Szabó Lőrinc: Emlékezések és publicisztikai írások.
Szöveggondozás, jegyzetek, utószó Kemény Aranka. Budapest, 2003. -Ms 4705), Budapest, 1973. MTA Könyvtára Kézirattárának katalógusai 6.
Szabó Lőrincné
Szabó Lőrinc Összes versei I—III. Budapest, Unikornis Kiadó, 1998.
A magyar költészet kincsestára sorozat 72-74.
számozatlan verso
Vesd össze, vesd össze
Szabó Lőrinc fogalmazványtöredéke 1956. nov. 19. Ms 2271/253.
Zusammenfassung
Den handschriftlichen Nachlass von Dichter Lőrinc Szabó (1900-1957) kaufte die Abteilung für Handschriften und Alte Bücher der Bibliothek der Ungarischen Akademie der Wissenschaften im Jahre 1970. Über diese Handschriften (Signatur:
Ms 4650-4705) wurde ein Katalog von Dóra F. Csanak in der Reihe der gedruckten Kataloge der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, im Jahre 1973 erschienen.
Damals blieben einige Handschriften im Besitz der Erben des Dichters. Aus diesen geriet ein weiterer Teil in unsere Abteilung 2002. Dieser Teil enthält Originale aus dem Schaffen dieses hervorragenden ungarischen Lyrikers des 20. Jahrhundert und Handschriften der übertragenen Gedichte aus der Weltliteratur. Im Nachlass befinden sich noch Dokumente über das Leben L. Szabós, sowie in großer Zahl (vorwiegend an ihn gerichtete) Briefe. Auch in diesem Teil des Nachlasses sind Manuskripte von dem in 192 8'gestorbenen Dichter Árpád Tóth, und Handschriften, Briefe des Meisters der L. Szabós Jugendzeit, Mihály Babits zu finden.
Der in 1973 erschienene Katalog und dieser neue Katalog enthält selbstverständlich nicht alle Handschriften und Briefe von Lőrinc Szabó. Zu dem in zwei Teilen gekauften Nachlass gehören nicht die eigene (an Andere gerichtete) Briefe des Dichters, und einige Handschriften, die von den Erben in anderen Institutionen hintergelegt werden.
Névmutató
Aba Nóvák Vilmosné 83 Ábel Antalné 80 Aczél György 127
Aczélné Vincze Gizella 122 Ady Endre 41,47, 67
Anna Monica Pia Habsburg főhercegné 70, 93
Áprily Lajos 141 Arday Miklós 80
Artinger Imre ld. Oltványi Imre Asbóth Aladárné 81
Asbóth Erzsébet 80, 81 Asbóth Mária 81 Ascher Oszkár 81 Asztalos Sándor 147 Athenaeum Kiadó 30, 67, 74 Auden, Wytan Hugh. 85 Babies Antal 81
Babits Mihály 9, 23, 47, 48, 69, 71, 89, 123, 124, 140, 148
Babits Mihályné 123, 140 Bácsy Ernő 81
Bajcsy-Zsilinszky Endréné 131 Baker, Eddy Mary ld Eddy Baker, Mary Bákó László 81, 126
Bakos Endre 81
Balassagyarmat, Bajcsy Zsilinszky u.-i Ált. Iskola Irodalmi Szakköre 74 Balássy László 81
Bálint Erzsébet 105 Balla Károly 97 Balogh Pál 81 Bán Árpád 81, 82
Bánkuti (Bartha) Miklós 122 Bányai Ferenc 82
Barabás Tibor 131
Baránszky Jób Imre 82 Baránszky Jób László 82, 131 Baránszky Jób Lászlóné 131 Baranyai Denise 143 Baranyai Zoltánné 131 Baráth Ferenc 82
Bárdosi Németh János 82, 141 Barrett-Browning, Elisabeth 63 Bartha Tibor 78
Bartha Tiborné 78, 82
Bartók Fesztivál Rendezöbizottsága 82 Bäsch Lóránt 83, 141
Baudelaire, Charles 56, 60, 61, 123, 124 Baumgarten Ferenc Irodalmi Alapítvány
69
Baumgartner Oszkárné 83, 84 Baumgartner Sándor 83, 84 Bay Zoltán 84, 126, 148 Bay Zoltánné 84 Beczkay Jenőné 84 Beczkóy József 143 Beczkóy Józsefhé 107, 131 Békés István 120
Bender Magda 84, 85 Benedek Marcell 128 Bemard, Jean Marc 63 Bemáth Aurél 85, 102 Bernáth Aurélné ld.
Bernáthné Pártos Alice Bemáth Mária 77
Bernáthné Pártos Alice 77, 85, 131 Bethlen Margit 132
id. Bibó István 132 Bíróné Graber Emma 86 Blum Tamásné 148 Blunt, Wilfrid Scawen 39 Bodrossy Vera Id.
British Council, Budapest 86 British Legation, Budapest 86 Browning, Robert 14,41, 57 Bujdossy Éva 58, 87, 143
(Destousches, Louis Ferdinand) 43 Czellár Ferencné 87, 125
Charles d'Orleans 61 Corvina Kiadó 76, 145 Coster, Charles de 64, 65 Cowley, Abraham 56 Czigány Dezső 132 Csák Géza 87
Csillag Szerkesztősége 87 Csorba M. István 87
Csorba Tibor 126, 132, 141, 148 Csuka Zoltán 87
Dalos György 143, 145, 147 Dalos László 88
Desbordes-Valmore, Marceline 57, 58 Destousches, Louis Ferdinand Id.
Céline, Louis Ferdinand Dienes Gedeon 88
Dienes Kata Id Czellár Ferencné Dobolyi Ákosné 132
Dobrovics Viktorné 88 Dobrovolczky Gyuláné 132 Dóczi Antal 88, 132, 148 Domokos Mátyás 67
Droste-Hülshoff, Annette von 48, 53, 66 Dvorszky Kornél 89
É. M. Mélyépítési Vállalat Szakszervezeti Bizottsága 73 Eddy Baker, Mary 53, 58 Eger, Gárdonyi Géza Színház 75 Erdődi István 53
Ertsey Péter 89
F. Csanak Dóra 9, 47, 143 Farkas Ferenc zeneszerző 150 Farkas Ferenc, bisztrai 89, 129, 133 Farkas Gyula 89
Féja Géza 141 Fekete György 89
Fekete István, Tiszadob 89 Ferrari Violetta 133
Feth, Afanaszij Afanaszjevics 57 Flecker, James Elroy 58
Fodor Gyula 89 Fodor Jenő 89
Fodor József 89, 90, 125
Fofanov, Konsztantyin Mihajlovics 56 Fonó Istvánná 90
Fornet Béláné 90
Franck Kávészer Művek R T. 75 156
Fráter György Id.
Bánkuti (Bartha) Miklós
Frey Andrásné 108, 129, 130, 133, 139 Frideczky Frigyes 90
Frideczky Józsefné 120 Fülep Lajos 90, 141 G. Szabó Hajnalka 125 G. Szabó Kálmán 90, G. Szabó Kálmánné 129, 133 G. Szabó Klára ld. Gáborjáni Klára id. G. Szabó Lőrinc 78, 90, 125 ifj. G. Szabó Lőrinc 15, 20, 21, 28, 30,
32, 5 6 , 7 1 , 9 1 , 9 2 , 133, 148, 149 G. Szabó Lőrincné id. 78, 125, 129, 133 G. Szabó Szabolcs 133
G. Szabó Zoltán ld. Szabó Zoltán Gaál Endréné 91
Gábor József 91
Gáborjáni Klára 15, 16, 20, 21, 26, 27, 31, 44, 46, 48, 60, 73-74, 77, 79, 8 2 , 9 1 , 9 2 , 9 8 , 103, 119, 121, 127, 132, 133, 135, 138, 139, 141-147, 149 Gautier, Théophile 9, 54 Gellért Oszkár 79, 92, 129 Gellért Oszkárné 92 Genius Kiadó 74 George, Stefan 54, 63 Gerlőtei Jenő 92 Gertler Viktor 149
Goethe, Johann Wolfgang 27, 43, 54, 57, 58, 66, 114 Guha Thakurta, Mari ld.
Kelemen Mária Gy. Mosonyi Márta 93 Gyergyai Albert 93, 141 György Oszkár 123
Haynal Imre titkárnője 134 Hegedűs Géza 94 Hoensbroech, Paul von 14 Hoffmann Marianne 94 ig. Holland József. 149 Hollós Korvin Lajos 141 Horányi Károly 10, 22, 23
Horatius, Quintus H. Flaccus 54, 59, 6 1 , 6 2
Hoványi János 95 Hölderlin, Friedrich 63
Hölty, Ludwig Christoph Heinrich 39 Hugo, Victor 62
Ifjúsági Könyvkiadó 74 Igaz Szó Szerkesztősége 117 Ignácz Rózsa 95, 134 Illyés Mária 121, 134
Imes Béla 103 Incze Jenőné 134 Irodalmi Alap ld.
Magyar Népköztársaság Irodalmi Alap Jaksics, Miieta 63
Jammes, Francis 58 Jankovich Ferenc 96, 141 Jankovits István 30 Járdányi Pál 146 Jász Berém Lajos 96 Jászberényi József 117
Jerikejev, Ahmed Fazülovics 62 Joó Sándor 119
Józsa Tivadar 134 Juhász Ferenc 73, 91 Juhász Géza 125 Juhász Gyula 45, 140 Justus Pál 96
Kardos László 97, 129, 135 Kardos Pál 97, 120, 141
Kelemenné Takáts Ilona 97, 98 Keller Ferencné 98
Kellerné Kopácsy Margit ld.
Keller Ferencné Kemény A. Ferenc 125
Kemény Aranka 9, 45, 47^19, 151 Kemény Józsefné 135
Kemény László 121, 135, 143, 149 Kemény Lászlóné ld. Mikes Margit Kemény Zsuzsa 121, 135, 145 Kende Paula 143
Képes Géza 119 Kerényi Imréné 135 Keresztes Flóra 98 Keresztury Dezső 98, 102 Kertész Dániel 122 Kertész Dánielné 98, 122 Kibédy Albert 99
Kikaku (Takemoto Yasoya) 39, 57 Kilényi Irma 99
Kincses Sándor 99 Király György 99 Király Lajos 122
Királyi Magyar Egyetemi Nyomda 74 Kisfaludy Társaság 47, 73, 74
Kiss Ferenc 78 Kiss Tiborné 129 Knittel, John 93
Klopstock, Friedrich Gottlieb 37 Kner Imre 99
158
Kner Kiadó 74
Koczogh Ákos 115, 141
Kodolányi János 9, 99, 100, 135, 136 Kodolányi Júlia 136
Kosztolányi Dezső 47, 73, 100, 105, 123, 140
Kovacié, Ivan Goran 55, 56 Kovács Ferencné 100 Kovács Imre 137 Kovács József 100 Kovács Miklós 100, 101 Kőhalmi Béla 101
Körtvélyessy Lászlóné 101 Krammer Jenő 75
Krilov, Ivan Andrejevics 40, 63 Kristó Nagy István 101 Krúdy Zsuzsa 101 Kudas, Száj fi 62 Kurtán Sándor 101 Kurucz János 101 Laczkó Géza 125
La Fontaine Irodalmi Társaság 47, 73 Lamartine, Alphonse de 63
László Gyula 101, 122
Lázár Júlia 102, 125, 129, 136, 144, 150 Leconte de 1' Isle 55
Lelkes Dalma 149
Lermontov, Mihail Jurjevics 57, 113 Lichtenstein, Alfred 59
Liliencron, Detlev von 59, 63 Lipták Gábor 98, 102, 137, 150 Lipták Gáborné 98, 102 List, Friedrich 104 Liszt Ferenc 104
LőrinczErnő, Marosvásárhely 102 Lukáé, Emil Boleslav 103
Madách Imre 33 Magvető Kiadó 74, 117 Magyar írók Boltja 103
Magyar írók Szövetsége 74, 129 Magyar írók, Újságírók
és Tudományos írók Szövetsége 70 Magyar Művészeti Tanács 125 Magyar Néphadsereg Színháza 103 Magyar Népköztársaság Irodalmi Alap
70, 74 Marconnay Tibor 103, 123 Markos Erzsébet 137, 141 Marsi Pál 118 Mészöly Dezső 103, 130 Mihály Zsóka 104 Mikes Lajos 123, 130, 140 Mikes Lajosné Havas Irma 130 Mikes Lajosné Prandtner Ilona 128 Mikes Margit 104,127, 135,137,147, 149 Miklós Andor 130
Moldvai Klára 104, 137 Moliére, Jean-Baptiste 64
Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó 75 Morgenstern, Christian 43, 59 Móricz Emil 104, 137 Móricz Virág 137 Móricz Zsigmond 9 Munkások Irodalmi
és Művészeti Országos Szövetsége 70
Muraközy Árpád 104
Művelt Nép Könyvkiadó 129, 139 Művelt Nép Szerkesztősége 104, 105 Nagy Lajos író 76 Nyikitin, Ivan Szavvics 59 Nyírő Ferenc 105
Oltványi Imre 79, 106, 137 Országos Béketanács 74 Ortutay Gyula 127 Örkény István 106 Örley István 73, 106 Örsy Dánielné 138, 144 Pákozdy Károly 138 Paku Imre 45 Palánkay Klára 138 Pantheon Kiadó 75 Panyiczky Gyula 106, 144 Parnasszus Kiadó 106 Páros György 106 Perr Viktor 106 Perselli, Luciano 106
Pervomajszkij, Leonid Szolomonovics 59 Pintér Béláné 138
Platón 55
Preradovic, Petar 43
Puskin, Alekszandr Szergejevics 65, 117 Püski Sándor 107, 119, 138
R. Simonfly Margot Id. Simonffy Margot Racine, Jean 55, 57
Radnai Béláné 138 Radnóti Miklós 107 Radó György 107 Raics István 147
Ranódyné Kótzián Katalin 74 Ráth András 107
Révész Ágnes ld. Beczkóy Józsefné Réz Vera 102
Rilke, Rainer Maria 142 Rippl Rónai József 125 Ritoók Emma 138 Röhn Béláné 107, 108 Rohoska Rab Gusztáv 107 Rosenberg Henrik 130, Rosenberg Henrikné 130, 138 Rosnyay György 76
Rosnyay Györgyné ld. Simonfly Margot Rothe, Karl 79, 125
Rousselot, Jean 108 Ruch, Riccharda 57, 58 Rudas Klára ld. Frey Andrásné Ruffy Péter 149
Ruggyantagyár Üzemi Bizottsága 108 S. Szabó Ferenc 108
Sándor Judit 108, 144 Sappho ld. Szapphó Sárközi György 138, 139
Sárospataki Vöröskereszt Egyesület 73 Schelken Pálma 108
Schiller, Friedrich 43 Schiller Marianne 108 Schiller Pálné 108, 109 Schönborn Katalin 109 Schönborn Miklósné 139 Sebestyén Ádám 109 Sebestyén György 109, 125 160
Sebestyén János 146
Shakespeare, William 27, 43, 45,48, 55-57, 63,65, 123-125, 148 Shelley, Percy Bysshe 53
Simon György Jánosné ld. Rudas Klára Simon István 142, 144
Simonfíy Margot 48, 109, 138 Simonyi Imre 109, 147 Singer és Wolfner 75 Solymos Ida 109 Somló Iréné 109
Soós Attiláné ld. Baranyai Denise Soós József 109
Staff, Leopold 63 Steffen, Alfred 59
Storm, Theodor 36, 65, 66 Surányi Ibolya 144
Swinburne, Charles Algernon 123 Syrus, Publilius 57
Sz. László 110
Szabó Albertné 144, 145 Szabó Éva 110
Szabó Gizella 110
Szabó Lőrinc (szül. Pilismarót 1889.) 72 Szabó Lőrincné 65, 71, 72, 76, 77, 80,
83, 8 4 , 9 1 , 9 2 , 95, 96, 110, 111, 114, 120, 121, 127, 127-141, 143-146, 149-150
Szabó Mihályné 78 Szabó Pál 111
Szabó Zoltán 78, 79, 111, 125, 127 ifj. Szabó Zoltán 111
Szalatnai Rezső 130, 139 Szálkái Miklós 79, 111, 112 Szántó Dénes 112
Szépirodalmi Kiadó 75, 118
Szíj Rezső 74
Szikla Gusztávné Lám Ilona 112, 139 Szilágyi Anna, Szilágyi Pálma 112 Színház és Filmművészeti Főiskola 75 Szirmai Rezső 113
Takemoto Yasoya ld. Kakiku Tamás Henrik 80
Tamás Henrikné 80 Tamási Áron 114 Tamási Lajos 73 Tangl Haraldné 140
Tar Károlyné ld. Tas Károlyné Társadalom és Természettudományi
Ismeretterjesztő Társulat Csongrád megyei Szervezete 73 Tas Károlyné 114
Tauszky Jolán 32 Temirkul Umetoli ld.
Umetaljev, Temirkul Tennyson, Alfred 57 Thomas Ernő 114, 130 Thomas Marianne 114, 140 Thury Leventéné 115
Tompa Kálmán 115, 140, 145
Torzsay-Biber György 118 Tóth Árpád 9, 123, 124, 127
Tóth-Kurucz Mária ld. Kálnoky Ernőné Török Sophie ld. Babits Mihályné Trajanov, Teodor 147
Tran-Huu-Thung 62 Trettina Jenő 130, 150
Trettina Jenőné Havas Alisz 127 Trettina Károly ld. Tibold Károly Turton, Godfrey E. 140
Tyroler József 104
Tyutcsev, Fjodor Ivanovics 61, 62 U j Magyar Könyvkiadó 75 Umberto II. olasz exkirály 93 Umetaljev, Temirkul 62, 143, 145 Ungvári Tamás 140
Urbach László 150 Urbach Zsuzsa 150 Vág Anica ld. Vágné Anica VágnéAnica 115, 130 Vajkai Julia Éva 76 Vályi Nagy Géza 147 Váradi Margit 116
Várady Miklósné 116, 140, 145 Várady Szabolcs 116, 140, 145 Varga Imre 116
Varga Irén 116 Varga Károly 116 Várnai Zseni 119 Vas István 62, 116, 119 Vass Elemér 116, 117 Vass Elemérné 65, 117 Vass, Jean T. ld. Vass Elemérné
Vasvári Tibor 118 Vega, Lope de 63 Vékes Ödönné 127, 141 Veres Péter 89, 117
Verlaine, Paul 55, 62, 63, 121 Világirodalom Szerkesztősége 75 Villon, F r a n c i s 42, 56, 144 Vörösmarty Mihály 65 Wagner Oszkár 117 ifj. Walla Ferenc 117
Walther, Susanne Ld. Kemény Zsuzsa Walther, Zenta 145
Weinheber, Josef 38 Wellisch-család 32 Werfel, Franz 60 White, Joseph Blanco 63 Whitman, Walt 56
Whittier, John Greenleaf 60 Wildgans, Anton 60 Wirth Károlyné 76, 131 Wordworth, William 55 Wurmbrand, Zsófia 141 Yeats, William Butler 62 Zakariás G. Sándor 117 Zászlós Levente ld.
Bánkuti (Bartha) Miklós Zilahi-Sebess Jenő 69 Zilahy Lajos 117
Zrínyi Honvéd Kiadó 118 Zweig, Stefan 60
Zsindely Ferenc 117
162
A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA KÖNYVTÁRA KÉZIRATTÁRÁNAK KATALÓGUSAI
1. F. CSANAK Dóra: Balázs Béla hagyatéka az Akadémiai Könyvtár Kézirattárában.
Bp., 1966.
2. REJTŐ István: Zalka Máté kéziratos hagyatéka. Bp., 1966.
3. F. CSANAK Dóra: Vörösmarty levelezés - Csokonai Vitéz Mihály-levelezés - Ady Endre-gyűjtemény. Bp., 1967.
4. FRÁTER Jánosné: A Bólyai-gyűjtemény. Bp., 1968.
5. CSAPODI Csaba: A „Magyar Codex" elnevezésű gyűjtemény. Bp., 1973.
6. F. CSANAK Dóra: Szabó Lőrinc kéziratos hagyatéka. Bp., 1973.
7. MARTH Hildegard: A Goethe-gyűjtemény. Bp., 1974.
8. MARTH Hildegard: A Gábor Andor-hagyaték. Bp., 1974.
9. KÖRMENDY Kinga: A Széchenyi-gyűjtemény. Bp., 1976.
10. KÁLLAYIstván: Kandidátusi és doktori disszertációk (1950-1974). Bp., 1978.
11. SAFRAN Györgyi: Kosztolányi Dezső hagyatéka. Kosztolányi Dezsőné Haimos Ilona hagyatéka. Hitel Dénes gyűjteménye. Bp., 1978.
12. N. ABAFFY Csilla - TŐZSÉR Ágnes: Kandidátusi és doktori disszertációk (1975. február 1.-1979. december 31.) Bp., 1981.
13. SAFRAN Györgyi: Arany János-gyűjtemény. Petőfi Sándor - Szendrey Júlia-kéziratok. Bp., 1982.
14. FRÁTER Jánosné: Az Akadémiai Könyvtár iratai 1831-1949. Bp., 1984.
15. F. CSANAK Dóra: Fülep Lajos kéziratos hagyatéka. Bp., 1984.
16. CSAPODI Csaba: Catalogus Collectionis codicum Latinorum et Graecorum Bibliothecae Academiae Scientiarum Hungaricae. Bp., 1985.
17. MARTH Hildegard: Dutka Ákos kéziratos hagyatéka. Bp., 1986.
18. Ms l . - M s 300. Az 1954-1955-ben feldolgozott kéziratok katalógusa.
Bp., 1986.
19. HORÁNYI Károly: Kandidátusi és doktori disszertációk.
(1980. január 1.-1984. december31.) Bp., 1988.
20. N. ABAFFY Csilla: Veres Péter kéziratos hagyatéka. Bp., 1991.
21. GERGYE László: Kazinczy Ferenc kéziratos hagyatéka. Bp., 1993.
22. KÖRMENDY Kinga: Pilinszky János kéziratos hagyatéka. Bp., 1996.