• Nem Talált Eredményt

A magyar köznyelvi magánhangzók artikulációs és akusztikai jellemzése

1. Általános bevezetés

1.1. A magánhangzók produkciója és percepciója

1.1.1. A beszédkeltés folyamata, különös tekintettel a magánhangzók produkciójára

1.1.1.4. A magyar köznyelvi magánhangzók artikulációs és akusztikai jellemzése

ésAkusztikAijellemzése

A magyar magánhangzók (artikulációs) jellemzéséhez hagyományosan (valamint az előző alfejezetben bemutatottaknak is megfelelően) a nyelv nyugalmi pozíciójához viszonyított víz-szintes és függőleges helyzetét adjuk meg, valamint az ajakaktivitást jellemezzük. Ezen felül pedig, mivel a magyarban jelentésmegkülönböztető szerepe van, szokás megadni a magán-hangzók nyelvi, azaz fonológiai hosszúságát is (vö. Gósy 2004).

A nyelv függőleges helyzete szerint megkülönböztetünk felső, középső, alsó és legalsó nyelvállásfokokat, a nyelv vízszintes helyzete szerint elöl és hátul képzett vagy másként pala-tális és veláris hangzókat, illetve középen képzett, azaz centrális vagy mediális hangzókat, az ajakműködés szerint elkülönítünk ajakréssel képzett réses vagy illabiális és ajakkerekítéssel képzett kerekített vagy labiális hangzókat, míg a nyelvi hosszúság tekintetében megkülön-böztetjük a fonológiailag hosszú és rövid hangokat (lásd bollA 1995; kassai 1998; Gósy

2004; mády 2008).

A magyar köznyelvi magánhangzóknak a nyelvállásfok szerinti besorolási lehetőségeit az 1. táblázatban foglaljuk össze. A táblázat csak a minden idézett leírásban egyaránt meglévő 14 magánhangzót tartalmazza. Mivel ezek azok a magyar magánhangzók, melyek a leírások

szerint nem kötődnek bizonyos beszédhelyzetekhez vagy nyelvváltozatokhoz, így ezek között nem szerepel a bollA (1995) és kassai (1998) által feltételezett zárt ë, azaz a rövid /e/, vala-mint a Gósy (2004) által feltételezett rövid /a/ és a svá (/ə/).

1. táblázat: A magyar köznyelvi (nyelvváltozatokhoz vagy beszédmódokhoz nem kötődő megjelenésű) magánhangzók nyelvállásfok/nyíltság szerinti fonetikai* besorolása a különböző

szakirodalmi forrásokban (az első oszlopban a nyíltság mértékének az értekezésben is több helyütt hivatkozott számszerű kifejezését adtuk meg)

* A fonológiai besorolás talán legnagyobb eltérése a fonetikai besoroláshoz képest a nyelvállásfok tekintetében, hogy nem különböztet meg alsó és legalsó nyelvállásfokokat, az /ɛ aː ɔ/ magán -hangzókat egyszerűen alsónak ([−high][+low] jegyűnek) tekinti (vö. siptár–törkenczy 2000).

Noha az itt idézett szövegekben a magánhangzók nyíltsági korrelátumának alapvetően a nyelvállás fokát tekintik a szerzők (így ezt szerepeltettük a táblázat második oszlopában is), egyes leírások emellett (gyakorlatilag a nyelvállásfok szinonimájaként) megadják 1. a száj-üreg nyíltsági fokát is az állkapocs nyitásszögében kifejezve, azaz (a nyelvállásfokok fenti felsorolásának megfelelően) rendre a zárt, félig zárt, félig nyílt és nyílt állkapocsnyitást, vala-mint 2. az ajkak által képzett nyílás tágasságát is, mely értékei rendre: legszűkebb, szűk, tág, legtágabb (lásd pl. kassai 1998). A nemzetközi szakirodalomban ez a gyakorlat egyébkét egyáltalán nem szokatlan, amint azt később látni fogjuk, Wood (1975) és trAunmüller (1981) is az állkapocsnyitás szögét jelöli meg mint a magánhangzó nyíltságának elsődleges artiku-lációs korrelátuma (Wood (1975) szerint ehhez a nyelvállásfok mint a feszes-laza szembenál-lás artikulációs korrelátuma járul). trAunmüller (1981) ráadásul a magánhangzók percep-ciós nyíltsága kapcsán is a nyíltság, nyitásfok vagy nyíltsági fok kifejezéseknek fordítható openness és degree of openness terminusokat használja.

trAunmüller (1981) érvelése szerint a magánhangzók a nyíltság szerint észlelt distinktív jegyeinek (azaz a különböző nyíltsági fokoknak) a megragadása az egyszerűség és egyértel-műség kedvéért szükségszerűen artikulációs terminusokkal (azaz a nyelvállás, az állkapocs-nyitás vagy az ajakállkapocs-nyitás megadásával) kell, hogy éljen. Mindemellett azonban a legjobb fonológiai általánosíthatóságot, véli, az állkapocsnyitásszög megjelölése adja, hiszen a nyelv-állás valójában a veláris és palatális, azaz az elöl és hátul képzett hangok esetében némileg

eltér, azaz variábilis (vö. ladeFoGed 1967; idézi trAunmüller 1981; Gósy 2004). A jelen értekezésben, hogy elkerüljük az artikulációs, akusztikai vagy percepciós nyíltság megraga-dásának lehetséges dilemmáit, a magyar fonetikai hagyományban megszokott nyelvállásfok terminus mellett alternatívaként hivatkozni fogunk a magánhangzók „nyíltsá gára”, valamint a nyíltság számszerűen kifejezett mértékére is (trAunmüller 1981 nyomán). A nyíltsági fokok számszerűsített értékeit az 1. táblázat első oszlopában tüntettük fel.

Az idézett források közti fő különbséget az a graféma által jelölt hang átírása és besorolása jelenti, azaz a szerzők nem egységesen feleltetik meg azt egy adott kardinális magánhangzó-nak: az a-t az á-val (azaz /aː/-val) mint legalsó nyelvállású hanggal szembeállítva több leírás-ban is alsó nyelvállású hangként kategorizálják, míg más források legalsó nyelvállásúként tartják számon. A lehetséges megjelölések szerint tehát az a graféma által jelölt hang vagy ajakkerekítéssel képzett alsó nyelvállású /ɔ/, vagy ajakkerekítéssel képzett legalsó nyelvállású /ɒ/, vagy ajakréssel képzett legalsó nyelvállású /ɑ/ magánhangzó. A hangzó vitatott besorolá-sával kapcsolatosan legújabban mády (2008) végzett artikulációs vizsgálatot elektromágne-ses artikulográf segítségével. Eredményei szerint – bár az állkapocsnyitás kis mértékben valóban nagyobb volt az /aː/ esetében, mint a kérdéses hangzónál – a két magánhangzó eseté-ben megfigyelt nyelvállásfok gyakorlatilag megegyezett, miközeseté-ben az a graféma jelölte magánhangzó esetében intenzív ajakkerekítés volt megfigyelhető. mády következtetése sze-rint ezek az eredmények a többi magánhangzó ejtési mintázataihoz is viszonyítva, valamint korábbi vizsgálatok tanulságai alapján az a hang legalsó, az /aː/-val egyező nyelvállásfokú képzésére utalnak. A szerző érvelésében Wood (1975) munkáját idézi, akinek megállapítása szerint az ajakkerekítéses hangzók a szűkebb ajaknyílás következtében természetszerűen kisebb állkapocsnyitással is képzettek az azonos nyelvállásfokú párjaiknál, ennek megfelelően pusztán az állkapocsnyitásban tapasztalt különbségek nem jelentik, hogy az adott ma gánhangzókat nyíltság vagy nyelvállásfok tekintetében különbözőnek kellene tekinteni. A je -len értekezésben ezen eredmények figyelembevételével az a grafémával jelölt beszédhangot legalsó nyelvállásúként soroljuk be és ennek megfelelően /ɒ/-ként jelöljük (tehát a szende

(1999) és mády (2008) által javasolt besorolást alkalmazzuk).

A magyar köznyelvi magánhangzók leírása a nyelv vízszintes helyzetének szempontjából nagyjából egységesnek mondható a szakirodalomban. A fent idézett források a veláris hang-zók közé sorolják az /u uː o oː ɒ aː/ magánhanghang-zókat, míg a palatálisok közé az /i iː y yː eː ɛ ø øː/ magánhangzókat. A rendszer egyetlen valamelyest bizonytalannak tekinthető pontját az /aː/ és annak státusza képezi, mert bár az /aː/ akusztikailag leginkább centrálisnak vagy medi-álisnak tekinthető – erre reflektál például bollA (1995), szende (1999) vagy Gósy (2012) is – fonológiai viselkedése miatt hagyományosan a velárisokhoz sorolják. (Az /aː/ veláris hang-ként viselkedik a magánhangzó-harmóniában, valamint a kétségtelenül veláris /ɒ/-val válta-kozva vesz részt a fonológiai alternációkban is, vö. pl. siptár–törkenczy 2000; siptár 2014).

Az ajakműködés tekintetében viszonylag nagy az egyezés bollA (1995), kassai (1998), szende (1999) és Gósy (2004) között. Bár a szerzők mindegyike reflektál rá, hogy az alaptí-pusoknak számító ajakréses és ajakkerekítéses ejtés nyelvállásfokonként az állkapocsnyitás

mértékétől függően változó megjelenést, változó ajakformát, elétrő mértékű ajaknyitást mu -tat, a magánhangzókat egyértelműen besorolják az ajakkerekítéses és ajakréses csoportokba.

A felosztás a következőképpen alakul. Ajakkerekítéses vagy labiális hangzók: /u uː o oː ɒ y yː øøː/, valamint ajakréses vagy illabiális hangzók: /iiː eːɛ aː/. Ahogyan arra bollA (1995) is utal, az alsó vagy legalsó nyelvállásfokon ejtett labiális és illabiális magánhangzók közti különbség kisebbnek vagy legalábbis erősen más jellegűnek mutatkozhat, mint a felsőbb nyelvállások esetében. Valószínűleg ez eredményezi azt is, hogy például szende (1999) a vi -tatott minőségű a graféma által jelölt hangot elsődlegesen nem ajakkerekítéses /ɒ/, hanem ajakréses /ɑ/ hangként írja át, majd megjegyzi, hogy mivel a hangzó valójában mutat némi kerekítést, így akár az /ɒ/-ként való átírása is lehetséges lenne. A jelen értekezésben, amint azt már fentebb is említettük, az a graféma által jelölt hang megjelölésére az ajakkerekítéses /ɒ/-t használjuk.

A magánhangzó-minőséget alapvetően meghatározó hangszínen (azaz az eddig taglalt három paraméteren) felül a magánhangzók jellemezhetők a nyelvi, azaz fonológiai hosszúságukkal is. Különösképp fontos jegy ez a magyarban, ahol a fonológiai hosszúság jelen tés -megkülönböztető szereppel bír (vö. pl. siptár–törkenczy 2000). Ennek megfelelően a ma -gán hangzók (az 1. táblázatban is szemléltetett módon) a fonológiai hosszúság szerint párokba rendezhetők. Amennyiben csak a fent idézett leírásokban egyaránt megjelölt (azaz a táblázat-ban feltüntetett), köznyelvi magánhangzókat vizsgáljuk, a 14 magánhangzó 7, fonológiailag a hosszúság szerint opponáló párba állítható. Bár az /eː/ és /ɛ/, valamint az /ɒ/ és /aː/ a hang-színükben is jelentősen eltérnek egymástól, mégis fonológiai szempontból pároknak tekint-hetők. Ezt a megfontolást elsősorban az indokolja, hogy e hosszúsági párok tagjai nyelvi viselkedésüket tekintve a csak a nyelvi időtartamukban eltérő párokhoz (pl. az /i iː/-hez) hasonlóan szisztematikusan (regulárisan) váltakoznak, azaz alternálnak (pl. a víz – vizek, kéz – kezek, nyár – nyarak alakokban, vö. siptár–törkenczy 2000). Ugyanakkor éppen a hang-színbeli különbséget szem előtt tartva az utóbb említett beszédhangokat rövid vagy hosszú pár nélküli hangzóknak tekinti például Gósy (2004). Az ő fonetikai szempontú rendszerezé-sében ugyanis csak a hangszínbeli különbséget nem mutató beszédhangok állíthatók egymás-sal hosszú-rövid párokba.

A jelen értekezés szempontjából kiemelendő, hogy a hangszínbeli és időtartambeli különb-ségeket is figyeleme véve úgy tekinthetjük, hogy a magyarban mindösszesen 9-féle magán-hangzó-minőség különül el, melyek (a fonológiai párok hosszú tagjával szemléltetve) a követ-kezők: /iː yː uː eː øː oː ɛ aː ɒ/. Az ebből a felsorolásból kimaradt felső és középső nyelvállású rövid beszédhangok minősége (elméletileg) megegyezik a megfelelő hosszú pár minőségével, és a rövid-hosszú párok közti különbséget – ismét elsősorban elméletileg – csak a nyelvi hosz-szúság (vagy másként a nyelvi kvantitás) adja. Valójában természetesen a helyzet nem ennyire egyszerű, ugyanis a hosszú magánhangzók hangszínükben (a nyelvállás fokától is erősen függő módon) többé vagy kevésbé minden esetben eltérnek rövid párjaiktól (vö. kassai 1998;

Gósy 2004). Ez a jelenség (és az abban rejlő fonológiailag is releváns probléma) jól megragad-ható a H&H elmélet keretei között (az elmélettel kapcsolatosan lásd a jelen kötet 1.1.2.1.

alfejezetét). A H&H elmélet értelmében a rövid-hosszú párok esetében tapasztalt hangszín-beli különbségek elvben a következő két ok valamelyikére vezethetők vissza (vö. mády 2008).

1. A magánhangzópárok célkonfigurációja megegyezik, a hangzók közti hangszínbeli különb-ség pusztán az alulkonfiguráltság vagy más szóval a célalulmúlás eredménye, hiszen a rövid magánhangzók képzésére fordított rövidebb idő miatt a beszélő nem képes elérni a hosszú magánhangzókra jellemző konfigurációt. Ez a feltételezés akkor valószínűsíthető, ha a rövid hangzók centralizáltabbak hosszú párjuknál, azaz a hosszúaknál valamivel jobban a magán-hangzótér közepe felé tolódnak. Ez a középső és felső nyelvállású rövid magánhangzók akusztikai adatai alapján általában sejthető tendencia (vö 9. ábra). 2. A rövid-hosszú magán-hangzópárok között tapasztalt hangszínbeli különbség nem célalulmúlás eredménye, hanem annak a lenyomata, hogy a pár tagjainak célkonfigurációja eredendően eltér. Bár ezt eddig artikulációs vizsgálatokkal még nem igazolták, a magyar esetében feltehető, hogy a felső és kö -zépső nyelvállású rövid magánhangzók artikulációs célkonfigurációja megegyezik a hosszú párjukéval (azaz a középső és felső nyelvállású rövid és hosszú magánhangzók közti hang-színbeli különbség mindösszesen az artikulációra fordított idő következménye, vö. mády

2008). Éppen ezért a jelen értekezés erejéig magunk is elfogadottnak tekintjük azt a feltétele-zést, hogy a középső és felső nyelvállású magánhangzók rövid párjai csak az alulkonfigurált-ság miatt különböznek hangszínükben a megfelelő hosszú pártól, ezáltal azt is feltételezzük, hogy a magyarban 9-féle magánhangzó-minőséget különböztethetünk meg.

Az értekezésben feltételezett magánhangzókat a 9. ábra összesíti az IPA nemzetközi szab-ványnak (IPA Handbook, 1999) megfelelő, trapézos elrendezésben, mely az absztraktabb jel-lemzőket, valamint az artikulációs és az akusztikai sajátságokat együttesen ábrázolja.

9. ábra: A magyar magánhangzóknak az értekezésben feltételezett rendszere a hagyományos, trapéz formájú elrendezésben (Forrás: Wikipedia Commons, vö. szende 1994: 92)

A magánhangzótrapéz horizontális dimenziója az előző alfejezetben már bemutatott módon a nyelv vízszintes irányú helyzetével függ össze: bal oldalon az elöl képzett, míg jobb oldalon a hátul képzett hangokat találjuk (az oldalakat a centrális képzéshelyet jelölő függőleges vonal

osztja ketté). A függőleges irányú dimenzió pedig, ismét csak a jones (1922) rendszere kap-csán már taglaltaknak megfelelően, a nyelv függőleges helyzetére utal: legfelül a felső nyelv-állású/zárt/első nyíltsági fokú magánhangzókat, legalul pedig a legalsó nyelvállású/legnyíl-tabb/negyedik nyíltsági fokú magánhangzókat találjuk. Egy adott oldalon (tehát a palatális vagy veláris csoportokon belül) és egy adott nyelvállásfokon belül bal kéz felé találjuk az ajakréses, míg jobb kéz felé az ajakkerekítéses hangzókat.