MS 2272/1._
SZABÓ LŐRINC vers-jegyzettömbje. Versfogalmazvány, gyorsírásos feljegyzések. 1930 ?
Autogr. gyorsírás 1 db. 2 beírt + 34 üres f.
f. Ír. Nem egy az apám, nem egy az anyám ... Fogalmazvány. [Vö. Hazám.
Első megjelenése: Pesti Napló, 1930. május 11. Kötetben: Te meg a világ, 1932.] - f. Ív. Üres. - f . 2r. Gyorsírásos feljegyzések. - f. 2v-36v. Üres.
MS 2272/2.
SZABÓ LŐRINC vers-jegyzettömbje. Egy repülőutazás emléke c. versciklus I-IX. darabja. Versfogalmazványok, variánsok. 1936.
Autogr. gyorsírás 1 db. 32 f. A verso oldalak üresek.
f. lr-3r. Fel a magasba. [Reggeltől estig - Egy repülőutazás emléke versciklusának II. A szálló vasban c. darabja. Első megjelenése Egy repülőutazás emléke címmel: Pesti Napló, 1936. augusztus 9. Kötetben:
Harc az ünnepért, 1938. Variáns.] A f. lr-n SzLné megjegyz. - f. 4r-5r.
A motorok. [Reggeltől estig - Egy repülőutazás emléke versciklusának V. darabja. Variáns.] f. 6r8r. Münchentől Zürichig. [Reggeltől estig
-Egy repülőutazás emléke versciklusának VI. A harmadik ugrás c. darabja.
Variáns.] - f. 9r—11 r. A felhők felülről. [Reggeltől estig - Egy repülőutazás emléke versciklusának III. Felhők felülről c. darabja. Variáns.] - Gyorsírásos feljegyz. - f. 12r. Indulás. [Reggeltől estig - Egy repülőutazás emléke versciklusának I. darabja.] - f. 13r-14r. Félelem és biztonság. [Reggeltől estig - Egy repülőutazás emléke versciklusának IV. darabja. Variáns.] - f. 15r.
Az út közepén. [Reggeltől estig - Egy repülőutazás emléke versciklusának VII.
Az este elé c. darabja.] - f. 16r. Ébredés. [Reggeltől estig - Egy repülőutazás emléke versciklusának VIII. Vissza c. darabja.] - f . 17r-19r. Rabok. 1936.
julius. [Reggeltől estig - Egy repülőutazás emléke versciklusának IX. darabja.
Variáns.] - f. 20r-32v. Üres.
MS 2272/3.
SZABÓ LŐRINC k[ar]p[aszományos] sz[a]k[asz]v[ezető] versfuzete.
Versfogalmazványok, jegyzetek, ötletek. [1940.]
Autogr. gyorsírás 1 db. 36 + 1 f.
f. lr-v. Fogalmazványtöredék az Örkénytábor felé c. vershez. Gyorsírásos jegyzetek, versfogalmazványok, személyes feljegyzések, címek.
-f. 2r-v. Vegyes feljegyzések. Fogalmazványtöredékek, köztük a Kovács szakaszvezető, Örkénytábor, A pirosszoknyás Gizi, Dinnye az önkéntesek asztalán és az Álom egy lőszerraktárban c. vershez. - f. 3r. Személyes gyorsírásos feljegyzések. — f. 3v^lr. Katonai szolgálatával kapcsolatos hivatalos feljegyzések, részben gyorsírással. — f. 4v-5r. Kovács szakaszvezető.
Bpest X. 16. [Első megjelenése: Esti Magyarország, 1940. november 9.
Kötetben: Régen és Most (1939-1943). Variáns.] - Gyorsírásos jegyzetek.
A f. 4v-5r. között 6 f. kivágva. - f. 5v. Gyerekek. Budapest, 1940. szept. 22.
Fogalmazvány címváltozatokkal, gyorsírásos variánssal. [Kötetben: Régen és Most (1938-1943)] - f. 6r. Kovács szakaszvezető. Bpest, X. 16. Gyorsírásos fogalmazvány címvariánssal. f. 6v. [Meleg víz.] Fogalmazványvariáns. -Gyorsírásos jegyz.? - f. 7r. -Gyorsírásos versjegyzetek? - f. 7v. Grand Hotel.
Fogalmazványvariánsok, gyorsírásos kieg. a [Falusi lányok] c. vershez. -f. 8r. Meleg víz. Galyatető, 1940. okt. 21. Fogalmazvány, cím- és
szövegvariáns. [Első megjelenése: Esti Magyarország, 1940. november 12.
Kötetben: Régen és Most (19381943)] f. 8v. Gyorsírásos versjegyzetek. -f. 9r. Grand Hotel. 1940. X. 21. Galyatető. Fogalmazvány variáns gyorsírásos kieg. [Falusi lányok. Első megjelenése: Lányok a Grand Hotelben címmel:
Budapesti Szemle, 1941. május. Kötetben: Régen és Most (19381943)] -f. 9v-10r. Békák. Galyatető, 1940. okt. 22. Fogalmazvány variáns. Gyorsírásos lejegyzés, végleges változat. [Első megjelenése: Esti Magyarország, 1940.
november 13. Kötetben: Régen és Most (1938-1943)] - f. 10v-l Ír. Theodor Storm: Ne menj be c. verse. Galyatető, 1940. okt. 22. Fordításvariáns. - f. 1 Ív.
36
Hogy az a hegy van, az nem csoda ... Verstöredékfogalmazvány. - f. 12r. Ősz a Galyatetőn. Galyatető, 1940. okt. 23. Fogalmazvány variáns, gyorsírásos kieg. és jegyz. [Első megjelenése: Új Idők, 1940. december 8. Kötetben:
Régen és Most (1938-1943)] - f . 12v-13r. Egy disznóól előtt. Galyatető, 1940. okt. 23. [A vers teljes szövegének kézirata áthúzva, ill. átsatírozva.
Későbbi átdolgozása Egy igali ól előtt. Kötetben: Valami szép (19441956)] -f. 13v. Üres. - -f. 14r. Beszélgetés egy gyufaszállal. Galyatető, 1940. okt. 24.
Fogalmazványvariáns, gyorsírásos jegyzetek. [Első megjelenése: Reggeli Magyarország, 1940. december 25. Kötetben: Régen és Most (19381943)] -f. 15r. Dinnye az önkéntesek asztalán. Fogalmazvány, gyorsírásos jegyz.
[Első megjelenése: Esti Magyarország, 1940. november 15. Kötetben:
Régen és Most (1938-1943] - f. 15v-16r. A Löszke búcsúzik. Galyatető, 1940. okt. 25. Fogalmazványvariáns. [Búcsú. Első megjelenése A Löszke búcsúzik címmel: Esti Magyarország, 1940. november 18. Kötetben: Régen és Most (1938-1943)] - f . 16v. Álom egy lőszerraktárban. Galyatető, 1940.
okt. 25. Fogalmazványvariáns. [Első megjelenése: Esti Magyarország, 1940. november 14. Kötetben: Régen és Most (1938-1943)] A f. 16v-17r.
között 2 f. kivágva. - f. 17r-17v. Örkénytábor felé. Galyatető, 1940. okt. 26.
[Első megjelenése: Esti Magyarország, 1940. február 3. Kötetben: Régen és Most ( 1 9 3 8 - 1 9 4 3 ) ] - f . 18r-18v. A pirosszoknyás Gizi. Galyatető, okt. 27.
Fogalmazvány. - Gyorsírásos jegyz. [Első megjelenése: Esti Magyarország, 1940. november 11. Kötetben: Régen és Most (1938-1943)] - f. 19r-19v.
Szeptember 5-én. Galyatető, 1940. okt. 27. Fogalmazvány variáns. [1940.
szeptember 5.-e Kisvárdán. Első megjelenése Szeptember 5-én címmel:
Esti Magyarország, 1940. november 16. Kötetben. Régen és Most ( 1 9 3 8 - 1 9 4 3 ) ] - f . 20r-20v. Egy szörnyeteghez. Galyatető, 1940. okt.
23/28. Fogalmazványvariáns. [Egy igali ól előtt. Kötetben: Valami szép (1944-1956)] - f. 2Ír. A petneházi állomáson. Galyatető, 1940. okt. 28.
Fogalmazvány variáns. [Vidéki állomáson. Kötetben: Régen és Most ( 1 9 3 8 -1943)] - f. 2Ív. Üres. - f. 22r-23r. Örök Barátaink 194l-es kiadása számára német versfordítások jegyzéke. - f. 23v. Üres. f. 24r. Klopstock, Friedrich Gottlieb: A viszontlátás c. verse. Bpest 1940 dec. 13. Fordításfogalmazvány.
Variáns. - f. 24v. Klopstock, Friedrich Gottlieb: Az emlékezés [Emlékezés] c.
verse. Fordításfogalmazvány. Variáns. - f. 25r. Klopstock, Friedrich Gottlieb:
A viszontlátás c. verse. 1940. XII. 13. Fordításfogalmazvány. Variáns, f. 25 v -35v. Üres. - f. 36r. Címjegyzék. - f. 36v-37r. Versjegyzék.
MS 2272/4.
SZABÓ LŐRINC vers jegyzettömbje. Versfogalmazványok a kötetbe nem rendezett versek közül.
Autogr. 1 db. 4 beírt + 34 üres f. A verso oldalak üresek.
f. Ír. [Nem birok megmozdulni, félek...] - f. 2r. [Lélekben - egye meg a fene...] - f. 3r-4r. [Lánykám, nem értem...] f. 5r-38v. Üres.
MS 2272/5.
SZABÓ LŐRINC versfordítás jegyzettömbje. Gyorsírásos feljegyzések.
Autogr. gyorsírásos feljegyzések, 1 db. 5 beírt + 21 üres + 1 f. A verso oldalak üresek.
f. Ír. Gyorsírásos, elmosódott feljegyzések. — f. 2r. Vershez készült gyorsírásos jegyzetek. - f. 3r. Weinheber, Josef Kaktusz c. versének fordításához készített
fogalmazványok. - Személyes jellegű gyorsírásos feljegyzések, - f . 4r.
[Hermann Hesse Nach dem Abend im Hirschen c. verse fordításához készített jegyzetek, fogalmazványok. - Személyes feljegyzések gyorsírással, az MTA telefonszámával.] - f. 5r. Gyorsírásos feljegyzések. - f. 6r-26v. Üres. - f. 27r.
Gyorsírásos feljegyzések.
MS 2272/6.
SZABÓ LŐRINC jegyzettömbje. Személyes feljegyzések, töredékes jegyzetek.
Autogr. gyorsírás, 1 db. 2 6 f.
MS 2272/7-14.
SZABÓ LŐRINC jegyzettömbjei. Személyes feljegyzések, vegyes töredékes jegyzetek, versfogalmazványok.
Autogr. 8 db. 16 + 34 + 21 + 27 + 47 + 43 + 38 + 55 f. A verso oldalak üresek.
Közte:
Ms 2272/8. f. 3r. Rémület. („Mondjam, hogy gyönyörű vagy, élet...") Versfogalmazvány. - f. 4r-5r. Jegyzetek gyerekversekhez.
Ms 2272/10. f. lr-8r. Népdalok, szólások kijegyzései. - f. 9r-27v. Üres.
Ms 2272/13. f. Ír. Gyorsírásos versfogalmazvány. - f. 2r-3r. „Hurcoljanak s hurcoljak én is..." Versfogalmazvány. - f. 4r-38v. Üres.
Ms 2272/14. f. Ír. Versfogalmazvány-töredékek. 57.1. 5. - f. 2r-5r. Személyes feljegyzések, részben gyorsírással, f. 6r-54v. Üres. - f. 55r. Személyes feljegyzések, részben gyorsírással. [A füzet SzL aktatáskájában volt.]
MS 2272/15.
SZABÓ LŐRINC versfüzete. A Tücsökzene 358., 363., 365., 368., 370. fogalmazványvariánsai. Versfogalmazvány-töredékek, fordításfogalmazványok, gyorsírásos feljegyzések. 1957.
Autogr. gyorsírásos jegyz. 1 db. 29 beírt + 12 üres f.
38
f. lr-v. A deszkává szeletelt szomorú... [Tücsökzene 358. Hőscincér.] - f. 2r.
A merénylő víz. [Tücsökzene 363.] - f. 2v. A fölösleges csoda. [Tücsökzene 358. Hőscincér.. A f. 2 különálló lap.] - f. 3r. Gyorsírásos feljegyzések, [a f. 3 különálló lap.] - f. 4r. Röntgen kéz [Versötlet.] - f. 4v. Szószedet rímtanulmányokhoz. - f. 5r. hogy eltűnt, akár a marne-i csata ... [Tücsökzene 368. Műtőben. Versötlet.] - f. 5v. Blunt, Wilfrid Scawen The Mockery of Life c. verse fordításának töredéke. - f. 6r. a hóban ahogy, ki éjjel ott járt.
[Kikaku: Hajnali meglepetés. Töredék gyorsírásos kieg. Vö. Ms 2275/62.] -f. 6v. Üres. - -f. 7r. Gyorsírásos jegyzet. - -f. 7v. Üres. - -f. 8r. De mi a cél? A z hogy ...? [Verstöredék.] - f. 8v. Üres. - f. 9r. Merénylet. 57 VI. 7. [Tücsökzene 363. A merénylő víz.] f. 9v. Üres. f. lOr. Értékel a tudat... [Versötletek.] -f. 10v-l Ír. Szivtrombózis éjszaka. - Tihanyi éjszaka. [Tücsökzene 365.
Szivtrombózis. Tihany.] - f. 1 Ív. Üres. - f. 12r. Avantgardisták, előharcosok ...
[Versötlet.] - f. 12v. Minek. 57. IV. 8 [Tücsökzene 358. Hőscincér.] - f. 13r.
Százhatvan kilométerrel suhant... [Versfogalmazvány-töredék.] - Hölty, [Ludwig Christoph Heinrich] egy verssorának fordításfogalmazványa. -f. 13v. Üres. - -f. 14r. A nő, aki nem táncolt tovább. [Versötlet.] - -f. 14v. Üres.
- f. 15r-15v. Merénylő vizek. 57. IV. 10-11. [Tücsökzene 363. A merénylő víz.] - f. 16r. A merénylő víz. 57. IV. 11. [Tücsökzene 363.] — f. 16v-20r.
Este, A csordogáló víztérkép, Tíz év címekkel versötletek, versfogalmazvány-töredékek részben gyorsírással. A f. 19 különálló lap.] - f. 20v. Leltár. [1957.]
IV. 25. [Fogalmazványtöredék.] - f. 21 r—21 v. Jegyzet, fogalmazvány a „De nehéz otthagyni a házat..." kezdetű töredékes verséhez. - f. 22r-23v.
Versfogalmazvány-töredékek, variánsok, részben gyorsírással.
[A f. 22. különálló lap.] - f. 24r. Zűrzavar. [Versfogalmazvány.] - f. 24.
v. Üres. - f. 25r. Versötletek. — f. 25v. Baudelaire, Charles: Le Despoir de la vieille (Az öregasszony kétségbeesése), és Un plaisant (Tréfamester).
Fordításfogalmazvány gyorsírással. - f. 26r. Versötletek. - Vegyes feljegyzések. — f. 26v. Üres. - f. 27. Gogarthy, Oliver: Per iter tenebrorum. 1957 V. 19.
Fordításfogalmazvány. - f. 27v. Üres. - f. 28r. [Tücsökzene 370.
Holdfogyatkozás.] Vegyes gyorsírásos jegyz. f. 28v. Üres.
-f. 29r. Holdfogyatkozás. 57 V. 16. [Tücsökzene 370.] - -f. 2 9 v - 4 1 v. Üres.
[A fűzet SzL aktatáskájában volt.]
MS 2272/16.
SZABÓ LŐRINC versfüzete. A Meglepetés c. versciklus és a Tücsökzene 353-355., 357-361., 364., 366-369. fogalmazványvariánsai,
versfogalmazvány-töredékek, fordításfogalmazványok, gyorsírásos feljegyzések. 1957.
Autogr. gépirat autogr. jav., gyorsírásos jegyz. 1 db. 53 f.
f. Ír. A Meglepetések c. versciklushoz fogalmazványok. Részben gyorsírás. Vegyes jegyzetek. f. Ív. Üres oldal. [A f. 1 különálló lap.]
-f. 2r. Versfogalmazvány. Gyorsírás. - -f. 3r-4r. A Tücsökzene második kiadása tartalomjegyzékének tervei. - f. 4v. Üres. — f. 5r-5v. Kezek. 1957 II. 27.
[Tücsökzene 353. Szorongás. - 6r. Egyszerre két isten lenni. II. 28.
[Tücsökzene 355. Szomszéd panziószoba.] — f. 6v. Apám halála. [Tücsökzene 357.] - f. 7r-9r. Csatak. 1957. V. 1 [Tücsökzene 359.] Jegyzetek. (A ff. 7 - 9 . különálló lapok.) f. lOr. Apám halála. [Tücsökzene 357.] Gyorsírás. -Apai elismerés. [1957.] III. 1. [Tücsökzene 3 5 6 . ] - f . lOv. [Tücsökzene 358.] Jegyzetek. Részben gyorsírás. - f. 1 Ír. A miskolci „Deszkatemetőben".
[1957.] II. 2. [Tücsökzene 369.] - f. 1 Ív. Jegyzetek. Gyorsírás. - f. 12r. Krilov, Ivan Andrejevics A macska és a pacsirta. Fordításjegyzetek. Gyorsírás. -f. 12v-15v. Vegyes jegyzetek részben gyorsírással.--f. 16r. Sapphó-verstöredék.
Görög ny. Sappho. 1957. III. 5. [Tücsökzene 367.] Jegyzetek. Gyorsírás. f. 16v. Mikor Londont döngölte ... [1957.] III. 1215. [Tücsökzene 366.] -f. 17r. Pénz. - A feleségem. [Verstervezetek.] - -f. 17v. Mérsékelt égöv.
[19]57. III. 4 [Tücsökzene 360.] - f . 18r. N ő i arcképek. - A lányom. -Tücsök.
[Versterveztek.] - f. 18v. Mérsékelt égöv. [Tücsökzene 360.] - f . 19r-20r.
Költészettan. 1957. IV. 24. [Tücsökzene 354. Ars poetica.] (A f. 19 különálló lap. A f. 19v üres.) - f. 20v. Mérsékelt égöv. [Tücsökzene 360.] - f. 2 Ír. Vers-, verssorjegyzetek, ötletek. ( A f . 21 különálló lap.) — f. 2Ív. Ü r e s . ) f . 2 2 r -23v. Technika,jövő, szocializmus. [Verstervezet.] Gyorsírásos jegyzetek. — f. 24r. Ars poetica. 1957. IV. 24.
[Tücsökzene 354.] (A f. 2 3 - 2 4 különálló lap.) - f. 24v. Üres. - f. 25r-27r.
Észrevétlen változások. — Meglepetések I—A nagy teremben. - A szétlapított hullák az úton. [Verstervezetek.] Varázslat. [Holdfogyatkozás. Jegyzet.] -f. 27v—30r. Villámháború. 1957. IV. 18. [Tücsökzene 368.] Jegyzetek, megjegyzések. Részben gyorsírás. (A. f. 2 9 különálló lap. A f. 29v. üres.) — f. 30v. Hólé. 1957. V. 3. [Tücsökzene 359.] - f . 3Ír. Balatonfüred.
[Verstervezet.] - f. 31 v. Üres. - f. 32r-v. Térkép és alaprajz. (A. f. 32 különálló lap.) - f. 33r. [Tücsökzene 56.] Feljegyzések. Gyorsírás. - 33v.
Omár Kháyyám élete és versei. Címfelirat. - f. 34r-34v. Versötletek,
fogalmazványjegyzetek, részben gyorsírással. - f. 35r. Tihany. [1957.] III. 11.
[Tücsökzene 361. - f. 35v. Üres. - f. 36r. Álmok. - Moszkvai telefon.
[Verstervezetek.] - 36v-37v. Mindjárt tizenegy. Itt az éjszaka ... [Töredékek.]
(A f. 37 különálló lap.) Részben gyorsírás. — f. 38r. Versötlet. f. 38v. Üres. -f. 39r. Utazás a Bükkben. [Versötlet. Jegyzetek.] - Csordogáló víz térképnyoma.
[Tücsökzene 359.] f. 39v. Üres. f. 40r42r. A Sztálin szobra (Miskolc). -Remények, omlások. - A kinyílt forzicia. — A Huszonhatodik Év.
[Verstervezetek.] 42v43r. Üres. f. 43v. Versötlet. Gyorsírás. f. 44r. A szívtrombózis éje Tihanyban. Jegyzettöredék. Gyorsírás. -f. 44v. „Ismeritek Cressidát?" [Tücsökzene 364.] - -f. 45r. Egyenlőség.
Gyorsírás. - f. 45v. Üres. - f. 46r. Válogatatlan fegyverek. [Versötlet.]
Gyorsírás. - [Versötlet.] Gyorsírás - f. 46v. Üres. - f. 47r-47v. [Tücsökzene 364.] 1957. III. 31.-IV. 3. - f. 48r. Felszabadult nő. (Cressida.) ( 1 9 5 7 - DL 27.-IV. 4.) [Tücsökzene 364.] - f. 48v^l9r. Üres. - f. 49v. Szabó Lőrinc feljegyzése a Kossuth-díjának pénzösszegéből támogatottakról. — f. 50r.
[1957.] IV. 4. Felszabadult nő. (Cressida.). 1957. III. 27.-IV. 4.(1)
[Tücsökzene 364. Töredék.] - f. 50v. Cressida. 1957. III. 31.) [Tücsökzene 364.] - [Tücsökzene 364. Töredék.] - f. 5Ír. [Tücsökzene 364.] (1957. III. 27.
IV. 3.) [Tücsökzene 364. Töredék.] [ 1957.] III. 27. IV. 2. f. 51 v. Üres. -f. 52r. Cressida. 1957. III. 27. [Tücsökzene 364.] Áthúzva, - -f. 52v. Cressida.
1957. III. 31. [Tücsökzene 364.] - f. 53r. Eltelt tíz év. S most itt kell állanom ...
[Versfogalmazvány-töredék.] - Jegyzetek a Tücsökzene új kiadásának összeállításához. (A ff. 4 9 - 5 3 . különálló lap.)
[A füzet SzL aktatáskájában volt.]