Levele a’ Rómaiakhoz.
O
h Isten' bőltsesége’ és tudománya’gazdagságinak magassága: melly meg - foghatatlanoK az ó útai! Mert ki
esmér-
esmérte-meg az Úr’ értelmét? Vagy ki volt a’ tanátsosa? Vagy ki adott elsőbb néki, és viszsza adatik annak ? Mert ő tőle, ő általa, és ő benne vagynak min
denek; ő néki légyen ditsőség örökké.
Ámen.
A Nép. Hálá az Istennek.
Áldott vagy, Uram ! a’ ki látod a’
mélységeket, és ülsz a' Kerubimokon.
Áldott vagy, Uram! az égnek erősé- gében, és dítséretes örökké. Alleluja, all el úja.
Áldott,vagy,Uram! a’ mi atyáinknak Istene, és dítséretes örökké. Álleluja.
AZ ÉVANGYÉLIOM.
Ezeket el-mondván a’ Pap az Oltár közepére me
gyén, ott meg-haj alván Dj'zee tett kezekkel így kész&l az Evangyéliom’ olvasására.
T
isztítsd-meg az én szívemet, és az én ajakimat, Mindenható Isten! ki Izsaiás Prófétának ajakit eleven szénnel tisztítottad : úgy méltóztassál kegyes irgalma slagodból engem’ meg-tiiztítani, hogv a’ te Szent Evangyéliomodat mél
tán hirdethessem. A’ mi Urunk Krisz
tus által. Ámen, Uram! , méltóztassál engem’ meg-áldani, Az Úr lég
én szívemen, és az éh ajakija
1 • F >
méltán, és illendőképen hirdessem az ő Évangyéliomát. Ámen.
Az alatt az Oltár’ szolgája viszi a’ Mise mon
dó könyvet az Oltárnak jobb részére, ’s -a’
Pap oda menve'n minek-elótte az Evangye'.
liomot olvassa, a’ Népet küjzönti.
A' Pap. Az Úr veletek.
A' Nép. És a’ te lelkeddel.
A' Pap, Következik a’ Szent Évan- gyéliom Szent Máté szerént.
A' Nép. Ditsőség néked, Uram !
A
z időben monda Jésus az ő Tanítványinak: Adatott nékem minden hatalom Mennyben és a’ földön. El
men vén azért tanítsatok minden nem
zeteket, meg-keresztelvén őket Atyá
nak, és Fiúnak, és Szent Léleknek ne
vében. Tanítván Őket meg-tartani mind a’ miket parantsoltam. néktek. És ime én véletek vagyok mindennap világ’ vé
gezetéig.
A’ Nép. Dítséret néked , Krisztus !
A' Pap azonban a' könyvet meg - tsókolván eze
ket mondja.
Az. Évangyéliomi igék által törültes
senek e’ a’ mi vétkeink.
i • A' VALLÁS TÉTEL.
VZ g afr/ftwi. után az Oltár" ktizepen mond- ... dlás teteit, ha az Egyházi
Rendtartásban ki vagyon téve, hogy az nap el-kell mondani. Külömben el-hagyatik.
Ez a' Konst.antzinápoli Köz’önséges Gyüle
kezetnek Vallás tétele.
CREDO IN UNUM DEUM.
H
iszek egy Istenben, Mindenható Atyában , mennynek és földnek, minden látható és láthatatlan állatoknak Teremtojében. És az Úr Jésus Krisz
tusban, Istennek egy szülött Fiában. Ki az Atyától születék minden időnek előtte, Isten Istentől, Világosság Világosságtól.
Igaz Isten Igaz Istentől. A’ ki születék, nem teremteték, az Atyával egy termé- szetii, ki által mindenek alkottattak. Ki mi érettünk emberekért, és a’ mi üdvöz
ségünkért alá szálla mennyekből, és meg-testesüle a' Szent Lélek által Szűz Mária- tói, és emberré lett. Meg - is feszítteték mi érettünk Pontzius Pilátusnak alatta.
Kínt szenvede, meg-hala, és el-temet- teték. Fel-támada harmad napon az írások szerént. Fel-méne mennyekbe, ül az Atya Istennek jobbján. És ismét e’-jövendó ditsoségben, hogy meg-ítélje az. eleveneket, és holtakat. Ki’ orszá
gának vége nem lészen. Hiszek az ele
venítő Szent Lélek Úrban , ki az Atyá- tól és Fiútól származik. Ki az Atyával;
és Fiúval egyenlőül imádtatik, és ditsőít- tetik. Ki a’ Próféták által szóllott. Hi- szek egy Szent, Közönséges, és Apos
toli Gyülekezetét, — Vallom az egy Ke
resztséget bűnöknek botsánatjokra. Vá
rom a’ holtaknak fel-támadásokat, és a’
jövendő örök életet. Ámen.
Ennek utánna ki fordulván a' Népet köszönti jzokás Jzeréiit.
A Pap. Az Úr veletek.
A Nép. És a’ te lelkeddel.
A' FEL-AJANLÁS. <
A' fel-ajánlás -is különös minden napra. Mi
nek elölte ezt a’ Táp el-kezdje , a’ Népet könyörgésre inti a' J'zokott J'zóval.
KÖNYÖRÖGJÜNK.
Á
ldott légyen az Atya Isten , és az Istennek egy szülött Fia, és a'Szent Lélek Isten : mert irgalmasiágot tsele- kedett vélünk.Azután a’ Kelyhet le - fedezvén , mikor a' Tá
nyérkán a’ Kenyeret mutatja - bé , így kö
nyörög.
M
indenható Szent Atyám örök Isten!vedd-bé ezt az ártatlan áldoza
tot : mellyet én a’ te méltatlan szclgád,
te néked, az én éló és igaz Istenemnek, bé-mutatok az én számtalan sok vétkeim
ért, bántásimért, restségeimért, és min
den jelen lévőkért; de minden élő, és meg-hólt hív keresztyénekért - is; hogy nékem, és azoknak használjon az örök életnek üdvözségére. Ámen.
Minek utána* a' Kehelybe bort töltött, a' vizet meg-áldja, ’s abból is tölt égy keveset a' Kehelybe, a' kjivetkezendó könyörgést mond
ván.
U
r Isten! ki az emberi életnek mél- tólágát tsudálatosan alkodtad , és tsudálatosabban meg-újjítottad; add nekünk , hogy e’ víznek és bornak titka által annak Istenségében részesüljünk, a’ ki a’ mi emberségünkben részesülni méltóztatott: a’ te Fiad , a’ mi Urunk Krisztus Jésus: ki te veled és a’ Sz. Lé
lekkel, egyenlő Istenségben, él és ural
kodik, mind örökön örökké. Ámen.
Viszsza terven az Oltár’ közepére fel - emeli a' Kelyhet, és így mutatja - bé, maga' és a' nép' nevében,
F
el-ajánljuk néked, Uram! az üdvöz- ségnek poharát, kérvén a’ te kegyelmességedet , hogy Isteni Felségednek színe eleibe jó illatól menjén-fel, a’ mi, és az egész világ’ üdvózségére. Ámen.
Le-hajtott fővel ’s öszve tett kezekkel könyörög azután.
Alázatos lélekkel, és törödelmes szív
vel, kérünk, Uram! fogadj-bé minket;
és úgy légyen ma a’ mi áldozatunk a' te színed előtt, hogy kedves légyen előt
ted, Úristen!
Ezután fel - emeli szemeit és kezeit az ég felé , és ezeket mondván áldja a’ kenyeret, és a' bort.
Jőjj-el Meg-szentelŐ Mindenható Örök Isten ! és áld - meg † ezt az áldozatot, melly a’ te szent nevednek készíttetett.
Innét a’ kéz mosásra mégyen , azon közben a' XXV. Zsoltárból a' következendő Verseket mondja a’ Sz. Háromság’ditsőítésével együtt.
Meg-mosom a’ kezeimet az ártatla- nok között: és környűl veszem, Uram ! a’ te oltárodat.
Hogy halljam a’ te dítséreted’ szózat
ját: és meg-beszélljem minden tsudála
tos dolgaidat.
Uram ! szerettem a’ te házad’ ékes
séget: és a' te ditsŐséged' lakó helyét.
Ne veszesd-el, Isten ! az én lelkemet az istentelenekkel: és a' vér szopó férj
fiakkal az'én életemet.
A' kiknek kezekben hamisságok vagy
nak : és az ö jobb kezek meg-tőlt aján
dékokkal.
Én pedig az én ártatlanságomban jár
tam: válts-meg engem’, és irgaimazz nékem.
Az én lábam az egyenesen állott: a’
gyülekezetben áldlak, Uram! téged’.
Ditsoiég Atyának, és Fiúnak, és Sz.
Léleknek.
Miképen kezdetben vala, most, és mindenkoron, és örökkön örökke. Ámen.
Onnét viszj'za tervén az Oltár' közepére le-ha julva gy könyörög.
T Tedd-bé, Szent Háromság! ezt sz
ál-▼ dozatot, mellyet bé-mutatunk né
ked , a’ mi Urunk Jésus Krisztus kínszen
vedésének , fel-támadásának, és menny
be menetelének emlékezetére, és a’ min
denkoron szeplötelen Szűz Máriának , KeresztelÓ Sz. Jánosnak, Szent Péter és Szent Pál Apostoloknak, ezeknek, és minden Szenteknek tiszteletekre : hogy azoknak tiszteletekre, nekünk pedig üd- vözségünkre váljék : és azok érettünk esedezni méltóztassanak Mennyekben, kikről emlékezünk e’ földön. A’ mi U
runk Krisztus által. Ámen.
Es ki-fordúlván a' Néphez így inti
könyörgésre-A Pap. Imádkozzatok , Atyámfiai ! hogy az én áldozatom, és a’ ti áldoza
totok ,
tötök, kedves legyen a’ Mindenható A- tya Istennel.
A’ Nép. Vegye-bé kezeidből az Úr ezt az áldozatot az ö nevének ditsére- tére, és ditsöségére, mi nékünk-is hasz
nunkra, és az ö egész Sz. Egyházának.
A’ Pap, Ámen.
A’ TITKON VALÓ KÖNYÖRGÉS,
ELŐ-BESZÉD, ÉS A’ SZERÁFI MI ÉNEK.
A' bé-mutattatott Kenyérre és Borra könyörgést mond, ez után a' Pap titkon , egyet vagy többet-is, mint az Egyházi Rendtartásban jegyeztetik. Ez a' könyörgés - is különös minden napra. Ennek bé-fejezi utolsó sza- vai azonban fenn Jzóval mondatnak az Elő beszédre való többi Versekkel együtt.
A’ Szent Három]ágról.
U
ram, mi Istenünk! kérünk Tégedet, szenteld-meg a’ te Szent Nevednek fegítségűl hívása által ezt az áldozatot, és tégy ez által minnen magunkat-is néked örökké való áldozatoddá. A’ te Sz.
Fiadnak a’ mi Urunk Jésus Krisztusnak általa , ki tb veled, és a’ Szent Lélekkel, egyenlő Istenségben él és uralkodik mind örökkön örökké-. Ámen.
Pünkösd után való első Vasárnapra.
K
érünk téged , Uram ! fogadd-el hegyesen a’ mi áldozatinkat, a’ rnel- lyeket néked bé-mutattunk , és engedd, hogy örökké való fegedelmünkre legye
nek. .A’ te Szent Fiadnak, a'mi Urunk Jésus Krisztusnak általa , ki te veled, és a' Sz. Lélekkel, egyenlő Istenlegben éi és uralkodik.
A' Pap. Mind örökkön Örökké.
A' Nép. Ámen.
A Pap. Az Ur veletek.
A' Nép. És a’ te lelkeddel.
A' Pap. Emeljetek-fel a' ti szíveiteket.
A Nép. Fel-emeltük az Úrhoz.
A Pap. Adjunk hálát a’ mi Urunk Is
tenünknek.
A Nép. Méltó és igazságos dolog.
Itt már az Elő beszédet mondja a' Pap ki - ter
jesztett kézzel, melly különös bizonyos idők
re. E' pedig a’ Szent Háromságról való.
B
izony méltó és illendő, helyes és üd- vözséges , hogy mi néked mindenkor és mindenütt hálákat adjunk: Szent, Mindenható Atya, Örök Úr Isten■ Ki a' te egy szülött Fiaddal, és a’ Szent Lélekkel, egy Isten vagy, és egy Úr vagy: nem egy személynek egyességé- ben , hanem egy állatnak háromiágá-
bán.
oan. Mert a’ mit a’ te ditsŐségedröl a' te jelentened szerént hiszünk, minden kölömbség nélkül azt tartjuk a’ te Fiad
ról , azt a’ Szent Leiekről. Hogy igaz és örökké való Istenséget vallván, mind a’ szer lyekben a’ tulajdonságot, mind az állatban az egyességet, mind a’ fel
ségben az egyenlőséget imádjuk. A’ mel
lyet dítsérnek az Angyalok, és Arkan
gyalok , a’ Kerubimok és a’ Szeráfimok : kik meg-nem-szúnnek egyező zengéssel mindennap énekelni.
Itt 'öszve tévén kezeit, és meg-hajúlván, mondja a’ Szerafimi Éneket. (
S
zent, Szent, Szent a’ Szabaoth’ Ura, Istene. Tellyes az ég és a’ föld a’<te ditsőségeddel. Hosanna a’ magos
ságban. Áldott a’ ki el-jött az Úr’ Nevé
ben. Hosanna a’ magoslágban.
A’ KÁNON.
A' Misének leg - betsesebb és leg-nagyobb tiszteletre méltó Része.
Fel-emelvén kezeit és Szemeit az ég felé , és megint el-eresztvén, mellyen le-hajtott fő
vel így kéri a' Pap, mind maga' , mind a jelen lévő népnek nevében az Istent.
N
éked tehát, Kegyes'Atyánk! a’ mi Urunk Krisztus Jésus által aláza-tossan könyörgünk, és kérüíik: hogy kedveljed , és áld - meg ezen † adomá
nyokat , ezen † ajándékokat , ezen † Szent és tiszta áldozatokat, mellyet bé- mutatunk néked leg-elóbször a' te Kö
zönséges Szent Egyházadért, mellyet bé
ke Cégben meg-tartani, meg-őrizni, egy- gyé tenni, és igazgatni méltóztassál szé- les e’ világon : a' te szolgáddal együtt, N. a’ mi Pápánkkal; N. a’ mi Püspö
künkkel, és N. a’ mi Királyunkkal; és minden igaz hívekkel, és a’ Közönséges Apostoli Hitnek tisztelőivel.
AZ ÉLŐ HÍVEKRŐL VALÓ EMLÉKEZET.
E
mlékezzél - meg , Uram ! a' te Szolgáidról, és Szolgálóidról.
Itt gondolatjában emlékezik kiről kiről különö
sen, kiket kíván az Istennek ajánlani.
f e , a
E
s minden jelen lévő híveidről, kiknek tudod hiteket, és esméred ahí- tatosságjokat; kikért mutatjuk-bé néked, vagy a’ kik te néked bé-mutatják ezt a’
dítséretnek áldozatját, magokért, és az övéikért mindnyájokért: az Ő telkeknek váltíágáért, üdvözségeknek, és egészsé
geknek reménységéért; és te néked ad
ják bé-ahítatos kívánságjokat, Örök élő és igaz Istennek.
Egyességben lévén, és tisztelvén em
lékezetet , kiváltképen a’ mindenkoron ditsöséges Szűz Máriának , az isten’ es a' mi Urunk Krijztus Jésus’ Anyjának:
nem külomben a’te Szent Apostolidnak, és Martnaidnak, Péternek, és Pálnak:
Andrásnak, Jakabnak, Jánosnak, Tamás
nak, Jakabnak, Filepnek , Bertalannak, Máténak, Simonnak, vs 3 adósnak: Lí- nosnak, Kiütnek , Kelemennek , Sziiz- tosriak , Kornélnak, Tzipi iónnak, Ló- i mtznek, Krizogonnak: Jánosnak és Pál
nak : Kozmának es Keménynek: és a' te minden, üzenteidnek: kiknek érdemek
ért és esedezésekért méltóztassái min
denekben a’ te oltalmadnak segítségé
vel bennünket Öríni, ugyan a’ mi Urunk Krisztus Jésus által. Ámen.
AZ ÁLDOZATRA VALÓ KÖNYÖRGÉSEK.
Itt ki-terjeszti mind á két kezét a' fel-ajánlott Kenyér és Bor'felelt mondván :
K
érünk tehát, Uram! hogy ezt a’ mi szolgálatunknak, és a’ te egész népednek , áldozatját meg - engeszteltett szívvel vegyed, és tselekedd, hogy nap
jainkat veled való békességben töltsük, és az örök kárhozattól meg-szabadíttat- ván a’ te el - választottidnak seregekbe számláltaásunk. A’ mi Urunk Krisztus Jésus által. Ámen.
Tovább már áldásokat mond.
M
elly áldozatot, téged' Uram! ké- rünk : hogy mindenekben † megáldani, † be. fogadni, † helyessé, ér
telmessé, és kedvessé tenni méltóztas
sál : hogy mi , nekünk a’ te kedves Fiad
nak a’ mi Urunk K risztus Jésusnak † Tes
tévé, és † Vérévé váljék.
AZ EL-VÁLTOZÁS.
A' Kenyeret veszi a' keze'be mondván:
A
ki - Szenvedése előtt való napon, szentséges , és tisztelendő kezeibe vette a’ Kenyeret, és te hozzád, Mindenható Istenhez, maga Atyához, az egekre fel-emelt Szemekkel hálákat ad
ván † meg-áldotta, meg-szegte, és az Ó Tanítványinak adta, mondván : vegyé
tek, és egyetek ebből mindnyájan.
a
A' következendő Igéket a' Kenyérre mondja.
MERT EZ AZ ÉN TESTEM.
.Azután térdet hajtván fel-emeli imádatra.
Tovább a' Kehelyt veszi kezébe mondván»
H
asonlóképen a’ vatsora után vévén ezt a’jeles Poharat-is Szentséges és tisztelendő kezeibe ; ismét néked hálát adván † meg-áldá^ és az Ö Tanít-
vanymak ada, mondván: vegyetek, es igyatok ebből mindnyájan.
És a' Kehely re mondja a' Bort meg-szentcli Igéket.
MERT EZ AZ ÉN VÉREM’ POHARA, AZ ÜJ ÉS ÖRÖK TESTAM ÉNTOMÉ, A* HIT
NEK TITKA , MELLY TITEKERT, ÉS SOKAKÉRT KI ONTATIK A' BŰNÖK
NEK BOTSANATJOKRA.
Az után térdet hajtván ezt-is fel- fmeli imádásra.
AL ÚR’ EMLÉKEZETE EGYÉB KÖNYÖRGÉSEKKEL.
¾y' szóll tovább a' Pap,
Valahányszor ezt tselekeszitek^ az én emlékezetemre tselekedjétek.
Az emlékezettel bé-mutató igéket mond.
A
zért- meg-is emlékezvén, Uram ! mi a’ te Szolgáid, és a' te Sz. Néped, ugyan a’ te Fiadnak mi Urunk Kristus- nak boldog kínszenvedéséről, nem kü- lömben poklokból való fel-támadásáról;és mennyekbe való ditsöséges fel-mene- teléröl, ajánlunk Szent Felségednek a' te ajándékidból, és adományidból, tiSz
ta † áldozatot, Szent † áldozatot : ma
aula nélkül való † áldozatot: az örök életnek † Kenyerét, és örökké való üd- vözSégnek † Poharát.
Kezeit ki-terjesztve könyörög.
M
ellyekre kegyes és vidám artzával tekinteni méltóztassál és kedvesen venni a' te igaz szolgádnak Ábelnek ajándékit, a’ mi Pátriárkánknak Ábrahámnak áldozatját, és a’ melly szent áldozatot, bé-mutatott néked a’ te Fó Papod Melkizedek.
Az után meg-kajálván így folytatja szava.it.
A
lázatos Szívvel kérünk , Mindenható Isten! parantsold, hogy a’ mi áldozatunk a' te Szent Angyalodnak kezei által vittessék mennyekben lévő magas Oltárodra a’ te Isteni felségednek Színe eleibe, hogy valahányan az Oltárnak részesüléséből a’ te Fiadnak szentSéges Testét és Vérét veSzSzük, minden men
nyei áldással és malaSzttal bé - teljünk : ugyan a’ mi Urunk Jésus Kristus által.
Ámen.
A’ HÓLT HÍVEKRŐL VALÓ EMLÉKEZET.
Emlékezzél-meg Uram ! a’ te szolgáid
ról, és Szolgálóidról, kik előttünk el-mentek a’ hitnek jelével és aluSznak a' békességnek álmában.
Itt szívében emlékezik kikről kikről különösen, a9 kiket kíván az Istennek ajánlani, bé-fe- jezvén kérését a' következendő Szókkal.
Ezeknek, Uram! es mindnyajoknak, kik a' Kristusban nyúgosznak , a’ meg- nyúgovásnak, világosiágnak, és békes
ségnek helyét engedni méltéztassál, kö
nyörgéssel kérünk , a’ mi Urunk Jésus Kristus által. Ámen.
Ezután magáért, és a' jelen való népért
♦ könyörög.
M
i nékünk-is bűnösöknek, a’ te Szolgáidnak, kik a' te irgaimaslágod- nak Sokaságában bízunk, némelly' réSzt és társaságot ajándékozni méltóztassál a’ te Szent Apostoliddal, és Martirid
dal; Jánossal, Istvánnal, Mátyással, Barabással, Ignátztzal, Sándorral, Mar- tzallal, Péterrel, Filtzitával, Perpetá
val, Ágotával, Lutzával, Ágnessel, Nes
tével , és minden Szenteiddel: kiknek társaságokba botsáss-bé minket, nem a’
mi érdemünket betsűlvén, hanem irgal
masSágodból botsánatot adván; a’ mi Urunk Jésus Kristus által.
A' Szent Kenyérre és Kehelyre mondja ezeket.
Ki által, Uram! mind ezen jókat min
denkor teremted, Szenteled † elevení
ted † , áldod † , és nekünk adod.
A' Szent Kenyeret a' Kehely felett tartván mondja.
Ő † általa , és ö † vele, te néked † Mindenható Atya Istennek , a’ Szent Lélekkel egyetemben , minden tisztelet és ditsőség;
Mind örökön örökké.
A Nép. Ámen.
URUNK’IMÁDSÁGA,
A’ BÉKESÉgÉRT való KÖNYÖRGÉSEI. , ’s EGYÉB KÉSZÜLETEKKEL.
A’ KÖZÖSÜLÉSRE.
A Pap. Könyörögjünk. Üdvözséges parantsolatok által intetvén , és Isteni oktatással taníttatván,merjük mondani:
Mi Atyánk ! ki vagy mennyekben.
Szenteltessék a’ te Neved. . Jöj
jön te országod. Légyen te akaratod , miképen mennyben, azonképen a’.fól- dön-is. A’ mi mindennapi kenyerünket adjad nékünk ma. És botsásd-meg ne
künk a’ mi vétkeinket, rniképen mi - is meg-botsátunk ellenünk vetetteknek. És ne vígy minket a’ kísérteibe.
A Nép. De szabadíts minket a’ go
nosztól.
A Pap. Ámen.
S
zabadíts - meg, Uram! miniket minden el-múlt, jelen lévő, és jöven
dő rosztól: és az Isten’ Anyjának a'Ból
dogságos és mindenkor Ditsőséges Szűz Máriának, a’ te Szent Apostolidnak,Pé
ternek, és Pálnak, és Andrásnak, és min
den bzenteidnek esedezések által adj kegyelmesen békességet a' mi napjaink
ban , hogy a’ te irgaimaslágodnak ke
gyeim vei meg-/egíttetvén, mind a’ bűn
től m ndenkor mentek legyünk, és min
den háborúságtól szabadok. Ugyan a' te Fiad mi Urunk Jésus Kristus által.
Itt három felé törvén a’ Szent Kenyeret tovább folytatja könyörgését mondván:
A' Pap. Ki te veled és a’ Sz. Lélekkel él, és uralkodik egyenlő Istenségben, mind örökön örökké. ,
A' Nép. Ámen.
A' Szent Kenyérnek kis darabját a' Kehely felett tartván mondja.
t o
A' Pap. Kz Ur békessége † légyen † mindenkor † veletek.
A'Nép. És a’ te lelkeddel.
Azon kis darabot a' Kehelybe eresztvén így szóll, Ez az elegyítés, és a’ mi Urunk Jé
sus Kristus’ testének és vérének szente- lé
lese légyen mi nékünk, kik azt veszszük, örök életünkre. Ámen.
Az után meg - kajálván , és melyét vervén.
Isten’ Báránya! ki el-vészed e’ világ’
bűneit, irgalmazz nékünk.
Isten' Báránya! ki el-vészed e’ világ’
bűné t, irgalmazz nékünk.
Isten’ Báránya ! ki el-vészed e’ világ’
bűneit: adj nékünk békességet.
Öszve tetetett kézzel így könyörög tovább.
U
ram Jésus Kristus! ki a’ te Apostolidnak mondottad: békességet ha
gyok nektek, az én békességemet adom nektek; ne tekintsd az én bűneimet, hanem a’ te Sz. Egyházadnak hitét, és azt a-’ te akaratod szerént meg-bekéltet- ni, és öszve egyesíteni méltóztassál. Ki élí z és uralkodói Isten mind örökön örök
ké. Ámen.
Az Énekes Misén az Áldozó Pap , és a' többi Egyházi Személyek , ezen Imádság után egymást meg -ölelvén békesjéget adnak egy
másnak. A' ki adja , így J'zóll: Békesség veled. A' ki el fogadja pedig , így felel:
Légyen a’ te lelkeddel - is.
A' Pap továbbá amahoz hozzá adja ezeket a' könyörgéseket - is.
U
ram Jésus Kristus! éló Istennek Fia- ki az Atyának akaratjából a’ Szent/Léleknek munkájával, a' te halálod ál
tal meg-elevenítetted a’ világot; szaba
díts-meg engem’ ezen szentséges Tested és Véred áltat minden gohoizi'ágimtól , és mindennemű gonosztól: és tselekedd, hogy mindenkor a’ te parantsolatidhoz ragaszkodjam , és tőled el-szakadnom Soha ne engedj. Ki ugyan azon Atyá
val, és Szent Lélekkel, egyenlő Isten- ségben élsz és uralkodói, mind örökön örökké. Ámen.
Uram JésuS Kristus 1 a’ te szentséges Tested, mellyet én méltatlan szolgád hozzám vészek, ne légyen nékem íté
letemre, és kárhozatomra : hanem a’ te kegyelmesíegedböl légyen az én testem
nek és lelkemnek oltalmára, és minden nyavalyáimnak orvoslásokra. Ki élsz és uralkodói az Atya Istennel, és a’ Sz.
Lélekkel egyetemben Isten mind örökön örökké. Ámen.
A' KÖZÖSÜLÉS.
Kezébe vévén a' Sz. Kenyeret így szóll.
A’ mennyei kenyeret veCzem, és az Ur’ *
nevét fegítségiil hívom.
Az után meg-hajúlván, és melyét vervén, mondja.
Az után meg-hajúlván, és melyét vervén, mondja.