NAPSZAKOKRA OSZTVA Ludwig Maria Grignon

MATUTINUM Hajnali dicséret

Ó Mária, méltó dicséreted zengésére egyesítem hódolatomat az összes szentek,

\”ƒ‰›ƒŽ‘±•‹†‡ƒ‰›ƒŽ±‡±˜‡ŽǤ Vƒ‰›Šƒ–ƒŽïœöœǡ•‹‡•••‡‰À–•±‰‡”‡Ǩ Ó Mária légy menedékem

ò†˜Ú••±‰‡‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡Ž•œ‡„‡Ǩ

‹…•Ý•±‰ǥ

ž”‹ž–‹•‡”Œ‡ǡ•œ‡”‡••‡±•†‹…•±”Œ‡‹†‡‡„‡”Ǩ

‹…•ÝÀ–ݱ‡

ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ±•†‹…•ÝÀ–‡Ž‡±‰‡†ž”‹ƒǡ‹–

az Atyaisten Egyszülött Leányát, Menny és föld

‹”žŽ›ÝŒ±–ǡ•œòœ‡‡œ‡–œòœ±–ǡ

‡‰˜žŽ–א2†‡•ƒ›Œž–Ǥ

±‰‡†ǡƒ‹–ƒƒ‰ƒ••ž‰„‡Ž‹Ú”ڍ‹†Ý×”ƒ•œ‡”‡–Ǩ

‡‰Ý”œÚ––±‰‡†ƒœ‡”‡†‡–‹„ö–ÝŽ±•

‹‰ƒ•œ–ƒŽ×ƒƒŒž†±‘œ‘––±‰‡†ƒ˜‹Žž‰ƒǤ

H͹ͷ^I

‹…•ÝÀ–‡Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ±‰‡†×ž”‹ƒǡƒ‹–

ƒŒƒŽ‹œ±’•‹ŽŽƒ‰ƒǡž˜‹†Šžœƒ‹…•Ý•±‰±‡

‡˜‡œ‡ǡƒ‹–ž„‘”ƒ”ƒ‰›ƒŽ‡‰›‡Ž‡–‡ŽŒ‡•

œöœ±–Ú•œÚ–Ú––Ǥ Vž”‹ƒǡ‡ƒ‹†‡Šƒ–אƒ”‡‡ö˜‡˜ƒ‰›Ǩ

‡Ž‡†’ž”ƒ–Žƒ•œ±’•±‰–ÝŽ±‡•±•

œÀ˜‡†‹†‡”‡±›œ‡–±Ž›‡Ǩ

Ȃ•–‡‹˜žŽƒ•œ–‘––ƒ\–ǡ‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒŒƒ˜ƒ‹˜ƒŽǤ Ȃ‡”–Žƒ×Š‡Ž›‡–ƒƒ”–˜‡‹œÀ˜±„‡Ǥ

Ȃ‡›‡‹‹”žŽ›ÝǡŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–Ǩ Ȃ2•‹žŽ–ž•‘Œ—••‘Ž±†Ǩ

Könyörögjünk

œ‡–•±‰‡•œöœƒ›žǡ‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡ǡ

ƒ‹”—±œ—•”‹•œ–—•ƒ2†‡•ƒ›Œƒǡ

‰›‡‰‡Ž‡Ž‡Œ×•ž‰‘•‘Ž–ƒŽƒœ×Œƒǡ

‡Šƒ‰›Œ‡Ž‡‰‡Ǩ

‡‹–•”ž‹”‰ƒŽƒ••œ‡‡Žǡ

›‡”Œ‡Ž•œž‘”ƒ‹‰ƒœ„ö„žƒ–‘–

±•‡œžŽ–ƒŽœ‡– ‹ƒ†–׎„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–Ǥ

‹˜‡Ž•œÀ˜„ÝŽ–‹•œ–‡Ž‡œ‡’ŽÝ–Ž‡ ‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†ƒ–ǡ

±”Ž‡•‡‰À–•ǡŠ‘‰›•–‡ƒƒ”ƒ–ƒ•œ‡”‹–±ŽŒ‡Ǥ

†À–•†•œÀ˜‡‡–‡”±›‡‹†—–žœž•ž”ƒǡŠ‘‰› ‹ƒ†

ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡±Ž‡–‡„‡•œ‡–•±‰‡†‹ŽŽƒ–ž–ǡ

‡Ž›‡”Œ‡‹”‰ƒŽž–±•ƒœÚ”ڍ„‘Ž†‘‰•ž‰‘–Ǥ

H͹͸^I Ȃ2•‹žŽ–ž•‘Œ—••‘Ž±†Ǩ

Ȃ‹…•ÝÀ–‡Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ•–‡‡ǡ

‡”–ž”‹ž–2†‡•ƒ›ž—Žƒ†–ƒ†Ǥ Ȃ‹…•ÝÀ–‡Ž‡‹†Ú”ڍ±ǡ‡”–

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒ†\–Ǥ Vž”‹ƒƒœ•–‡„‡‡ŽŠ—›–ŠÀ˜‡

Úœ„‡Œž”ž•‘†žŽ–ƒŽ›—‰‘†Œƒƒ„±±„‡Ǩ

‡‰–‹•œ–ž„„œöœǡ•œòœ‡••±‰‡†±•œ‡’ŽÝ–Ž‡

‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†žŽ–ƒŽ›‡”†‡Ž–‡•–‡±•Ž‡Ž‡

–‹•œ–ƒ•ž‰ž–ƒœ–›ƒǡ ‹ï±•ƒœ‡–Ž±Ž‡‡˜±„‡Ǥ

‡Ǥ

H͹͹^I LAUDES Reggeli dicséret Vƒ‰›Šƒ–ƒŽïœöœǡ•‹‡•••‡‰À–•±‰‡”‡Ǩ Vž”‹ƒǡŽ±‰›‡‡†±‡

ò†˜Ú••±‰‡‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡Ž•œ‡„‡Ǩ

‹…•Ý•±‰ǥ

ž”‹ž–‹•‡”Œ‡ǡ•œ‡”‡••‡±•†‹…•±”Œ‡‹†‡‡„‡”Ǩ

‹…•ÝÀ–ݱ‡

ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ±•†‹…•ÝÀ–‡Ž‡±‰‡†ǡ…•‘†žŽƒ–‘•œöœǨ

œY”ڍ±˜ƒŽ×‡ŽŠƒŽ‘œ±‰‡†‹†‡–‹•œ–‡Ž‡––‡Ž

±•„‘Ž†‘‰•ž‰‰ƒŽǨ

‡˜ƒ‰›ƒ‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡Ǩ

Vž”‹ƒǡƒ˜‹Žž‰‹†‡”±•œ±”ÝŽ•œžŽŽ ‡Ž±†

ƒ†‹…•ÝÀ–ݱ‡ǣ‹†‡–‡”‡–±›Œ×•ž‰‘†ƒ–Š‹”†‡–‹

‡‰›‡•”ƒŽ‘†×ÝǨ

‡‹–•–”א‘†”׎‹”‰ƒŽƒ••œ‡‡Ž”‡žǨ

—–ƒ•†‡‰‰›‡”‡‡‹†‡•œ‡”‡–‡–‡†Œ‡Ž±–ǡ

‡”–‡Œ×˜ƒ‰›±•Šƒ–ƒŽƒ•ǡƒƒ‰ƒ••ž‰„‡Ž‹

‹†‡‡‰›‡Ž‡‹‘•œ–׌žƒ”‡†‡Ž–Ǥ

‡˜ƒ‰›•–‡—–ž‡‰›‡–Ž‡”‡±›òǤ

‡•œ‡”œ‡Žƒ„öÚ•Ú‡‹”‰ƒŽƒ••ž‰‘–ǡ

ƒ•œÀ‹‰ƒœƒƒžŽŽŠƒ–ƒ–‘••ž‰‘–Ǥ

‹‡”À–Š‡–‡–Ž‡Œ×–±–‡±›‡‹†‡–

‹†‡›‡Ž˜Š‹”†‡–‹ƒŒ†Ǩ

H͹ͺ^I

minket pedig Reá bízott.– Mária kiesdi az üdvösséget minden gyermekének!

– Mennyei Édesanyám, hallgasd meg kérésemet, – És kiáltásom jusson Eléd!

Könyörögjünk!

œ‡–•±‰‡•œöœƒ›ž‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡ǡ

ƒ‹”—±œ—•”‹•œ–—•ƒ2†‡•ƒ›Œƒǡ gyenge lelkek jóságos oltalmazója, ne hagyj el engem!

Tekints rám irgalmas szemmel és nyerj számomra

‹‰ƒœ„ö„žƒ–‘–±•‡œžŽ–ƒŽ

œ‡– ‹ƒ†–׎„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–Ǥ

‹˜‡Ž•œÀ˜„ÝŽ–‹•œ–‡Ž‡œ‡’ŽÝ–Ž‡ ‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†ƒ–ǡ kérlek segíts, hogy Isten akarata szerint szentül éljek Indítsd szívemet erényeid utánzására, hogy Fiad felismerje életemben szentséged illatát,

elnyerjem irgalmát és az örök boldogságot.

Ȃ‡›‡‹‹”žŽ›ÝŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–Ǩ – És kiáltásom jusson Eléd!

– ‹…•ÝÀ–Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ•–‡‡ǡ mert Máriát Édesanyánkul adtad.

– ‹…•ÝÀ–‡Ž‡‹†Ú”ڍ±ǡ‡”–

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒ†\–Ǥ Ó Mária az Istenben elhunyt hívek

közbenjárásod által nyugodjanak békében!

‡‰–‹•œ–ž„„œöœǡ›‡”†‡Ž‡‡•–‡–ÝŽǡ hogy felismerjem akaratát,

és kegyelmét ahhoz, hogy aszerint is éljek.

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Amen

H͹ͻ^I PRIMA Napközi dicséret

Vƒ‰›Šƒ–ƒŽïœöœǡ•‹‡•••‡‰À–•±‰‡”‡Ǩ Vž”‹ƒŽ±‰›‡‡†±‡

ò†˜Ú••±‰‡‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡Ž•œ‡„‡Ǩ

‹…•Ý•±‰ǥ

ž”‹ž–‹•‡”Œ‡•œ‡”‡••‡±•†‹…•±”Œ‡‹†‡‡„‡”Ǩ

‹…•ÝÀ–ݱ‡

‹…•ÝÀ–‡Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ±‰‡†×ž”‹ƒǨ

œ‡’ŽÝ–‡Ž‡œÀ˜‡†ƒœ2ŽÝ•–‡–‡’Ž‘ƒǡ

ƒœ‡–‡œ‡–Œ‡ǡ

ƒ‡Ž›„‡ƒœ‹•–‡‹ ‡Ž•±‰Žƒ‹Ǥ

‘‰‰ƒŽ‡˜‡œ‡±‰‡†ƒ‡›‘”•œž‰ƒ’—Œžƒǡ

‹–‘•±”–‡Žöל•žƒǡž‘„‹ŽŽƒ‰žƒǡ

ƒ‡Ž›ƒ˜‹Žž‰ò†˜±–Š‹”†‡–‹Ǥ

Vž”‹ƒǨ‡Ú”ڍ±–‹•œ–ƒ±••œ‡’ŽÝ–‡Ž‡Ǩ

”ƒ˜ƒ•œÀ‰›×ƒ•‡‹Šƒ–ƒŽƒ•‹…• ‡Ž‡––‡†ǣ

‡Žž„„ƒŽ–ƒ’‘•–ƒ†•œ±–ƒ’‘‘ŽŠƒ–ƒŽž–Ǥ

Vž”‹ƒǡ‡˜‡†‡‡òŽ±•”‡±•œ–‡–‹ƒ•Ú–±–•±‰

‡”Ý‹–ǡ•œöœ‹–‹•œ–ƒ•ž‰‘†”‡––‡‰±••‡Ž–ÚŽ–‹‡ŽÝ‡–Ǩ Ȃ•–‡ž”‹ž–‹†‡–‡”‡–±›±±Ž

Œ‘„„ƒ•œ‡”‡––‡ǡ

Ȃ2•ƒ†‹…•Ý•±‰–”אŒž”ƒòŽ–‡––‡”•œž‰ž„ƒ\t

HͺͲ^I

œ‡–•±‰‡•œöœƒ›ž‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡ǡ

ƒ‹”—±œ—•”‹•œ–—•ƒ2†‡•ƒ›Œƒǡ

‰›‡‰‡Ž‡Ž‡Œ×•ž‰‘•‘Ž–ƒŽƒœ×Œƒǡ

‡Šƒ‰›Œ‡Ž‡‰‡Ǩ

‡‹–•”ž‹”‰ƒŽƒ••œ‡‡Ž±•›‡”Œ•œž‘”ƒ

‹‰ƒœ„ö„žƒ–‘–±•‡œžŽ–ƒŽ

œ‡– ‹ƒ†–׎„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–Ǥ

‹˜‡Ž•œÀ˜„ÝŽ–‹•œ–‡Ž‡œ‡’ŽÝ–Ž‡ ‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†ƒ–ǡ

±”Ž‡•‡‰À–•ǡŠ‘‰›•–‡ƒƒ”ƒ–ƒ•œ‡”‹–•œ‡–òŽ±ŽŒ‡Ǥ

†À–•†•œÀ˜‡‡–‡”±›‡‹†—–žœž•ž”ƒǡŠ‘‰› ‹ƒ†

ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡±Ž‡–‡„‡•œ‡–•±‰‡†‹ŽŽƒ–ž–ǡ

‡Ž›‡”Œ‡‹”‰ƒŽž–±•ƒœÚ”ڍ„‘Ž†‘‰•ž‰‘–Ǥ

– ‡›‡‹‹”žŽ›ÝŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–Ǩ 2•‹žŽ–ž•‘Œ—••‘Ž±†Ǩ

– ‹…•ÝÀ–Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ•–‡‡ǡ

‡”–ž”‹ž–2†‡•ƒ›ž—Žƒ†–ƒ†Ǥ – ‹…•ÝÀ–‡Ž‡‹†Ú”ڍ±ǡ‡”–

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒ†\–Ǥ Vž”‹ƒƒœ•–‡„‡‡ŽŠ—›–ŠÀ˜‡

Úœ„‡Œž”ž•‘†žŽ–ƒŽ›—‰‘†Œƒƒ„±±„‡ǤǨ

‡‰–‹•œ–ž„„œöœǡ›‡”†‡Ž‡‡•–‡–ÝŽǡ

Š‘‰›ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡ƒƒ”ƒ–ž–ǡ

±•‡‰›‡Ž±–ƒŠŠ‘œǡŠ‘‰›ƒ•œ‡”‹–‹•±ŽŒ‡ǡ

œ–›ƒǡƒ ‹ï±•ƒœ‡–Ž±Ž‡‡˜±„‡Ǥ‡Ǥ

Hͺͳ^I

±Ž‡ŽÝ––‹†‹…•±”‡–

Vƒ‰›Šƒ–ƒŽïœöœǡ•‹‡•••‡‰À–•±‰‡”‡Ǩ Vž”‹ƒŽ±‰›‡‡†±‡

ò†˜Ú••±‰‡‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡Ž•œ‡„‡Ǩ

‹…•Ý•±‰ǥ

œöœƒ›ž–‹•‡”Œ‡•œ‡”‡••‡±•†‹…•±”Œ‡‹†‡‡„‡”Ǩ

‹…•ÝÀ–ݱ‡

‡›‘”•œž‰‹œöœǡƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ±•†‹…•ÝÀ–‡Ž‡Ǩ

‡˜ƒ‰›ƒœlŒ•œÚ˜‡–•±‰ž”žŒƒǡ

‡˜ƒ‰›ƒ‡Ž‡ƒ„±±‡±•‹‡‰‡•œ–‡ŽÝ†±•‡

•–‡±•‡„‡”ÚœÚ––Ǩ

‡”–ƒ‡±Š‡†„‡–‡•––±Ž‡––ƒœ‰‡Ǥ

‡˜ƒ‰›”‘‹˜‹”ž‰œ‘––˜‡••œ‡Œ‡±•ƒœ±‰Ý …•‹’‡„‘‘”ǡ‡Ž›Žž‰‘Ž–ǡ†‡‡±‰‡––Ǥ

‡”–›ƒŽ‡––±Ž±•±‰‹•œöœƒ”ƒ†–žŽǤ

‡˜ƒ‰›‡†‡‘‰›ƒ’Œƒǡƒœƒ–‹–‘œƒ–‘•‰›ƒ’Œïǡ

‡Ž›‡–•–‡Šƒ”ƒ––ƒŽ‹–ƒ–‘––ž–Ǥ

Ƿ‰‡Šƒ”ƒ–‘œœƒ–‘±••œžŽŽŒ‘Ž‡ƒƒ‰ƒ•„׎

ƒœ‰ƒœǡ‹–‡‰›ŠÝ‡’‡†‡––‡•ÝǨdz

Ȃœl”ž”‹žƒ–”א—•–±•œÀ–‡––ƒƒ‰ƒ•2‰„‡Ǥ Ȃ‹”žŽ›Ýƒœ\Œ‘„„ŒžžŽŽǡ

Ȃ”ƒ›ƒŽž–•œÝ––±‡•”—Šž„ƒǤ

Hͺʹ^I

œ‡–•±‰‡•œöœƒ›ž‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡ǡ

ƒ‹”—±œ—•”‹•œ–—•ƒ2†‡•ƒ›Œƒǡ

‰›‡‰‡Ž‡Ž‡Œ×•ž‰‘•‘Ž–ƒŽƒœ×Œƒǡ

‡Šƒ‰›Œ‡Ž‡‰‡Ǩ

‡‹–•”ž‹”‰ƒŽƒ••œ‡‡Ž±•›‡”Œ•œž‘”ƒ

‹‰ƒœ„ö„žƒ–‘–±•‡œžŽ–ƒŽ

œ‡– ‹ƒ†–׎„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–Ǥ

‹˜‡Ž•œÀ˜„ÝŽ–‹•œ–‡Ž‡œ‡’ŽÝ–Ž‡ ‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†ƒ–ǡ

±”Ž‡•‡‰À–•ǡŠ‘‰›•–‡ƒƒ”ƒ–ƒ•œ‡”‹–•œ‡–òŽ±ŽŒ‡Ǥ

†À–•†•œÀ˜‡‡–‡”±›‡‹†—–žœž•ž”ƒǡŠ‘‰› ‹ƒ†

ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡±Ž‡–‡„‡•œ‡–•±‰‡†‹ŽŽƒ–ž–ǡ

‡Ž›‡”Œ‡‹”‰ƒŽž–±•ƒœÚ”ڍ„‘Ž†‘‰•ž‰‘–Ǥ

Ȃ‡›‡‹‹”žŽ›ÝŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–Ǩ Ȃ2•‹žŽ–ž•‘Œ—••‘Ž±†Ǩ

– ‹…•ÝÀ–Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ•–‡‡ǡ

‡”–ž”‹ž–2†‡•ƒ›ž—Žƒ†–ƒ†Ǥ – ‹…•ÝÀ–‡Ž‡‹†Ú”ڍ±ǡ‡”–

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒ†\–Ǥ Vž”‹ƒƒœ•–‡„‡‡ŽŠ—›–ŠÀ˜‡

Úœ„‡Œž”ž•‘†žŽ–ƒŽ›—‰‘†Œƒƒ„±±„‡Ǩ

‡‰–‹•œ–ž„„œöœǡ›‡”†‡Ž‡‡•–‡–ÝŽǡ

Š‘‰›ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡ƒƒ”ƒ–ž–ǡ

±•‡‰›‡Ž±–ƒŠŠ‘œǡŠ‘‰›ƒ•œ‡”‹–‹•±ŽŒ‡Ǥ

œ–›ƒǡƒ ‹ï±•ƒœ‡–Ž±Ž‡‡˜±„‡Ǥ‡

Hͺ͵^I SEXTA Déli dicséret

Vƒ‰›Šƒ–ƒŽïœöœǡ•‹‡•••‡‰À–•±‰‡”‡Ǩ Vž”‹ƒŽ±‰›‡‡†±‡

ò†˜Ú••±‰‡‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡Ž•œ‡„‡Ǩ

‹…•Ý•±‰ǥ

ž”‹ž–‹•‡”Œ‡ǡ•œ‡”‡••‡±•†‹…•±”Œ‡‹†‡‡„‡”Ǩ

‹…•ÝÀ–ݱ‡

‹…•ÝÀ–Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ±‰‡†ǡ‡”–

‡˜ƒ‰›ƒœY”ڏ‰›ƒŽƒǡœ‘‘”

‹‰ƒ•œ–ƒŽ×Œƒǡƒœ‡–Ž±Ž‡œ‡–±Ž›‡Ǩ

±Ž–ט‘Ž–ǡŠ‘‰›ƒœY”ڍ‰‡‡‰×˜Œ‘

ƒ„öž”›±ž–׎Ǥ

Ž‡‰‹•‡„„Š‘žŽ›–•‡–ö”–‡ƒƒŽ‡Ž±ǡ

‹–›Œž—Ž˜žŽƒ•œ–‘––Ǥ

ž”‹ƒǡ‡‹†‹‰‹•ƒœžŽ†ž•±••œ‡–•±‰

ˆÚŽ†Œ‡˜‘Ž–žŽ±•ƒœ‹•–‡‹‰ƒœ•ž‰ò”‡Ǥ ‘””ž•ǡ‡Ž›‡œ‡”•œ‡”–‹•œ–ž„„ǡ‹–ƒœǡ

ƒ‡Ž›ƒˆÚŽ†‹ƒ”ƒ†‹…•‘‘–ڐ–Úœ–‡Ǥ

‡˜ƒ‰›ƒƒŒƒŽƒ’—Œƒǡƒ‡Ž›‡‡”‡•œ–òŽ

ŒÚ––ƒˆÚŽ†”‡ƒœl”ƒœ‡„‡”‹•±‰‡‰˜žŽ–ž•ž”ƒǤ

Ӓž”ƒ–ŽƒSœöœǨ‡›‘”•œž‰Ú••œ‡•‡‰›‡Ž‡ǡ

±•ƒŒž†±ƒ‡‰›‡•òŽ‡‡†Ǩ

HͺͶ^I

‡‰Ý”œ‹ˆ±›±–±•’‘’žŒž–ǡ

Ȃl‰›ž”‹ƒƒœl”ƒƒŽ‡‰•œ‡”‡–‡–”‡±Ž–ׄ„

†ž‰›‡”‡‡‹ÚœòŽǤ Könyörögjünk!

œ‡–•±‰‡•œöœƒ›ž‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡ǡ

ƒ‹”—±œ—•”‹•œ–—•ƒ2†‡•ƒ›Œƒǡ

‰›‡‰‡Ž‡Ž‡Œ×•ž‰‘•‘Ž–ƒŽƒœ×Œƒǡ

‡Šƒ‰›Œ‡Ž‡‰‡Ǩ

‡‹–•”ž‹”‰ƒŽƒ••œ‡‡Ž±•›‡”Œ•œž‘”ƒ

‹‰ƒœ„ö„žƒ–‘–±•‡œžŽ–ƒŽ

œ‡– ‹ƒ†–׎„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–Ǥ

‹˜‡Ž•œÀ˜„ÝŽ–‹•œ–‡Ž‡œ‡’ŽÝ–Ž‡ ‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†ƒ–ǡ

±”Ž‡•‡‰À–•ǡŠ‘‰›•–‡ƒƒ”ƒ–ƒ•œ‡”‹–•œ‡–òŽ±ŽŒ‡Ǥ

†À–•†•œÀ˜‡‡–‡”±›‡‹†—–žœž•ž”ƒǡŠ‘‰› ‹ƒ†

ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡±Ž‡–‡„‡•œ‡–•±‰‡†‹ŽŽƒ–ž–ǡ

‡Ž›‡”Œ‡‹”‰ƒŽž–±•ƒœÚ”ڍ„‘Ž†‘‰•ž‰‘–Ǥ

Ȃ‡›‡‹‹”žŽ›ÝŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–Ǩ Ȃ2•‹žŽ–ž•‘Œ—••‘Ž±†Ǩ

– ‹…•ÝÀ–Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ•–‡‡ǡ

‡”–ž”‹ž–2†‡•ƒ›ž—Žƒ†–ƒ†Ǥ – ‹…•ÝÀ–‡Ž‡‹†Ú”ڍ±ǡ‡”–

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒ†\–Ǥ Vž”‹ƒƒœ•–‡„‡‡ŽŠ—›–ŠÀ˜‡

Úœ„‡Œž”ž•‘†žŽ–ƒŽ›—‰‘†Œƒƒ„±±„‡Ǩ

‡‰–‹•œ–ž„„œöœǡ›‡”†‡Ž‡‡•–‡–ÝŽǡ

Š‘‰›ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡ƒƒ”ƒ–ž–ǡ

±•‡‰›‡Ž±–ƒŠŠ‘œǡŠ‘‰›ƒ•œ‡”‹–‹•±ŽŒ‡Ǥ

œ–›ƒǡƒ ‹ï±•ƒœ‡–Ž±Ž‡‡˜±„‡Ǥ‡

Hͺͷ^I NONA Délutáni dicséret

Vƒ‰›Šƒ–ƒŽïœöœǡ•‹‡•••‡‰À–•±‰‡”‡Ǩ Vž”‹ƒŽ±‰›‡‡†±‡

ò†˜Ú••±‰‡‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡Ž•œ‡„‡Ǩ

‹…•Ý•±‰ǥ

ž”‹ž–‹•‡”Œ‡ǡ•œ‡”‡••‡±•†‹…•±”Œ‡‹†‡‡„‡”Ǩ

‹…•ÝÀ–ݱ‡

‹”žŽ›Ýƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ±•†‹…•ÝÀ–Ž‡±‰‡†Ǩ

‡˜ƒ‰›ž˜‹†‹–‘•±”–‡Žö‘”›ƒǡ

ƒ‡Ž›Š‡œ‡‡òŽò‡ŽŽǡƒ‹‘”

ò†˜Ú••±‰ò‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡ŽŠƒ”…‘Ž—Ǥ

Ž‡‰›ÝœŠ‡–‡–Ž‡—†‹–ǡƒ‹‡‰‡–‡––‡±’±–Ǥ

‡•‘ƒŽžŽ†‘––ƒ„„˜ƒ‰›ǣƒ’‘‘Žƒ’—‹––Ú”–‡†

ڕ•œ‡±•ò†˜Ú–Š‘œ–žŽƒ˜‹Žž‰ƒǤ

‹ƒ†ǡל‡’ŽÝ–‡Ž‡œöœǡƒœÚ”ڍ–›žƒ ‹ƒǡ

±•ƒœ‰›Šžœ•–‡›ŒžƒŠÀ˜±‰‡†Ǥ

±‰›†‹…•ÝÀ–˜‡ǡ‡”–ƒœƒ‰›ƒŽƒƒœ–ˆ‡Ž‡Ž–‡†ǣ Ƿ‡‰›‡‡‡ƒ‡‰±†•œ‡”‹–Ǥdz

±‰›ƒ‰ƒ•œ–ƒŽ˜ƒǡ‡”–ˆÚŽ•±‰‡••œ‡”‡–‡–‡†Œ‡Ž‡±–

„‡Ž‡‡‰›‡œ–±ŽƒžŽ˜ž”‹ƒŠ‡‰›±‹•–‡‹ ‹ƒ†ŠƒŽžŽž„ƒǤ

‰±•œ‡•œ±’˜ƒ‰›×ž”‹ƒǨ

œž–‡”‡†Ý„ö•‘Šƒ•‡•œ‡›‡œ–‡Sœ±’•±‰‡†‡–Ǩ

Hͺ͸^I

œ‡–•±‰‡•œöœƒ›ž‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡ǡ

ƒ‹”—±œ—•”‹•œ–—•ƒ2†‡•ƒ›Œƒǡ

‰›‡‰‡Ž‡Ž‡Œ×•ž‰‘•‘Ž–ƒŽƒœ×Œƒǡ

‡Šƒ‰›Œ‡Ž‡‰‡Ǩ

‡‹–•”ž‹”‰ƒŽƒ••œ‡‡Ž±•›‡”Œ•œž‘”ƒ

‹‰ƒœ„ö„žƒ–‘–±•‡œžŽ–ƒŽ

œ‡– ‹ƒ†–׎„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–Ǥ

‹˜‡Ž•œÀ˜„ÝŽ–‹•œ–‡Ž‡œ‡’ŽÝ–Ž‡ ‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†ƒ–ǡ

±”Ž‡•‡‰À–•ǡŠ‘‰›•–‡ƒƒ”ƒ–ƒ•œ‡”‹–•œ‡–òŽ±ŽŒ‡

†À–•†•œÀ˜‡‡–‡”±›‡‹†—–žœž•ž”ƒǡŠ‘‰› ‹ƒ†

ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡±Ž‡–‡„‡•œ‡–•±‰‡†‹ŽŽƒ–ž–ǡ

‡Ž›‡”Œ‡‹”‰ƒŽž–±•ƒœÚ”ڍ„‘Ž†‘‰•ž‰‘–Ǥ

Ȃ‡›‡‹‹”žŽ›ÝŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–Ǩ Ȃ2•‹žŽ–ž•‘Œ—••‘Ž±†Ǩ

– ‹…•ÝÀ–Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ•–‡‡ǡ

‡”–ž”‹ž–2†‡•ƒ›ž—Žƒ†–ƒ†Ǥ – ‹…•ÝÀ–‡Ž‡‹†Ú”ڍ±ǡ‡”–

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒ†\–Ǥ Vž”‹ƒƒœ•–‡„‡‡ŽŠ—›–ŠÀ˜‡

Úœ„‡Œž”ž•‘†žŽ–ƒŽ›—‰‘†Œƒƒ„±±„‡Ǩ

‡‰–‹•œ–ž„„œöœǡ›‡”†‡Ž‡‡•–‡–ÝŽǡ

Š‘‰›ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡ƒƒ”ƒ–ž–ǡ

±•‡‰›‡Ž±–ƒŠŠ‘œǡŠ‘‰›ƒ•œ‡”‹–‹•±ŽŒ‡Ǥ

œ–›ƒǡƒ ‹ï±•ƒœ‡–Ž±Ž‡‡˜±„‡Ǥ‡

Hͺ͹^I VESPERAS Esti dicséret

Vƒ‰›Šƒ–ƒŽïœöœǡ•‹‡•••‡‰À–•±‰‡”‡Ǩ Vž”‹ƒŽ±‰›‡‡†±‡

ò†˜Ú••±‰‡‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡Ž•œ‡„‡Ǩ

‹…•Ý•±‰ǥ

ž”‹ž–‹•‡”Œ‡ǡ•œ‡”‡••‡±•†‹…•±”Œ‡‹†‡‡„‡”Ǩ

‹…•ÝÀ–ݱ‡

Vž”‹ƒǡƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ±•†‹…•ÝÀ–Ž‡±‰‡†ǡ

‡”–±Š‡†„‡Š‘”†‘œ–ƒ†ƒœ‰ƒœ•ž‰ƒ’Œž–ǡ

ƒœ‡„‡””±Ž‡––‰±–ǡƒœ‡‰±•œ˜‹Žž‰o†˜±–Ǥ

‡”‡–±›±Š‡œ–±”–„‡ƒ‡”‡–Ýǡ

‡”–œòœ‡–ƒƒ”–2†‡•ƒ›ŒžƒǨ

œ•–‡ ‹ƒ‡„‡””±Ž‡––ƒœöœƒ›ƒ±Š±„‡Ǥ

œƒ‰›ƒŽ‘…•‘†žŽ–ž‡œ–ƒˆÚ•±‰‡•‹–‘–ǥ

ƒœ‡‰±•œ’‘‘Ž’‡†‹‰”‡––‡‰‡–––ÝŽ‡ǥ

2•ƒ‘”œöœƒ›žǡ‹–•œ‡ŽÀ†ƒŒƒŽˆ±›ǡ

‡‰˜‹Žž‰À–‘––ƒƒŠƒŽžŽž”›±ž„ƒ±ŽÝ‡–Ǥ

‡‹†‹‰–‹•œ–ƒ±••œ‡’ŽÝ–Ž‡ž”‹ƒǨ

‰‡Š‹”†‡–‹†‹…•Ý•±‰‡†‡–Ǥ

˜‹Žž‰‹†‡•±‰‡–‹•ž–Œž”Œƒ±Š‡†žŽ†‘––

›òÚŽ…•±‡‡‰›‡Ž‹•—‰ž”ƒǤ

Hͺͺ^I

Ȃœ2Ž‡– žŒƒƒœ‡’ŽÝ–Ž‡œöœǡƒ‹˜‹Žž‰”ƒŠ‘œ–ƒ

ƒœ‰ƒœ•ž‰±•ƒœo†˜Ú••±‰›òÚŽ…•±–Ǥ

Könyörögjünk!

œ‡–•±‰‡•œöœƒ›ž‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡ǡ

ƒ‹”—±œ—•”‹•œ–—•ƒ2†‡•ƒ›Œƒǡ

‰›‡‰‡Ž‡Ž‡Œ×•ž‰‘•‘Ž–ƒŽƒœ×Œƒǡ

‡Šƒ‰›Œ‡Ž‡‰‡Ǩ

‡‹–•”ž‹”‰ƒŽƒ••œ‡‡Ž±•›‡”Œ•œž‘”ƒ

‹‰ƒœ„ö„žƒ–‘–±•‡œžŽ–ƒŽ

œ‡– ‹ƒ†–׎„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–Ǥ

‹˜‡Ž•œÀ˜„ÝŽ–‹•œ–‡Ž‡œ‡’ŽÝ–Ž‡ ‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†ƒ–ǡ

±”Ž‡•‡‰À–•ǡŠ‘‰›•–‡ƒƒ”ƒ–ƒ•œ‡”‹–•œ‡–òŽ±ŽŒ‡Ǥ

†À–•†•œÀ˜‡‡–‡”±›‡‹†—–žœž•ž”ƒǡŠ‘‰› ‹ƒ†

ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡±Ž‡–‡„‡•œ‡–•±‰‡†‹ŽŽƒ–ž–ǡ

‡Ž›‡”Œ‡‹”‰ƒŽž–±•ƒœÚ”ڍ„‘Ž†‘‰•ž‰‘–Ǥ

Ȃ‡›‡‹‹”žŽ›ÝŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–Ǩ Ȃ2•‹žŽ–ž•‘Œ—••‘Ž±†Ǩ

– ‹…•ÝÀ–Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ•–‡‡ǡ

‡”–ž”‹ž–2†‡•ƒ›ž—Žƒ†–ƒ†Ǥ – ‹…•ÝÀ–‡Ž‡‹†Ú”ڍ±ǡ‡”–

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒ†\–Ǥ Vž”‹ƒƒœ•–‡„‡‡ŽŠ—›–ŠÀ˜‡

Úœ„‡Œž”ž•‘†žŽ–ƒŽ›—‰‘†Œƒƒ„±±„‡Ǩ

‡‰–‹•œ–ž„„œöœǡ›‡”†‡Ž‡‡•–‡–ÝŽǡ

Š‘‰›ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡ƒƒ”ƒ–ž–ǡ

±•‡‰›‡Ž±–ƒŠŠ‘œǡŠ‘‰›ƒ•œ‡”‹–‹•±ŽŒ‡Ǥ

œ–›ƒǡƒ ‹ï±•ƒœ‡–Ž±Ž‡‡˜±„‡Ǥ‡Ǥ

Hͺͻ^I COPL‡ˆ‡Œ‡œÝ†‹…•±”‡–

Imádságoddal téríts meg minket ó Szentséges

œöœƒ›ƒǨ•‹ŽŽƒ’À–•†œ‡– ‹ƒ†±œ—•”‹•œ–—•

‹‰ƒœ•ž‰‘•Šƒ”ƒ‰Œž–±•–±‰›‹‡–‡†˜‡••±ŽÝ––‡Ǩ Vƒ‰›Šƒ–ƒŽïœöœǡ•‹‡•••‡‰À–•±‰‡”‡Ǩ

Vž”‹ƒŽ±‰›‡‡†±‡

ò†˜Ú••±‰‡‡ŽŽ‡•±‰‡‹˜‡Ž•œ‡„‡Ǩ

‹…•Ý•±‰ǥ

ž”‹ž–‹•‡”Œ‡ǡ•œ‡”‡••‡±•†‹…•±”Œ‡‹†‡‡„‡”Ǩ

‹…•ÝÀ–ݱ‡

‹•œ–‡ŽŽ‡±•†‹…•ÝÀ–‡Ž‡±‰‡†ǡ

גž”ƒ–Žƒ•œ±’•±‰öœöœǨ

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž±•‡”±›‡‡Ž–‡ŽŒ‡•Ǩ

±–‡†‡Ž•Ý’‹ŽŽƒƒ–ž–׎‡–‡•˜‘Ž–žŽ‹†‡„ö–ÝŽǡ

ˆÚŽòŽïŽ‘†ƒœ‰‡”ƒ‰›‘‰ž•ž–Ǩ

œƒ‰›ƒŽ‘‹Ž‡…ƒ”žžŽ•œ‡–‡„„˜ƒ‰›ǡ‡œ±”–ƒ

‹…•Ý•±‰‹”žŽ›ƒƒœ±‰„‡‡‰‘”‘žœ‘––Ǩ

‡‹–ƒ–‘––±‰‡†‘––‹–‹”žŽ›Ý–±•‹†‡

‡‰›‡Ž‡‹‘•œ–׌ž–Ǥ

Ӎ‡‰›‡Ž‡›Œƒǡ„öÚ•Ú±†‡•‡±›‡ǡ

‡‰‡”‡ˆ±›‡••‹ŽŽƒ‰ƒǡ‡–‡‰‡›×‰›À–׌ƒǨ

‡‰›‡••œ‡‡†Ž‡‰›‡”ƒŒ–—ǡ

‡„‡‡†˜ƒ›—‰‘†ƒŽ—Ǥ

HͻͲ^I

Te vagy a Mennyország mindig nyitott Kapuja, Az Úr mérhetetlen jóságának Kincse!

Engedd. hogy közbenjárásodra a választottak boldogságát élvezzük egykor,

‡”–Šö•±‰‡•–‹•œ–‡ŽÝ‹†‡˜‡•œ‡‡Ž•‘ŠƒǨ ȂV‘Ž†‘‰•ž‰‘•œöœƒ›ƒǨ‡˜‡†‹–ƒ‹Ú–Ú––

illatos olaj, olyan nekünk e földön.

– Gyermekeid örömüket találják

e gyöngéd szeretetben, amelyet Hozzád hoznak.

Könyörögjünk!

œ‡–•±‰‡•œöœƒ›ž‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡ǡ a mi Urunk Jézus Krisztusnak Édesanyja,

gyenge lelkek jóságos oltalmazója, ne hagyj el engem!

Tekints rám irgalmas szemmel és nyerj számomra

‹‰ƒœ„ö„žƒ–‘–±•‡œžŽ–ƒŽ

œ‡– ‹ƒ†–׎„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–Ǥ

‹˜‡Ž•œÀ˜„ÝŽ–‹•œ–‡Ž‡œ‡’ŽÝ–Ž‡ ‘‰ƒ–ƒ–ž•‘†ƒ–ǡ kérlek segíts, hogy Isten akarata szerint szentül éljek.

Indítsd szívemet erényeid utánzására, hogy Fiad felismerje életemben szentséged illatát,

elnyerjem irgalmát és az örök boldogságot.

Hͻͳ^I

Ȃ‡›‡‹‹”žŽ›ÝŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–Ǩ Ȃ2•‹žŽ–ž•‘Œ—••‘Ž±†Ǩ

– ‹…•ÝÀ–Ž‡±•ƒ‰ƒ•œ–ƒŽŽƒ•–‡‡ǡ

‡”–ž”‹ž–2†‡•ƒ›ž—Žƒ†–ƒ†Ǥ – ‹…•ÝÀ–‡Ž‡‹†Ú”ڍ±ǡ‡”–

‹†‡‡‰›‡Ž‡‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–ƒ†\–Ǥ Vž”‹ƒƒœ•–‡„‡‡ŽŠ—›–ŠÀ˜‡

Úœ„‡Œž”ž•‘†žŽ–ƒŽ›—‰‘†Œƒƒ„±±„‡Ǩ

‡‰–‹•œ–ž„„œöœǡ•‡‰À–•ǡŠ‘‰›ˆ‡Ž‹•‡”Œ‡

•–‡ƒƒ”ƒ–ž–±•Š‘‰›ƒ•œ‡”‹–‹•±ŽŒ‡Ǥ

œ–›ƒǡƒ ‹ï±•ƒœ‡–Ž±Ž‡‡˜±„‡Ǥ‡Ǥ

BEFEJE\ IMA Mária Édesanyánk!

œ‡”‡–‡––‡ŽƒŒžŽŒ—‡‡†‡†‹…•±”ݱ‡‡‡–Ǥ

”‰ƒŽƒ••ž‰›ŒƒǨ±‰›˜‡œ±”ò±Ž‡–ò„‡ǡ

±•žŽŽŒ‡ŽŽ‡––òŠƒŽžŽ—×”žŒžǨ

Ž†Œ‡‰‹‡–ǡŠ‹•œ‡‘Ž›‰›Ú‰±†‡•œ‡”‡–ò

±‰‡†ǡŠ‘‰›ƒœ2‰„‡…•ƒŽž†—ƒŽ‡‰›ò––Ž‡Š‡••ò

‡Ž‡†ƒ‡›„‡ǡ‹ž†˜ƒœ‡– ‹ƒ†ƒ–±œ—•–Ǥ \ az a páratlan SœöœǨ

‹Š‡œƒ„öŠ‘žŽ›ƒ•‡ˆ±”Š‡–‡––Ǩ

Hͻʹ^I

‡ŽŽ‡––òÝ”Ú†Œ±±•˜‡œ‡••‡ƒœ±‰„‡Ǥ

ƒŽ‡Ž‡‡Ž•œžŽŽ‡„„ÝŽƒ˜‹Žž‰„׎ǡ

ڌŒ‡Ž±Œ‡ǡאƒ‰›‹”žŽ›Ý±•‡‰›‡•‡†Œ±Ž

ˆ‘‰ƒ†‹ƒ”Œƒ‹†„ƒǤ

‹‰ƒ•œ–ƒŽ†‡‰\–•œ‡–Œ‡Ž‡Ž±–‡††‡Žǡ

Š‘‰›ƒœÚ”†Ú‰Žž–ž•ƒ‡‰‡œƒ˜ƒ”ŒƒÝ–Ǥ

‹†Ýƒ‡„ÚŽ…•‡••±‰‡†×–‹–‘œƒ–‘•Ž±’…•ÝŒ‡

ƒœ2‰‡ǡ˜‹•œ‹Ý–ˆ‡Žƒ‡›‡‘”•œž‰ž„ƒǤ

•œÚœÚŽ†‹ƒ‡›‡‹–›ž–׎ƒ„ö„‘…•žƒ–‘–ǡ

±•ƒ„±±–Ǥ‰›Š‡Ž›‡–ƒ‡•œ‘Ž‰ž‹†±•‰›‡”‡‡‹†

ÚœÚ––ƒ†‹…•Ý•±‰„‡Ǥ

±‰›˜±†‡Ž‡œÝŒ‡ƒ‘œœž†”ƒ‰ƒ•œ‘†×ƒǤ

±œ—•„À”׋•œ±‡‡ŽÝ––˜‡††‡œ‡†„‡ò‰›‡‹‡–Ǥ

‹‡˜‡†‡–ŠÀ˜Œžǡ

‡œƒ˜ƒ”‘†ƒ‡‰ŠƒŽžŽ—×”žŒžǡ

±•ƒ±‡‰›ƒŽƒ‹ÚœÚ––Ž‡•œ”±•œòǤ

œÀ˜‡‘Ž˜ƒ†‘œ‹ƒ‡±†‡••±‰‡†˜‘œ‡”‡Œ±–ÝŽǡ

±•Ž‡Ž‡‡–ƒœ”ž–ƒ†±”œ‡––•œ‡”‡–‡–

‡‰±•œ‡ž–ƒ”‘Ž–ƒǤ

(Das goldene Buch, vom hl. Ludwig Maria Grignon Nihil obstat. Dr A. Cottier libr. cens.

Imprimatur. Freiburgi Helvetiorum. 25. 3.1954. L.

Waeber. Vic. gen.)

Hͻ͵^I Drága Mennyei Atyánk!

Köszönjük Neked, hogy megteremtetted, és nekünk adtad legkedvesebb Leányodat,

Fiad Édesanyját, Szentlelked Jegyesét, Máriát.

ڕœÚŒòǡŠ‘‰›‡‰Ý”‹œ–‡†‹†‡„ö–ÝŽǡ

±•”‡‡ö˜‡††±–‡––‡†\–Ǩ

Kérünk, hogy Máriára emlékezve, adj nekünk

‡‰›‡Ž‡–‡‰›–‹•œ–ƒ±•„ö±ŽòŽ‹±Ž‡–Š‡œǤ

‹•‘•œ‘”‡Ž‡•ò±•\Š‘œœž‡‡òŽòǤ

ž”‹ƒƒ‰›‡‰±ǡ„öÚ•Ú±•ƒœ‡Ž˜‡•œ‡––‡

Reménysége és Oltalma.

Egy a Közbenjárónk Nálad, Fiad Jézus Krisztus,

ƒ‹„ö‡‹‡–ǡƒ†×••ž‰Ž‡˜‡Žò‡–ˆ‡Ž•œÚ‰‡œ–‡ƒ ž”ƒǤ

±œ—•žŽŽ‡‰Šƒ–Šƒ–וƒ„„Úœ„‡Œž”אƒœ2†‡•ƒ›ŒƒǨ Mi Máriával megyünk Jézushoz,

‹˜‡Ž\‹•žŽ–ƒŽƒŒÚ––Š‘œœžǨ

Atyám Te példát adtál arra is, hogy Jézus mindig meghallgatja Édesanyja kéréseit:

Ƿ ‹ƒǡ‹…•„‘”—dzȂ±”Ž‡Ž‹ˆ‘Ž›–‘‘•ƒƒ‹•Ǥ

ŽŽƒƒ†–ƒǡ„ö„‡‡•–‡ǡ‡Ž–±˜‡†–‡‰›‡”‡‡‹Ǥ Jézus ekkor megitat minket irgalmassága kútjából.

Mert semmit sem tagad meg Anyjától, mivel

ž”‹ƒ•‡–ƒ‰ƒ†‘––‡‰ÝŽ‡•‡‹–Ǩ

HͻͶ^I hogy ily módon is elérj minket.

‘‰›‡ž’‹ŽŽƒ–˜ƒ‹”‰ƒŽƒ••ž‰‘†‡‰‡ŽÝœœ‡

igazságosságodat és így megmenthessed azokat, akik Nélküle elvesznének.

Drága Mennyei Atya, add, hogy az égben örökké hálát adhassunk kimondhatatlan szeretetedért és útjaidért, amellyel elérsz és megtartasz minket!

Legyen Neked köszönet, hála és áldás,

‹ž†ž•±•†‹…•Ý•±‰‹†Ú”ڍ±Ǩ‡Ǥ

Hͻͷ^I

Hͻ͸^I

Vœöœƒ›ƒž”‹ƒǡ‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡Ǩ

‰›‘”ƒ‰‘‘•œ‡ŽŽ‡•±‰Šƒ–ƒŽž„ƒ˜‘Ž–ƒǡ

‘•–‡‡†•œ‡–‡Ž‡ƒ‰ƒ‹†Ú”ڍ”‡Ǩ

±‰‡†ƒƒ”Žƒ–‹•œ–‡Ž‹ǡ‡‡†•œ‘Ž‰žŽ‹

±Ž‡–‡‹†‡ƒ’ŒžǤ ‘‰ƒ†Œ‡Ž‰›‡”‡‡†‡Ǩ

‡—–ƒ•À–•‡Žƒ‰ƒ†–׎ǡŠƒ‡‰‹•±”†‡‡Ž±Ǩ

”ž‰ƒ2†‡•ƒ›žǡ‹†‡”‡±›‡‡˜ƒ‰›Ǩ

ƒ‰ƒ•œ–ƒŽ‘ƒœ”ƒ–ǡŠ‘‰›˜±‰–‡Ž‡Œ×•ž‰ž„ƒǡ

‡‘”ƒ„‹œƒŽƒ–ڐ–Ú––„‡Ž±”ž–ƒ†Ǥ

††‹‰ˆ‘Ž›–‘‡Ž„—–ƒǡ†‡Š‹•œ‡ǡŠ‘‰›

±œ—•”‹•œ–—•±”†‡‡‹±•Úœ„‡Œž”ž•‘†žŽ–ƒŽ

„‘…•žƒ–‘–›‡”–‡Ǥ

2†‡•Œ×›žǨ‰›”‡À‘œƒœƒ‰‘†‘Žƒ–ǡ

Š‘‰›ïŒ”ƒ‡Ž˜‡•œÀ–Š‡–‡•–‡‡‰›‡Ž±–Ǥ

˜‡•œ±Ž›‹†‹‰Œ‡Ž‡˜ƒǤŽŽ‡•±‰‡‹‡

ƒŽ—•œƒǡ„„±•ïŒƒ„„À•±”–±•‡‘•–”‘‘ŽƒǤ

Ž–ƒŽƒœœ‡‰‡‰‡ǡ׆‹…•Ý•±‰‡•›žǨ

ŽŽŒ‡ŽŽ‡––‡ǡŠƒ‡ŽŽ‡‡–žƒ†ƒ’‘‘Ž

±•‡‡‰‡††ǡŠ‘‰›‹•±–„ö„‡‡••‡

±•‡‰„ž–•ƒ‹•–‡‹ ‹ƒ†ƒ–ǡ±œ—•–Ǩ

‘Šƒ–Ú„„±‡•œƒ„ƒ†‡Ž˜‡•œÀ–‡‡•–‡–ǡ

ƒ‡›‘”•œž‰‘–±•ƒŽ‡Ž‡‡–Ǥ

œ–ƒ‡‰›‡Ž‡–±”‡ÝŽ‡†ž”‹ƒǨ

œ–ƒƒ”‘‡”Ý•‡Ǥœ–‡•œÚœÚŽ†‹±‡Ǥ

œ–”‡±Ž‡Œ×•ž‰‘•›žǨ‡Ǥ3 Üdvözlégy…

Hͻ͹^I

öÚ•Ú‡‡†±‡

œöœƒ›žǨ‡‰›‡Ž‡±•‹”‰ƒŽƒ••ž‰›ŒƒǨ

ƒ„ö‡‹‡–Žž–˜ƒŠƒŽžŽ‘×”žŒž”ƒ‰‘†‘Ž‘ǡ

ƒ‰‰‘†ƒŽ‘±•”±òŽ‡–ˆ‘‰‡ŽǤ

œ‡”‡–‡–”‡±Ž–א›žǨ±œ—•±”±„‡

±•Úœ„‡Œž”ž•‘†„ƒ„‹œƒ‘†‘Ǩ

œ‘‘”‹‰ƒ•œ–ƒŽ×ŒƒǨ

ŽŽŒ‡ŽŽ‡––‡ƒ„„ƒƒœ×”ž„ƒǨ

†Œ‡‡„ž–‘”•ž‰‘–ǡ‡”Ý–ƒ‰›•œ‘”‘‰ž•‘„ƒǨ

ƒŽ‡Ž‹‹•‡”‡–‡ž”‘•–À‰›ƒ”†‘•„ö‡‹±”–ǡ

•–‡•œ‹‰‘”ïÀ–±Ž‡–±”‡‰‘†‘Ž˜ƒǡ‹Ž‡•œƒŒ†ƒ‘”ǫ

‹…•Ý•±‰‡•ƒ‰›ƒ••œ‘›‘Ǩ

V‡•œÚœÚŽ†‹•œž‘”ƒǡŠ‘‰›ŠƒŽžŽ‘‡ŽÝ––

‡‰„žŒƒ„ö‡‹‡–Ǥ

2•±Ž‡–‡Šž–”ƒŽ±˜Ýƒ’Œƒ‹”ƒÝ•œ‹–±

•–‡Š‡œ–±”Œ‡±•Šöƒ”ƒ†Œƒ‘œœžǨ

ƒ’‡†‹‰ŠƒŽžŽ‘×”žŒƒÚœ‡Ž‡‰ǡ

Ž±‰›‡ŽŽ‡––‡ž”‹ƒǡ±‡±›‡Ǩ

†Œ‡”Ý–ǡ‡Š‘‰›±–•±‰„‡‡••‡„ö‡‹Žž––žǡ

ŠƒƒœÚ”†Ú‰‡Ž±–ž”Œƒƒœ‘ƒ–Ǥ

‡‰À–•ǡŠ‘‰›±Ž›„‹œƒŽ‘ƒŽ‹žŽ–•ƒ ‡Ž±†ǡ

ƒŒƒ‘±†‡•‡˜‡††‡ŽŽ‡Š‡ŽŒ‡‹Ž‡Ž‡‡–Ǩ

‹†ƒœ‘ƒ‡‰›‡”–‡†‡œ–ƒ‡‰›‡Ž‡–ǡ

ƒ‹±‰‡†–‹•œ–‡Ž–‡±••œ‡”‡––‡Ǩ

œ–±”‡±•”‡±Ž‡±‹•Ǥ‡Ǥ3 o†˜ÚœŽ±‰›ǥ

Hͻͺ^I Mária, Istennek Szent Anyja!

ž›•œ‘”‡‰±”†‡‡Ž–‡ž”„ö‡‹±”–ƒ’‘Ž‘–Ǩ Hiszem, hogy az ítélet azért nem következett be

‡Ž•Ý„—ž•‘‘”ǡ‡”–Œ×•ž‰‘†„ƒ‡‰žŽŽÀ–‘––ƒ†

Isten igazságosságát.

‡‰ˆ‘•œ–‘––žŽÚŠ‹––•±‰‡–ÝŽ±•ƒ‰ƒ†‹”ž–

bizalmat öntöttél belém.

V†‡Šž›•œ‘”„—–ƒ˜‘Žƒ±‰‡Ž—–ƒ‘

ƒ”ž–ڔݘ‡•œ‡†‡Ž‡ÚœÚ––ǡŠƒ‡ǡÚ›Ú”òŽÝ Édesanyám meg nem védesz kiesdett kegyelmeiddel.

‹…•Ý•±‰‡•ƒ‰›ƒ••œ‘›‘Ǩ

‹–Šƒ•œžŽŒ×•ž‰‘†±•ƒ‡‰›‡Ž‡ǡŠƒ±‰‹•

elveszek?

‰ƒœǡ˜‘Ž–‹†Ýǡƒ‹‘”‡•œ‡”‡––‡Ž‡ǡ

†‡‡œ‡––‡—–ž±‰‡†ƒƒ”Žƒ‹†‡±Ž

jobban szeretni!

V‡‡‰‡††ǡŠ‘‰›‡‰‹–‡Žˆ‘”†—ŽŒƒ•–‡–ÝŽǨ Közbenjárásodra már oly sok kegyelmet nyertem!

Ž–—†ž†±œ‹ǡŠ‘‰›•œ‘Ž‰ž†ƒ–±•‰›‡”‡‡†‡–ǡ

ƒ‹•œ‡”‡–±‰‡†•–‡‡Ž˜‡••‡ǫ

Vœöœƒ›žǨ‘†‘Ž‘†Ǧ‡ǡŠ‘‰›‡Ž˜‡•œŠ‡–‡ǫ

ƒ‡Ž•œƒƒ†‘ÝŽ‡†ǡ„‹œ–‘•ƒ‡Ž˜‡•œ‡Ǥ

Hͻͻ^I

‡‹–—†ƒ‡Ž•œƒƒ†‹ÝŽ‡†ǫ

Žˆ‡Ž‡Œ–Š‡–‡ƒ•œ‡”‡–‡–‡–ǡƒ‡ŽŽ›‡Ž‡ŽŠƒŽ‘œ–žŽǫ Aki bizalommal felajánlja magát Neked

és Hozzád fordul, nem veszhet el.

Drága Édesanyám! Ne hagyj magamra, mert elveszek!

Segíts, hogy mindenkor Hozzád kiáltsak!

Ments meg én Reménységem, óvj meg a pokoltól.

‡‹†‡‡‡ŽÝ––טŒ‡‰ƒ„ö–ÝŽǡ‡”–

csak az juttathat a pokolba. Amen. 3 Üdvözlégy…

HͳͲͲ^I

‡›‡‹”žŽ›ÝŒ‡Ǩ

Te Isten közvetlen közelében trónolsz az angyalok összes kara fölött.

2•œ‡‰±›„öÚ•Ú•œÚ–‡Ž‡

±‰‡†‡„„ÝŽƒ•‹”ƒŽ‘˜ÚŽ‰›±„ÝŽǤ

±”Ž‡ǡ±œœŽ‡”ž‡‰›‡•‡Ǩ

Vž”‹ƒ±œ†ǡ‹Ž›‡–ڏ±”†‡˜‡•œ‡†‡Ž‡

Ž‡•‡Ž‡†‹”ž‡ˆÚŽ†‹±Ž‡–„‡Ǥ

‹Ž›Ú›‡‡Ž˜‡•œÀ–Š‡–‡•–‡–ǡ

ƒ‡›‘”•œž‰‘–ǡŽ‡Ž‡‡–Ǩ

‹†‡”‡±›‡‡˜ƒ‰›

‹…•Ý•±‰‡•ƒ‰›ƒ••œ‘›‘Ǩ

œ‡”‡–Ž‡±•˜ž‰›˜ƒǦ˜ž‰›‘Š‘‰›•œÀ”ÝŽ•œÀ”‡

láthassalak és dicsérhesselek a Mennyben.

Vž”‹ƒǡ‹‘”ŒÚ‡Žƒƒ’ǡƒ‹‘”

Žž„ƒ†‡Ž±„‘”—ŽŠƒ–‘ǫ‹‘”‡–‡•œ‡‰‡‰‡ǫ

‹‘”…•×‘ŽŠƒ–‘‡œ‡†‡–ǡ‡Ž›ƒ›‹‡‰›‡Ž‡–

ƒŒž†±‘œ‘––‡‡ǫ

‘•œ‘”ŠžŽž–Žƒ˜‘Ž–ƒ”ž–ƒ†ǡ†”ž‰ƒ2†‡•ƒ›žǡ

†‡Šƒ‡ŽŒ—–‘ƒ‡›„‡ǡ•œò–‡Ž‡òŽ•œ‡”‡–‹ˆ‘‰Žƒ

az örökkévalóságon át.

HͳͲͳ^I

Örökké magasztalni foglak, köszönve jóságodat.

Így teszem jóvá mostani hálátlanságaimat.

Megköszönöm az Úrnak, hogy ilyen bizalmat öntött belém Jézus Krisztus Vére és a Te hatalmas

közbenjárásod iránt.

‹†‡‹‰ƒœ‹–‹•œ–‡ŽÝ†Šƒ–ž”–ƒŽƒ—Ž„Àœ‹‡‡†

és még soha egyikük sem csalatkozott!

Hiszem, hogy én sem fogok.

Ó Mária! Kérd Fiadat Jézust velem együtt, hogy

•œ‡˜‡†±•±‡˜±‰–‡Ž‡±”†‡‡‹±”–‡”Ý•À–•‡±•

növelje mindenkor bizalmamat. Amen. 3 Üdvözlégy…

HͳͲʹ^I

Ó Mária! Te vagy a legnemesebb, legmagasztosabb, és legtisztább az összes teremtmények között!

Bár mindenki érdemeid szerint ismerne és szeretne Téged, drága Nagyasszonyom!

Vigasztal az a tudat, hogy a mennyország szentjei,

±•ƒˆÚŽ†Ú±ŽÝ‹‰ƒœŽ‡Ž‡‡Ž”ƒ‰ƒ†–ƒ–ž••ƒŽŠ×†‘Žƒ

Œ×•ž‰‘†±••œ±’•±‰‡†‡ŽÝ––Ǥ‡‰ˆÝ±–ƒƒÚ”òŽÚǡ hogy Isten is jobban szeret Téged, mint az összes

ƒ‰›ƒŽ‘ƒ–±•‡„‡”‡‡–‡‰›ò––Ǥ

Mert Isten szeretetét, kegyelmeinek teljességét,

ƒŽžœƒ–‘†±Ž›•±‰‡–—†ŒƒŽ‡‰Œ‘„„ƒ„‡ˆ‘‰ƒ†‹Ǥ

œ‡”‡–‡–”‡Ž‡‰±Ž–ׄ„‹”žŽ›ÝǨ

2•œ‡‰±›„öÚ•‹••œ‡”‡–Ž‡±‰‡†ǡ†‡‡‡Ž±‰‰±Ǥ

À˜ž˜ƒȂÀ˜žŽƒ•‘ƒŽ„‡•Ý•±‰‡•‡„„‡

±•‰›Ú‰±†‡„„‡•œ‡”‡–‹Ǥ

Esedezd ki nekem ezt a szeretetet!

Mert a szeretet Irántad, biztos jele

a kiválasztottságnak: kegyelem, amelyet Isten

ƒœò†˜ÚœòŽ‡†Ý‡ƒ†Ǥ

׎–—†‘†”ž‰ƒ2†‡•ƒ›žǡŠ‘‰›Ú”ڍŠžŽž˜ƒŽ

–ƒ”–‘œ‘œ‡– ‹ƒ†ƒǤ׎–—†‘ǡŠ‘‰›

˜±‰–‡Ž‡•œ‡”‡–‡–‹ŽŽ‡–‹‡‰\–Ǥ Esedezd ki nekem ezt a szeretetet!

‡‰ˆÝ„„׊ƒŒ‘†ǡŠ‘‰›‹†‡‹•œ‡”‡••‡\–

HͳͲ͵^I

‡‹†‡–‡Ž›‡”•œ•–‡–ÝŽǡƒ‹–…•ƒ±”•œǤ 2‡±”‡ˆÚŽ†‹Œƒ˜ƒƒ–ǡ†‹…•Ý•±‰‡–ǡ˜ƒ‰›‘–ǣ

œ–•œ‡”‡–±ǡƒ‹—–žœÀ˜‡†˜ž‰›×†‹ǣ

ƒœ•–‡‹”ž–‹•œ‡”‡–‡–‡–Ǥ

‡Š‡–•±‰‡•ǡŠ‘‰›‡–‡ŽŒ‡•À–•†‡œ–ƒ±”±•‡‡–ǡ

ƒ‹‡‡†‘Ž›ƒ›‹”ƒ–‡–•œ‹ǫV‡Ǩ

‡±•œ•±‰‡•‡•‡‰À–‡•œ”ƒŒ–ƒ±•ž”‹•

Ú›Ú”Ú‰•œ±”–‡Ǥ

Vž”‹ƒǨ‡‹•Šƒ‰›†ƒ„„ƒǡƒÀ‰…•ƒ‘––‡

Žž–•œƒ‡›„‡ǡƒŠ‘ŽÚ”ڍ”‡Žž–Šƒ–‘

±••œ‡”‡–Š‡–‡•–‡‡‡–‡Ž‡†‡‰›ò––ǡ

ƒ‰›‘•œ‡”‡–‡––2†‡•ƒ›žǨ‡Ǥ3 Üdvözlégy...

HͳͲͶ^I

‡‰•œ‡–‡„„œöœƒ›žǨ

—†‘‡›‹‡‰›‡Ž‡–‡•œÚœÚŽ–±Ž‹•œž‘”ƒǡ

±•Žž–‘ŠžŽž–Žƒ•ž‰ƒ‹ƒ–‹•Ǥ

ŠžŽž–Žƒ‡±”†‡‡Ž–‘˜ž„„‹‡‰›‡Ž‡‡–Ǥ

‡ƒƒ”‘‡Ž˜‡•œÀ–‡‹Œ×•ž‰‘†„ƒ˜‡–‡––„‹œƒŽƒƒ–Ǥ

ƒ‰›œ×•œ×Ž×ǨœžŒ‡‰‡‰‡Ǩ

‡‘•œ–‘†‹ƒ‡‰›‡Ž‡‡–ǡ‡Ž›‡‡–•–‡ƒ†‡òǡ

•œ‡‰±›‡„‡”‡‡Ǥ

œ±”–”—Šžœ‘––ˆ‡Žƒ›‹Šƒ–ƒŽ‘ƒŽǡ„Ý•±‰‰‡Ž

±•Œ×•ž‰‰ƒŽǡŠ‘‰›•‡‰À–Š‡••”ƒŒ–—Ǥ

o†˜ÚœòŽ‹ƒƒ”‘ǡ‡œ±”–ƒ‡‡œ‡†„‡–‡•œ‡Ú”ڍ

ò†˜Ú••±‰‡‡–ǡž†„Àœ‘Ž‡Ž‡‡–Ǥ

‡ˆ‘”†—ŽŒ‡Ž–ÝŽ‡Ǩ

‡ƒ‰ƒ†‡”‡•‡†ˆ‡Žƒœ‡Ž‡•‡––‡‡–ǡ

Š‘‰›•‡‰À–Š‡••”ƒŒ–—Ǥ

‹ƒ†‹†‡À˜ž•ž‰‘†ƒ––‡ŽŒ‡•À–‹Ǥ

ƒ‡‘Ž–ƒŽƒœ‘Ž‡ˆ±Ž‡•‡‹–ÝŽǤ

‡ˆ±Ž‡ƒ‰‘‘•œŽ±Ž‡–ÝŽǡ

‡”–Šƒ–ƒŽƒ•ƒ„„˜ƒ‰›ƒœ‡‰±•œ’‘‘ŽžŽǨ À”ž–׎•‡‡ŽŽˆ±Ž‡ǡ‡”–\

‡‰›‡–Ž‡•œƒ˜ƒ†”ƒ‡‰‡‰›‡Ž‡œ‡‡Ǩ

HͳͲͷ^I

Végy hát oltalmadba Édesanyám!

•œÚœÚŽ†‹„ö‡‹„‘…•žƒ–ž–ǡƒ±œ—•‹”ž–‹

•œ‡”‡–‡–‡–ǡƒ‹–ƒ”–ž•–ǡƒŒ×ŠƒŽžŽ–±•ƒ‡›‡‹

ò†˜Ú••±‰‡–Ǥ‡˜ƒ‰›‘±Ž–׏‹†‡œ‡”‡ǡ

†‡Šƒ‡±”‡†ǡ„‹œ–‘•ƒ‡‰ƒ’‘Ǥ

±‰›Šž–œ×•œ×Ž‘±œ—•žŽǨž”‹ƒ‹”žŽ›ÝǨ Àœ‘‡‡†ǡ‡œƒ†‡‡›—‰ƒŽƒ–Ǩ„„‡±Ž‡

±•‡„„‡ƒƒ”‘‡‰ŠƒŽ‹Ǥ‡Ǥ3 Üdvözlégy...

(Liguori Szent Alfonz. 3 évi búcsú, ha egy hétig, teljes, ha egy hónapig imádkozzuk. Poenitentiaria 1935 nov. 24 Imprimatur. No.6607 (1940.Vacii, die 11. Novembris. 1940 +Stephanus Episcopus Vaciensis.)

HͳͲ͸^I

œöœƒ›žǨœ‘Úœ±ƒƒ”‘–ƒ”–‘œ‹ǡƒ‹

ƒŽ‡‰Œ‘„„ƒ•œ‡”‡–‡±‰‡†±•–‡ŽŒ‡•À–‹

À˜ž•ž‰ƒ‹†ƒ–ǡƒ›ƒ‹‹–‡Ž‡‹†‡–Ǩ

‘œœž†ˆ‘Ž›ƒ‘†‘ƒ‹‘”ˆ‡Ž‡Ž‡

±•ƒ‹‘”Ž‡ˆ‡•œ‡ǡ

ƒ‹‘”ڔڏ±”ǡ˜ƒ‰›ˆžŒ†ƒŽ‘Ǥ

2Ž‡–‡”±•œ‡˜ƒ‰›±•Ž‡Ž‡ƒ’•—‰ƒ”ƒǨ V‡‹ŽŽƒ–‘•‹”ž‰Ǩ”ƒ›•‹ŽŽƒ‰Ǩ

‹–‘• ‘””ž•Ǩ

2‰”‡±•ˆÚŽ†”‡›ÀŽ×Œ–×Ǩ

‡Ž›‡ž–•–‡ŒÚŠ‘œœžǡŠ‘‰›‡‰±”‹–•‡Ǩ

•–‡‹”‰ƒŽƒ••ž‰žƒÚœ˜‡–À–ÝŒ‡Ǩ 2Ž‡–‡ƒ‰›‘‰ž•ƒ±•‘•‘Ž›ƒǨ

Ž˜‡•œ‡†–‡”Š‡‹‡–

±•‡‰˜‹†žÀ–‘†•œÀ˜‡‡–Ǩ

‘‰›Ž‡Š‡–Š‘‰›ž†–ƒŽžŽ–ƒǫ

‡‡”‡•–±Ž‡‰‡Ǩ

‡‰Žž––žŽƒ’‘”„ƒ±•œÀ˜‡†”‡•œ‘”À–‘––žŽǤ

‘‰›±œ—••ƒŽ–ƒŽžŽ‘œœƒǡ

‹‡‡†±ŽǨ

HͳͲ͹^I Áldott legyen a teljes Szentháromság,

amiért megteremtette és nekünk adta Máriát!

Rátekintett az Úr alázatos Szolgálóleányára, kit méltónak talált arra, hogy az Örömhírt elhozza nekünk!

Ž–ƒŽƒ±”–‡Ž‹‡–ǡ‹ƒ„ö”ƒ„•ž‰ž„ƒ±Ž–òǡ hogy hirdesse megváltásunkat és az Úr kedves esztendejét.

Általa hozott szabadulást, megnyitva a Mennyet, hogy beléphessünk Isten Országába.

Mária IGEN-jének gyümölcse lett Megváltónk, Jézus.

Én is igent mondok:

Máriával akarok Jézushoz menni!

Áldott legyen az Isten!

Ž†‘––Ž‡‰›‡ƒœ\•œ‡–‡˜‡Ǩ

Áldott legyen Isten angyalaiban és szentjeiben!

Áldott legyen az Isten, Szent Anyjában, Máriában, Aki az én Anyám is, most és mindörökké!

Amen.

P Marcell: ž”‹ž– …•ƒ ‡‰›•œ‡” ‡ŽŽ ƒ‰›‘

•œ‡”‡–-‹ǡ…•ƒ‡‰›‡–Ž‡‡‰›•œ‡”Ǥœ–\‡ˆ‘‰Œƒ‡Žˆ‡Ž‡Œ–‡‹Ǥ

‹†‡–‡ŽÚ˜‡–ǡŠ‘‰›‰›‡”‡±––ƒŽ’”ƒžŽŽÀ–•ƒǣ•–‡‹

‹ž˜ƒŽˆ‡Ž–žƒ•œ–ƒ–ŒƒŠƒŽ‘––‰›‡”‡±–Ǥdz

ȋƒ’Ž×ƒ”…‡ŽŽ ”ƒ–‡”‹–ž•Ȍ

HͳͲͺ^I (válogatás) JÉZUS BEMUTATJA MÁRIÁT:

Párbeszéd

– Istenem, Istenem!

Ki az, ki hajnalként kel föl és úgy tündököl a homályban, mint hajnalcsillag?

Ki az, ki szebb a Holdnál, ékessége a Nap és nyitva áll Szívének ajtaja?

Ȃ‡›‘”•œž‰‹”žŽ›ÝŒ‡\, az Én Édesanyám és a te Édesanyád, legkedvesebb az asszonyok között.

œ±’‹–ƒ‡›ǡ”ƒ‰›‘‰×‹–†‹…•Ý•±‰‡ǡ egyedüli tökéletességében

\ƒœ2‡Ž‡‰›Ú›Ú”ö•±‰‡Ǥ

\ƒœ••œ‘›ǡƒ‹‡ˆ‡Œ±––‹œ‡±–

csillag koronázza,

‹…•Ý•±‰‡‡†±›‡ǡڔڍ˜‹Žž‰‘••ž‰‘–ò”‡Ǥ

\ƒœǡ‹Œ‡Ž‡Ž±–±‡ˆ±›±˜‡Ž‡ŽŠ‘žŽ›‘•À–

minden csillagot udvaromban.

Ó az igazi Világosságnak, a testté vált és közöttünk lakozott Igének hordozó Edénye.

Kegyelem a kegyelemben és a zsoltárosok

±†‡•±‡‡Ǥ\ƒœ2Ú”ڏڏ‘ƒǡ becsületem és büszkeségem.

HͳͲͻ^I

\ a Mennyország kapuja, \—–ƒ–Œƒ‡‰

‰›‡”‡‡‹‡‘”•œž‰‘„ƒƒœ—–ƒ–Ǥ

\ƒœ2”‡‡ö˜‡ǡ

ƒ–‹‹‰ƒ•œ–ƒŽ×–‘˜‹‰ƒ•œ–ƒŽ×ŒƒǤ

‡‰˜žŽ–×–‘‡ŽŽ‡––ƒž”•‡‰˜žŽ–×

±•œ‡–Ž‡Ž‡‡›ƒ••œ‘›ƒǤ

›‡”‡‡ǡƒŒ†‡Ž˜‹•œŽ‡2†‡•ƒ›žŠžœž„ƒǡ

ƒŠ‘Ž‡‰‡ˆ‘‰ƒ–ǡŠ‘‰›ˆ‡Žˆ‡†Œ‡•œ±’•±‰±–Ǥ

‘”‡ŽÝ––‡†˜‹Žž‰‘••žŽ‡•œ‹†‡‹•œ–±”‹—ǡ

‡Ž›ƒ”‡Œ–‡Ž‡ï–ŒžƒŽž–•œ‘––Ǥ

‡†˜‡•‡‹Ǩ‡‰ˆ‘‰Œž–‘±”–‡‹ǡŠ‘‰›ƒ˜‹Žž‰

‡•Ú–±–’‹ŽŽƒƒ–ƒ‹„ƒ‹±”–•œžŽŽŽ‡Š‘œœž–‘

—†˜ƒ”‘„׎ƒƒ’„ƒÚŽ–ڜږ–••œ‘›ǡ

ƒ–‹2†‡•ƒ›ž–‘Ǥ

HͳͳͲ^I

Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van Teveled. Áldott vagy Te az asszonyok között és áldott a Te méhednek gyümölcse Jézus.

••œ‘›—œöœž”‹ƒǡ•–‡‡•œ‡–›Œƒǡ

ž†‘œœžŽ±”‡––ò„öÚ•Ú±”–ǡ‘•–ǡ és halálunk óráján Amen.

Eredeti szöveg szerint az angyal így köszöntötte Máriát:

Légy boldog édes SœöœǨ Kegyelemmel teljes, az Úr van Teveled…

Lehet így is mondani az Üdvözlégyet, ha a szívünk ڔ˜‡†‡œ‹ƒƒ”\„‡‡Ǥ

Angyali üdvözlet ȋǤ•œžœƒ†Ȍ

‰›ƒŽòŽ†‡–‡––ƒœ±‰„ÝŽǡŠ‘‰›ƒœ•–‡›ŒžŠ‘œ

így szóljon: Örvendezz!

S mikor csodálkozva látta, hogy a testetlen szótól az Úr megtestesült, Mária elé állt s hangos szóval hirdette:

Örvendezz öröm ragyogása, Örvendezz átok megrontója,

Örvendezz elesett Ádám fölemelése,

Hͳͳͳ^I Örvendezz Éva könnyeinek elapadása, Örvendezz emberi gondolat számára megközelíthetetlen csúcs.

Örvendezz angyalok szemeinek is áthatolhatatlan csúcs, Örvendezz égi Király trónusa, Örvendezz annak hordozója, ki mindeneket hordoz.

Y”˜‡†‡œœƒ’‘–‡‰Š‹”†‡–Ý…•‹ŽŽƒ‰Ǥ Örvendezz isteni megtestesülés keble, Örvendezz minden teremtmény megújítója, Y”˜‡†‡œœǡ‹„‡ƒ‡”‡–Ý–…•‘†žŽŒ—ǡ Y”˜‡†‡œœ•œöœ‡ƒ”ƒ†–‹–˜‡•Ǩ

öÝ†–‡ǣ

Túlzott ez a nagy máriatisztelet?

Sokan féltik Jézust Máriától.

‘‰›Ž‡Š‡–ž”‹ƒ‹Ž›ƒ‰›±•ƒ‰ƒ•œ–‘•ǫ Angyalok szemei sem látják át fölségét.

‹”–‡Ž‡„‡Ž±À˜×†×±Ž›ˆ‡Ž‹•‡”±•–ƒ’–ƒǣ

„Mária nagysága

azért fölfoghatatlan, mert Isten trónol Benne!”

És ki tudja felmérni azt, hogy Isten trónja mily mérhetetlen magasságokban van?

Hͳͳʹ^I

Oltalmad alá futunk Istennek Szent Anyja.

Könyörgésünket meg ne vesd szükségünk idején,

Šƒ‡‘Ž–ƒŽƒœœ‡‰‹‡–‹†‡˜‡•œ‡†‡Ž‡–ÝŽǡ

‹†‡‘”‘†‹…•Ý•±‰‡•±•žŽ†‘––œöœǨ

‹••œ‘›—ǡ‹Úœ„‡Œž”אǡ‹œ×•œ×Ž×Ǩ Engeszteld meg nekünk Szent Fiadat, ajánlj minket

œ‡– ‹ƒ†ƒǡ—–ƒ••„‡‹‡–œ‡– ‹ƒ†ƒǨ‡Ǥ

o†˜ÚœŽ±‰›‹”žŽ›ÝǨ (Salve Regina)

o†˜ÚœŽ±‰›‹”žŽ›Ýǡ‹”‰ƒŽƒ••ž‰›Œƒǡ

±Ž‡–ò±†‡••±‰ò”‡±›•±‰òò†˜ÚœŽ±‰›Ǩ

‘œœž†‹žŽ–—2˜žƒ•œž‹˜‡–‡––ϐ‹ƒ‹ǡ Hozzád sóhajtunk sírva és zokogva

‡„„ÝŽƒ•‹”ƒŽ‘˜ÚŽ‰›±„ÝŽǤ

Fordítsd tehát reánk irgalmas szemedet,

és e számkivetés után mutasd meg nekünk Jézust, méhednek áldott gyümölcsét,

Vǡ‹”‰ƒŽƒ•ǡ×ǡ‡‰›‡•ǡ×ǡ±†‡•œöœž”‹ƒǨ

Hͳͳ͵^I Szt. Bernát imája

Ž±‡œœ±Ž‡‰ǡ׎‡‰‡‰›‡•‡„„œöœƒ›ƒž”‹ƒǡ

Š‘‰›±‰•‘Šƒ•‡Ž‡Š‡–‡––ŠƒŽŽƒ‹ǡŠ‘‰›

˜ƒŽƒ‹‰›ž‘Ž–ƒŽƒ–ƒ‰ž”ƒŠƒ‰›–žŽ˜‘Žƒǡƒ‹

‘œœž†ˆ‘”†—Ž–±••‡‰À–•±‰±”–‘œœž†Ú›Ú”‰Ú––Ǥ

±Ž›„‹œƒŽ‘ƒŽ•‹‡–‡‘œœž†×•œòœ‡œòœ‡ǡ

Œ×•ž‰‘•›žǤ‘œœž†ˆ‘”†—Ž‘±••œÀ‡†‡ŽÝ––

žŽŽ‘±•œ‡‰±›„öÚ•Ǥ

‡˜‡•†‡‰Ú›Ú”‰±•‡‡–א›ŒƒƒœY”ڍ‰±‡ǡ

Šƒ‡ˆ‘”†À–•†”ž•œ‡‡†‡–ǡ

±•ŠƒŽŽ‰ƒ•†‡‰±”±•‡‡–Ǥ‡Ǥ (részleges búcsú)

Most segíts meg Mária!

‘•–•‡‰À–•‡‰ž”‹ƒ×‹”‰ƒŽƒ•œöœƒ›ƒǨ

‡•‡”˜±–ƒ„„ƒŒƒǡ‡Ž‘•œŽƒ–‹˜ƒŠƒ–ƒŽƒ†Ǥ

‘Žž”‡„‡”‡•‡‰À–Š‡–ǡƒ‡‡”݆‡–Ú”‹‡‰Ǥ ݋ž‹–‰›‡”‡‡†‡ǡ‡‡•‘Šƒ‡˜‡–‡†‡‰Ǥ

‘Žƒ•œò•±‰ÀŒƒƒ‰›ǡ

—–ƒ•†‡‰ǡŠ‘‰››ƒ˜ƒ‰›Ǩ

‘•–•‡‰À–•‡‰ž”‹ƒǡ׋”‰ƒŽƒ•œöœƒ›ƒǨ‡

HͳͳͶ^I

œöœœòŽÝŒ‡•–‡‡ǡ‡‰‡††ǡŠ‘‰›‹±†Ž‡‰›‡Ǩ

‹±†±Ž‡–„‡ŠƒŽžŽ„ƒǡ‹±†Œ×±•„ƒŽ•‘”•„ƒǤ

‹±†òœ†˜‡•œ‡˜‡†˜‡ǡ‹±†‘•–±•Ú”ڍ”‡Ǥ

œöœœòŽÝŒ‡•–‡‡ǡ‡‰‡††ǡŠ‘‰›‹±†Ž‡‰›‡Ǩ

›žǡ‡„‡‡†„Àœ‘±•”‡±Ž‡ǡ

›žǡ—–žƒ†‡’‡†‡Ǩ

›žǡ‡Œ×•ž‰‘•‡‰›‡Ž‡œœǨ

›žǡ‡Šƒ–ƒŽƒ•˜±†‡Ž‡œœǨ

›žǡŒÚŒŒ•‡‰À–•‹ž†‘œ‹Ǩ

›žǡŒÚŒŒ•‡‰À–•òœ†‡‹Ǩ

›žǡŒÚŒŒ•‡‰À–••œ‡˜‡†‹Ǩ

›žǡŒÚŒŒ‡Šƒ‰›Œ‡Ž˜‡•œ‹Ǩ

‹•œ‡–—†•œ•‡‰À–‡‹×ƒ–ƒŽƒ•Ǩ

ƒ”•œ‹••‡‰À–‡‹×”‰ƒŽƒ•Ǩ‡ŽŽ‹••‡‰À–‡‡†ǡ×

ö•±‰‡•Ǩ

‘‰•œ‹••‡‰À–‡‹×‡‰›‡Ž‡•Ǩ

›žǡ‡˜ƒ‰›ƒ‡‰›‡Ž‡›ŒƒǨ

œ‘‘”‹‰ƒ•œ–ƒŽ×Œƒǡ„öÚ•ÚŽ–ƒŽƒ±•‡‡†±‡Ǩ ڎ†‡±›‡ǡ‡›‡2‡••±‰‡Ǩ

‹±”–‡•‡‰À–•±‰‡†‡–Šƒ•œ–ƒŽƒ—Žǫ

‹–ž˜‘œ‘––ÝŽ‡†‡‰ŠƒŽŽ‰ƒ–ƒ–Žƒ—Žǫ

œ±”–‘†‘‹†‡•œ‡˜‡†±•„‡ǡ

ž”‹ƒ‹†‹‰•‡‰À–‹†‡‹†Ý„‡Ǥ

‹œ–‘•ƒžŽŽÀ–‘±Ž‡–„‡±•ŠƒŽžŽ„ƒǡ

ž”‹ƒ‹†‹‰•‡‰À–‹†‡„ƒŽ•‘”•„ƒǤ

Hͳͳͷ^I

Azért hiszem és meghalok ezen hitemben:

Mária segít, hogy együtt lehessünk a mennyben.

œöœ•œòŽÝŒ‡•–‡‡ǡ‰‡††ǡŠ‘‰›‹±†Ž‡‰›‡Ǩ

‹±†±Ž‡–„‡ǡŠƒŽžŽ„ƒǡ‹±†Œ×±•„ƒŽ•‘”•„ƒǤ

‹±†òœ†˜‡•œ‡˜‡†˜‡ǡ‹±†‘•–±•Ú”ڍ”‡Ǥ

œöœœòŽÝŒ‡•–‡‡ǡ‡‰‡††ǡŠ‘‰›‹±†Ž‡‰›‡Ǩ

Napi felajánló ima Máriának

Vž”‹ƒǨ2‰±•ˆÚŽ†‹”žŽ›ÝŒ‡±•ƒœ±›žǨ

‡•œ‡”‡–•œ‡‰‡ǡ‹ž†‘œ‘Ž±”–‡±•˜‹‰›žœ‘Ž”žǤ

±‰›‹†‹‰ƒœ±Œ×›ž±•‡‰‡††ǡŠ‘‰›‹†‹‰

Šö•±‰‡•‰›‡”‡‡†ƒ”ƒ†ŒƒǨ Vž”‹ƒ±‡‡†ƒ†‘‹†‡–ǣ

•œ‡‡‡–ǡŠ‘‰›ï‰›±œœ‡‡ǡ‹–ƒ‹‡‹†ǡ

ˆòŽ‡‡–ǡŠ‘‰›ƒœ–ŠƒŽŽ‰ƒ••žƒ‹–ƒ‹‡‹†ǡ

‡œ‡‡–ǡŠ‘‰›ï‰›…•‡Ž‡‡†Œ‡‡ǡ‹–ƒ‹‡‹†Ǥ

‡•–‡‡–ǡŠ‘‰›‘Ž›ƒ–‹•œ–ƒŽ‡‰›‡ǡ

‹–ƒ‡•œ‡––‡•–‡†ǤœÀ˜‡‡–ǡŽ‡Ž‡‡–ǡ

ƒƒ”ƒ–‘ƒ–ǡ‰‘†‘Žƒ–ƒ‹ƒ–ǡ‹†‡‡‡–Ǥ††Š‘‰›

±Ž‡–‡‡‡†•œ‡–‡Ž––‹•œ–ƒžŽ†‘œƒ–Ž‡‰›‡Ǥ

Hͳͳ͸^I

Vž”‹ƒǡƒ‡‰–‡•–‡•òŽ–‰±‡œòŽÝŒ‡ǡ és a mi legédesebb Anyánk!

‘œœž†ŒÚ––òǡ‹Úœ„‡ˆ‡Ž˜‹””ƒ†‡‰›ïŒƒ’ǡ

‡‰›ïŒƒ‰›ƒŒž†±ƒ•–‡‡Ǩ

‡œ‡‹†„‡±•œÀ˜‡†„‡Š‡Ž›‡œœò‡‰±•œ˜ƒŽ×ƒ–ǡ bennünk minden a Tiéd legyen:

értelmünk és akaratunk, testünk és lelkünk.

Alakíts ki bennünk is anyai szereteteddel egy Ž‡–‡–ǡƒ‡±œ—•‘†±Ž‡–±–Ǥ

‡›‡‹”žŽ›ÝŒ‡ǡŽ‡‰‹•‡„„±”–±ö–‡––‡‹‡–‹•

támogasd anyai sugallataiddal!

Vוž‰‘•›ƒǨ±‰›‹‡–•œ‡–‡±ǡƒ‹–‡œ–

–ÝŽò±œ—•‡Ž˜ž”Œƒ±•ƒ‡œÀ˜‡†

˜ž‰›ƒ‘œ˜ƒˆ‘Ž›–‘‘•ƒ±”‹Ǩ‡Ǥ

Pater Pio próféciája:

ƒ‰›ƒ”‘”•œž‰ ‡‰› ‘Ž›ƒ ƒŽ‹–ƒǡ ƒ‡Ž›„ÝŽ ‡‰›•œ‡”

±‰‡‰›‰›Ú›Ú”öƒ†ž”ˆ‘‰‹”‡’òŽ‹Ǥ

‘ •œ‡˜‡†±• ˜ž” ±‰ ”žŒ—ǡ †‡ ‡‰±•œ —”×’ž„ƒ

’ž”ƒ–Žƒ†‹…•Ý•±‰„‡Ž‡•œ”±•œòǤ

”‹‰›Ž‡ƒƒ‰›ƒ”‘ƒ–ǡ‡”–žŽ–ƒŽ—ƒ‰›„‘Ž†‘‰•ž‰

árad az emberiségre.

‡˜±•‡œ‡–‡˜ƒ‘Ž›ƒƒ‰›Šƒ–ƒŽï\”ƒ‰›ƒŽƒǡ

‹– ƒ ƒ‰›ƒ”‘ƒ ±• „‹œ‘› Š‡Ž›‡• Ž‡‡

‡”Ý–‡Ž-Œ‡•‡„„‡±”‹òŠƒ–Šƒ–ו‘Ž–ƒŽž–‘”•œž‰—”ƒǤ

Hͳͳ͹^I

SZENTSÉGES SZsZ MÁRIA, Isten Anyja és az én Anyám!

±”Ž‡ǡݔ‹œœ‡†‡‰•œÀ˜‡‡–‰›‡”‡‹‡ǡ

–‹•œ–žƒ±•ž–Žž–•œ×ƒǡ‹–ƒˆ‘””ž•Ǥ

†Œ‡‡‡‰›•œ‡”ö•œÀ˜‡–ǡ

ƒ‡Ž›‡‹…•‡†˜±”‡ƒ‘‘”–Ú’”‡‰±•Ǥ

œÀ˜‡–ǡƒ‡Ž›ƒ‰›Ž‡Žö‡‘†ƒƒŒž†±‘œœƒƒ‰ž–ǡ

±•„‡•Ý•±‰‡•‡‘•œ–‘œ‹ž•‘ˆžŒ†ƒŽž„ƒǤ ö±•‡‡•‡±”œÝ•œÀ˜‡–ǡ‡Ž›•‡‹Œ×–‡ˆ‡Ž‡†

±••‡‹”‘••œ±”–‡‡Š‡œ–‡ŽǤ

†Œ‡‡‰›ÝœŠ‡–‡–Ž‡•œÀ˜‡–ǡ‡Ž›‡–

•‡‹ŠžŽž–Žƒ•ž‰„‡‡œž”ǡ

•‡‹ÚœÚ›Ú••±‰‹‡ˆž”ƒ•œ–Ǥ

‡††ǡŠ‘‰›•œÀ˜‡•œ‡ŽÀ†±•ƒŽžœƒ–‘•Ž‡‰›‡ǣ

•œ‡”‡••‡ƒ˜‹•œ‘–•œ‡”‡–±•”‡±›‡ǡ‹‰±›‡±ŽòŽǤ

‘Ž†‘‰Ž‡‰›‡ǡŠƒž••œÀ˜‡„‡Šž––±”„‡•œ‘”—Žǡ

ƒœ•–‡‹œÀ˜Ú‰Ú––Ǥ

ƒ‰›‹•ƒ††‡‡SœÀ˜‡†‡–ǡמ”‹ƒǨ

Hͳͳͺ^I

‹ž†‘œ—SœÀ˜‡Sœ‡”‡–‡–Žž‰Œžƒž”ƒ†ž•ž±”–ǡ

ƒ‹ƒ‰ƒ±œ—•”‹•œ–—•Ǩ A‰›‘†Œ—ƒœo†˜ÚœŽ±‰›‡–ǡ”ל•ƒˆòœ±”–ǣ

Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van Teveled. Áldott vagy Te az asszonyok között

és áldott a Te méhednek gyümölcse Jézus.

••œ‘›—œöœž”‹ƒǡ•–‡‡•œ‡–›Œƒǡ

‹ž†‘œœžŽ±”‡––ò„öÚ•Ú±”–ǡ

ž”ƒ•œ†Sœ‡”‡–‡–Žž‰‘†‡‰›‡Ž‹Šƒ–ž•ž–ƒœ‡‰±•œ

‡„‡”‹•±‰”‡ǡ‘•–±•ŠƒŽžŽ—×”žŒžǤ‡Ǥ ȋ”†Ý±–‡”„À„‘”‘•‡‰‡†±Ž›±˜‡ŽǤȌ

Úgy is lehet ƒ‰ž‹ž„ƒǡ hogy az Ƿ‡„‡”‹•±‰”‡dz szó után hozzá tesszük: és szeretteinkre, szüleinkre, és ügyeinkre, halottainkra, hazánkra, ellenségeinkre,

„‡–‡‰‡”‡ǡŠƒŽ†‘Ž×”ƒǡ•œ‡˜‡†ÝŽ‡Ž‡”‡ǡ„ž”‹”‡ǡ

ƒ‹–˜ž‰›ƒ‘œ˜ƒ±”ò±‰ƒœöœƒ›ž–׎Ǩ (Pl: Áraszd Szeretetlángod kegyelmi hatását az emberiségre és hazánkra, most és halálunk óráján.)

‹†‡‹ž‹”žŽ›ÝŒ‡ƒ”ל•ƒˆòœ±”ǡ

ƒ‹–ƒœöœƒ›ƒœ–Ǥ‘‘‘•–׎±”–±•”œ•±„‡–

ƒ••œ‘›žŽ–ƒŽ‹„ݘÀ–‡––Ǥ

œ‰›Šžœ‹••‘‹˜žŽ–•ž‰‘–ˆöœÚ––Š‘œœžǤ

Ž›‡‡ƒ„ï…•ïǣ

ͳ”ל•ƒˆòœ±”‡Ž‘†ž•ƒȋͷ–‹œ‡†‡•Ȍ teljes búcsú, ha elmélkedünk titkain.

(Búcsúk könyve 1983 Diós I. – Szigeti K.)

Hͳͳͻ^I

Boldog II. János Pált a Sœöœƒ›ƒ’ž’žŒžƒ

‹•ŠÀ˜Šƒ–Œ—Ǥ

Jelmondata ez volt: „Egészen a Tiéd”

2002. 10.16-án pápasága 25. évében apostoli levelet

ƒ†‘––‹ƒ”ל•ƒˆòœ±””ÝŽǤ L‡˜‡Ž±„ÝŽ˜‡––”±•œŽ‡–‡ǣ

A rózsafüzér a Szentlélek indítására keletkezett.

Máriás ima, de lényegében az evangélium rövid összefoglalása.

A pápák ajánlották, különösen a rózsafüzér pápája XIII Leó (1883) és VI. Pál.

In document AZ ÖRÖM IMAKÖNYVE (Pldal 75-120)