Hirek - közlemények
Műszaki nomenklatúra Központ
A Takniska Nomenklaturcentralen /Műszaki Nomenklatúra Központ/
régebben évente 20 000 korona dotációt kapott, további ujabb 30 000 koronát folyósítanak számára az automatikus adatfeldolgozáshoz szük
séges szójegyzékek átdolgozásának előkészítősére. Maga az átdolgozás sok idót I s munkát igényel. Ha e z t a munkát elvégeztek, számithatunk a r r a , hogy az i r o d a i személyzet és a szójegyzék szerkesztők igen nagy mennyiségű rutinmunka alól szabadulnak f e l , éa Így több idejük l e s z olyan magas fokú feladatok megoldására, amelyek emberi Ítéletet, gondolkodást igényelnek.
/üüdskrift för Dokumentálion, 24.k. 4 . s z . 1968. p.63./
sSs
KÖNYVTÁRI BESZERZÉS
A kereskedelmi forgalomban nem kapható külföldi tájékoztatási források beszerzése
A ZIID / Z e n t r a l l n s t l t u t für Information und Dokumentation • Központi Tájékoztatási és Dokumentációs Intézet/ az BDK M i n i s z t e r t a nácsának 1966. június 30-án k e l t határozata értelmében a z t a f e l a d a tot kapta, hogy s külföldi tudományos és műszaki tájékoztatási f o r rások felhasználásának megjavítása érdekében szerezzen be könyvkeres
kedelmi forgalomban nem kapható külföldi dokumentumokat /például vál
l a l a t i irodalom, kutatási jelentések, kongresszusi beszámolók s t b . / és bocsássa azokat a tájékoztatási intézmények rendelkezésére. A be
s z e r z e t t dokumentumokról az Dj beszerzések jegyzék-ében ad h i r t , a¬
melyben a felhasználók a forrás származási helyéről és a szakterü
letről tájékozódhatnak. A jegyzék közli az NDK összes tájékoztatási intézménye által b e s z e r z e t t I l y e n jellegű dokumentumok a d a t a i t .
/ZIID-Hltteilungen, 1968. 68.sz. p.5-6./
sSs
FOLYÓIRATOK
Méhánj adat a japán folyóirat-irodalomról
Japán nemze.tl jövedelmének 1,5 %-át fordítja kutatásra, s a v i lág folyóirat-termésének 5 jt-a f e l e t t r e n d e l k e z i k , kb. 3000 folyó
i r a t b a n 30 000 - 50 000 folyóiratcikket publikál évente.
238
TUS 16.ővf. 3.szám 1969.március
Ez a 2 óriási folyóirat-Írodalom azonban nem hozzáférhetetlen a világ kutatói számára, ugyanis az Összes japán folyóirat 36,1 ^ - a angol nyelven részben vagy egészben felvilágosítást nyújt a cikkek tartalmáról. Mintegy 800 japán folyóiratból 260 J e l e n i k meg angol nyelven, s kb. 500 azoknak a folyóiratoknak a száma, amelyekben a cikkeket angol fordítással, i l l e t v e angol összefoglalóval látják e l .
/Science Information i n Japán. 2.rev, ed. Tokyo, Japán Documen- t a t i o n S o c i e t y , 1967. 192 p./
sSs
Az NDK folyóirat-állományának központi katalógusa
Az NDK-ban meglévő folyóiratok jobb felhasználása, a könyvtár
közi kölcsönzés iranyitása és a folyóiratok szerzeményezésének koor
dinálása érdekében a Deutsche S t a a t s b i b l i o t h e k B e r l i n b e n központi f o lyó iratkatalógust létesített. A központi katalógusban a népgazdaság valamennyi ágazatát érintő kül- és belföldi folyóiratok lelőhelye megtalálható.
A központi katalógus f e l a d a t a , hogy tájékoztatást nyújtson a felhasználónak a tudomány és technika területén működő tájékoztatási szervek és könyvtárak által b e s z e r z e t t periodikákról /akár t e l j e s év
folyamokról, akár csak egyes példányokról/. A katalógus 120 000 lelő- hely-adatot tartalmaz a folyóiratok betűrendjében. A Deutsche S t a a t s b i b l i o t h e k tervbe v e t t e egy szakosított Jegyzék elkészítését i s .
A központi katalógus szerkesztői felszólították a könyvtárakat és a tájékoztatási intézeteket, hogy két példányban jelentsók l e g újabb folyóirat-beszerzéseiket, valamint minden változást /lemondás, elveszés s t b . / a folyóirat-állománnyal kapcsolatban, mert csak Így biztosítható a központi katalógus használhatósága.
/ZIID-Mltteilungen, 1968. 68.sz. p.7-8./
•Sa
REPROGRÁFIAI HIREK
Reprográfiai ellátottság Indiában
Az Indián S t a t i s t i c a l I n s t i t u t e / I n d i a i S t a t i s z t i k a i H i v a t a l / 1964-ben és 1968-ban felmérte az i n d i a i dokumentációs Intézetek mik
r o f i l m t e c h n i k a i helyzetét. Egyelőre csak az 1964. évi felmérés adatai állnak rendelkezésre, a j e l e n l e g folyó felmérés a d a t a i t ez évben t e s z i k közzé. Ezek B z e r i n t 1964-ben 28 könyvtári és dokumentáoiős inté
z e t i másoló- és mlkrofilmezolgálatot t a r t o t t a k nyilván. A bejelentést 239