MENNYORSZÁGBA VEZETŐ
. LAITORJA;
az-az: olly
IMÁDSÁGOS
és
ÉNEKES KÖNYV,:
melly
a’ Keresztény Ember mindennémű Álla- potjához, és a' Magyar Anyaszentegy-
háznak Szokásihoz alkalmaztatott.
Pozsonyban,
Véber Simon Péter k0ltségével és betűivel 1811
Meddig foglaltatol e’ mulandóktól?
Oszszd-el leg-aláhb az Isten, és Világ kö
zött idődet. Nem tudod - é, óh ember?
hogy szíved’ és szavad’ zsengéjével min
dennap Istennek tartozol? 5. Ambr. in Psal.
118.
REGGELI
AH Í T AT OSSÁG.
Atyának , és Fiúnak , és Sz. Lélek Istennek Nevében. Ámen.
HÁLÁ-ADÁS.
H
álát adok neked, én Uram Istenem.' tellyes szívemböl, és ditsöítem a’
te nevedet örökké.
y Mert te Uram Isten/ könyörülő vagy és irgalmas , tűrő , és sok irgalmasságu.
. Istenem- és- Istenem! te hozzád vi
gyázok virradtakor.'.
Mert jobb a te irgalmasságod az élet
nél: az én ajakim dítsérnek téged.
Áldás , és fényesség , és böltsesség , és. hála-adás, tisztelet, és erő, és erős
ség a‘ mi Istenünknek , örökön örökké.;
így áldlak téged életemben: és a' te nevedben fel-emelem kezeimet.
Mert te Uram! gyönyörűséges vagy és- kegyes : és sok irgalmasságú minde
neknek , kik téged fegítségül hínak.
Nem fosztod - meg a’ jóktól azokat , kik az ártatlanságba járnak : erőknek Ura! boldog az ember, a’ ki benned
bízik. .
Mennyen színed eleibe az én imád
ságom: hajtsd-meg füledet az én könyör
gésemre.
Szent Isten! szent erős Isten, szent halhatatlan Isten ! könyörülj rajtam.
.. Kelj- el Isten ! és siess segítségemre,' es széiedjenek- el előlem minden ellen-- ségim.
Áldott légyen a’ meg-oszolhatatlan Sz. Háromság, az Attya, ki engemet teremtett; a’Fiú , ki engemet meg-vál
tott; a' Sz. Lélek, ki engemet meg'-szen
teltt; most, és mindenkor , és mind örökön Örökké. Ámen.
/ Tellyes Sz. Háromság egy Isten! a’
te véghetetlen írgalmasságodért • a’ Jé
sus Kristusnak véghetetlen elég-tételeért:
a’ Boldog Szűz Máriának, és minden di- tscaltt Szenteidnek érdemiért: szálljon- le reám, e’ házra, minden felebarátimra, 's vagyonimra a’ Te áldásod. Amen.
AZ ANNYA-SZENT.EGYHÁZNAK; >
REGGELI KÖNYÖRGÉSEIBŐL^
H
ajnal’ virradtával _. Le-borúltt artzával Kérünk téged Istenünk!
Estiglen munkánkban Légy minden dolgunkban Hatalmas segedelmünk:
Valami lelkűnknek Árthat vagy testünknek, Távoztasd-el ma tőlünk.
Zabolázd nyelvünket Zordon érzésünket, Ne fakadjunk szitkokra :
Fedd-bé szemeinket, Vezesd lépésinket, Ne térjünk hívságokra :
Tiszta légyen szívünk , Ne engedj erednünk Feslett kívánságokra.
Irtózzunk restségtől,
’S mértékletlenségtől ‘ Épen tartsuk testünket
Ha nap le-nyugtával Isten’ malasztjával Tisztán talál bennünket;
! i Akkor magasztalás , Áldás, hála-adás Vígasztalja lelkünket.
Ditsőség Atyának,
’S az ő Szent Fiának, Ditsőség Szent Léleknek: *
A’ három személyben , És egy természetben
■Egy bizony Istenségnek:
Miképen kezdetben, Most, és jövendőben Ditsőség az Istennek.
Tekints, Uram! a' te szolgáidra, és
igazgasd az ő fiait;
Légyen rajtunk a' mi Urunk Istenünk’
fényesség a’ mi kezünk’ mun
káit ő igazgassa.
Méltóztassál, Uram ! e’ mái napon : Bűntől minket meg-őrizni.
Légyen rajtunk, Uram! a’ te irgal
mad :
A’ mint te benned bíztunk.
Uram! halgasd-meg könyörgésemet:
És az én kiáltásom jusson elődbe.. *
KÖNVÖR-
KÖNYÖRGÉS.
M
indenható Úr Isten ! ki e' mái nap- nak kezdetét adtad érnünk , Őrizz, és segélj a' te hatalmaddal:hogy bá tellyesítésére igazgattassaaak a’ mi beszédink, gondolatink , és tselekede
tink, A’ te Szent Fiadnak a’ mi Urunk Jésus Kristusnak általa: ki te veled, és a’ Sz. Lélekkel egyenlő Istenségben él és uralkodik, mind örökön örökké. Á
men. .
IMÁDSÁG.
ö
rök, Mindenható Isten! alázatos, és engedelmes szívvel járulván Szent Felfeded eleiben, imádlak Téged egyetlen igaz, élő Istenemet. Te ben
ned hiszek óh örök igazság! Te benned bízok, és reményiek óh véghetetlen ir- galmasság! Téged szeretlek mindenek felett vég-nélkülvaló Jóság ! Uram! tel- lyes szívemböl bánom; hogy yítTír meg-bántottalak. —- Oh add íberít¾kU lasztodat:. hogy sem ezen a' ryyjfr, 'óm- egyéb eleiemnek napjain-!:-
ha többé-meg ne bántsalak.-
Áldlak Téged én Istenem! é's hálá
kat adok néked minden testi,’s lelki jó- téteményidért, mellyekkel tellyes éltem
ben meg-áldál engem. De most főké
pen a hog - e; éjtszakán nem, hogy én bennem kedved teMgk •
’s annak végén - is víg , ’s ártatlan K c vei Néked hálát mondhassak.
Mennyei kegyes Atyám! a’ Te egy szülött Sz. Fiad’ Jésus’ életének kínszen
vedésének, ’s halálának: A’ Boldog Marjának, ’s minden Szenteld’ érdemi
nek egyeségében ajánlom-fel Néked ma minden gondolatimat, szavaimat e- aéke imet. Vajha mind ezek által ma m-gy ióítselek^ á’ mint azok Téged e’
f0ld0n ditsőítették! Vajha leg-alább úgy:
a' mint Téged egy bűnös , de töredel
mes,és meg-áláztátott ember ditsőíthet!
De mivél érzem gyarlóságomat, ’s meg - esmérem erre való elégtelensége- met: kérlek Téged nagy irgalmai Isten ! támogasd Te erős malasztod által erőt- lenségemet: részesíts minden imádía- gok’, áldozatok’, jóságos tselekedetek’
érdemében, mellyek az egész Anyaszent
egyházban ma a’ Te ditsőségedre igaz Híveidtől végeztetnek. Mind ezen áldó-
zatokat, és érdemeket ajánlom eh- ked ma a’ Te Sz. Neved' ditsőségére, ennen, és az egész világ’ bűneiért való elég-tételre: hálá-adásúl-is minden ed
dig velem , és minden felebarátimmal tett jókért, és alázatos kérésül a’ még ezután velünk teendőkért.
. Ajánlom kegyes oltalmadba minde
nemet, felebarátimat, testi, ’s lelki ja
nimat. Tartsd - meg azokat a’ Te Sz.
Neved’ditsőségére. De főképen egyházi, s világi Előjáróimat, hogy örök idvessé
gemre híven vezéreljenek engem. Tégy;
rendellj Uram ! velem, és mindenimmel' a' Te Sz. akaratod szerént: mert -egy' ig- Uram ',’s Istenem vagy Te r én pe- dig szolgád , (Szolgálód) és szolgálód- nak fia! (leánnyá) Áldj - meg UramI minden szükséges testi., és Lelki javak
kal: de ha el-vonod-is Atyai áldásidat tőlem, ’s sanyarúsággal látogatsz : fo- gom azért-is Atyai kezédet, mint enge- delmes, jó fiú, tsókolni, Sz. Nevedet imádni, ’s Te benned bízni; mert tu
dom: hogy ha bűneimért büntetsz-is néha, de irgalmasságodat el-nem vonod' tőlem örökre. És ha néha , ’s egy időre sanyargatsz-is sok féle bűneimért., de meg-térvén ismét vígasztalsz engem.
Mert a’ Te irgalmasságod azokon
„félnek Tégedet: ’s könyörűletességed , minden tselekedetid felett.
Illy alázatos , engedelmes szívvel ajánlom én tehát néked minden ügyei
met , egész életemet. De főképen halá
lom’óráját: melly ha ma, vagy akár mikor el-jő , add : hogy készen találjon engem: és hogy így tal,áljon, most Sz.
Felséged előtt fogadom,. hogy az égy igaz idvézítő hitben, ’s Anya-szent-egy- házban, mellyet véghetetlen irgalmad
ból engedtél ,meg-esmérnem: a’ Te vég
hetetlen irgalmad, ’s igéretid’ tsalhatat
lanságában fondáltt erős reménységben:' i;pty Ragozó szeretetedben : ’s bűneim ú < /.hogy azokkal Téged véghetetlen meg-bántottalak , igaz töredel- mes szívvel akarok, kívánok ki-múlni,;
e' végre a' végsö szentségekben-is ré
szesülni. Oh Uram! az én szarándok
ságom ismét egy nappal meg-hoszszab
bodott. —. Szomjúhozik az én Lelkem Te hozzád, egy igaz, végső bóldogsá
gom'-kútfejéhez! ah! mikor megyek-el,
’s je’énem-meg a’.Te Sz. ortzád előtt! — Most tehát Te Sz. áldásoddal térek munkáimhoz, foglalatosságimhoz: légy Uram ! velem mindenekben: el-ne for
dítsd kegyes szemeidet tőlem, hanem lásd fáradó , tűrő, bajvívó szolgádat,
( szolgálódat) világosíts, erősíts minden munkáimban , míg el-jő az idő , melly
ben az igaziág’ koronájára híj engem.' Ámen.
AZ ÚR' IMÁDSÁGA.
Atyánk ! ki vagy mennyekben.
Szenteltessed a’ te Neved. Jöjjön te országod. Légyen te akaratod, mi
képpen mennyben , azonképpen ,a’ fől dön-is. Mi kenyerünket mindennapit ad
jad nekünk ma. És botsásd-meg nékünk á’ mi vétkeinket , miképen mi- is meg
botsátunk ellenünk vétetteknek. És ne vígy minket a’ késértetbe. De szaba
díts a’ gonosztól. Ámen.
■ ' AZ ANGYALI KÖSZÖNTÉS.
I
dvöz-légy Mária! malaszttal;.tellyes.
Ur vagyon te veled. Te vagy áldott az Aszszonyi állatoknak közötte; és ál
dott a’ te méhednek gyümöltse Jésus.
Aszszonyunk Szűz Mária, Istennek Szent Annya, imádj mi érettünk bűnösökért most, és halálunknak óráján. Amen.
AZ APOSTOLI HIT VALLÁS.
H
iszek egy Istenben, mindenható A
_ tyában , Mennynek , és földnek te
remtőjében. És Jésus Kristusban Ő egy
Fiában mi Urunkba. Ki fogantaték Sz.
Lélektől, születék Szűz Máriától. Kín
zaték Pontzius Pilátusnak alatta , meg
feszíteték, meg-hala, ’s el-temetteték.
Szálla alá Poklokra harmad-napon ha
lottaiból fel-támada. Méne Mennyek
ben ,• ül a’ mindenható Atya Istennek jobja felől. — .Onnan lészen el-jövendő
ítélni eleveneket és holtakat. Hiszek Sz.
Lélekbe. Közönséges keresztény Anya- szentegyházát. Szenteknek egygyeségét.
Bűnöknek botsánatját,Testnek fel-táma
dását , és az örök életet. Ámen.
ÁLDÁS. <
A’ mi napjainkat,, és tselekedetinket, az' ő. békeségében vezérelje a’ Minden
ható Úr Isten. Ámen.
VERSEK,
y. A’ mi fegítségünk az Úr’ nevében va
gyon.
B, Ki áz eget és a' földet teremtette.
ÁLDÁS ÉS KÖNYÖRGÉS.
Aldjórf-meg minket az Úr, és min
den gonosztól oltalmazzon, és az örök életre hé-vigyen: ’s a'híveknek lelkeik Isten' irgalmasságából békességben nyú
godjanak. Ámen.
AZ ANGYALI ŐRIZETBE - VALÓ
A
jánlás,
I
stennek hív Szent Angyala , Engem, ki Őrzésed alá Az Ur kegyelmébőlBízattam anyám méhéből, Fényeddel ez nap látogass,
Őrizz, vezérellj., ’s támogass.
Ámen,
A’
. MI-ATYÁNK MAGYARÁZVA. J Atyánk . ki vagy Mennyekben.
Nagy hatalmas Úr Isten! kinek véghe
te tlen Felsége előtt minden teremtett Alkotmánynak reszketni kell ; rnelly nagy kegyelem , hogy én szegény bű
nös , ki leg-alább-való szolgád (szolgá
lód) lenni lém érdemiek. Téged Atyám
nak nevezhetlek! Te valójában Atya,
’s ugyan egy mindenható Atya vagy;
ki rajtam mindenekben segíthetsz: vég
heteden bőltseségű Atya , ki mindenek
ben engem segíteni tudsz ; szeretettel tellyes Atya, ki mindenekben engem se
gíteni kívánsz.
De nem tsak tulajdon magam’ Attya, hanem egyszersmind mindnyájunknak:
’s ugyan annyi fiaknak közönséges At
tyok vagy, a’ mennyi emberek e’ föl
dön vagynak; mert egy sints olly nyo
morúlt, ’s meg-vetett közülünk, kinek kegyelmesen rneg-nem engednéd, hogy hozzád kiáltva mondhassa: Mi Atyánk.
Hol találtatól pedig-fel óh szeretet
re méltó Atya ? jelen vagy mindenütt ,
’s mindeneket bé-töltesz meg-mérhetet
lenségeddel; Te benned élek, Te ben
ned mozgok, Te benned vagyok én, ’s minden egyéb, a’mi teremtetett; mind
azonáltal , hogy szívemet e’ nyomorú- ságnak helyéről; a’földről, édes Hazám;
az Ég felé emeljem , kívánod , hogy mondjam : Ki vagyMennyekben.
Szenteltessék a Te Neved: E' végre,
’s ezen fő Tzélra alkottál ugyan engem mindenható Atya! de vajmi keveset gon
doltam azzal ! vajmi keveset iparkod
tam azután! nem a Te, hanem a ma
gam’ hevét igyekeztem nagyra vinni, tselekedetimnek tzélya nem a’ Te ditső
séged, hanem magam’ dítsérete volt ; egyedül tsak a’ Te ditsőfeged’ öregbí
tésére kelletett volna magamat áldoz
nom, ’s azomban minden dolgaim tsak arra erányoztak. hogy a’Világnak mu-
landó dítséretiben részesűljek. De most azon leszek, óh imádandó Atya! hogy a’ Te ditsőséged minden alkalmatosság
gal killyebb terjeddjen. Minden tseles kedetimnek leg-elsö , ’s leg-főbb tzélya légyen: hogy Szenteltessék a Te Neved.
— Oh vajha meg ez életemnek fel-áldo
zásával-is végbe vihetném, hogy Té
ged minden Népek vóltáképen meg-es
mérnének, betsülnének, ’s szeretnének ! de mivel ennek meg -szerzése erőmben nem áll, azért Tennen Magad által kér
lek Téged, nyújts kegyelmesen a’ Világ’
minden részein lévő igaz buzgó Lelki-' Atyáknak, kik a’ Te Szent Törvénye
det hirdetik annyi Malasztot, hogy fá
radozások által mindenkor inkább, és in
kább Szenteltessék a’ Te Neved.
Jöjjön a’ Te Országod: Ezek a’ szók bizonyossá tésznek: hogy magamat egy örökké tartandó Országnak reménységé
vel bíztathatom; hogy pedig ezt nekem örökségill, ’s jutalom gyanánt meg-adod, magad Ígérted kegyes Atya; ha híven Néked szolgálok. ’S mi illendőbbet, és könnyebbet kívánhattál ennél tőlem?
vagy mi nagyobbat Ígérhettél volna né
kem ? ’s íme még sem feleltem-meg en
nek, főt olly esztelenűl bántam , hogy ezen örök Országnak el-hagyás~a sokkal
többe került nékem,mintsem annak meg
szerzése tellet volna. De ezután illy vakmerő nem lészek;-a’ Te Országod mindent meg-érdemel: ’s azért iparkod
ni fogok , hogy azt a’ Te kegyelmed által magamévá tehessem; a’ végre min
den keserüségben, szorúltságban, ’s há
borkodásban a’ tűrésre azon szókkal fo
gom magamat ébrezgetni: Jöjjön a’ te Országod! Míglen pedig ama’ szerentsés nap fel-támad , melly engem egykor a'
Te Ditősésgednek Országában által viend:
tselekedjed, óh irgalmas Atya ! hogy azon bán az én szívémben a’ Te szent
Malajztidnak Országa készűljön: Ural- kodgyál abban mint egy országló Ki
rály ; hódítsd-meg a’ gonosz indúlati- mat; igazgasd testem’ érzékeny ségit,’s lelkem’ ereit; magamat-is olly hív, ’s fáradhatatlan szolgáddá ( szolgálóddá ) tenni méltóztassál: ki soha egyebet ne keressek, hanem hogy minden tseleke
detim és példáim által most sokakat a’
Te kegyelmidnek: egykor pedig Ditső
ségednek Országába vezethessek.
Légyen a’ Te Akaratod miképen Meny ben, azonképen a' földön-is. Sok százszor ki-mondottam ugyan én Istenem ! ezen Szókat, de még keveset szorgal
matoskodtam azokat tselekedetim által
tellyesíteni; igen-is jól tudtam, tudniil
lik, hogy tsak egyedül a’ Te minden
kor szent, és igaz Akaratodnak kelles
sék életem’ egyetlen-egy vezető sinorá- nak lenni, és hogy minden igaz erkőlts, és bóldogság, tsak egyedül annak tel
lyes bé-töltésében áll, ’s mindazonáltal még-is nem a’ Te igaz, ’s tsalhatatlan, hanem az én vak , álhatatlan , ’s min
den gonoszra hajlandó akaratomat kö
vettem eddig; sőt nálam a’ Te szentsé
ges akaratod, a’ Te leg-bőltseségessebb rendelésed , ’s leg-igazabb Törvényed, nem ritkán egy emberi üres félelemnek egy világi bal ítéletnek , ’s egy belső rendetlen indulatnak helyt adni kénte
leníttetett. <
De imé óh hoszszú ideig túró Atya!
le-tészem mostantól fogva az én fel-for- dúlt gonosz akaratomat, ’s mintegy hit
szegő Párt-ütőt , Isteni Felséged’ széke eleibe azon leg-alázatossabb kéréssel ve
zetem : méltóztassál azt, a’ Te Malasz
tid által olly hathatósan meg-zabolázni, hogy ezután többé ellened, és a’ Te Törvényed ellen soha ne támadjon; el
lenben a’ Te szentséges akaratod légyen egyedül ezután mindenkor életem’ re
gulája: mindenekben azért a’ Te leg
bőltsebb rendelésid-alá vetem magamat,,
’s egyebet nem kívánok, hanem hogy e' Főld0n rajtam, ’s általam olly tökélle
tesen végbe vitessék a’ Te akaratod, a' melly valóságosan az bé - tellyesíttetik az Égben.
Adjad nekünk ma a' mi Kenyerünket.
Mennyei gondviselő Atya! a’ ki engem eddig illy kegyelmesen meg-tartottál,
’s tápláltál, elejbéd jövök imé ma ismét,
’s fiúi bizodalommal hozzád kiáltok:
Adjad nékünk ma a' mi Kenyerünket. Nem kívánok feles bővséget tőled, de sorsom- hoz illendő, és szükséges eledelért alá
zatosan esedezek, Mivel pedig egyedül a’ Kenyértől nem él az Émber , azért add-meg nékem a' Léleknek kenyerét-is, tudniillik isteni Igédet, melly a’ Te szád
ból ki-mégyen; az az, küldj nékem olly lelki könyveket, olly buzgó lelki Atyá
kat, kik való lelki erővel, 's hathatólág- gal a’ Katholika Anyaszentegyháznak igaz Tudománnyát az örök igazságok
kal együtt taníttyák; de mindenek fe
lett azon Kenyérért esedezek, mellyről a’ Te szent Fiad mondgya: A' kenyér, mellyet én nektek adandok , az én Testem-.
Add a’ Te Malasztodat, hogy én e’men
nyei Kenyérben, mind jelen-való élet
ben a' Te szent Asztalodnál, mind pe
dig életem’ fogytakor halálos ágyamban:
élő hittel , erős reménységgel, égő sze
retettel, gyúladozó kivánsággal, mely alázatossággal , ’s leg - tisztább szívvel méltó lehessek részesülni.
És botsásd-meg nekünk a' mi vétkein
ket , miképen mi - is meg - botsátunk elle
nünk vétetteknek. Töredelmesen meg
vallom , igaz ítéletű Isten ! hogy nálad én hálá-adatlan sok bűneim által felette nagy adóságokat tettem; mellyekért se botsánatot, se kegyelmet Tőled nem ér
demlek; de mivel véghetetlen a’ Te Jó
ságod, ’s Irgalmasságod , ’s magad hí
vod a’ bűnösöket a’ meg-,térésre, annak- okáért töredelmes szívvel 'kiáltok hoz
zád: botsásd-meg nékünk a mivétkeinket.
Emlékezzél-meg, hogy szerelmes Fiad mindnyájunknak vétkeit magára válalta, adós levelünket a’ Kereszt-fára függeszt
vén tulajdon vérével le-törlötte; Ezen drágalátos szent Vérrel egyesítem töre
delmes szívemből származó könyhulaj
tásimat azon bűneimnek elég-tételéért, mellyeket ezután igazán kerülni, ’s in
kább , mint akár mi egyébb gonoszt utál
ni akarok.
Hogy pedig Te, óh Irgalmasságnak Attya! tett ígereted szerént nékem an
nál előbb meg-botsáss, imé! én-is a’ Te szerelmedért, és az én Meg-Váltóm’pél-.
dája szerént tellyes szívből mindnyájok
nak meg-engedek, valakik ellenem egy
kor vétettek.
És ne vígy minket a kísértetbe. Nem ■ kérem , óh én Istenem! hogy reám ki
sértetet ne botsáss: mindazonáltal, mi
vel én felette erőtlen vagyok, ellensé
gim pedig nagy tsalárdok , erősek , és számosok ; azért kérlek, távoztasd - el tőlem mind azokat a’ kísérteteket, mel
lyekben által látod esetemet ; erősíts mindenkor engem hatalmas segítséged
del azon kísértetekben , alkalmatossá
gokban, ’s veszedelmekben (mellyeket talán engedni fogsz) hogy azok soha a’
bűnnek tőrévé, és a’ romlásnak okaivá ne váljanak ; hanem inkább hívségem’
próbájára, az igaz erkőlts’gyakorlására, az igaz érdemek’ gyarapodására, és fő
képen a’ Te Ditsőséged’ elő-mozdításá- ra szolgáljanak.
Életem' végén pedig, midőn a’ ha
lállal fogok tusakodni, kérlek: ne haddj- el engem; azon keserű halál’ félelmé
ért, mellyet egykor érettem a’ Te sze
relmes szent Fiad Jésus Kristus szenyve
dett; segíts minden ellenségimet meg
győzni; mert ha te oltalmamra fel-ál
lasz, nints mitől félnem; nyertt a’Dia
dalom , enyirn a’ Mennyország.
Deszabadíts a' gonosztól. Ámen. Meg- esmérem nagy Isten! hogy az én bű
neimért mindennémü.tsapásokat érdem
iek; de mivel magad kívánod, hogy hozzád kiáltsak : Szabadíts- meg a' go
nosztól; azért halgasd-meg az én aláza
tos könyörgésemet,.és oltalmazz engem’, mindenimet, az egész Kereszténységet, és minden felebarátimat mindennemű ideig tartandó szerentsétlenségtől. Ha talán pedig mind magam’, mind má- sok’ büntető látogatását, óh haragra ger
jedett Atya! magadnál el-tökélletted:
mély tisztelettel tsókolom büntető keze
det , ’s -veszsződ alá vetem magamat ; arra kérvén Téged a’ Te szentséges Ne
ved által: hogy méltóztassál a’ lelki go noszt, ügy mint a’ vétket, a’ botránko- zást, a’ tébolodást, hit-szakadást, és a’
gonosz tudományt kegyelmesen távoz
tatok Óh! ne engedd, hogy az én, ’s egyebek’ bűnei új vétkek’ követési által büntetődjenek; végtére szabadíts - meg engem, ’s minden egyéb embereket, ki
ket a’ Mennyországért teremtettél, ’s kiket a’ Te Szent Fiad a’ gyalázatos ke
reszt - halállal meg - váltott, az örökké
való gonosztól, az örök kárhozattól.
Ámen. Mellyért én Istenem, ’s Atyám!
ezen hét kérések által esedeztem; Ámen
úgy légyen, ’s hadd, történnyék-meg , nem én érettem, hanem.Tennen ma
gadért , a’ Te Ditsőségedért, és azon szerelmes Sz. Fiad’ érdemiért, a’ kitől ezen Imádságot tanültam. Ámen ez lé
gyen , de egyedül a’ Te nagyobb tet
szésed szerént a’ mint atyai gondvise
lésed tudgya, hogy lelkem’ idvösségére az valaha szolgálhat.
Az
ANGYALI KÖSZÖNTÉS
MAGYARÁZVA.
Üdvöz-légy Mária: Engedjed bóldogsá
gos Szűz; hogy én Téged az Arkangyal
lal köszönthesselek, ’s szívemből azon fő Méltóságodért örvendezhessek, melly
re az Istentől minden egyéb Alkotmá
nyok előtt választattál. Már a’ te nagy tiszteletre méltó Neved Mária felette nagy Tekintetet, ’s Bizodalmat gerjeszt bennem; mint - hogy jelenti, hogy Te a’ mindenható Istentől a’Főld’, ’s Men
nyeknek felibe emeltetett Király* Asz szony : a’ mi szarándokságunk’ setétségé
ben kegyes Világosítóné , és e' Világ' veszedelmes hajózásában, egy ragyogó tengeri Tsillag vagy.
Malasztal tellyes : Ez a’ Ditsö Név minden egyéb Szentek előtt Téged illet;
ezek tellyesek voltak malaszttal mint a’
kis patakok, de Te azzal mint egy szé
les Tenger, tellyes vagy. Emlékezzél- meg azomban óh Mária ! hogy nem tsak magadért,hanem érettünk-is tellyes vagy Malaszttal; Tekints azért irgalmas Sze
meiddel reám , ki bűnökkel, hibákkal,
’s gonosz indulatokkal tellyes vagyok.
Oh ! nyerdd-meg nékem a’ Te, hatalmas Szóizólásod által azon természet felett való Malasztokat, mellyek Idvösségem
re leg-hasznossabbak, ’s leg-hathatósab
bak, de kiváltképpen nyerd-meg nékem,<
hogy a’ Szentelő Malasztban naponként, nevelkedjem, ’s azt életem’ fogytáig hí
ven meg-Őrizzem.
Az Úr vagyon Te veled : Mit hirdet
hetett volna Néked Sz. Gábriel örven
detesebbet ezen Szóknál ? Az Úr vagyon Teveled! mellyek óh Mária! az Isten’
Barátságáról bizonyossá tettek Téged.
Azt akarta tudniillik ezek által az An
gyal mondani: igen különös-képpen va
gyon Te veled az Úr : úgymint az Atya Isten , mint az ő Szerelmes Leányával;
a’ Fiú Isten , mint az ő Szűz Annyával;
a’ Szent Lélek Isten , mint az ő Szeplő
telen Mátkájával; mert Te benned, és
I 24 AZ ANGYALI KÖSZÖNTÉS. .
Te nálad mindenhatóságának, bőltses
ségének, 's szeretetének a’ világ Idvös
ségéért a’ Sz. Háromság leg-nagyobb, és meg-foghatatlan Tsudáit tette. Óh tse
lekedjed Malaszttal tellyes Szűz! hogy velem - is légyen az Úr , és hogy az Ö Bőltsesége által vezéreljen : Szereteté vel gyúlaszszon, ébrezgessen , és szen
tellyen engem.
Te vagy áldott az Aszszonyi Állatok között; Valójában olly elsőséggel ékesí
tett Téged az Isten, mellyben le az Ó, lé az Uj Törvényben egy Sz. Aszszony
* sem részesült. Te egyedül szabad vól-
’ tál az eredendő bűntől, egyedül Te zúz
tad-meg a’ Pokolbéli kígyónak fejét, ’s 1 te változtattad áldássá Éva’ az első A
nyának átkát; tsak egyedül Te fogad
tad makula - nélkül az Isten’ Fiát, Te szülted fájdalom nélkül, ’s tsak Te ma
radtál mindenkoron férelem nélkül való tiszta Szűz. Tselekedjed azért óh leg- áldottabb az Aszszonyi- Állatok között!
hogy azon kegyelemmel tellyes áldás
ban részem legyen, mellyet Te sokkal jobb, ’s szerentsésebb Anya meg-nyer
tél, hogy az által a' jóban megerősíttet
vén méltó lehessek ítélet’ napján azon vi
gasztaló Szókat hallani: Jöjjetek Atyám nak Áldottai, bírjátok az Országot, melly nektek készíttetett-
És áldott a' Te Méhednek Gyümöltse J. K. Minden teremtett alkotmányok
nál véghetetlenúl érdemesebb az áldásra maga az Áldásnak, és kegyelemnek kút
feje , az Angyalok’, ’s emberek’ Feje
delme : tudniillik az Istennek egyetlen
egy szülött Sz. Fia. De ugyan ez a’ Vi
lág’ Meg-Váltója Jésus Kristus az ő Tes
tének állattyát, mellyel olly tsudálatos
san Istenségével egyesített, Tőled vette óh bóldogságos Szűz! Te vagy azért va
lójában az Élet’ fája, Kristus Jésus pedig az igaz Gyümőlts, mellyet e’ világra hoz
tál. Oh vajha ezen leg-tisztább Méhed\
Szentséges Gyümőltse minden emberek
től méltóképen tiszteltetnék, szerettet
nék, ’s áldattatnék ! Óh bár én-is azt a’
Szent Vatsorában mindenkor olly hittel, alázatossággal, tisztasággal, ’s olly ké
szűlettel vehetném , a’ mellyel Te azt fogadtad az Angyalnak felelvén : Imé' az Úrnak Szolgálója , legyen nékem a’ Te Igéd szerént. ,
Szűz MáriaIstennek Szent Anya: Meg
vallom , hogy Szent vagy, és ugyan a’
mint-is illett, minden Angyalok, ’s em
bereknél szentebb vagy, mint-hogy azon választott Szűz valál, ki leg-tisztább Mé- hében magát a’ Testé lett véghetetlen Szentséget hordoztad; ezen okból meg
vallom, hogy igazán Isten’ Annya vagy, és kész vagyok ezen Hit-ágazatinak meg
erősítéséért életemet le-tenni. Noha pe
dig én Téged mint a Felségesnek Annyát tisztellek,mindazonáltal a1 Keresztény hí
veknek- isközönséges Annyok vagy; mi
vel Téged a’ Keresztfán meg - halálozó Szent Fiad olyanná adott nekünk ama Szókkal , mellyekkel kedves Tanítvá
nyának mondá : Imé a' Te Anyád: A’
Kálvária’ hegyén azért ( úgy szólván ) szűltél lelki-képen fájdalmidban, ’s ott fogadtál benünket gyermekeiddé : Oh!
mutasd tehát magadat egy szánakodó szorgalmatos Kegyelem’ Annyának, és rekeszsz bennünket szeretettel tellyes szívedbe, de kiváltképen fordítsd hoz
zám nyomorékhoz, ki illy sok ideig szó
fogadatlan fiad voltam, kegyes szemei
det, és ne engedd , hogy tellyeséggel el-veszszem.
Imádj érettünk bűnösökért: Merre for
duljak óh Mária ! nem bátorkodom a’
Te Isteni Fiadnál az én sok bűneim miatt kegyelemért esedezni: Szóllj azért Te helyettem óh irgalmas Közben-Járóné ! óh hatalmas Szó-szóllóné' esedezz éret
tem", ’s minden egyéb szegény bűnösök
ért, kik szegények az érdemekben, sze
gények a’ malasztokban; nyerd-meg né-
künk hallogatás nélkül az igaz, és álha
tatos meg-térésnek kegyelmét, és mu
tasd-meg,hogy Te vagy Pártfogó óltal
mok a’ bűnösöknek:
Most, és halálunk* óráján Ameni Ese
dezzél most érettem: Te tudod óh Ke
gyelemnek Annya! minémü vétkekben, és rosz szokásokban sűllyettem, minémü kísértetektől, veszedelmektől, és alkal
matosságoktól környékeztetem, könyö
rögj most érettem, hogy az Istennek pa
rantsolatit meg-tartsam; hivatalom', és forsom' kötelességinek meg-feleljek, az igaz erköltsöt gyakoroljam, ’s Istenem
hez magamat mindenekben hívnek mu
tassam ; de kiváltképen Halálunk' órá ján, midőn a’jelen-való Halál engem
rettenteni , a’ közel lévő ítélet szoron
gatni, és a' dühös Pokol ostromlással vi
tatni kezd. Ugyan ekkor ne haddj-el engem; ekkor segíts , vígasztalj, oltal
mazz , és erősíts , hogy így szarándoksá
gomat szerentsésen be-fejezvén az utolsó végemet, és tzélomat el-érhessem.
Ámen-. A’ mit én óh Szűz Anya alá
zatossággal elejbéd terjesztettem ! Ámen úgy légyen a' Te Anyai tetszésed szerént;
mert a' Te fő szorgalmatos szereteted
nek, ’s kegyes jóvóltodnak fiúi bizoda
lommal által adok mindeneket, Ámen.
AZ
APOSTOLI HIT’ ÁGAZATI MAGYARÁZVA.
Hiszek egy Istenben, mindenható A tyában , Menynek, és Földnek Teremtő jében. Hiszek, az az szívvel, és szájjal
meg-vallom, hogy igaz, és ketség-kívűl valónak tartom mind azt, a’ mi a’ kö
vetkezendő Ágazatokban foglaltatik;
mivel Te azt óh Isten ! mint első örök Igazság , ’s tsalhatatlan bóltseség, a’Te Sz. Apostolid által ki-nyilatkoztattad.
Hiszem, hogy Te óh Isten! egyedül az az igaz Isten: és a’ leg - felségesebb Úr vagy, a’ ki-is egy az Állatban, há
rom a’ Személyben ; ki mindeneket tud, lát, és igazgat, a’ ki a’ jót meg - jutal
mazza, a’ gonoszt pedig meg - bünteti;
ki Égen , és földön minden látható, ’s láthatatlan dolgokat teremtett , azért minden Választottakkal leg-mélyebb alá
zatossággal imádlak Téged ; szívemből örvendett, hogy Te az vagy, a’ ki vagy;
óh melly hálá-adással tartozom néked, hogy engem számtalan egyebek előtt a’
Te hasonlatosságodra teremtettél ! ’s ugyan azon nagy tzélra, ’s végre: hogy
Téged meg-esmérjelek, tiszteljelek, sze
resselek, ’s valaha örökké bírhassalak, hítál; töredelmesen bánom, hogy ezen végem, ’s tzélom után olly roszszúl igye
keztem ; de ez után tsak egyedül néked szolgálni , egyedül tőled félni, Téged keresni, ’s szeretni kívánlak; mivel Te én Istenem, én Uram ! leg-nagyobb bir
tokom, ’s mindenem vagy.
Fs Jésus Kristusban ö egy Fiában mi Urunkban: Hiszem , hogy, Te óh Jésus Kristus ! az örök Atya Istennek egyet
len-egy Szülöttje, vele hasonló termé
szetű, ’s állatú vagy ; hiszem, hogy em
berségedre nézve - is a’ leg - felségesebb Úr, ’s Király vagy;, kinek alá-vettettek minden emberek , és Angyalok ; ezt az első Uraságot, Hatalmat, 's Felséget örökségül adta Néked az Atya Isten; Te pedig magadnak azt a’ Te szentséges életed, ’s fájdalmas halálod által meg
szerezted. Oh én Jésusom ! kívánnám, hogy az egész világ kereksége ezen hit- ágazattyát meg-esmérné. A’ mi engem illet, imádlak Téged mint Istennek igaz Fiát; Uramnak esmérlek Téged, ’s ál
tallyában a’ Te határ-nélkül-való ha
talmad alá vetem magamat; meg-újji
tom a’ Keresztségben tett fogadásimat;
hogy nem a’ Pokolbeli ellenségnek élni,
az ö pompái, ’s tselekedeti után indúl
ni akarok, hanem egyedül Téged áll
hatatosan, és híven követni.
Az fogantaték szent Létektől, Szüle ték Szűz Máriától'. Hiszem', hogy Te Meg-Váltóm valóságossan az emberi ter- mészetet magadra vetted; és hogy a’
Sz. Léleknek természet felett való ereje által fogantattál; egyszersmind pedig a’
makula- nélkül-való Szűz Máriától nagy szegényen Bethlehemben születtettél; óh hozzám való szeretetnek tsudái! mi le
het meg-foghatatlanabb , hanem hogy Te az Atya Istennek örök Igéje testé lettél, és hogy az embernek, löt bűnös
nek hasonlatosságában a' végre öltöztél, hogy én minden Ádám' fiaival nem tsak a’ Pokol’ rabságából meg-szabadúljak, hanem Mennyeknek Országába-is bé-bo
tsáttassam ? Én Jésusom ! a' Te. tsudá
latos, és szeretettel tellyes meg-alázá- fodért, méltó : hogy imádjanak, ditsér- jenek, és áldjanak minden népek ; és mivel a’ Te testé léted által természe
tünket minden Angyali karok felé emel
ted : az okáért távúi légyen tőlem, hogy azt bizonyos vétek, kiváltképen a' bu- j-alág által meg-fertóztessem, 's meg-ve- tendövé tegyem;, távúi légyen, hogy minekutánna már születésedkoi- leg-na-
gyobb szegénységed által meg-mutattad, minémü alá-valóknak kellessék a’ mú
landó jókat ítélnünk, azokhoz valaha rendetlenül szívemet le-kössem.
Kínzaték Pontzius Pilátus alatt, meg feszítteték, meg- hala , ’s el -temettetek: Hiszem , hogy Te emberré lett Meg
váltó ! az emberi nemzetnek hasznáért egynéhány ’s harmintz esztendőkig vi
telt szentséges életed után a’Római tisz
tartó alatt leg-fájdalmassabb kínokat szenvedtél testedben ,betsületedben a’leg
iszonyúabb kissebségeket; Lettedben pe
dig a’ leg- nagyobb szomorúságot. Hi
szem , hogy Te a’ gyalázatos kereszt
fán két gyilkosok között valóságossan meg-hóltál, ’s azután a’koporsóba té
tettél. Oh én Jésusom! mennyit nem tselekedtél, érettem? kérlek a’ Te meg
foghatatlan szeretetedért: ne engedd , hogy annyi izzadásid, könyhullatásid ,
’s véred’ hullási ; hogy annyi sebeid , fájdalmid, ’s gyaláztatásid rajtam el- veszszenek ; hanem addj nekem Malasz
tot, hogy a’ Te példád szerént minden ellen-valót békeséges tűréssel, örömmel,
’s hálá-adással hordozzak : hogy bűnös testeimet, annak vágyódásit meg-zabo
lázván, szűntelen feszítsem ; és hogy mind magamnak, mind pedig egyéb
nek a’ mi múlandó, tellyességgel meg
haljak.
Szállá alá Poklokra harmad napon ha lottaibólfel - támada. Hiszem Idvözítő Istenem! hogy holtod után Lelkeddel a’ Limbusba le-szállottál, hogy abból a’
régi Atyákat, ’s egyéb igazakat ki-sza
badítanád, hiszem, hogy harmad nápon a’ zártt koporsóból testestől, 's lelkestől tulajdon erőd által ditsőségesen fel-tá
madtál. Szívemből örvendek Néked óh Jésusom! a’ Te hármas diadalmadon, mellyet fel-támadásod által a’ halálon , a’ poklon, és bűnön vettél; de egyszers
mind a' Te öt szentséges mély sebeidért kérlek, mellyeket fet-támadott testeden a’ nyert Diadalomnak mint annyi ditső
séges jeleit meg-tartani akartál: adj né
kem Malasztot, hogy én most a’ meg
rögzött bűneimnek, gonosz szokásimnak,
’s mindennapi' hibáimnak sírjából jobb, és szentebb életre fel-támadjak.
Fel- méné Mennyekbe, ül a' minden ható Atya .Istennek jobjára: Hiszem óh felséges diadalmú Isten ! én Jésusom!
hogy fel-támadásod után a' negyvene
dik napon Apostolid , ’s Tanítványid' jelen-létében nagy ditsőséggel Menybé mentél, ’s ismét az Atyádhoz tértél. Hi
szem, hogy ez az Atyád , környékez-
heteden szabadságot ’s hatalmat ado+' néked mindeneken, a’ mik a’ Földön ,
’s Égen találtatnak : óh ! melly vígasz
talással tellyes bizodalmát ád nékem ez az Ágazat: Fel-menél Mennyekbe', hogy az Atyádnál szószóllóm lehetnél' Miért légyek bátortalan ? Te fel-menél Men nyekbe , hogy ott nékem helyt készíte- nél. Miért essék nékem súllyosan a’ nyo
morúság ? lámfel-menél Mennyekbe: hogy nekem a’ szabad útat meg-mutatnád;
miért kellene mást keresnem annál, a’
mellyet magad nekem ki-szabtál?
Onnan lészen elfövendő ítélniaz eleve neket, és hóitokat. Hiszem én Jésusom!
hogy Te, a’ ki most az Atya Istennek jobján ülsz , és minden Szentektől imád
tatól, egykor ismét mint egy kemény, de igaz Bíró el-jövendeí?; hogy az utol
só nyilván-való Szententziát a’ válasz
tottakra , ’s kárhozottakra ejtsed. H’i- szem hogy akkor a’ Te üldözött szolgáid
nak ártatlanságát, és erkóltsét dítsérni, magasztalni, ’s meg-jutalmazni; ellen
ségidnek pedig kevély, ’s erőszakos go
noszságát, igaziágtalanságát, fesletsé
gét meg-gyalázni, le-süllyeszteni, ’s bo
szút fogsz rajtok állani: Oh igaz ítélő Bíró! ez az igazság meg-rendíti minden tagjaimat; ha azt a’napot még az Igaz-
is meg-nem-állya, vallyon miképen lé
szen velem szegény bűnössel ? — Féle
lem ’s rettegéstől környül-vétetvén egye
bet nem mondhatok, hanem : midőn az egész világot el -jövendesz ítélni, kérlek el- ne- vess> 's el- ne- kárhoztass engem;
mert-is halasztás nélkül igazán meg-aka- rom magamat jobbítani. Oh kérvén kér
lek Tégedet azon leg - igazságtalanabb halálos ítélet által, mellyet egykor hoz
zám való szeretedböl a’ gonosz Bíróktól hallottál ’s vettél, ne vess, 's ne kárhoz
tass - el engem ! ! —
Hiszekszent Lélekben: Hiszem, hogy , Te óh Sz. Lélek! a’ harmadik Személy a’ Szent Háromságban vagy ; hogy Te az Atyával, és Fiúval, mint igaz min
denható Isten imádandó vagy, hogy egyenlőképen az Atyától, és Fiútól szár
mazol, és hogy Te minden igazságnak Tanítója , a’ Kristus Jésustól ígért, és Mennyekből küldetett Vígasztaló vagy.
Az okáért: Istennek Lelke! ki már a’
Sz. Keresztségben a’ szentelő Malaszt által telkemet birtokod alá vetetted, jőj- el! óh jőj-el' világosítsd elmémet, igaz
gasd akaratomat, tisztísd-meg szívemet, és tőltsd-bé azt a’ Te hét ajándékiddal;
és mivel Te az Atya, és Fiú Isten kö
zött az örökké-való, s tulajdon Szeretet
vagy ; azért gyúllaszsz-meg engem egé
szen a’ Te leg-tisztább szeretednek láng
jával, emészd-meg bennem általlyában a’ mi gyűlölséges előtted.
Közönséges Keresztény Anyaszentegy házat; Szenteknek egygyeségét. Hiszem hogy e’ világon egy igaz közönséges ’s Kristustól fundáltatott egyetlen-egy id
vözítő Anyaszentegyház vagyon; az az egy Fejedelem a’Kristus’Hely-tartója alatt , egy igaz hitbéli Keresztyének’
látható gyülekezete. Hiszem , hogy ez az Anyaszentegyház egyenlő a’ hit’ tu
dományában, és a’ Szentségek’ szolgál
tatásában ; Szent szerzésében, erkőltsöt' jegyző oktatásiban, és számos tagjaiban.' Közönséges,vagy Katolika az időre, vagy helyre nézve. Hiszem azt-is, hogy eb
ben az Anyaszentegyházban az érde
mekben , a’ szentségekben, és az imád- ságokban köz-részesülés vagyon, melly által a’ diadalmas igaz hitűek Mennyek
ben, a’ szenvedők a’ Purgatoriumban , a’ vitézkedők pedig a’ földön magok között egybe kaptsoltatnak, ’s lélek sze
rént egy teste válnak.
Oh melly különös ajándék én Istenem!
hogy engem az igaz Katolika Anyaszent
egyházba hittál, és abban meg-tartot
tál ? ebben akarok élni és halni. Oh
melly boldog volnék, ha életem* fel- ajánlásával némü-némüképen fel-tehet
ném, hogy sok millióm tévelygők , s* hi
tetlenek ezen Anyaizentegy háznak ke
belébe által-vitetnének ! De ez a’ Te jcvoltodnak, ’s mala ztodnak munkája.
Azért ktríek: szánakodjál olly sok lel
keken, meilyeket De óh Isten! a' Menny
orizágcrt teremtettél , és a’ Te szent Tiad Meg-váltott; világosítsd értelme
ket, hogy a’ Katolika igaziágot meg- esmérjék; indítsd akaratjokat, hogy a’
meg- ismert igazságot bátor szívvel kö
vessek,’s így rövid ido-múlva egy akoi,
’s egy Pásztor légyen. Nékem pedig adj, Malasztot, hogy minden Igazak' szószól
lásában,’s érdemiben egy erköltsös élet által részes lehessek, ’s egykor boldog társaságjokba fel-vétetődjem.
Bűnöknek botsánattyát. Hiszem, hogy a’Katolika Anyaszéntegyházban a'bűn
nek botsánattyát, mind a’ vétekre, mind pedig a' büntetésre nézve a’ Kristus Jé- sus’ véghetetien érdemei, és a’ Sz. Lé
leknek Malasztyai által ( mellyekben a’
bűnösök kiváltképen a’ Penitentziának Szentségében részesülnek, ha külömben a’ jó készűlet által magokat arra érde
mesekké teszik) mind reménylhetni , mind meg-is nyerhetni. Hálákat adok
azért
azért néked irgalmas Isten, hogy a’ bű
nösök’ segítségére, ’s vígasztalására a’
Penitentziának Szentségét rendelted, és a’ Te Sz. Fiad’, ’s minden Szenteid' ér
deminek kintsét Anyaszentegyházadra bíztad; bizodaimassan reményiem an- nakokáért bűneimnek, mellyeket töre
delmesen bánok , botsánattyát , és a' meg-érdem’ett büntetések’ engedelm.t.
A' testnek fel - támadását: Hiszem , hogy én minden egyéb emberekkel egy
kor a’ Te mindenható ereid által a’ sír
ból fel-támadok; ’s ugyan azon testben, mellyet most hordozok. Mit nyilatkoz
tathattál volna inkább , óh igaz Isten.!
a’ melly velem a’ testi kívánságokat job
ban meg-utáltatná, és a’ Sanyargatásnak szeretetére erősebben öSztönözne ? imé el-végeztem magamban; hogy a’ Te ti- . lalmad ellen testemmel viszsza nem elek;
nem fogok annak leg-kissebb ártalmast, mint velem éló ellenségemnek, engedni.
A’ hideget, ’s hévséget, az éhséget, ’s Szomjüiágot, a’ betegséget, ’s fájdalmat nem tsak békességesen fogom ezután ] tűrni, hanem ezeknek fogyatkozásakor, szabadon fel-válaltt Sanyargatások által
is igyekezni fogom testemet a' Szolgálat alá hódítani: hogy így ezen testem egye
dül a’ léleknek mint erkóltsre vévő esz-
közül szolgáljon; s egykor méltó lehes- fek a’ Mennyei öröm, ’s ditsőségre ékes- séggel fel- támadni.
És az örök Eletet. Hiszem, hogy ezen rövid élet után más egy örökké tartandó élet: vagy a’Mennyországban, vagy pedig a’Pokolban reám várakozik.
Én Istenem ! a’ ki tsak magad tudod ,
’s fel - éred mit jelent az örökké szeren
tsés, vagy örökké boldogtalan élet: tse
lekedd , hogy ezen vigasztalással , és egyszersmind rettegéssel tellyes hit’ ága- zattyát mindenkor szívemben hordoz
zam, ’s ez által ösztönöztettvén egye
dül tsak azon jók után iparkodjam, mel
lyek mindenkor meg-maradnak ; azon roszszaktól féljek, mellyek soha el-nem múlnak. Óh ! mit használna nékem az egész világ minden kintseivel, betsüle- tivel, ’s gyönyörüségivel , ha az örök idvösséget el-vészteném ?
Ámen: Tekints óh Istenem! ezen nyil
ván való hit-vallásomra kegyelmesen, mellyet véremmel kész vagyok meg-erő
síteni. Atkozom azért mind azokat a’
tévelygéseket, mellyeket a’ Kristus’ igaz Anyaszentegyháza meg-vetett; mivel pedig a’ tsupa szóval tett vallás a’ jósá
gos tselekedetek nélkül elégtelen az id
vösségre; annakokáért adj nékem Ma-
lasztot, hogy életemet mindenkor a’ Hit*
fundamentomi szerént rendeljem. Ámen.
Ez úgy légyen, mivel Te Istenem, ’s mindenem ! úgy kívánod. Ámen.
A’ PENITENTíARA EL-KÉSZÍTŐ IMÁDSÁG.
Ö
rök mindenható Ur Isten ! természet felett való szeretetednek, ’s félelmednek ösztönéből kívánok Sz. Felséged
del a' penitentziának Szentsége által tel- lyesen meg-engesztelődni, ’s Sz. Kegyel
medben meg-erősödni. Erősítsd tehát Mennyei Kegyes Atyám emléke., / temet világosítsd óh! meg-testesült Isteni Ből
tsesség elmémet: gyúllazd-meg, élő Is
teni Szeretet ! szívemet : gerjezd - fel akaratomat, hogy minden bűneimet, számok , nagy voltok, szörnyűségek sze
rént meg-esmérjem: töredelmes szívvel, igazán meg - bánjam : és a’ Te tőled rendelt Lelki - atyának, tisztán igazán meg-valljam. Olly igazán: mint ha azo
kat egyedül tsak a’ Te Szent Színed, ’s ítélő széked előtt vallanám. Engedd er
re a’ Te mindenható malasztodat: és már felkelek, mégyek kegyes, tőlem
meg-bántatott, édes Atyámhoz: és ver
vén bűnös mellyemet: mondom. Atyám!
vétkeztem az ég ellen, es Te előtted:már nem vagyok méltó , hogy fiadnak nevez tessem' Meg-vallom ellened el-követett gonoszságomat, hála - adatlanságomat:
meg-vallom méltatlanságomat, és meg
átkozom : töredelmes Szívvel Te hoz
zád viszSza térek Kegyes Atyámhoz ; kérvén nagy alázatossággal: hogy mivel fiaid’ Számába fel-vétetni, 's azokkal mennyei asztalodnak bövségében része
sülni méltó már nem vagyok: leg-alább
való Szolgáid közé fel-végy, ’s mennyei asztalodnak morzsalékit tőlem, leg-mél- tatlanabb alkotmányodtól meg-ne-ta
gadd. Hadd gondolkodjam tehát előt
ted minden esztendeimről, minden Sza- vaimról, gondolatimról 4 kívánságimról,
’s tselekedetimről : lelkemnek keserű
ségében.
Itten tétetik a' Lelki - esméret vizsgálata , melly hogy annál tökélletessebben tétessen, igen hasznos lészen , gondolattal által-menni, az Is
tennek Tíz Parantsolatin; az Anyaszentegyhdz- nak »t Parantsolatin; a' hét fő - bűnökön ; a' Szent Lélek ellen való hat bűnökön ; az égbe kiáltó négy bűnökön; a’ kilentz. id-gen bűnü
kön; és meg-vizsgálni, nem vétettél-é valamel- lyik ellen , az említett parantsolatok küzzűl ; vagy nem részesűltél- é., valamellyikben az elő- számláltt vétkek közzül ?
A Lelki -esméretnek vizsgálása után BÁNAT.
F
elséges! Mindenható! és tólem, olly alá-való féregtől meg-bántatott Elő, Nagy Isten! a' ki az ember’ szívét, ’s veséjét vizsgálod: a’ ki szinte az igazlágokat-is meg-ítéled : de még - is irgal
massággal tellyes vagy! Im’ meg-haj
tom, meg-alázom, el-vetem magamat egész semmiségemnek porába Te Szent Felséged előtt, én leg - alább - való, leg- meg - vetendőbb alkotmányod : mivel hogy Tégedet meg-bántottalak.Szégyen, és gyalázat borítya-bé ortzámat az én gonoszságimnak tekintete , emlékezete előtt. — Óh ! vég nélkül Kegyes, és Ir
galmas Isten! a’ Te szeretetedből , ’s minden tólem ki-tellő töredelmeségtől fel-indíttattván olvad az én bűnös szí
vem keserű Könyhullatásokra, és az én Lelkem Keserüséggel tellyes: mivelhogy Téged, én Teremtóm! Meg-Váltóm!
Meg-Szentelőm ! én leg-nagyobb Jóte
vőm! leg-szerelmessebb , édessebb A
tyám! Uram! Istenem! nem kötelessé
gem szerént imádtalak, szerettelek: ha
nem Szent Törvényedet meg-izegtem, és Téged meg-bántottalak.
Óh! melly bátran által - hágtam én a' Te Sz. Törvényedet; melly vakme
rőn tékozlottam-el malasztidat; drága
látos Sz. Véredet! melly szentség-törő gonoszsággal ontottam, ’s mint-egy lá
baimmal tapodtam. El - hagytam vak mérészséggel a’ Te választott fiaidnak szabadságát, °és átkozott vakmerőséggel az ördög’ rabíagába vetettem magamat.
Méltatlan vagyok tehát arra, hogy sze
meimet Te hozzád fel-emeljem : méltat
lanabb arra, hogy fiadnak neveztessem.
Azért tsak távúi álván, ’s egész a’ főldig meg-hajtván bűnös fejemet, verem mel- lyemet, mondván : Isten ! légy kegyel mes nekem, bűnösnek ! —
Még-is jóllehet akkora, olly nagy, olly szörnyü az én gonoszságom : na
gyobb még-is tudom : a' Te irgalmas- ságod. Azért tsalhatatlan igéretid által bátoríttatván, és a' Te , én érettem olly kegyesen el-ontott drága Sz. Vérednek érdeme által vígasztaltattván , fel-kelek ama tékozló fiúval: és te hozzád Attyám!
fiúi bizodalommal el - indulok: tellyes bizodalommal a’ Te Kegyelmednek tró
nussá előtt le - borulok. Meg- bánom , meg-siratom , egész szívemből meg-ve
tem, ’s meg-utálom minden bűneimet, föképen azért, hogy Téged véghetetlen
Jóság! véghetetlen Szeretet ! minden tö- kélletességnek, ’s Jóságnak Kútfejét! nem szerettelek; sőt olly oktalan el-hagyta
lak, olly sokszor, olly igen meg-bán
tottalak.
De mostan: Te előtted Mindent-tu- dó — látó ! és minden mennyei karok előtt im’ örökös frigyet kötök Veled, ígérem jelesen, és erősen, hogy az fo- ha többé meg-ne-történjék. A’ Te sze
retetedtől engem többé semmi el-ne-vá- laszthasson : inkább mindenektől el-vál- ni, inkább mindeneket, a’leg - fájdal- massabb halált - is túrni akarom, mint sem hogy Téged, óh véghetetlen Jóság ! fóképen halálos vétekkel meg-bántsalakf Oh Uram ! e’ töredelmes, e’ meg-alázta- tott szivemet meg-nem-veted Te !
így igaz bánat,’s töredelmesség által el-készülvén mégyek, hogy Lelki po- klosságomat a’ Te Hely-tartódnak ki
nyilatkoztassam, ö előtte mint Te tőled nékem rendeltt bírám előtt magamat mint bűnös állítsam , mély alázatosság- gal szententziámat várjam , érdemlett büntetésemet kész szívvel vegyem: hogy így tsalhatatlan Ígéreted szerént bűneim
től az Apostoli fel-oldás által meg-tisz
túljak. Igen-is a’ Te hely-tartód’, mint Tennen lábaid előtt, le-borúlok: tar
tóm őtet Szívem’, Lelkem’ buzgóságá
ban, és mind addig el-nem-távozok tóle, míg meg-nem-áld, és az áldott Jésusom’ vérének érdeme, ’s Isteni ha
talma által fel-nem-óld engem.
AZ ÖTVENEDIK ZSOLTÁR.
K
önyörülj rajtam, Isten! a’ te nagy irgalmasságod Szerént.És a’ te könyörületesSégid' sokasága Szerént, törüld-el hamisságomat.
Moss-meg inkább-is engem hamissá
gomból; és bűnömből tiSztíts - meg en
gem'. ]
Mert esmérem hamisságomat: és a’
bűnöm előttem vagyon mindenkor.
Tsak néked vétkeztem, és gonoSzt tselekedtem előtted : hogy igaznak ta
láltassál beizédidben , és győzedelmes légy, mikor ítéltetek
Mert imé hamisságokban fogantat- tam ; és bűnökben fogadott engem az anyám.
Mert imé az igazságot Szereted : a’
te boltsesSégednek titkos és el - rejtett dolgait ki-nyilatkoztattad nékem.
Öntözz-meg engem’ izsóppal, és meg
tisztulok : moss-meg engem', és a’hó
nál fehérebb lészek.
HallomásomnaK örömét es vigaságot adj: és örvendeznek a’ meg - aláztatott tsontok.
Fordítsd-el ortzádot bűneimről: és minden hamisSágimat törüld-el.
Tiszta Szívet teremts bennem, Isten!
és igaz leiket újjíts belső részeimben.
Ne vess-el engem ortzád elől; és Szent lelkedet ne vegyed - el tőlem.
Add-meg nékem a' te üdvözítésed’ ví- gaíágát: és fő lélekkel erősíts - meg en
gem.
Utaidra tanítom a’ hamisakat: és az istentelenek hozzád térnek. . Szabadíts-meg engem a’ vérektől, I$-<
ten, én üdvözségem’Istene ! és a’nyel
vem fel-magasztalja a’ te igazságodat. ■ Uram ! nyisd - meg ajakimat: és a’
Szám a’ te dítséretedet hirdeti.
Mert ha akartad volna, áldozatot ad
tam volna ugyan : az épen égő áldoza
tokban nem gyönyörködök
Áldozat az Istennek a’keserves lélek:
a’ töredelmes és alázatos Szívet, Isten!
meg - nem - útálod.
Miképen kell a* Gyónást kezdeni.
r
E
n Szegény bűnös, gyónom a’ Mindenható Istennek, és néked, Lel
ki Atya ! hogy lókat vétettem , gondo
latommal, szómmal, és tselekedetem- mel. Kivált utolsó Gyónásomtól fogva ezekről vádolom magamat. Itt az után alázatosszívvel vallja a’ bűneit a' Gyónó.
Miképen kell a’ Gyónást bé-fejezni.
Én vétkem! én Vétkem! én igen nagy vétkem! Bánom tellyes szívemböl, hogy ezekkel, és egyéb bűneimmel meg
bántottam az Istent, az én Istenemet, azt a’véghetetlen jóságot, kit mindenek felett szeretek. Erősen fogadom életem’
jobbúlását. Engedelmesen várom az üd- vözséges Elégtételt, és kérem alázatos szívvel bűneimtől való Fel-oidozásomat.
A’ SZENT GYÓNÁS, ÉS FEL-OLDÁS U T A N.
O
h! véghetetlen irgalma, szerelmü Isten ! melly édes a’ Te igád, melly könnyű a’ Te terhed , olly egy kegyes ítéletnél? a’ leg-gono.zabb bűnösnek híre, neve, betsülete meg-tartátik e’ Szent- ségnek titkos volta által: a’ bűnnek L g- erősebb kötelei lei-oldatnak, leg-nehe
zebb terh el-vétetik : a’ lelki javak , es malasztok viszsza adattatnak,érdemink viszsza kerülnek, ’s meg-eleveníttetnek:
és az ördögnek boldogtalan rabja , az Isten' fiainak szabadságába fel-vétetik!
Örökös hálá-adás néked Tellyes Sz.
Háromság egy Isten: e’ drága Szentség
nek Szerzéséért; melly által mi el-vesz
tett bűnösök, kegyelmedbe ismét olly könnyen , olly kegyesen viszsza férhe
tünk, és a’ pokol’ torkából-is ki-merűl
hetünk. Mind örökkön áldom én azért a’ Te véghetetlen irgalmadat, óh! en
gedd , hogy e’ Szentséget többSzör , de főképen halálom előtt leg-mcltóbban ve ttessem: ne hogy ezután még követendő bűneim’ miatt arra szükségem legyen,, hanem a’ már el-követtettek iránt ma-- gamat többSzör vádolhatván , azokért többSzör bűntettetvén, azokról, és álta
tok érdemlett bűntetésekról-is többSzör, és tellyesebb módon fel - oldatthassak.
Most pedig légyen a’ Te Szent Színed előtt kedves, és foganatos ez én Gyó
násom a’ Jésus Kristusnak, az Ő Szűz Annyának Máriának, minden Szentek’, és igaz penitentziát tartó Híveidnek, ér
demi által: és valamivel talán ez hijá- nos vólt, vagy a’ tiszta, igaz vallásra, vagy szándékom’, vagy bánatom’, 's fogadásom' igazságára, ’s tökélletesSégé- re nézve , Te aztat véghetetlen szerel
med, 's irgalmad által tellyesítsd, ’s ke
gyesen fel-vedd. Ugyan azon Urunk ,
’s bűnösek’ Idvözítője , a’ Jésus Kristus által. Ámen.
Itten ha lehet, a' fel-adott Elégtételt vég
be vijzed.
HITNEK INDULATJA.
Mindenható , és meg-foghatatlan Is- ten ! én nyomorúltt bűnös Sz. Fel- séged előtt lemmiségemnek mélységébe borúlVán imádlak téged; és erősen hi
szem, hogy egy vagy állatodban , há
rom Személyedben, Atya, Fiú, és Sz.
Lelek: az égnek és földnek Alkotója, FŐ Ura, és Igazgatója: a’ mi utolsó Vé
günk, kit mindenek’ felett kell óhajta
nunk, és keresnünk; ki az igazakat ju
talmazod örök ditsoséggel, a’ meg-nem térő gonoszokat ellenbe bünteted örök kárhozattal. Hiszem tehát lelkünk’ hal- hatatlanságát, kinek váltságáért a’ má
sodik Személy a’ Bóldogíágos Szűznek mehében emberré lett, ’s emberi termé
szete szerént kínt ’s halált Szenvedett, és harmad nap halottaiból fel - támad
ván fel-ment mennyekbe , a’ honnan ismét el-jövendő ítélni kit-kit az ő tse
lekedeti szerént. Hiszem , hogy senki
nem idvözülhet, sőt semmi idvösségre valót lém gondolhat, se a’ bűnös nem igazúlhat külömben , hanem tsak az ő érdemi , és malaszttya által. Végtére hiszem öszveséggel, valamiket a’ Római Közönséges Anyaszentegyház (melly egyedül a’ te igaz Anyaszentegyházad , és a’ mellyen-kívül nem idvözűlhetni) az el-hitelre ád előnkbe: Mert ezeket magad meg-jelentéd ; ki, minthogyvégte
lenül költs , és igaz mondó vagy, se meg- nem ■ tsalathatól, se meg - nem - tsalhatsz. Uram ! öregbítsd bennünk a’ hitet. <
REMÉNYSÉGNEK INDÚLATJA. , Én Istenem! kívánva kívánom a’ te
Színed’ látását mennyekben; Mert te vágy az énfő Jóm, és egyetlen-egyból- dogságom. És noha rettentenek bűneim, meílyekkel Isteni Felségedet meg-bán
tottam , mindazonáltal erősen remény
iem, és mély alázatossággal kérem a’te vég-nélkül-való Irgalmasságodtól azok
nak botsánattyát, igaz penitentzia-tar- tásnak malaszttyát , és az örök életet:
Mert ezeket az igazán kérőknek , és ma- lasztoddal együtt munkálkodóknak magad meg-igéred, ki a' te igéretidnek bé-telLye- sltésébenvég-nélkül hatalmas, kegyelmes és
hív vagy Te benned bíztam Uram, meg- nem-szégyenűlok örökké.
SZERETETNEK INDÚLATJA.
ff z
É
n Istenem és mindenem! Szeretlek tellyes Szívemből mindenek felett, és kívánlak inkább ’s inkább örökké Szeretni; nem tsak a’ Számtalan jókért, mellyekkel meg-áldál, ’s jövendőben-is kész vagy meg-áldani: hanem leg-felet- tébb Tennen-magadért, az az; a'te alla
tos jóvóltodért, Szépségedért, és egyéb vtghetetlen tökélietességedért. Szeretem az én felebarátomat-is mint ennen-ma- gamat Te éretted; az az, mivel te pa- rantsoltad,’s mivel a’ te képedre terem
tetett, Kristusnak drágalátos Sz. Vérével meg-váltatott, és az örök bóldogságnak elnyerésére alkalmatos. Uram ! gyúlaszd- fel bennünk a' te szeretetednek tüzet.
TöREDELMESSÉGNEK INDÚLATJA.
O
h én Szerelmes mennyei Szent Atyám! tellyes tehetségemből bá
nom és utálom egész életemben bűnei
met, mind közönségesen , mind külön;
nem tsak azért, hogy általok a’ menny
országot el-vesztettem, és mind időbeli, mind örök büntetést érdemlettem; h«u
nem fő-keppen , hogy tégedet végetlen jővóltú, ’s fellegi!, ’s Tennén magadért minden lehetséges szeretetre, és tiszte
letre méltó Istenemet, meg-bántottalak.
De imé most Sz. Felségedhez meg - tér
vén , mennél erősebben lehet, fel - te- szem magamban, inkább ezerszer meg
halni , mint főm téged el-tökéllett aka
rattal ; főképpen halálossan többé meg
bántani. Isten ! légy kegyelmes nékem bűnösnek; és segélj foganatos malasztod- dal fel-tett Szándékomnak bé-tellyesíté
sére, igaz penitentzia-tartásra, paran
tsolatidnak meg - Őrizésére, hogy a’ te szolgálatodban holtig meg - maradjak.
Azon mi Urunk Jésus Kristus Te Fiad- által, k* Te-veled, és a' Sz. Lélekkel egy Istenségben él , és uralkodik Örök
kön örökké. Ámen.
AZ ÚR’ VÉTELE ELŐTT IMÁDSÁG.
M
ennybéli Atyám ! a' Te mindenható Igéd , és az Apostoli fél-ol
dás bűneim’ szeplőitől meg-tisztíttatván, és a’ Te Szentelő Malasztodnak menyeg
zős köntösével fel-ékesíttetvén : tellyes hittel, reménységgel, Szeretettel; a’ Te