkozó cégútmutatók (bank, gyógyszeripar, turizmus stb.), az előfizetést igénylő

vállalati alapadatokat is tartalmazó, de fő hangsúllyal beruházási jelentéseket és ekonometriai idősorokat közlő adatbázisok. Hiányoznak továbbá az USA-beli vállalatok mellett néhány más ország (pl. Kanada) egyes cégeit együttesen tartalmazó adatbázisok.

Az adatbázisok pillanatnyi helyzetét tükröző minden felmérés olyan, mintha egy mozgó autón sze­

retnénk kereket cserélni. Új adatbázisok jelennek meg, korábbiak megszűnnek vagy átalakulnak, vál­

toznak a hozzáférési feltételek.

A céginformációs útmutató típusú adatbázisok két nagy csoportja különböztethető meg:

• Egyszerű útmutatók, amelyek a helyi alapadatokon kívül néhány további alapadatot tartalmaznak (lásd a táblázatok adatmezőit). Példa: International Dun's Markét Identitiers.

• Összetett útmutatók, amelyek az alapinformáció­

kon kívül pénzügyi adatokat, esetleg szöveges jelentést is tartalmaznak. Példa: ICC Financial Datasheets.

Ezeken kívül léteznek még cégszerkezeti ú t m u ­ tatók, amelyek vállalatcsaládokra és tulajdonviszo­

nyokra vonatkozó információt tartalmaznak (példa:

Inter-Corporate Ownership).

A felmért nemzetközi céginformációs adatbáziso­

kat az 1. táblázat tartalmazza.

A táblázat adatai

Tartalom (és forrás). Az adatbázisba (elvett válla­

latok száma, amely egyben az adatbázis méretének (és típusának) mércéje is. Fontos tudni, hogy a rekor­

dok száma nemcsak azzal változik, hogy az adatbázis bővül, hanem szolgáltatónként is. Zárójelben van fel­

tüntetve az adatbázisban szereplő információ forrása.

Online szolgáltatóközpont(ok). Azok a szolgál­

tatók, amelyek az USA-ból nem érhetők el közvetle­

nül, nincsenek a táblázatban feltüntetve. (Azok sem, amelyek Magyarországról nem érhetők el. - A ref.)

Adatmezők. A rekordok adatmezőinek nem teljes listája áll ebben a rovatban. Egyes adatbázisoknak számos kereshető (esetleg több mint száz kiíratható) adatmezője is lehet. Ebben az oszlopban az egyedi és a különösen hasznos mezők vannak feltüntetve, de pl. a c í m - és cégnévadatok, telefonszámok stb. nem,

1. láblaza!

Nemzetközi céginformációs adatbázisok

Találom Adatbázis Ország(ok) (forrás)

Online szoigáilató- központlok]

Aktua­

lizálás

Adatmezók Nyetv(ek] (kereshető')

Termék­

osztályozás

•íjak (USD)

ABC Europe 32eufópai ország

149 000 cég (ABCder Deutschen Wirtschaftés más nyomtatott források)

Data-Slar Negyed­

éven - kém

Angol Üzletág-

Vezeifik' Bank(ok)-

Létszám- Alapítás éve"

Társulali tagság' Töke' Exportpiac"

ABC Indusl- ryCode (NSZK)

13*6ra 1,23-1,39/rekord

ABC West Germany

NSZK 76 000 cég.

az ABC Europe részállománya (mini feni)

Data-Slar Negyed Angol

kért

Mini feni Mint len! Mindent

Canadían Dun's Markel Identitiers

Kanada 350 0001.

és magáncég (DSB)

Dialóg Negyed­

évi újra- f e t t M s

Angol Létszám"

Létszám­

növekedés' Értékesítés' Édékesilés növekedése' Anya-és leány­

vállalatok"

Alapítás éve' CEO

Kanadai és USA SIC

100/óra

^rekord

Canadian Financial Database

Kanada 500 nagy cég

(Évi jelenlések)

InfoGlobe Heten- kénl

Angol Teljes évi jelentés 54 keresheti adatmező

Háromjegyű kanadai SIC

240/óra 0,10/adalelem

Europe' s Largets Consanies

Germán Buyers' Gulde(1x1)

Franciaország Belgium NSZK Hollandia Svájc Dánia Norvégia Ausztria Írország Spanyolország Olaszország Portugália

NSZK

25 000 nagy­

vállalat (ELC)

57 500 cég (Einkauls-1i1 der Deutsche n Induslrie)

PFDS (Pergamon Financial Dala System)

Havonta Angol

Daia-Star Negyed- Angol

évenként

Vezetők' Pénzügyi adatok- Üzletág' Lélszám Anya-és leány­

vállalatok'

Üzletág'

Egyesült Királyság SIC-kódjai

1*1 ipari kódok (NSZK)

119/óra 3,06/rekord

134/óra 1,23-1.39írekord

Germán Companies NSZK Database

1200ceg (Gesellscnafi türBetrieb- wrirtschanii- che Information GmbH)

Daia-Star Havonta Angol Létszám- Pénzügyi adatok' (3-6 évre) Jogi státus"

TSke"

Német ipari kódok (NSZK)

7l/0ra 17/rekord

B e s z á m o l ó k , s z e m l é k , r e f e r á t u m o k

Az 1, táblázat folytatása

Tartalom Online Aktua­ Adalmezök Termék­ Dijak

Adatbázis Ország(ok) (forrás) szokjáltató- lizálás Nyelviek) (keresheti-) osztályozás (USD) központfpk)

Hoppenstedt Ausztria 2000 nagyobb cég Bata-Star Évente Német Üzletág' Német ipari 160/óra

Austris (östetreich Jogi státus' kódok és 0.95-1,10/rekord

2000directory) Tulajdonos* USA SIC

Leányvállalatok' Ágazatok-

Impoit/eiport Pénzügyi adatok' Társulali tagság'

Hoppenstedt NSZK 36 000 rt. és Dialóg Negyed­ Német Leányvállalatok' Német 105'óra

Germany magáncég Daia-Star évi újra- vagy Agazatok" ipari 3.50,'rekord

(Verlag Hoppen­ PFDS f t M M i angol Jogislátus- kódok és (Dialóg)

stedt Directories (kétnyelvű) Vezeiók' USA SIC 160'óra

of Major and Értékesítés' 0.95-1.lO.'rekord

Médium sized Összes vagyon' (Daia-Star)

Companies) Alapitáséve' 136 óra

Bank- 3.20'rekord

Törzsrészvényesek' (PFDS)

lmport'e<pofl' Üzemek Létszám- Társulati tagság-

Hoppenstedt Belgium 78 000 cég Daia-Star Negyed­ Holland Üzletág- Holland 160 óra

Benelux Hollandia (ABCvoor éven­ francia Vezetők' ipari 0.95-1. 10'rekord

Luxemburg Handelen ként angol Alapítás éve- kod

Industrie) német Bank" (hierarchikus)

spanyol Exportlmport- Agazatok' Létszám"

Töke"

ICCCanadlan Kanada 5000 rt. és Daia-Star Heten­ Angol Üzleiág- USA SIC 104'óra

Corporation) magáncég Dialóg kent Vezetők' 10-11.05'rekord

[Uicromedia, Télésystémes- Pénzügyi (Data-Slar)

éves pénzügyi Ouestel adatok-

jelenlések) ICCViewdata Pénzügyi mutatók

FCCCompany Egyesült 2 millió cég, Dialóg Heten­ Angol Működő vagy — 72;Óra

Directory Királyság beleértve az Data-Star ként leloszlotl cég- 0.25'rekord

1968 óta meg­ ICCViewdata (Dialóg) Bejegyzési dátum (Dialóg)

szűnteket is naponta Történei 104<0ra

(Companies (ICC) Hivatkozása 0.40-0.55'rekOrd

House-akták) Financial Data- (Data-Slar)

sheets adatbázisra-

ICC Financial Egyesült 100 000 cég Dialóg Heten­ Angol Vezetők' Egyesült 96'óra

Datasheets Királyság (Companies Data-Star ként Pénzügyi adatok- Királyság B.OOírekord

House-akták) ICCViewdata Negyed­ Pénzügyi mutálok' SIC-kodja (Dialóg)

évi újra- Üzletág- t04íflra

leltólfés Anya-és leány­ 13.57-14.02/rekord

vállalatok" (Data-Star)

International 133 ország 475 000 rt. Dialóg Negyed­ Angol Létszám" USA SIC 100/óra

Dun' 5 Markét és magáncég évi újra- Jogi státus* Zí'rekord

IrJentiliers (DSB) leitöilés Értékesítés-

Anya-és leány­

vállalatok- Alapítási év"

fmporf export-

A z 1 . táblázat folytatása

Adatbázis Ország(ok)

Találom (fonás)

Online szolgáNaló- központ(ok)

Akiua- Adatmezők Termék- Dijak lizálás Nyelviek) (kereshető*) osztályozás <JSO)

Irish Company Protiles

r Köztársaság 15000cég (Irish Science and Technology Agency- EOLAS)

PFDS Féléven­

ként

Angol Ügyintézők neve¬

Létszám' Márkanevek*

Üzletág- Export Ftt./magáncég

NACE (EEC egy­

séges osztályozás

108/óra 0,90/rekord

Jordanwatch Egyesült Királyság

2,2 millió rt.

és magáncég (Companies House-akták a Jordán and Sons cégen keresztül)

PFOS VurTexI (a Proliié Information útján)

Heten­

ként

Angol Igazgatók*

Történet- Pénzügyi adatok- Pénzügyi mulatók- Létszám¬

Anya-és leány­

vállalatok*

Üzletág-

Egyesütt Királyság SIC-kódja

120/óra 12,60/rekord (PFDS) IBOVóra 0.10/sor (VuíText)

KeyBritish Egyesült 20 000 nagyobb cég PFDS Enterprises Királyság (D 8 B Credit

Services)

Havonta Angol Igazgatók*

Értékesítés*

Exportpiac*

Márkanevek*

Üzletág*

Létszám' Anya-és leány­

vállalatok' Ágazatok Rt.vagymagánc Dunsszám*

Egyesült Királyság SIC-kódja és USASIC

140/óra i,3Wekord (otflirtej 4,32-4,68/rekord (online vagy letöltéssel)

NSZK 270 000 rt. és Dialóg Naponta Angol Vezetik' Kompass 96/óra

Franciaország magáncég Kompass (Kompass) termék- Üzletág' nemzetközi 0,50/rekord

Olaszország (Kompass Negyed­ keresés Létszám- osztályozása (Dialóg)

Spanyolország útmutatók) évenként Irancia, Beszélt (19országban

Dánia (Dialóg) német. nyelvek használ!

Norvégia olasz, Import/export' hierarchikus

Svédország spanyol rendszer)

Hollandia nyelven

Belgium (a Dialógon)

Luxemburg Svájc Egyesült Királyság

Kompass UK Egyesüli

Királyság

160 000 rt. és magáncég (Kompass UK Registerés más nyomtatott útmutatók)

Dialóg Kompass

Minifent Mintfent Vezetők- Üzletág¬

Létszám- Értékesítés Bank- Bejegyzési év' Pénzügyi adalok Márkanevek- Anya- és leány­

vállalatok' Ügynökség neve Ügynökség helye' Rl vagy magáncég' Import/export"

Mini fent 90'óra

0,20-1/rekOrd (Dialóg)

B e s z á m o l ó k , s z e m l é k , r e f e r á t u m o k

Az 1. táblázat folytatása

Tartalom Online Aktua­ Adatmezők Termék­ Díjak

Adatbázis Ország (ok] (forrás) szolgáltató- lizálás Nyetv(ek) (kereshelú') osztályozás (USD)

közpcnt(ok)

Hadéin Germany NSZK 18 000 nagyobb Data-Star Évente Angol Üzletág- BDI ipari 134/oia

(BCH) e*portorientáll Ügynökségek" kódok 1.49-1.65,'rekord

cég Tulajdonos'

(BDI-Die Vezelők'

Deutsche Alapítás éve'

Industrie) Létszám-

Tőke' Értékesítés' Bank' Társulali tagság'

WhoQwnsWhom Nemzetközi 25 000 anya­ PFDS Havonta Angol Anya-és leány­ DSB 198'óra

vállalat, vállalatok- két számjegyű ingyenes

275 OOŰleány- Bejegyzési üz leiági kódok online kijelzés

vállalal ország' és USA SIC 0.45'offline

(O&B) Történet nyomtatás

Csendestárs- mutató"

WhoSuppllesWhst NSZK 51 000 cég Data-Slar Évente Angol Üzletág- Kötött szövegú '34'óra

(nyomtatói Márkanevek' termékleírások 1,23-1,39-Yekord

útmutatók)

Dijak. A rekordonkénti árak formátumonként vál­

toznak. Ellenkező megjegyzés hiányában az itt f e l t ü n ­ tetett dijak a teljes formátumra vonatkoznak. Ha á r i n - tervallum szerepel, az alsó határ az online, a felső pedig az offline nyomtatásra vonatkozik általában.

Némely esetben az ár becsült adat. Egyes kapcsolati óradíjak a nemzetközi adatátviteli hálózat használatá­

nak diját is tartalmazzák. (Az óradijak és a rekorddíjak az eredeti c i k k megjelenése óta változhattak. — A ref.)

Kiegészítés

Az 1. táblázat céginformációs adatbázisai nem adnak teljes képet az európai keresési lehetősé­

gekről. Kimaradtak belőle francia és NSZK-beli cégek fontos útmutatói (pl. ESSOR, Creditreform), valamint egy új, fontos céginformációs adatbázis, az European Dun's Markét Identifiers. Úgy gondoltuk, hogy a f e l ­ mérést ezekkel az adatbázisokkal is érdemes kiegé­

szíteni, közülük néhányat a 2. táblázatban mutatunk be.

A felmérésbe bevont 2 2 + 6 adatbázison kívül azonban további mintegy 50, talán másodsorban számba vehető céginformációs adatbázis is kereshe­

tő online USA-n kívüli cégek adataira. Ezeket a felmé­

résbe nem vontuk be. Típusaik a következők:

• Magyarországról jelenleg nem elérhető szolgál­

tatóközpontokban kereshető, európai országokra vonatkozó adatbázisok. Például; Telefirm és Tele- Inform (Franciaország), Exstat(nemzetközt).

• Távol-keleti országok, Ausztrália és Új-Zéland

• Az Egyesült Királyság és Kanada cégeire vonat­

kozó további számos adatbázis. Például; DMI Online (UK), Infocheck (UK), D and B Canada Online, DunsPrint Canada, Canadian Trade Index.

• Egyes európai országok saját nyelvű (és nehezen hozzáférhető) nemzeti céginformációs adatbázisai.

Például: Foerefagsdara és Otfenbach (Svédor­

szág), CERVED adatbázisok (Olaszország), Camerdata és RESIND (Spanyolország!, Belgi­

um/Luxembourg Directory for Trade and Industry.

• Egyes termékcsoportokra, üzletágakra vonatkozó NSZK céginformációs adatbázisok. Például:

Buyer's Guide- Measurement and Controi, Elec- tro/Electronics Buyers' Guide, VDMA- Who Makes Machinery.

Az online hozzáférhető adatbázisok teljes (ábécérendű és szakosított) jegyzéke a Cuadra Direc- íoryban [2] található.

Az 1. és 2. táblázatban szereplő 28 adatbázist tekintjük a legfontosabbaknak, amelyekből a legtöbb európai ország és Kanada cégeire vonatkozó informá­

ciókat megkereshetjük. Az igazsághoz tartozik azon­

ban, hogy az USA-ra vonatkozó céginformációs adat­

bázisok száma jóval nagyobb, bennük relatíve több cég adatai vannak meg, és jóval több adatot is tartal­

maznak egy-egy cégre. Mégis azt kell megállapíta­

nunk, hogy az utóbbi 1 - 2 évben jócskán megjavultak az európai cégek adatainak megtalálási esélyei valamely online adatbázisban.

Ismét felhívjuk a figyelmet arra, hogy a közölt rekordszámok és árak pillanatnyi állapotot tükröznek ( 1 . táblázat: 1988 elején, 2, táblázat: 1 9 8 9 elején

2. táblázat

Nemzetközi céginformációs adatbázisok (kiegészítés)

Tartalom Online Aktua­ Adatmezők Termék­ Díjak

Adatbázis Orsiág(ok) (forrás) szokjáltató- lizálás Nyelv(ek) (kereshető') osztályozás (USD)

kózponl(ok)

Creditreform NSZK 470 COOceg Data-Star Negyed- Német Üzletág- Német ipari 113/óra

(hivatalos évenkéni Létszám' kódok(NSZK) B-9/rekord

adalok. kérdőívek} Jogi státus-

Alapítás éve- Vezetők*

Tulajdonos' Tőke- Értékesítés'

FINNfCOIN NSZK 1600 legnagyobb Data-Star Havonta Német Üzletág'

_

cég (FINN) Jogistátus' 24/rekord

(évi jelenlések) Angol Pénzügyi

(COIN) mérlegadatok*

Pénzügyi mutatók"

Létszám*

ESSOR Franciaország 75 000 cég Télésystámes- Évenként Francia Üzleiág* APEkód 85Vóra

(UFAP) Ouestei újrafeltöltés Létszám' 0,55/rekord

Vezetők' Tőke*

Értékesítés- Jogi státus'

Dun's Francé Franc 146 000cég Tétésysiémes- Evenle Francia Üzletág' APEkódés 92/óra

MarKeting (DSB) Ouestei kétszer Létszám" USASIC 0,46-1.23/rekord

Alapítás éve' Értékesítés' Vezetők*

Enport/import*

Anyavállalat

European Dun's 24 európai ország 1,5 millió rt. Dialóg Negyed­ Angol Üzletág' USA SIC 105/óra

Markel (Nyugat-Európa és magáncég Daia-Star évenként Létszám* 0.55-2.20Mkord

Identifiers Jugoszlávia és (Dialóg) (14 adatbázis újrafeltöllés Értékes i lés"

Törökország) (DSB) a u országra) Tulajdonos-

(Dialóg) Alap ítas éve*

! 4 európai ország Jogi Státus

(Data-Slar) Vezető

Moody's Corporate 100 ország 5000nagy cég Dialóg Hetenként Angol A cégre vonatkozó

—

News-Internationa (Moody's események' Urekord

International Értékesítés' (szövegesvagy

News Reports) Pénzügyi adatok' táblázatos)

Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy Magyaror­

szágra és a többi kelet-európai országra, valamint a d é l - a m e r i k a i , és ázsiai, a fejlődő harmadik világ számos országára vonatkozó c é g i n f o r m á c i ó s a d a t b á ­ zis egyelőre nem létezik, holott igény volna rá.

Az 1 . és 2. táblázatban szereplő legfontosabb adatbázisok előállítóinak és szolgáltatóinak címeit a mellékletben közöljük.

Irodalom

11] F t O B O Z P . - N O V A K T . : O i d e a l s of a I r u s t r a t e d E u r o ­ p e a n i n t e r m e d i a r y w i t h c o m p e t i l i v e I n t e l f i g e n c e s e a r c t i i n g . O n l i n e I n f o r m a t i o n 8 B 1 2 t h I n t e r n a t i o n a l O n l i n e I n f o r m a t i o n M e e t i n g . L o n d o n . 6 - 8 D e c e m b e r 1 9 8 8 . P r o c e e d i n g a , 1. k ö t . p. 1 7 1 - 1 7 7 . L e a r n e d I n f o r ­ m a t i o n , O x f o r d a n d N e w J e r s e y , 1 9 S 8 .

[21 D i r e c t o r y o l O n l i n e D a t a b a s e s , 1 0 . k ö t . t . s z . 1 9 8 9 . C u a ű r a / E l s e v i e r . N e w Y o r k , 7 15 p.

B e s z á m o l ó k , s z e m l é k , r e f e r á t u m o k

M e l l é k l e t

A d a t b á z i s - k é s z í t ő k é s - s z o l g á l t a t ó k c í m j e g y z é k e

D a t a - S t a r , 4 6 5 D e v o n P a r k D r i v e , S u i t e 1 1 0 . W a y n e . P A 1 9 0 8 7 . T e l . : 8 0 0 / 2 2 1 - 7 7 5 4 . 2 1 5 / 6 8 7 - 6 7 7 7

D a t a T i m e s C o r p o r a t i o n , P a r k w a y P l a z a , 1 4 0 0 0 Q u a i l S p r i n g s P a r k w a y , S u i t e 4 5 0 , O k l a h o m a C i t y , O K 7 3 1 3 4 . T e l . : 8 0 0 / 6 4 2 - 2 5 2 5 ( o u t s i d e O K ) , 4 0 5 / 7 5 1 - 6 4 0 0 D i a l ó g I n f o r m a t i o n S e r v i c e s , 3 4 6 0 H i l l v i e w A v e . , P a l o A l t o ,

C A 9 4 3 0 4 . T e l . : 8 0 0 / 3 3 4 - 2 5 6 4

D u n ' s M a r k e t i n g S e r v i c e s , 4 9 O l d B l o o m f i e l ű A v e . , M o u n - t a i n L a k e s C o r p o r a t e C e n t e r II, M o u n t a i n L a k e s . N J 0 7 0 4 6 . T e l . ; 8 0 0 / 2 2 3 - 1 0 2 6 ( o u t s i d e N J ) . 2 0 1 / 2 9 9 - 0 1 8 1

H o p p e n s t e d t W l r t s c h a f t s d a t e n b a n k G m b H , W o l f g a n g B e n - s c h e c k . H a v e l s l r a s s e 9, D - 6 1 0 0 D a r m s t a d t . W e s t G e r m a n y . T e l . : 0 1 1 4 9 - 6 1 5 1 - 3 8 0 2 7 2 . T e l e x : 4 1 9 2 5 8 H o p p d. D I A L M A I L : 1 3 6 5 2

I C C I n f o r m a t i o n , I n c . , 7 C e n t u r y D r i v e . S u i t e 2 0 5 , P a r s i p p a - n y , N J 0 7 0 5 4 . T e l . : 2 0 1 / 4 5 5 - 0 0 1 1 . F a x : 2 0 1 / 4 5 5 - 1 0 2 0 I n f o G l o b e , 4 4 4 F r o n t S t r e e t W e s t , T o r o n t o , O n t a r i o ,

C a n a d a M 5 V 2 S 9 . T e l . : 41 6 / 5 8 5 - 5 2 5 0

K O M P A S S O n l i n e , A t t n : P a t r i c k C a n g l e y , W i n d s o r C o u r t . E a s t G r i n s t e a d H o u s e . E a s t G r i n s t e a d . W e s l S u s s e x R H 1 0 1 X A . T e l . : ( 0 3 4 2 ) 2 6 9 7 2 . T e l e x : 9 5 1 2 7 I N F S E R G P e r g a m o n F i n a n c i a l D a t a S e r v i c e s , M a r k e t i n g D e p a r t m e n t , A c h i l l e s H o u s e . W e s t e r n A v e n u e , L o n d o n W 3 O U A . T e l . : 01 - 9 9 2 - 3 4 5 6 . T e l e x : 8 8 1 4 6 1 4 . F a x : 01 - 9 9 3 7 3 3 5 P R O F I L É I n f o r m a t i o n , Attn: A n g é l a B u r ű e l t , S u n b u r y

H o u s e , 7 9 S t a i n e s R o a d W e s t , S u n b u r y , T h a m e s , M i d d - l e s e x , U . K . T W 1 6 7 A H . T e l . : 4 4 - 9 3 2 - 7 8 7 - 2 3 1 1

T é l é s y s t é m e s - Q u e s t e l , 8 3 - 8 5 b o u l e v a r d V i n c e n t A u r i o l , 7 5 0 1 3 P a r i s , F r a n c é T e l . : 3 3 Ü l 4 5 8 2 6 4 6 4 . T e l e x : 2 0 4 5 9 4 T E L Q U E S F

V U / T E X T I n f o r m a t i o n S e r v i c e s I n c . . 3 2 5 C h e s t n u t S t , P h i ­ l a d e l p h i a . P A 1 9 1 0 6 . T e l . : 2 1 5 / 5 7 4 - 4 4 0 0

/ B A S C H , R.: F l n d i n g f o r e i g n f i r m s : A s u r v e y of i n t e r n a t l o n - a l c o m p a n y d i r e c t o r i e s . = D a t a b a s e , 1 2 . k ö t . 2 . s z . 1 9 8 9 . p. 1 3 - 2 5 . /

(Roboz Péter)

Szabadalmak a nem szabadalmi adatbázisokban: biotudományi adatbázisok

A szabadalmak az új termékek, gyártási folyama­

tok, felhasználási lehetőségek elsőrendű információs forrásai. A szabadalmi irodalom figyelésével a kutató meghatározhatja az új kutatási trendeket éppúgy, mint a még feltáratlan területeket, amelyek kutatási lehetőségeket kínálnak. Az egyes szabadalmak új ötleteket adnak a kutatás és fejlesztés tervezéséhez, megkönnyítik a tudományos és üzleti előrejelzéseket, tájékoztatnak a versenytársakról, kiszűrhetők a feles­

leges párhuzamos kutatások. Egy szabadalom dátuma már meghatározhatja a kutató retrospektív kutatási stratégiáját: egy gyógyszerkutatásnál például kiszámítható, hogy a bejelentéshez képest mikor jelenhettek meg szakmai folyóiratokban a toxi­

kológiai és állatkísérleti publikációk ( 2 - 5 évvel korábban).

Mindezek alapján nem csodálkozhatunk, hogy számos online információs forrás specializálódott a szabadalmakra (Derwent's WORLD PATENTS INDEX, IFI/Plenum's CLAIMS files, INPADOC). Ezek az egész világon elérhető adatbázisok, de vajon miért veszik fel a különböző szakterületekre orientált adatbázisok is a szabadalmakat az állományukba? A CA SEARCH (Chemical Abstracts) pl. állományának 30%-ában szabadalmi rekordokat tartalmaz.

A téma szerinti megközelítés előnye

A k i az Otficial Gazeífe-ot ismeri, tudja, hogy nem

irodalomban való keresés elég ijesztő feladat egy átlag kutatónak. Meg kell határozni az osztályt és alosztályt, el kell igazodni a hivatalos szabadalomci- mek között, amelyek gyakran túl általánosak, a leírások pedig inkább jogi, mint tudományos néző­

pontból készültek.

A szakterületre orientált adatbázisok a következő­

ket nyújthatják:

• a szabadalmak jobb válogatása.

• az indexelés a folyóiratoknál megszokott nyelven történik,

• tájékoztatják a kutatót a szabadalmakról már abban a fázisban, amikor még nem zárult le az egész jogi eljárás. Az USA Szabványügyi Hivatalá­

ban pl. 1985-től 1988 júniusáig 5 7 0 0 - r ó l 14 5 0 0 - r a nőtt a feldolgozási hátralék, az átlagos várakozási idő 2 9 hónap (lásd The biotech patent track may be too fast = Chemical Week, 1988.

1 4 2 . S 2 . p . 4 0 . )

Az f. táblázat olyan biotudományi online adatbázi­

sokat tartalmaz, amelyekben szabadalmak is talál­

hatók. Megfigyelhető, hogy milyen elérési pontok állnak a kutatók rendelkezésére. (A következőkben előforduló példák a Dialóg szolgáltatóközpontban végzett kereséseken alapulnak.)

Biotechnikai és gyógyszerészeti adatbázisok A US Patent and Trademark Oltice (Szabadalmi és Védjegy Hivatal, USA) 1 9 8 7 - b e n 1476 biotechnikai