szerint.
1. Német lapok és folyóímtok.
1. Intelligenz-Blatt. 1771.
2. rremesvarer Zeitung. 1784.
3. Temesvarer Merkul'. 1787.
4. Temesvarer Wochen blatt. 1 05.
5. 'l'agsbericht. 1 09.
6. 8anater Zeitschrift. 1828.
7. Thalia. 1830/1.
. Temesvarer Wochenblatt. 1831-40.
9. Temesvarel' Wochenblatt. 1 40-49.
10. Tagesanzeiger. 1848.
11. Der Südungar. 184 .
12. Temesvarel' Anzeiger. 1 49-51.
13. Ellphrosine. 1 51.
14. Temesvarer Courier. 1851.
15. Banater Telegrapb. 1851-52.
16. Landes Regierungsblatt. l 51-60.
17. rremesvarer Zeitung. 1852 óta.
18. Unterhaltungsblatter. 1853.
19. Kundschall'tsblatt. 1 53.
20. Grenzbole. 1861.
21. Temesvarer Wochenblatt. 1862-66.
22. Banater Chronik. 1867.
23. Neue 1'emesvarer Zeitung. 1 6 óta.
24. rremesvarer Anzeiger. 1868-71.
25. Temesvarer Zwischenakt. 186 . 26. Temesvarel' Sonntagsblatt. 1870-71.
27. nion. 1 71-73.
28. Wochenkrebs. 1871.
29. Jugendbliuter. 1872-75.
30. Der Landbote. 1872 óta.
31. Ungarische Biene. 1873- -84.
32. Gasthofzeitung. 1874-77.
33. Der Rathskeller. 1873 --74.
34. 'remesvarer Wochenblatt. 1875--76.
35. Temesvarel' Volksblatt. 1876.
36. Die Posaune. 1876 óta.
37. Südungarischer Bote. 1877-82.
38. Der Hausfreund. 1877-7 .
39. Südungarische Ackerbau-Zeitung. 1878 - 88.
40. Neue Posaune. 1879.
41. Beamten-Zeitung. 1880-87.
42. Die Laterno. 1 80.
43. Zeitschrift fÜL' Hausfl'tl.uen. 1 t.
44. Der Sammler. 18 1.
. 45. Banater Musik- und Si1nger·Zeitung. 1 '2-83.
46. Temesvarel' Lloyd. 1882.
47. Südungarischer Lloyd. 1882--·87.
48. Temesvarel' Mittagblatt. 1882-83.
49. Südungariscber Anzeiger. 1883.
50. Südungarische Gewerbezeitung. 1 84.
51. 'l'emesvarer 'l'agblatt. 1884.
52. Der Beobachter. 1885.
53. Die Volkswirtschaft. 1885-87.
54. Südungarischer Bauer. 1885-8 55. Südungarische Presse. 18 5.
56. Romanische Jahrbücher. 1885-94.
57. Neuer Landbote. 1886.
58. 'remesvarer Damenzeitung. 1886.
59. Der Freimütige Landbote. 1887-88.
60. Temesvarel' Tagblatt. 1887,
61. Ungarische Rosenzeitung. 1887-96.
62. eue Südungarische Zeitung. 1888.
63. Der ll'reimütige. 1888 óta.
64. Das Freie Wort. 1888.
65. Der . ngarische Landwirth. 1889 óta.
66. Südungarische Reform. 1889 óta.
67. Der Pantoffe1. 18 9.
68. Frallenzeitung. 18110.
69. Der Ratbgeber. 1891-92.
71. Der eelentrost. 1 94-97.
72. Volkswille. 1894 ótll.
73. Der chalk. 1895.
74. Der Kobold. 1 95.
75. Handel und Gewerbe. 1 97.
76. Fortuna. 1 98.
77. Da Freie Wort. 1 9 óta.
7 . Un ere Ge undheit. 1 9 óta.
2. Magym' lctpok és fo7yóiratok.
1. Delejtü. 1858-61.
2. sanád. 1 69-72.
3. azda:;áO'j l!;rtesítö. 1 71-72.
4. Történelmi Adattár. l 71-74.
5. 'l'eme i Lapok. 1 72- O.
6. Történl:'lmi é Régészeti Értesítö. 1 75 óta.
7. 'rermészettudomn.nyi Füzetek. 1 77 óta.
. Ma~yar Méh. 187 -8"
9. Délmagyaror zági 'l':uJltó-Eg'ylet Közlönye. 1 79- 2.
10 Havi Közlöny. 187 A1\
11. 'l'emesvidéki Mérnök· ". l:;pítész-Egylet Közlönye. 18 O-82.
12. Délmagyarországi Lapok. l 0- 7.
13. Délibáb. 1 l-82.
14. 'l'emesvári Hírlap. 1 ~-84.
15. ~'api Közlöny. 1 6.
16. ~~gye üljiink. 1 6- 7.
17. 'remesvari Hírlap. 18 6-87.
l . Bölcseleti Folyóirat.
1886-19. DélmagYi\rol"zági Közlöny. 18 7 óta.
20. Rózsa- Ujság. 1887-96.
21. DélmagYllrország. 18 7.
22. Községi Közigazgatás. 1891. .
23. Délvidéki 'rörvénykezési és Közigazgatá i Ertesítö. 1 91-92.
24. Délvidéki Szemle. 1 91-93.
25. Délvidéki Ellenör. 1 93- 6.
26. Az ÁlIatvédö. 1 94 óta.
27. Szt. Gellértiap. 1894.
2 . Lelki Vigasz. 1 94-97.
29. Gyorsírászati Hírlap. 1 95.
30. Élezlapok. 1 95.
31. A Kópé. 1895.
32. Velocitas. 1895-96.
33. Délvidéki Turi ta. 1~96.
34. Hétfői Lapok. 1 96.
35. Délvidéki Tanügy. 1 96 óta.
36. A Zuhany. 1897.
37 . Váro i Közlöny. 1 9 óta.
38. Délvidéki Sport. 1898 óta.
39. 'l'emesvári Napló. 1 98.
40. 'femesvári aplók. 1 98.
41. Közgazdaság. 1 9 óta.
3. Vegyes, magyar-németnyelví~ lapok.
1. Gazda ági Értesítő. - Laodwirtschaftiiche Zeituog. 1 70.
2. Kiállítási Lap. - Aus tellung -Zeitung. 1 6.
3. Utmutató Temesváron. - Wegwei er in Temesvár. 1 6.
4. Ti ztvi elók Lapja. - Beamten-Zeitung. 18 -90.
5. Continent. Central-Anzeiger. - Központi Érte ítő. 1 -95.
6. Teme vári Kiállítási Közlemények. - 'l'emesvarer Aus teJlung -Mittheilungen. 1891.
7. Dél magyarországi Pinczér- jság. Südungarische KAli Mr-Zeitung. 1 91-92.
8. Herkule fürdö (Mehadia). 1892 - 96.
9. Kereskedők Lapja. - Kaufmiinnische Bliitter. l 94-95.
10. Papyrus. 1895 -96.
ll. Magyar Hirdetési Ujság. - ngarische Annonzen-Zeitung. 1 96.
12. Teme vári Lakáshirdető. - Temesrarer Wohnung -Anzeiger.
1 9G.
4. R01l1ánnyclví~ lapok és folyóü·atok.
1. Priculiciu. 1874-75.
2. Higiena i Scol'a. 1876-7 3. Luminatoriulu. l O-94.
4. Timi iana. 1885.
5. Gazeta Poporului. l 6-92.
6. Advocatul Poporal. 6- 7.
7. Satenu!. l 91.
11
Dreptatea. 1894-9 .
D. Fonia de Dumioeca. 1 94-O la. onlrola. 1 95 óta.
5. SFterb lapok.
1. Juzna pcela. 1851.
2. arodni Gla znik. l 78 - O.
3. Szmotra. 1880.
1771-töl l 9 vpgeig megjelent ös zesen 144 bírlap és folyóirat.
2. §. A hirlapok és folyóiratok beosztása tartalmuk szerint.
1. Ilivatalos lapok.
J. Lande Ge etz- und RegierunO' blatt. 1851--60.
2. 'reme varer Zeitullg. 1 -2-60.
3. áro i Közlöny. ] 9 óta.
2. Politilcai és kÖfJgaedasági latJo7•.
1. Teme vm'er Zeitung. 17 4.
2. Juzna pcela. 1 51.
3. 'reme varer Zeilung. ] 61 óla. (1852-60 között bivatalo volt.) 4. Grenzbotc. I 61.
5. eue Ternesvarer Zeitung. 1 6 óta.
6. Der Landbote. l 72 óta.
7. Tl'me i Lapok. l 72- O.
lIdungari cher Uote. l 77- 2.
9. Nm'odni Gla ·znik. l 7 -80.
10. Délmagyarországi Lapole 1 O-l 7.
11. Temesvarel' Lloyd. l, 2.
12. lIduugari cber Lloyd. 1882- 7.
13. Luminatorilll. 1 O-94.
14. Der Beobacbler. 1885.
15. lidllogari che Presse. 1 5.
16. Oélmagyaror zági Közlöny. 18 7 óta.
Könyvny. és HirJaplr. Tört.
17. Der Freimütige Landbote. 1887-88.
18. Der Freimütige. 1888 óta.
19. eue Südungarische Zeitung. 1888.
20. Das Freie Wort. 1888.
21. Südungarische Reform. 1889 óta.
22. Délvidéki Ellenöl'. 1893-96.
23. Dreptatea. 1894-98.
24. Foaia de Dumineca. 1894-98.
25. Controla. 1895 óta.
26. '1'emesvári Napló. 1898.
3. Szépi?'odalmi, tá?'sadalmi, ismet'etterjesztö, helyiérdeMi és vegyes tar-talmú lapok és folyóiratok.
1. Intelligenz- Blatt. 1771.
2. 'remesvarer Merkur. 1787.
3. Temesvarer Wochenblatt. 1805.
4. Tagsbericht. 1809.
5. Thalia. 1830/31.
6. Temesvarer Wochenblatt. 1840-49.
7. Der Südungar. 1848.
8. Euphrosine. 1851.
9. Banater COUl'ier. 1851.
10. Banater Telegraph. 1851-52.
ll. Unterhalttlngsblatter. 1853.
12. Delejtű. 1 58-61.
13. Temesvarer Wochenblatt. 186~-66.
H. Banater Chronik. 1867.
15. Temesvarer Zwischenakt. 1868.
16. Temesvarel' SonntagsblaLt. 1870-71.
17. Temesvarel' Volksblatt. 1876.
18. Der Hausfreund. 1877-78.
19. Szmotra. 1880.
20. Der Sammler. 1881.
21. 'remesvarer Mittagblatt. 1882-83.
22. Temesvári Hírlap. 1882-84.
23. Temesvarer Tagblatt. 1884.
24. 'l'jmisiana. 1885.
25. Romiinische Jahrbücher. 1~85-94.
26. 'l'emeRvári Hírlap. 1886-87.
27. euer Landbote. 1886.
28. Temesvarel' Damen-Zeitung. 1886.
29. Gazetta Poporului. 1886-92.
30. Temesvarel' Tagblatt. 1887.
31. Délmagyarország. 1887.
32. Frauenzeitung. 1890.
33. Délvidéki Szemle. 1891-93.
34. Satenul. 1891.
35. Hétfői Lapok. 1896.
36. Temesvári Naplók. 1898.
4. Élezlapok.
1. Wochenhebs. 1871.
2. Der RathskelJer. 1873-74.
3. Priculiciu. 1874-75.
4. Posaune. 1876 óta.
5. Die Laterne. 18 O.
6. Del' Pantoffel. 18 9.
7. Del' chalk. 1895.
8. Der Kobold. 1895.
9. Élczlapok. 1895.
10. A Kópé. 1895.
11. A Zuhany. 1897.
5. Szaklapok és folyóiratok.
1. Banater Zeitschrift. 1 2. Földmívelé , ipar- és kereskedelmi.
2. Csanád. Egyházm. közlöny. 1869-72.
3. Gazda ági Értesítő - Landwirtsl:haftJiche Zeitung. 1 70.
4. Történelmi Adattár. 1871-74.
5. Gazclasílgi Értesítő. 1871-72. A Gazdasági Egyesület közlöoye.
6. Unioo. 1871·--73. Szabadkőmüvesek közlönye.
7. Jugendblatter. 1872-75. Ifjúsági folyóirat.
8. Ungarische Biene. 1873-84. Méhészeti folyóirat.
9. Ga thofzeitung. 1874-77. - Veodéglö~ök szaklapja.
10. Történelmi és Régé zeti Érte ítÓ. 1 75 óta.
ll. Bigiena i Bcoola. 1876-78. Eg'é z égtani folyóirat.
12. Tenné zettudományi Füzetp-k. l 77 óta.
13. Magyar Méh. 1877-84. Méhé zeti folyóirat.
14. Havi Közlöny. 1878 ót(\. Egyházi folyóirat.
11*
15. Südungarisehe Ackerbau-Zeitung. 1878-88.
16. Délmagyarorsz,lgi Tanító-]i}gyesület Közlönye. 1879-82.
17. 'reme, vári Mérnök- és Építész-Egylet Közlöuye. 1 80- 2.
18. Beamten-Zeilung. 1 0-85-87.
19. Zeitsthrift fül' Hau frauen. 1881.
20. Délibáb. 1 1- 2. Ifjú ági folyóirat.
21. Banater Musik- und 'iinger-Zeitung. I 2- 3.
22. Südungal'i ebe Gewerbe-Zcilllng. 18 4.
23. Die Yolkswirt cbaft. 18 5- emzetgazdasági lap.
24. Südllngari eher Bauer. 1885-88. Gazdasági folyóirat.
25. Kiállítá. i Lap. 1 86. Alkalmi.
26. Napi Közlöny. 18 6. A m. orv. és term. viz 'gálók uuziás-temes-vári nagygyűlésének szakközlönye.
27. Egyesüljünk. l 6-87. A bírósági végrellnjt.ók közlönye.
28. Advocatul Poporal. 1886-87. Népszerű jogi tanácsadó.
29. Bölcseleti Folyóirat.. 1886-88.
30. Rózsa- j ág. 18 7-96. Kertészeti folyóirat.
31. Ungarische Rosen-Zeitung. l 7-96. KerL. folyóirat.
32. 'risztvi~elök Lapja. - Beamten-Zeitung. 1 8 -90.
33. Der ungari ehe Landwirth. 1 89 óta. azdasligi folyóirat.
34. Községi Közig.lzgatá. l 91.
35. Der Rathgeher. l 91-92. G,lzda ági folyóirat.
36. '1'empsvári Kiállítási Közlemények. - 'l'emesvarer Ausstellungs-Mittbeilungen. J 91.
37. Délmagyaror zági Pi nezér-Uj ság. üdungariscbe Kellner-Zeitung. l 91.
38. Délvidéki Törrénykezési és Közigazgatá i Értesítő. 1 91-92.
39. Herkule fürdö (Mehádia). 1892-96. Egé z égt. folyóirat.
40. St. Gerarousbbtt. 1 93-98. Egyházi folyóirat.
41. Der Seelentro t. 1894-97. Egyházi folyóirat.
42. Lelki Viga z. 1 94-97. Egyházi folyóirat.
43. ·zt.·(jellr.rtlap. l 94. EgylJúzi folyóirat.
44. .Az állatvédö. 1894 óta.
45. Volkswille. 1894 óta.. A délvidéki munkások közlönye.
46. Kereskedők Lapja - Kaufmiinnische BIlitter. 189J-95.
47. Papyrus. 1895--96. Könyv- és papirkereskedők lapja.
48. Gyorsírcíszati Hírlap. 1 95.
49. Velocitas. 1 95-96. A kerékpár-egylet szaklapja.
50. Délvidéki Turi ta. 1 96. A Karpátf'gyesület közlönye.
51. Délvidéki 'ranügy. 1896 óta.
52. Handel und Gewerbe. 1897.
53. Délvidéki port. 1898 óta.
54. Fortuna. 1898 óta. Pénzügyi folyóirat.
55. Közgazdaság. 1898 óta. Gazditszati folyóirat.
56. Unsere Gesundheit. Egészségügyi folyóirat.
6. Hírdető lapok.
1. Temesvarer Wochenblatt. 1831-40.
2. Tagesanzeiger. 1848.
3. Temesvarer Anzeiger. 1849-51.
4. Kundsrhaftsblatt. 1853.
5. 'l'emesvarer Anzeiger. 1868-71.
6. Südungal'ischer Anzeigel'. 1883.
7. Utmutató 'l'emesvál'on. - Wegweiser in Temesvár. 1886.
8. OontilJElnt. Oentral-Anzeiger. - Központi Értesító. 1888-95.
9. Magyar Hírdetési Ujság. - Ungarische Annoncen-Zeitung. 1896.
10. Temesvári Lakáshírdető. - rremesvarer Wohnungs-Anzeiger.
1896.
3. §. A temesvári hírJapok és folyóiratok Időközl megjelenésök szerint.
1. Naponként kéts$er jelenteTc meg:
1. ene Temesval'er Zeitung. 1882 nov. 29-tól 1884 decz. 31-ig.
2. eue Südungarische Zeitung. 18 8 jan. l-tól 18 8 márez. 31-ig.
3. Südungarisehe Reform. 1893-ban.
2. Naponként egys~er:
1. Tagesanzeiger. 1848.
2. 'l'emesvarpr Zeitung. 1852 óta.
3. Neue rremesvarer Zeitung. 186 jan. l-től 1882 nov. 28-ig és 1885 jan. 1. óta.
4. Temesvarer Anzeiger. 1868 -71.
5. Teme i Lapok. 1872-80.
6. Délmagyarországi Lapok. 1880-87.
7. Ternesvarer Lloyd. 1882.
8. Südungarischer Bote. 1882.
9. Südungarischer Lloyd. 1882-87.
10. Mitlagblatt. 1882-83.
ll. Temesvarer 'l'agblatt. 1 84.
12. api Közlöny. 18 6.
13. Délmagyarországi. Közlöny. 1887 óla.
14. 'remesvarer Tagblatt. 1887.
15. Neue Süduogarische Zeituog. 1888 ápr. l-től aug. ll-ig.
16. Süduogarische Reform. 18 9-92 és 1894 óta.
17. Dreptatea. 1894-9 . l . 'rernesvári Napló. 189 .
3. Hetenként ötSf4ör jelent meg:
1. Südungarische Presse. 18 5.
4. Hetenként négysf4er jelent meg:
1. Südungarischer Bole. 1881 jan.-jul.
5. Hetenként háromsf4or:
1. Der Südungar. 1848.
2. Grenzbote. 1861.
3. arodni Glasznik. 1878-80.
4. 1uminatoriul. 1884-90.
5. Délmagyaror zág. 18 7.
6. Délvidéki Ellenőr. 1 95 - 96.
6. Hetenként kétsf4er:
1. Banater Zpitschrift. 1828.
2. Banater Oourier. 1 51.
3. Banater Telegraph. 1851-52.
4. Juzna Pcela. 1851.
5. UnterhaltungsbJatter. 1853.
6. Südungarischer Bote. 1881-82.
7. Luminaloriul. 1880-84 és 1890-94.
8. Délvidéki Ellenőr. 1894.
9. Oontrola. 1895 óta.
7. Hetenként egysf4e1':
1. Intelligenz- Blatt. 1771.
2. Temesvarer Zeitung. 1784.
3. Temesvarel' Merkur. 1787.
4. Temesvarer Wochenblatt. 1805.
5. Tagsbericht. 1809.
6. Thalia. 1830;31.
7. Temesvarel' Wochenblatt. 1831-40.
8. 'remesvarel' Wochenblatt. 1840-49.
9. Temesvarel' Anzeiger. 1849-51.
10. Euphrosine. 1851.
11. Kundschafi'tsblatt. 1853.
12. Delejtű. 185 -61.
13. Temesvarer Wochenblatt. 1 62-66.
14. Banater Chronik. 1867.
15. Temesvarel' Zwischenakt. 1868.
16. Temesvarel' Sonntagsblatt. 1 70-71.
17. Wochenkrebs. 1871.
18. Der Landbote. 1872 óta.
19. Gasthofzeitung. 1874-77.
20. Priruliciu. 1874-75.
21. Temesvarer WochenbJatt. 1875-76.
22. 'remesvarer Volksblatt. 1876.
23. Die Posaune. 1876 óta.
24. Temesvári Hírlap. 1882-84.
25. Timisiana. 1885.
26. Gazeta Poporului. 1886-92.
27. Np.uer Landbote. 1886.
28. Temesvarel' Damenzeitung. 18 6.
29. Egyesüljünk. 1886-87.
30. Temesvári Hírlap. 1886-87.
31. Der Freimütige Landbote. 1887-88.
32. Der Freimütige. 1888 óta.
33. Das FreiE' Wort. 1888.
34. Tisztviselők Lapja. - Beamten-Zeitung. 1888-90.
35. Der Ungarische Landwirth. 1889 óta.
36. FrauE'nzeitung. 1 90.
37. Pantofi'ell. 1889.
38. Községi Közigazgatás. 1891.
39. Délvidéki Törvénykezé i és Közigazgatási Értesítő. 1891-92.
40. Délvidéki zemle. 1891-93.
41. Satenul. 1891.
42. Délvidéki Ellenőr. 1893.
43. St. Gerardusblatt. 1893-98.
44. Szt. Gellértiap. 1894.
45. Volkswille. 1894 óta.
46. Foaia de Dumineca. 1893-98.
47. Der SchaIk. 1895.
48. Der Kobold. 1895.
49. Élezlapok. 1895.
50. A Kópé. 1895.
51. Hétfői Lapok. 1896.
52. A Zuhany. 1897.
53. Temesvári Naplók. 1888.
8. Havonként háromszor:
l. Jugendblatter. 1872-75.
2. Handel und Gewerbe. 1807.
9. H avon7cént kétszer:
1. Gazdasági Értesítő. - Landwirtschaftliche ZeituDg. 1870.
2. Gazdasági Értesítő. 1871-72.
3. Der Ralhskeller. 1873-74.
4. Délmagyarorszngi 'ranító-Egye 'ület Közlönye. 1879- 2.
5. Délibáb. 1881-82.
6. Advocatul Poporal. 1886-87.
7. Utmutató Temesváron. - Wegweiser in Temesvar. 1886.
8. Der Ratbgeber. 1891-92.
9. Délmagyarországi Pinczér-Ujság. - Südungar. Kellner-Zeitung.
1891-92.
10. Kereskedők Lapja - KaufmiiDniscbe Blatter. 1894-95.
ll. Papyru . 1895 - 96.
12. Délvidéki Tanügy. 1896 óta.
13. Magyar Hirdetési- jság - Ungarische Annoncen-Zeitung. 1896.
14. Temesvári Lakásbirdetö - Temesvarel' Wobnllngs-Anzeiger. 1896.
15. Délvidéki Sport. 1898 óta.
16. Das Freie Wort. 1898 óta.
17. Közgazdaság. 1898 óta.
10. Havonként egyszer:
1. Csanád. 1869-72.
2. Történelmi Adattár. 1871-74.
3. ngarische Biene. 1 73-84.
4. Higiena si Scoola. 1876-7 5. 1agyar Méh. 1 77- 4.
6. Havi Közlöny 1878 óta.
7. Szmotra. 1880.
8. Banater Musik- und SiLnger-ZeHung. 1882-83.
9. Rumanische Jahrbücher. 1894.
10. Lelki Viga z. 1R94-97.
11. eel en tro to 1 94-97.
12. Continent. 1895.
13. Gyorsirá zati HirIap. 1895.
14. Velocitas. 1 95·· 96.
15. Városi Közlöny. 1898 óta.
11. Két-havonként egys~er:
1. Természettudományi Füzetek. 1877 óta.
2. Teme ..idéki Mérnök- és Épitészegylet Közlönye. 1 80 - 2.
3. Rózsa- j ág. 18 7-1894-96.
4. ngari che Ro en-Zeitung. 18 7-1894-96.
5. Délvidéki Turi ta. 1896.
12. Negyedévenként;
1. Történelmi é Régé zeti Értesitő. 1875 óta.
2. Az Állatvédő. 1804 óta.
3. Bölcseleti Folyóirat. 1886-88.
13. Határidöhö~ nem kötött lapok;
1. Landes-Regierungsblatt. 1851-60.
2. nion. ]871-73.
3. Der SammJer. 1881.
4. l iállitá i Lap - Ans. tellung'-Zeitung. 1886.
5. Temesvári Kiállitá i Közlemények - Temesvarel' Ausstellungs-Mittheilungen. 1891.
6. Herculesfürdő (Mehadia). 1892-96.
7. Fortuna. l 98.
8. Unsere Gesnndheit. 1898 óta.
4. §. A hírlapok számának gyarapodása Idllközönként.
1847 előtt Temesváron soha nem volt egyszerre több hírlap egynél.
1 4 -ban volt három: Teme varer Wochenblatt, Tagesanzeiger és a Der üdungar.
1849-ben kettő: Temesvarel' Wochenblatt és Temesvarel' Anzeiger.
1850-ben egy: Temesval'er Anzeiger.
1851-ben hat: Landes-Gesetz- und RegierungsblaU. - Temesvarel' An-zeiger. - Euphro ine. - Banater oUl·ier. - Hanater Tele·
graph és Jusna Pcela.