A gabonaneműek vetésterülete Romániában az 1922. és 1923. években

(1)

— 247 — 7—8. szám.

Néhány fontosabb állam gabonatermelése 1923-ban.

Búza Rozs Árpa Zab

t e r m é s m e n n y 1 s é g

0 I' S z á ._ — _ _ '

g ezer 5 m :, ezer ?, m § ezer % m § ezer % w ;.

méter- §§§ méter- § %% méter- § §? méter— §§§

_ mazsa 5533 mazsa _ 33? , mazsa gas mazsa 333

Bulgária . . . . . . . . 10.555'0 102'9 2 1540: 113'8 2.674'0 102 8 1.459'0 109'9 Spanyolország . . . . . . 38.665'0 113'2 7.699'0í 115'5 19.972'0 1183 53690 118'5

Jugoszláviai) . . . . . . _ — — ; — — — — —

Franciaországl) . . . . . . — —— —— 3 — — —— —— ——

Nagybtitannía . . . . . . 15 5667 933 —— 1 —— 9.654'9 105 0 13.488'1 102 2 Magyarország . . . . . . 17.609'0 118'2 7.855'01 123'0 5.342'0 110'7 3.612'0 110'3 Olaszország . . . . . . . 542000 1232 1.700'0f 120'3 2.200'0 122'4 5.300'0 119'9 Lengyelország . . . . . . 807'2 90'6 6.115'7; 99'3 1.837'5 78'7 3.881'0 92'4 Románia . . . . , . . 29.099'7 116'2 — E — 17.959'4 88'0 10.066'5 , 75'3

Csehszlovákía') . . . . — ,— _ f — _ _ — _ '

Kanada, . . . . 1 . . . 104.105'0 95"? 70663; 85'9 14.7059 94'0 69.192'2 91'3

Egyesült—Államok : i —

a) őszi vetések . . . . . 154.691'9 970 16.453 2 § 67'8 43.986'4 1086 190996 1 1083

b) tavaszi vetések . . . 61.2333 83'3 —— f — — — — ——-—

Brit-India') . . . . . . . 109497"?! 100'6 —- . — —— — — ——

Japán . . . . . . . . . 72080 959 — í — 17.716'0 93'4 —— ——

Algir , . . . . . . . . 10.446'2 210'5 4'2 4689 100840 233'9 1.900'4 235'0 _

1) Adatok még nem állnak rendelkezésre.

A gabonaneműek vetésterülete Romániában az 1922. és 1923. években.

Superficie ensemencée des céréales em Roumam'e pendant les années 1922 et 1923.

Román hivatalos kimutatás szerint a gabonaneműek vetésterülete 1922-ben és 1923-ban a következőképen alakult:

A gabonaneműek bevetett területe Romániában az 1922. és 1923. évben, hektárokban.

Románia

A termény összesen

megneVGZése 1923 1922 1923 1922 1923 1922 1923 1922 1923 1922

Régi királyság Besszarábia Bukovina. Erdély

Búza. . . . 2,523.7712,649.640 1,138.104 1,208.813 759134 574.634 19.494 22.415 607.039 . 843778 Rozs. . . . 248032 266.523 66.904 59.316 108.032 90.691 20.271 25.031 52.825 91.485 Árpa. . . . 1,795.938 1,727.454J 889988 873039 725974 681.963 38.143 82.195 142733 140257 Zab -. . . . 1,258.394 1,333.522J 731480 752351 235913 312.677 47.982 35.456 243919 233038

Osszesen . 15,826.135 5,977.139f2,826.476 2,893.519í11,828.153 1,659.965 125890 115.097;1,045.616 1,308.558 (

! a 7

E kimutatás alapj án a vetésterületben bekövetkezett változásokat az alábbi táblábaLfoglalj uk:

Az 1923. évi bevetett terület növekedése (—1—) vagy fogyása (—) hektárokban és az 1922. évi terület

százalékában.

A termény meg $$$; Régi királyság Besszarábia Bukovina Erdély ?

nevezese hektár "/0 hektár 0/0 hektár 0/" hektár 0/0 hektár %

Búza ... — 125969 __ 4-8 — 70.709 —— 58 4 184.500 4— 321 _ 2.921 _ 13-0 _. 236.739 — 28'1 * Rozs ... — 18.491 _ 6'9 4 7.588 4 128 4 17.341 4 191 — 4.760 ,_ 19—0 — 38.660 — 42-3

Árpa ... 4— 68.484 4— 4-0 4— 16.949 4- 1-9 4 43.111 Jr 6-3 4 5.948 4— 195 Jr 2.476 _;- 1 s

Zab ... _ 75.126 — 5'6 — 20.971 — 2-9 _ 76 764 __ 24-6 4— 12.526 4 353 4— 9.981 4 4-3

Összesen ... — 151004 _ 2 51— 67.043 _ 2-3 4 168.166 4— 101 4- 10793 4 9-4 — 262942 — 20-1

(2)

7—8. szám. —-248— 1923

az:

A gabonaneműek mult évi nem egészen

6 millió hektárra rúgó összes területe 150000

hektárral, 2'50/0-kal csökkent. Csak az árpa- terület növekedett (4"/,,), a többi három ter—

ményé ellenben fogyott, területileg legnagyobb

mértékben a búza, 126000 hektárral (4'80/0),

jelentősen, sőt százalék szerint ennél is nagyobb arányban a zab (75.000 hektárral, 5'60/0-kal) s végül legnagyobb százalékkal, bár a többi- hez viszonyítva a legkisebb területtel a rozs, amelyet különben is a négy termény közül a legkisebb mértékben művelnek.

Az egyes területrészek közül a régi király—

ság mutatja a mult évi állapottal szemben a legkisebb változást. A gabonanemüek terü- lete 2'30/O-kal csökkent annak folytán, hogy a búza- és zabterület csökkenését a rozs—

és árpaterület növekedése nem tudta ellen- súlyozni.

BeSSzarábia meglepően nagy növekedést

mutat. A négy terménnyel itt a multévinek

100/0-ával, 168 000 hektárral nagyobb terü-

letet vetettek be. A búzaterület a tavalyinak majdnem egyharmadrészével, a rozsterület pedig az egyötödével növekedett. Az árpa

60/0-os növekedése mellett a zab tavalyi terü—

letének csaknem egynegyedrészével fogyat—

kozott.

A területileg jelentéktelen Bukovinát figyel—

men kívül hagyva. az ellenkező végletet mutatja Erdély, helyesebben a Magyarországtól elsza- kított terület. Az összes bevetett terület több mint egynegyedmillió hektárral, 200/0-ka1 csök—

kent. A búzaterület fogyása egyedül meg—

közelíti az egynegyedmillió hektárt, míg a rozsterület vesztesége 420/0. Az árpa és zab jelentéktelen emelkedést mutat.

Még föltünőbb az elszakított részek hely-

zetének rosszabbodása, ha az 1911—1915.

évi állapottal hasonlítjuk össze.

Erdély learatott területe az 1911/5. évek átlagában és az 1922., 1923. évi bevetett terület.

Superficie récoltée de la Transylvania dans les moyen'nes des anne'es 1911/5 et la superűcie ensemencée en 1.922 et en 1923, en hectmes.

Lear-atott terület hektárak- tárakban az 1911/5. évek

átlagában

Supreme-ie récoltée en hec—

tares en moyemte des

T e r m é ny

Prodm'ts

A terület növekedése H—l ill. csökkenése (—) Accroissemmt ($) ou diminutíon (——l de la superficie

1922—ben _ en 1922 51 1923—ban — en 1923

az 1911/5. évi átlaggal szemben comparée a la moyenne des années 1911/5 années de 1911/5

hektár —— hectares ! ^0/0 ^H ^hektár —— hectares ] %

Búza _ Fromm 906606 1 — 62.828 1 — 6'9 ——299.567 —33-0

Rozs _— Seigle . 116.790 1 — 25.305 ; —21-7 __ 63.965 —-54's

Árpa — Orge 126019 4- 14.238 ! %11-3 Jr 16.714 -l—13—3

Zab — Atom . 317578 1 _ 84.540 1 _:zs-e — 74.559 —23—5

Összesen _ Total 1,466.993 ! — 153435 _ 10'8 _— 421377 — 28'7

Figyelmen kívül hagyva azt a körülbelül 20/0-ot kitevő eltérést, mellyel a bevetett te- rület általában nagyobb a learatott területnél,

1923-ban a búzával bevetett terület csökke-

nése 300000 hektárra rúgott, a békebeli te- rület 1/3—ára. A rozsterület több mint felével,

64.000 hektárral fogyott. Egyedül az árpa területe mutat ISO/ros, 17.000 hektár gyara- podást, már a zab ismét majdnem 1/4-ével,

* 74.000 hektárral csökkent. Végeredményében '

a négy termény vesztesége 420000 hektárra, az 1911/5. évi átlagos terület 290/0—ára rúg.

A római Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet távirati jelentése.

Renseignements télégmphigues de Z'Institut International d'AgricultWe á Rome.

,,Vetésterület ezer hektárban Románia: búza 2.524, rozs 248, árpa 1.796, zab 1.258, tengeri 3.148; Nagybritannia (Welsz): búza 705, árpa 538, zab 799. Termelés ezer métermá—

zsában Románia: búza 29.000, árpa 18.000, zab 10.000; Nagybritannia (Welsz) búza 15.567, árpa 9.655, zab 13.438; Belgium : zab 45.277;

Bulgária: tengeri 5.590; Lengyelországzbúza

14.528, rozs 65.428, árpa 17.846, zab 37.726;

Lettország: rozs körülbelül 3.000; Egyesült-

Államok: búza 215926, rozs 16.453, árpa 43986, zab 190996, tengeri 757.395.a (Er—

kezett 1923. aug. 11-én.) '

,,Kanada terméseredményei ezer méter—

mázsában: búza 104105, rozs 7.066, árpa