"
1—2. szám
5 1947
síntríkuiMhnnukhnupénzügyi ((((((_('((H(-((((((l:'(s__. (R, 33.) l(*(';(((((i(—(——z((((((—1944; májm (ik((iING/;, (Hi!/ol).f((jlődöSMilne.ímneru-(ówF,: A legújabb:( reprezentatívstatisz—
28—án.kunok __húhurú(!). x:.)(((!(níA7 A((wríkuí;"(t(((((n(((i Egyesült((((n(k((pí:(((;(([(1— múdszornmiSZ: ((zu'rí (öl—ha'";((Ii:'((((('(shz.(((st.-(rísmikzíjn.__ I'vnrow, L.: A (;":(Inwín H. (H'/' I, (: III/(hlmwf ki).:yacdaxúy (]. ((rf. 7. x:.. Buda—
,?!)76, m.), l'un/"..); .( tőkés (_'((7(I:(.—':'((_('í ("((ml
*((((((_('(':'(H,()7:'(s:(. A (nám—(lik vi1(-(;_('h;'(h(n'('( (_fnz—
((((sigi ki'—votkvmnónyuí. __ Zulu F.: A mmuknnélküliség
hiznnul.) __ (.),
k('(('(1('(x((i. (Smtísztíkní tűh- xC'J [(((/(MR: "N.: Hyupjú—
iparunk kérdősví. __ ra. kt) 'I'imúr I.,: Az ('(lhuni 57.('(nl)('(((_v:'(k pénzügyei. __ ('a/(*] K.:
A(nng'yzu- ':(sipzn'helyzete, _Nalzm'n—Sá:'lrg/I' hím. ((m-( ('(s j((_(_(*_('ln(nk :( SzmgíM—Uníó (_(:(7—
(((-(sági (*(((((i§7.((r('(l(((n, (II. (511). 7. (x:.
1.077.) Zelorirh L.: A francia Mammut-(WV.
Journal (Ip la Nnviűlü (Ir (N'/(I—
:! isi í (, (( (( d (( Pn (' í x (87. (f:-f. ((;—_). s:..
,I'arix ]940 f)"). (N'/(min), J.: A szatix'zfiku ((s (( közvólol((((nykm((n'm _ Jin/"(Munk 'II. ().: A f(':(n((i(( ipari ((((-(((((lós ("(((okixnóse 'IU-lő—hm. _..- I—'l(lu.s(_ L.: A 1;(k('(h;'(7('(p('([(((zós Fra(miznn-szúghun 1928 ('(s (US$) között.
M(r((t(—(S((((í(((( ((s :(7. Amwikní 1(Z(_-'_v((sí(1( illu- mnk :(1kn(n(;'(((y;(. Stutixxtíkni (((((uhm'nn.
(5—6. 53) Hhouliu (I.: A hómk :(]:(kulásu F':(n(i:((n's7.(-'((_rh((n :( f((lsznhndmz'ls ((((—(.
l;((lh((n(((nn'!, J, ([P— I'urnmúlíu ((((pszám- 'Jálús: íISHU-hvn, ,__ 7_— 9. x:.) A statisztikai ((((—(hzo-:(lk:(hnz(7:'((—*í (((('í(I(((((. [mun/((l. L.:
YC—r. ('('(('1n('((-s('(kl(((. munka. __. (().—Ir).
(x:) Num-y, A.: A Simi.—(mikní xxulgúlzn ((((—h—
:(ikuí haladása. — _ Imfrűnuy, M-L.:
Nyelvészmi smnwtilmi ((((:(HVis __ Hurt/(_
"N.: X I:'(('S:((1:(ln1((hi71(mi!(((_ b(((((_fx((_(í stnlísz- (íkúin
Journal of
(((-ni Socic/U
i'hv No!/ul .N'Iuiíxii- (109. kül. i. (vi.. [Jn/(Inn
[((xxl 1!),(,(7n).l;(1rxu(( J.: 13:l((h((((7('-s( világ- (:'(Is(((_( __ Zókkom'hnvntes lnit ipmi :((((Ilítús.
__ (8. s: ) A 1((((/(((.:(/(1((x((' ((ík((1m.ztu1('(s:(.
lila—ki Nam; Á.: (nun/(((_u/(Lüluul'(s (5): x:) N.:Y-nflrírúljli M.: BL (f.!)nmrszág (((((zú—
(_((-(7(1(( (í ):ÓIDSZliIx'SÓWIPIH —_ (N) S:.) A mun- ((((((('(11(i(1iS('(g__A (((xlilhelwet N('(m((((nsV('((_(—
(((m, ]('('(1((1((ms/(((vl(((( és Japánban. H (I].
-':'.) Adam]; ((7. I'SA Ixínpolitikajához.
Vai/(ov (az: M(mk((((('(lkülise_ (s k(37(_(_(((7.((:(- Húga __ A hálmrú (_(((7d((.—(('(gi (((((11((_(_((( N:((_)—
l((('(((((((i:(b((n. __. (7.3. A:.) I;(l)'(((,(.v I.. Az (((((ópaí szentennplés YRHSűfJ: __ (I; 8'3'.) Júror f.: A dunai l(:(j('(f"(('(_(:(l(n(( ((;;íuhnu kinluklllz'm'u. _ ]('III'R: R,: A f(ívz'nos l(:'( ((((- (:'(Ní holyzme. __ (15.x:') 'Porvvk (( ((m/nka—
n('(]kíilis('((_(' 011011. ]((__x kis statisztika:
(((((nk:(n('(1kíilisé(_f :(1:((_(_(íp:((í ('(Ihnnokhun ('(R (( Duna völgn—"(bvn 1!)2!L._11)Z,(;. __ .I/ol- nfíf A.: Mvzíígruzdnszígí ((xmn'tunk l((f("(l('(7('(s(,(.
(Hi. x:.) A spunynl k("(lk((('((sk(((l((l(((n.
llankjogyü(malom. knnjmmtl'u'u :( (((((nzm—
közixsnnísztikdi (((]:(mk'(íikl'ólnm _— [(N—- lm" Gy.: A (((:(gynl'orszíuz'i (i.—(vá(()'((1((_i(((rn((-—
lés (És ('(N'sz'!llynhljknhlIúS jelenlegi ((((Iyzmv.
__ I'jlaA'í-Xuf/J/ Á.: Am'á(gazdaságunk (is ('("31(I(((('V((,s(((('(p"((k jöwdvinm. Tárna/cí (V:/(hó I.,: 'l'örökorszíu: ("(-(!mál'is és világ—
piaci ((((lyzolp. _.,_ (17. x:.) A világ ('(S Mn- gyzwm'szz'ur kőu!:(_it(*(('(((((I('(s('(n((k statisz—
tikai (Mami,: __ Svájf' mint (((((nzitópí—
("(s :( magyar kíwóhnpm'x. (A kán? ("Húg- tormvlóxi stzníxztíkní :((I:((:(iv:(!.)
A Központi Statisztikai Hivatal HMS—4946. évi munkássága.
Uactivité de FO/fice (fenn-al hongrois de Statistigue en [9431—1946.
I'mnlunt l(*
hlílínlf'hí (IV (Ill./' fVIIJ' RPM/((IIIPNI ":
xif'J/l' (Ir ln ('(lpimh' I'Uffívv ülni!
(Im- (mu/mix.
I'm-pri! (I:) Résumé.
Jhtdupmt. ho Jungfnnmx (hr/mm:
(I ("m; (ru—rím
MIG/'ifir—v (Im x/(r/ix/ir'íwnx ((I (Im ((*oixins Hoz/run! (m l*(4_f)I!/l' (mm (th/(ix- mmlm'mínx (df F()[firv (ll/(( [( lui/iuuwl. )n'rcnunl (leur fuíx f((w. n'm'f [nm (il/( ((n/ifi'vnlvnl (If/ruií.
Lex (Mari/x xuhíx ]mr I'Niil'ít'r ((I I(' muhi—
Jlm' .s-'(:l(*(r('n/ nőanmuinx () ,',l)% ((nll'imn, LM' ])(u'lm (?); ((((/lit'wm xil/(ix/ímuw ('I (tn (wi—
Iwiíunx (le rvnxcíy/nvmvnf(x— 71'0117 pax ?))!
(mmm Nah/im dans- ]('7l)' [(;Inlífű, )llüix ion!
[N*/'mvt de ((mi/"(( (II/(* Wii/f ('(".l/llílI€' (*Ndmn—
maavnwnte pmíipls— hrs- nnmblm' IM— pulm (Ir/mmm: nen wmnl pax in(p(u'.(1[;l((-. Im:
(unix—( le (Ivmmbummz/ __ fait ((((: Ima—i.e—
jrmre (lex fmmlionnnirm. _. F()ffiw (: ('(h?
(Cluny/(7, (line ht fin (hl ])l'iNN'HIpN 79454 de mmbrvusm Misk-mux ni,-Imm'dinuirm. (z)/"il
("utani/mil (Innx (Im- rirrmlefmnes (;.L'II'Ö/NF- mm! lufnihh'x. Nem Il'ml riff—mux (Ima [es [(I/((x- imzmrfunic-e: I'.,((nf/u("(f(( smnmnírf".
((I/(ml de ((mnnmnv ((H ((leMle. (mi x:" (io- munrniui! .s'ur Im— ((In/difionx d'a/u'í'x-mzvrre (M WIN/S. wil-(lni I'ófal (IH (;!) ,iuín 19.95: 1475 il'fí'l'llllJ' (!(wtínóx ((u./( pl:-(*Hmínuíww de la mul/(: [(( )"PPPNM'UICH/ (hw (lú/(ils ));lhlim' ((t )n'iíl'üx (www/(ix- (In f(lii (Ip [(I _az/(')')? : Iu xm- Iixfir/lu' (wa fr(()m-_f('(r('(x ((l ((?un ("((/lux (im- lZ'la/x límilmphm. [Jn (lépi! (lm diffi- rulfüx fofulvnwni nm: ((plrmivx, I'Uffirv (( im, présenfcr (IP/("vmf I".I(s(.s'((mhl(f(* mzlímmlv In Plan (((( sex Irmruum pour I!),l;—_/!I,9'*
CCIIIí'Pi én:/mém 58 sur/(ns- (Hnum/(x (:f mmm-('mi. outre Im informalímzx ((.r/mwdi- nun—(((— (lá/"(7 www/UTCA; Inn/((((- Im ;)rinnípalm ((M/(MIN (mi. ((n HMS—1.076. (mi (716 ((nin—
mz'vrw mr pro/"(law
Ju (xm/(zx- de I'llnnűv 1.076, plus-ivurx (lís'pn-
/ 7
1 ——2. szám
si'iionx tom-hunt lex nffrihufírms; et l'antivité úr TV)/"fir? unt Hü príma—_ [AI plus haute pur/('v en ", mire/neuf M'"? zmi. _r/rtrrmfíxmnf i'rífieuvi/ff dm (levinni/ions ohligmfoires. rend
(ls-M'!"il'thlt'Nf plim sc'vreres les kunviírms iif/rum- pur lav lui XIX de 192!) sur IP wr- riw .x-Inlixiírmv. Nous rt'purlel'mm de, ('a (lú-rol dans l'un tim- ))I'UI'IHLUIR numümx de notre Rv'rw.
Lm (iii-must,"ni,-('s nmdiíitivs ()! lex— mesu—
rm (lit—főv.; pour assurer I't'ftjm'lihw du Lady/(it de rnmt se Irmluisvnt dans I'Fffmzlif du )mrts'onnvl de, l'Offít-c (!"st Ia'n, (%f/ef, F()ffim wníml huny/mis (ln Striiisrif/w im c-mnpmít plus, il In fin de 79415. mm 397 f(illf!fi())l?lflí)'('N el (tu/rex tanulni/ük. mntre SH mt ISM/,, re t/ui ximtífíe une z'rülm'títm
de 70.970 rip, I'tiffvrfif.
Dam lm r-omlilimm nyarat,-(m, F()ffívc H'h'fT'fll how/mix de Slalíxlitluo ne pourait faire hommm' (? Rex- PM]/"([(WHCHIR de, publivr Im données 11140 (lonx une millio )HPA'NI'H.
Publimlimm (*(líiem en 1.096: limittel .s-tufix—
iirnm hont/mis, IMG, _l'lllv onm'w: mm 1-7me rőwmnnl la xiimllírm (tf/rímle de? la, Hongrie: [ferne Hung/mise de Willis/Minh nr.-ném 1955 (,, IMO: (r-í Iras— (Imuf premimw Muniűrrm (in II:/lleiín (Im Sintíxíírluex ((mm—
mmum, ])ublimlirm anth' mmtrilz'm/utz, w'riíf/(io wm- Ie ('onmui'x (IN, Secretariat, IM ("mmm") Rum'mne Éeonmnifymé, lx't'üwons ()lN'OlT Im- )mlilit-aiionx xm'mnfvs, midig/(Sex e'n i-nllulmmíiun arva TV)/"five, eentrol hon- :fz'oix de Siníisliflum ..Ln INm'on (Zanu-
!;i0nn(a" lrníiunf 703 mmlitions (les Émts dazu/himm: ..IJI [lmwrierl'onjourdihmlu rejlő—
imif ln aituationau lvmlenm—in (16111 lieu,.nienm gnwrm mondiale: (71, [cx firm—Imre, ..Chiffrvx xur le mm;/v el itt i'ÖNlll'N'f'liOil de la Hon—
grie". (mi offre dunx sa premiert? partie
?m m'imeípmu- rűsulfals (lm _vmmöms statis—
fr'mwx sur les Naumann/(%s mih'uím'rx par la, vmire.
A. második v'láuln'ilmi't'x kitin-esóvel lángra—
lobbam, világi—ges, amely kezdetben ugyan megkímélni látszott liazz'inkai a nagyobb lia—
iaszti'l'yfz'nól. hogy később annál nagyobb ke- gyetlenséggel forduljon ellene,, mindent nieg- snnnnisiteni akaró (liilióben szörnyü megpró- báltatások elé, állította a Közponli Statisz- tilmi Hivatalt is.
Annak a szenvetlesekkel. fájdalmakkal es eddig ismeretlen í'elmlaloklml, de nem egy—
szer felemelő elnn'myekkel es erzesekkel is teli ötven nap tiil'ti'aietének az lSillPl'it'lÖSí', amely a Szelmst'i'i'ái'os kí'iriilzárácsávz—il es ostromával 1944. ev karácsonyi!(il P.H."). évi február hó 12-ig a Központi Statisztikai Hi—
vatalra is nehezedett, nem e ha ,ámoló fel- adata. Egypár kiemelkedik jelentős nap ese—
menyeinek rövid feivz'izoiása azonban szük—
ségesnek látszik, mert ezek nélkül nem mér-
'Jl [x)
iietjiik fel igazán a Központi
Hivatal legutolsó két évi iiiuiilu'issv-ignt (_a, helyzetet.
jelenl _
A Központi Statisztikai Hivatal két, evil——
lete, folytán, a liiii'i'llzái'ás ('a—: az;
ostrom első pereeitől az utolsókig úgyszól—
ván szünet nélkül a legnagyobb veszélynek es kz'irosmlásnak volt kitéve. Ennek meg;-fem- lelően az elszenvedett veszt gek és mega lnl't'ihz'lliilli'milk is i'emlkiviiliek vallal—:. A, vég—
in'lkiilinek látszó megin—óliálmtások sorom—r láb.-in volt különösen ket kritikus nap, a január ifi-ike és február lni ll. napja, ami—y
km- a teljes megsemmisülés elkerülhetetlen—
nek látszott. A gontlviseles i—zegyeln'ie, félel—
inet nem ismerő bátor férfiak, nők es gyeru- niekek. statisztikusok es idegenek önfelál—
dozó es iiildl'lő nmnkáia azonban elhárí—
iuata l teljes nmgsennnisiilóst. 1945 január lni ;..i—en f_fyl'ijlólmn'iha hullott a központi,—
Öglllhfl (ii., Keleti lx'z'u'oly-n, 5—1.) udvari részének tetejere s felgyújtotta azt. Az ott elhelyezett irattár és egyéb értékes anyagok.
lw'xgeset es teljes elpusztulásár ugyan 200"!
13.31) ember ieglu'ísiesebb küzdelme- úi'án sem.
lehetett nwmikzulályozni, mintho V kosarakw ban hol—(lon havon es törmeleken kivül
fekvése,
sennni
zesre, lle megmexnetett maga az intézmény,, lv'ebi'm'n' ll—en ejjel pedig menekülő német katonái; t'elgytijtottz'ik ugyancsak a központi:
epiiletnek egyik földszinti helyiségét. Az itt keletkezett liiz megsemmisítette a folyóirata táv ket helyiséget. a hivatali iroda és a gaz—- (l.—asági hivatal teljes berendezését, felszere—
lt'SÓl' es az ott; tárolt író— es Számológépek;
tömeget. '
lle llPlllCSilk az ostromlók fegyverei fenyew aeltek pusztulással liivatalnnkat. Meg az, ostrom elso feleben eggik német paranesv nokság' a közel anonim kötetes szakkönyvtár teljes feláldozása es llinSHllllllSíiÓSe árán;
Vl'idOlP'lill'P akarta berendezni es kÓl'llle'Aíx kivánta átalakítani a hivatal kozponti epil- lem, elst'isol'han az alagsori és eléggé vé—
dett könyvtári helyisi'vgeketulüzt a veszelyt;
a gondnokság határozott, fellépése, vagy tfh lám a 'áltozott han-i helyzet i'iál'imtta el.
A hivatal ket eniiletei'iek több száz fő be- i'ogaúása'ii'z alkalmas óvólielyei már a körül—
zárás első napjaiban iienepesiiltek fiz épüle-—
ii-kliei'i lakó alkalimizottakkal es azok hoz—
Zi'tl'lll'anÓlVí'll. Ezek száma a lego-szolgálatra l)?l'el'ldt—Pllvkél'el együtt, a régi épületben 44, a, Keleti Károly—n, 18. szám alatti épületben pedig: 24 Volt. Ez a tekintélyes szám naprol—"*
napra növekedett, előbb a kibmnbázott, Ottho—
nát v izlett, statisztikusok (s csalx'idtagjail;
más oltóanyag nem állott rendelke-9
l—Z. szám 53 1947
lezamaval. később hajlóktalannz't valt egyeb nn'xnyek között elismerősremelto cselekedet
polgari szemelyeklu-l, majd sebesült kato- W'olt. ,
aiakkal, L'gvanis a központi épület ninee- és De az ővőbelyro szorult statisztikai mü- raktárhelytsögeibt—xn előbb az ()TI. meg. ' ült ki'—des nem merült ki ennek a ket statiszti—
'líapz'ts—nteai rendi—kije helyett OTL segely—
hely, kesöbb ehhez még katonai tabori
;;relyhely, illett'ilej: lliPlllőflllOllltl$ rendezte-tett File. A Hivatal ket, épületének óvóhelyein a legnagyobb létszám idejen az alabb reszle—
* .ett számú szemely talált menedéket:
SU—
-. .. ,)!
Ta :; "6 3 :
) a. "
' § ig 5 ?
W m : ;
? ár,. 5
** Lu ao C
it'íeieti lx'árolym. 5 "t'. 38 (30 284
Keleti Károlx'nl. 18. 8 24 12 44
Összesen : ... 40 ('2 72 138 328
A fenti számokban azonban nincsenek be- :foglalva azok, akik nagyobb támadások ide- i Jón csak ideiglenesen keresték fel a Hiv:—
tal óvóhelyeit (15—20 fő) és a II., Keleti liaroly-n. 18. szám alatti épületben (elsősor—
liian a népszámlúlz'tsi 'aktarhelyisegekben) elhelyezkedett: kb. 100—120 főnyi katona (az 54. honvéd utász zlj. törzs, híradós cso—
port. roham tüzérek).
Szinte hihetetlenül hangzik, hogy ezek—
ben a megpróbz'tltatúsokkal teli és a székes—
főváros ostronn'tt átéltek által nagyon jol ismert nehéz helyzetben, a napról—napra fo- kozódó élelmezési, ivóvíz, világítási, fűtési :stb. gondok között sem szűnt meg teljesen az óvóhelyre szorult hivatali élet.!)obrmfits Sándor, a Hivatal akkori elnöke (a II., Ke—
leti Ix'aroly—n. 18. szám alatti épületben la—
kott) az óvőhelyeken tartózkodók s a vede—
lemért, tanácsért, támogatásért, vigaszta- la'tsert rendszeresen bejáró tisztviselők bevo- násával szamos megbeszélést tartott. Ezek- nek a meg!reszelt—iseknek az eredményekenlen megtervezte—tett ket statisztikai felvetel; 1.
az óvóhely- 'szonyokről, 2. az itfleiglenesen eltemetettekről.
Az első felvetel nagyobb körzetre vonat—
kozólag végre, is hajtatott. A, masodik fel—
vetel végrehajtása azonban a folyton nehe—
zebbé 'úló helyzetben elmaradt.
Az óvóhelyvtszonyokra vonatkozó adat—
gyüjtés eredmenyekent közel öt) db kérdőív gyüjtetett be. Képviseleti statisztikának nem nevezhető, reszletfelvetelnek is csak ne- hezen mondhato eredmeny mai szemmel nézve. A kt'xrdt'íívek, kézbesítő (is átvételi iga- zolványok megtervezt'lee. elt'iállítasa, kiosz- tása es begyíijtese azonban az akkori körül—
kai adatgyiijtesnek a illegtet'vezt'xst'dien es reszleges végrehajtasz'rban. Az ostrom nehez napjai alatt a Hivatal elnöke a Nemzetközi 'o'ort'iskereszt Ceyesülethez fordult véde- lemort. Az l'lfryesület hajlandó is volt, a kert vedelmet megadni, de megfelelő nyomtat—
vány hiányában a Hivatalnak kellett a negy—
nyelvü, személyre szóló igazolvt'tnyok és SZI- nes plakátok elt'iallítasz'tről gondoskodni. S viszonz sul a kapott segitsegert, nagyobb számú színes nyomtatványt állított elő nő—
hany lelkes. a lehetetlent nem ismerő alkal—
mazottja kőzreműködt'Jsevel a Nemzetközi Vöröskereszt Egyesület számára. Ez a telje- sitmeny a mai adottságok mellett is elisme- resremt'ilto volna.
Végül erdemesnek látszik még megemli—
teni azt is, hogy a Hivatal megfelelő előre- látással gondoskodni tudott az ostrom egész ideje alatt az illetmények kifizetéséről s lenyegesen szűkebb keretek között, ngyatLÖe mindvegig fenntartotta a működését a hiva- tali etkezdeüzem is.
A Hivatal mind a két épülete 1945 január hó 30-i! n Szabadult fel a körülzarús nyoi'ntilsa alol.
Veszteség] (ne újjáépítés-.
A legst'dyosal'ib természetű és már fentebb roviden ismertetett két tüzeseten felül meg—
szantlallnttatlan kisebb-nagyobb sérülés is erte a Hivatal épületeit. Ezek együttvéve kb. 4t)%—os károsodást okoztak nemcsak az épületekben, de azok belső (bútor) berende—
zeseben is. Teljes egészében megsemmisült a kb. 3.500 m? terjedelmű ablaküvegezes. A legfontosabb technikai segédeszközök közül pedig (elpusztult 9 írógép (14.1%), 34 kü—
lönböző számolt'ueep (36.670) és 3 logaritmus—
henger (l7.ő%l.
Az anyagi károk nagyrésze már felmere- tett s azok kisrésze pótoltatott is. Sok te—
kintetben azonban megr ismeretlen a statisz- tikai anyagokat és adatokat ert karok pon—
tos nagysága. Az eddigi megállz'mítz'tsok sze- rint, ez utóbbi tekintetben. egyes igen súlyt-s' reszlet-karoktol eltekintve, nem érte, potol- hatatlan veszteség a Központi Statisztikai Hivatalt.
Ma is ismeretlen azonban meg 'az 1944, ev vegen alkalmazásban állott 841. fő mun- kaerő közül több mint (30 alkalniazott sorsa.
.lőt'ormz'ln meg el sem ült a harci zaj.
Hivatal ontevt'ikenyen, sajat kezdemt'rnyezt'z-
Ut
lm 2. szám 5,
sét-o :izuntml mngkvmlto ;: romok eltakarítá—
11. at logt'nntnsnlilt ll(*l_t'l§('lf_"(*k használhat- tt'tvz't It'-tult'xt. :1 nu'gmítt'mlt Úl*l(*i(t*k számun—
witt—lót ós ntvglm-ttttkót. HMS. Öi'l ,it'tlíux' hó kí'txvttűn pmliu' utvuimlult zt Smtksxut'ü újjá—
építés munkája is.
tnnnkztl—óz'vk Hztjnos, :!7, ;tnyztzz'tt'nk .k-
nmvlkwiésónvk mlmnnmm gyorsul—i í'ttvmt?
t'nkuzntnsztn [t'lttSSt'lHllxl :tz t'tjju'tóiiítós tm—
gyun szópvnnwu'tntlulí ittvnvtt'tl. .XV, lit—15. M' végéig :! lvasiit'm'isvltlt lit-lyt'vúllítz'tsi nmnkúkA imk niinzlíissxv vgylmrmmla volt wlwígttzlwti'i, bár az lit—43. M'i .il'tliue Im l—i órtiíklwn *in millión-t itwsiilt kiirt—k lwlyt'm'tllitft.—';it'n :t7.
Ntlitott itlt'itmntif; TN millió 1t(*llt£t'; ltztsxnz'tl- t.:tntt fel. A _ii'tl isnwrt :tuynglwszm'xési iw- hu'/iségek mintt tamil: zt nwfzsmnntisiilt klt.
R,."ttm m': :tltlnkí'tvt-guxt'xxln'il tanu, Óvi _izt—
miz'u'jz'tif; mimlt'isszv Hun m2 vult, lth*_'._"iit*l ini- tullmtó s lát—ili. (w X'Ú'JÚH is' még mindössze, Hmtt nti-t tott il lwiiwxwmtt: ultlxtkuk te;—(isz fviiilvtv.
A jót-tiszt ('Sztk vgysnt'us ;mpírltuznttztl vl- la'ttntt, munkalittlyist'xgt—k tehát még" :ihlmn az esetben is ttttlu'xvn lutte—k Vulnu Melius űrtt'tki't munkára használhatók, lm ulvgenilt'i mennyi- ségű tíixvlt'innyztjx ;illult volna l'tPlHlOlkPZÚSl'P.
Annak ltiz'tnjz'tltztn :tlnttlmn HZ elmult két (tv :)Ezitt vsak mimlt—n luxus alkalmazott íint't—l- :'tlolnzó munkwítjzitmk. irvn sukszur Hgósxsó—
ge'xnvk ('S texti (ipsógónvk (min valt ál hivn—
tztlt'zt hz'u'ult't, állandóan t'nkuzútló nwnnyi- ségi"! munka vlvógvxltotu'i. A köv, ói'tlvkűhvn Müksógvssó vált munka :ixnnlmn
;z'ómhorm'iott tugukknl (xs kozokkol is (ltx nn- sw vksznt'
u'yuhb fommkzulúsnk nólkíil t-lvégoxtvtvtt.
,t NIUI'I'NSHÁTII' lv't'rílmnuxűn ÚJ'IYIf/JIl"('*/('I('.
A budai oldalon még javában tliil'iíingiitt
;), legesztelvnuhlt hurt-, umikut' ;: tmsti nltln—
lun már ismét, statisztikai munkáin gyült——
koztuk a, *t'olSznhznlult tvt'iilvtok statiszti—
kuszti, :1 )Ill'liSziPl'Phlí'tkSÓg' Baross—turai (f.—'n- pnrtjz'tnt'tl. lit—ifi. övi t'e-ltruz'tr hú második t'o- lőlwu pedig It'urlmxfulrt/ Sándor, akkori ;ll- olníik vezető—so ;tlntt statisztikai kit'umlolt- Sz'—ami, alakult az itt _ittlvntlwxettek csoportja.
A pesti statisztikai kirmnlultség t'vhi'ua'tt' hó végén Nht/(IN Árpi-[ul miniszteri titkát- Yl., lmlym'xzky-u. 23. szám alatti lnkzisz'tn meg is kuzdtv 21 mi'tkiitlósót. lű holy kiválasz—
t;'- (ainuk t-gyik lugt'a'iltlo nkn HZ volt, hugy A légi lmntln'tzz'tsuk hit—jón itle ';tktút'oztztt'ntt el :! liiztunsz'tglm hulye—zni kivánt statisztikai kimlw'tnynknt, és
kat tartalmazó minta egy része. Május hó ]-én pedig, minthogy :t munkálatok lebonyo—
t'ni'imsulilit öxszea'tllíta'tsn-
t94?
litz'tgút'n nem volt olowmlő ti?, (*]ltiíttlííl hllíflS—i két szuln'tjzt. Zt'llí'tll-IL lti. _szz'tm alá, költö—
xiitt zt kiwmiultsóg tn láiixvllz'ttúgigyi minisz—
térium xtntisztikni USth'tlyi'Htílk korábbi liv—
Lvisűgvilwt. Itt működött amim—n 155434 övi :turuxztux hú végén;". :mtikm' kiiliínz'tllú mun—
t;z't xx—z't :;i t nntgsxíiutvti'u t—szttlztknxutt zt kiiz—
nmgúwtl huuu-t kh..
lltt t'íinyi munkuvt't'it.
punt munkz'tráxz'tgz'tltux, ltttt
.Xl ; indult int—u' ;l hmini ultlztlun az elvem——
X'Utlt'li t'vllwmíilt'rstt. ny. Mutlwn ntzt*:ulntt;tk És :t mun—kinin liowi'ő közpnnt, lu'iríil
sy'íttnlntw'xtt—lv, mz'tr is ltlttíllvlt'llltlk HZ HYHSZ, YPSZl t—st'xu'uk
(*SUINH'HNH'Ú sizttixztikusuk knnmly i'vm'it'km—i t'i'iniikx—tV kikiiltlnttvi S :! statiszti—
kut SZUlfJRHiH img; f'UlÖlt'llt'l (l'l'Óllángt'thh, illdl'ít nmxi'igzmlzts ;i, kultúrális sm.) mitt—"
tuk tlS$Zthl1llfthl kívz'ttttz'tk :] Hivataltól. § zíni SZtÉlttlt? ;tlupjím (m'ítltvk 11 Hivatalt ótt ki'—rt mlztt'uk ÖSSZHftlll"
,it'vllttlwt. 1"t3$xlwtws lit—ly SZt*lltt'*i_X't'st'll ix nwggy pusztítás ittt'xrvórt'il, :t,
[ft.—THW _H ami :17. ttSll'ttltl vli'itti itlt'ilmn is:
tíihb ltvtut t'vtt Vulnzt
"kSÓu'USSÚZilk minit ('Szlk :u'z'tnylng egészt—m rui'itl ltiől vttgwlt'tlyvztuk.
.X kívánt :ttlninkztt
t-li'iitli :t tut-f_fumt'mlt szfnnhuvót MH (is
tvltz'tt zinóikiii, hogy sttttisztikni
i'mttlvxt'isu megtiii't'ónlwtett vulnzt, mimltm túlzás na'—lkül. suk 089?th klim—tluniil :t l'nltwk alúl kellett, kimiwlni _ tutik _lÓVíll később kvrilllwtt-tt SUY tt lt'l'V- xxvt'ii t'nmt-ltnkttt'hz'tst'n.
Az nmsz VPZÓl'ix'tIl'iJ'tl knlmtt, igazolvány nini—ján ti,—_fxztu ny. adnuyiijtt'i4 (ne, (t.—'Slwllll'lt'k mnnkúknn vö.—'xtwtt :tlkztlnmmttrtk az omli—
tett ntunkn Slll*j_f("t$$t't;£t* mintt :iltztlz'tliztn mona—
tvsíttvttvk :l llyllx'ftlttlS közmunkák alól, ill alkalimmitt'nk _ivlvntt'is része mégis tt nyilvá—
tius ldizmunkz'tlmu ix l'Ús'ZiVHH. Egy :tlknlum—
mul pedig (HMS. övi nu'u't'ius lui 224311), :L ltivutuli :tlknlnmmttziknnk Rtl fültől z'tllót'su- ism-tja kiiliin liimtuli kiitvlóklmn tuljwítottí nyilvános közmunkát. A szígm—nnn wtt, lli—
mt'nli i'nnwltnkm'itó munkákon t'oliil vállaltuk ;; lti'utnli :ilknlnmzottztk RL két lzix'ntztli ópiilvt közti ut 'n és tér tot-ületén ;) it,—,;t'mttnsztbl'i fit—rgalmi :tkmlúlyuk, emi—prix ltullz'ik (tg állati iménti—k oltz'tvolítz'tsítt; i.e.
Az HMS. ('*Vl illill't'lllS hóban :1 Központi Statisztikai Hivatal már kim'mni'tkiitliitt zi lft'ivíu'nsi StzttiSztikni llivntztl által
hajtott
xzíui munkítlntztilntn nlynn'nlnn, hugy :tz iiszx sza—irán az l., ll. (xs ill. lx'uriiletl'wn ib rmult'fn' t'sznltf'iknn mi'tkiitlt'i liikiiltlöttei útján irányította.
A lout'nntnsnlili runwltz'tlmritó (*S* ln'tzilzig, is exlx't'geztntimn'i lit—tlyl*t3;'lllíif) munkák vlvóg—
it'—gw—
szókvxt'í'wú l'l mi nüpiisxzeit'ím lwly-
ígénylw M Rili'ge'isz—
anyai:
L—2.smmi
U l
zése után az lit-13, óv tavasxz'tnak lllz'tSmlik fen- lében !riwimlutt a I'OlltlSZOI'BSk-lbt) statiszti- kai munka _.lStJn július tt—ón hírlapi kiiz—
hxmóny útján t'vltn'vta a Hivatal a ki'—zön—
Sűg figyvhnót,
nyih'atiux kí'myvtat'a ig újra
áll a nagykiiziinsógiwkz 1947) június havá- i'mn Za, l'xllflllrf varwztvtutt', majd a június hó íltt—i attam—tnak [tn-alkir—
lelően ,,ii. n, M_I/W'Nt'vl'lvi/(W ket-Műben szanta havmw :: Hivatal kw'ixxógvnkmt', a It'-lvkszx't—
mut, az ilivig'lvnvsea tavuiit-w'ík számát. az
még nem tártak szú—
Iamautz'mtkat, a földi harcok fontosat—h közérdekű hogy llt'ttlt'Suk szalmsxta'ilyaí. tie
romlolkvxt'xsóre viii/luis : íl/í
ethul't—ultak (ne vissza már. a légi
helyi itie'itartamz'tt és a kai-okat.
I'MX'Ótt'it' tmu _ivlviitettv a
folyó munkát.
A i'tlllilSZM't'St'N) szakmtmka ,utvson még kurant
mimkatvrvi tt't'i'sxt—ri'tkógrvi
St'lll
Az (?lw'xgzmulő munkaiatnk iranyat, lvatiihh—
SZÖl' a i't—mlkiviili tblatlatnk maradása akta mar, az állandó ÉPHP'VI'É munkák
?mxt'tl pudli; ;! ivgügvta'ihh f_'.'tZt!:1Sz't'—i ]n'uhló- makkal kapvsniatw adam) í'tjti'N—k. mint;
;.L a tnvm'ígaxtlasig'i, ilyan mrnwiósi atla—
tnk. mu és 1nv;:t'*limtósi italvxgsxanmk összv—
z'tiiitas'a, nymmittak Minőt-tu) S adtak man': a Hivatal lit-tl (,_— lit—tti. a'wi ;nttnihissagz'mak :! jt-ilvgól,
A imulkíxiili ("viadala—k küzül. a már röviden t'mtitvtt x " hűl.-rwlr'íl.-('w:ító-Wu] kap—
i'J'tH mkt'úiv tai-gyü munka'latulmn fvlíii (Magna-urna); és a SZl'mlSZÓllUs orsza- kai-sniams
j.:nk népes turiilvti ós gazdas-'gi atla—
tai. t'vlvitlóki (is (*l'tlÖh'í adatuk ítasijállí—
tása, it'-rkóiwk, kai-tunok rio—Szítvsv, közel 50 tanuhm'tay. 'iiis'zvt'i'i táblázatok összv—
z'tllit'asa, Sith.) ku mitsem fUIHUSzlk, részint tei'jealvlmitknói. it'—szint jok—ntősóg'iikuól fogva a következők:
;t minnel m'm:()lmim'ívlrru m running/(*]—
T'. cm vunatknzó, az ÚHPTPDTYÖNSUI kap- c—Svtlatus nmnkalatok t'szítmlz'iiólalmk kike—
l'PSÖSH, jvg'yzók kőszitós—zx.
, a Statisztikai l'eladatz'n'al Száma! ie
vette közvl
vgyóni Ifíl! tal ellentétes alkalma- községi
áramlás stl—.). Ez tulaitlui'ikómwni
Irztmka, itlí'mkint zott munkavt'oiót
lthi óv u
tartott kik—utni.
tí'vbh igónyim s
Ötven
még" az
ge'—n ik niniikam'őt
_1,[p;;,(r/_—ii/;p/_- xfnfíxtfílrúirl, A 8.150/tíHS.
M. 143. Számú t'malolvt alapjan a Hivatal folelnlg'itzta :: szmnszóol allamok tot'iiivtón'ít 1033 január "1. óta Ma warm-szag jelenlegi tmtilotói'v ttkölti'rzöttvk statisztikai adatait.
ltHxl—han ez a munka kioge'wziilt az átköl—
tí'szíittvki'ei, alamint az viliagyutt' 'ag'ynni
U l
lit—15. évi
1947
ifi"); a'kóit atutazni akan'yk'i'a mutatkozó att: ttuk ÖSS'H'[Hít-(Hav: tl.
At [mi!/úri ('- hmlimmflofr:/falva Vttlh'itkUm xótag adatgyüjtés ltajtatutt wvw a itt'tSS/
lit—tti. M. alapjan. A fal—
Unigoxasi munkak aznnhan kí'titse'xgt'wlvzetí hmmm az tám—L("-vx'ógtíignmnvultak tul—
jnsvn th'txivztn-tt'ík.
]lúhm'úx kihűlni/' (is l/JIIy/(ín/wíl'ok. A 8.816/
lit-33. M. IC. wmit—lot alapján feln?—
tvi hajtatott, végre a háború mum a_wl kii- vvtkuztólwn a ma:—zanvag'ymthan vlt'n'tiintt ka—
i'nki'ói. Ez a felvétel
biztosak itgí'tn hajtatott végi-(* hamm fajta (A.—_U) (vw'tliiv és nynlc fajta (l)—ml,) lajstmmlxsw tsogtívoi. Ez a rendkívüli fel—
vótvi az 1946. év végéig itt/inkirtí ;! IlíVatat x'xmuólyzotóta-k joimtókmiy l't'l'SZÓt, vette igénybe. A ,.közvagyotiimn'* okozott kai-ok—
lű. Számú t'eitttvlut
sza mú
llssxvii'ó községen ki itt
( 1"
ról a minisxtói'inmnk hajtattak X'ÓSI'P ha—
SUIHÓ felvételt. Ezeket az adatokat is azon—
Hivatal vizsgalta feliil,
(illiflítztil t'vL lűma-k :t t'uivótvinek az erv—(init'xnyei i—lsűsnrhan a ltÖkOMÖkÓHZfit-'*S (fét- jait'a szolgaltak, ti? az i'ijjítópítóS ('i'lljait'a is t'vlhasznaitataak.
Az 1943. (N lit—tti. ("vi l'llNdIfíl'ülí Hill/MY]—
ht./07" IÖC'iil még: nwgttmfitóst' *l'tlthllühltk :(
l'ii 'etktvt'ik: A (iólviuéki nmnmltisógi
í! 'tx (1946, III. 17.) f'lt'ikószítóso és az M'Ud—
nt'nyek feldolgozása, a kimmmi—a'n'a
Avttvk adatainak feldolgozasa, tajt'lknztató fvlvött—vi az t'n't'rintézotek, nűpiskulz'tk és kii- zépiskulak szamar: vonatkozólag a tiszti tant'viiigyvli'ik és a lilllktll't'titlti útján, a szamögé;vszei'vlvtffnyt—sk és traktorok it'—twiikimi összvirz'tm. az 'ithS. övi (*st'xplési StatiSztika, a lotóttw liv- lywzett Hillt) ll—s bankjegyek let'óttw living- xósőt'v vonatkozó adatok faith—igazam.
.! luun/cnlwz—í je-llogii és az HMS—%lu.
évek t'uijanlz'tn is t'nganatrmitutt adatgyiij/
tések a valtozott, vismnynknak nwgi't'tvlt'iva t(itt!vó-kovóshhó módokított formaban hajtat—
tak végre. Különösen sokfélo nu'odosítúsun mentek keresztül az tikai ('a zii'imlex—adatg'yiijtósek és Sttk. Az íni'lat'ióval kapcsolatos
(le'—sek t'olinót-ómire tizvtmyulv kiili'mt'óiv zir- imtex számítást YÓSZPH a Hivatal ti?:ivtnw—
misi, ipari tij'aimlitasi. t'akitm-na-iési, Valuta, tvtűibdósi, ln'n'hz'tm'tpulz'tsi költség, nwm'ígazda. 'i ipari
színvonal tarhazak tni—izű-
"zmlasagi ipari üzemek, nógyt'óle Sémz'ljú lót—
fenntartási. adói—vitái). A Hivatal (izeket, az italoxekot __ a kórházi indvx l;ivót91€wel __
július havától kezdve a Központi han :!
vue'xszítpt te H ős
(NSZO—'
kötslte—
f(int'vtxsnk, :!
í't'iigawa tók
kam-v.m—ln.
fux—tatlSZ' számítá—
z't i'vnwl kv—
but-, ópítóxi atz] Manus ár- ás közraktfn'ak,
1—12. szánt 56
St.—itixztikni Hl"ztitti,:ll*illlizl1tt*$1 SZt'tiítlet'tYá- i-m'i Statisztikai lilimtnl és á M:;z'yni' Uitz—
tiitráa'lgkllitllt'l lntóztlt liópvlsvlőihí :tlztknitl ..lntloxnwg'állápitó liizutts t-iinvn műkö-
itt lx't'xszítvttt—x 1437, :: tnnnlmkilzíisfuóg itt—tti. (itt ,ixtnnár lni l-ówl.
ny, :nlúpttngő ilvVPXPit'lSÖYt'i "Országos Ár—
iilzit'xltltlgl'llizlltl'lt't lliZt—ttnx'mxái' nláknlt át.
A tm'intgnzttállwtlás' lnwvzvtósówl visszu- tt'li't ;: Hivatal :1 km-áhlmn ig Számított lót—
(líiit munkálx'tiztisst'xggvl mi;
i't—nntin'tz'isi ós lltlg'ykttl't'Sktlt'it'llllll. Yllizllltlill :! rószvónyimloxt—k sz:"nnítáx'álmz. litl vzt zi llzlllti(;t_]ztt kleJ't'lS'Ál'lUlltl 37
x'vnattlmzö ámulatgjt'iijtóasvl.
Miként az Nitilfi isi'm—rtvtottok alapján ig llix'űtlliílitiiltttit'), :i i'tn'itlsszs ós mnnknttn'vi t't-llnitnlnnixásnn nyugvó statisztikái tevő- x'itlt'tlii Yárnsi'zl
lmnystig i'nogintlításínztk 517. 1043. év foly-Li—
mán még" Számi—S akadálya volt. mégis a miniszterelnök úr :17. HMS. évi október hó 31—én megtartott minisztertanács Pit—' már az, iSt2€t1XlX itt, 10. §-álnin foglaltuk nini—ján l't'NZit'lOS jelentést tmlutt elt'iterjegzteni a Hi—
wtnl nmnkásságz'trt'ul. kt'll'YP á miniszterta- llzlt'S (*Ilgtltit'liyőt, hugy az intézmény, mim—
"it az itlt'lzett törvény litttz'tlyt'n'ál i'nly—
tzt. Az HMAS/47. évi tnunliássági't'il pedig az idézett törvény alapján ,,Mnnlm- tervet?" lt'll'jPSZlPii n Xvinztitgyí'tlós Plö.
FltitHl) :17, új Mtn'tkntei'vlwn 58 mint:
f_fjtiijtósi (;: van ft—lstn'tilvzi s magában taglalja zt fentebb már röviden ismerte—
tott. rt—lnttkiviili a(láttgyí'tjtósektsn felül a Irííixptmti StzitiSztilmi Hivatai által koráb- lnm is folytatott és az l£)47'n__i$)4tS—lmti meg- imltilt, vagy meginduló lismes funtosnbb adatgyűjtési fgakat.
A futólag: már érintett igen súlyos elhe—
lyezési. 't'í'itósi ós t'elszert'xlósi nehézségek (liiHlÖl'P a Központi Statisztikai Hivatal az 1946. év végén A lilijtlit'l'ltőHtthi) adatgyüjté—
selmól: az ipari, int-zőgnztlnsítgi, külkeres—
kedelmi és m'xpnngálmi :ttlatgyti,itésnél stb, az átlátni; foltlnlgnzíts: és az vrwlmónyek közlése terén nmncszik elérte a korábbi lt-Lfinlili állapotot, (10 suk tekintetben túl is Sy.;tl'nyáltzi :xxnlmt (pl. :l lx'iilkm'eslmdolinl stá—
tisztikánál lmvnnkint ltt*lll("§§lk tl mennyi- ségi és órtólx'ntlntulmt közli pongőht—n és fu- i'it—itlnm. (le tlgylwn zt tárgyait hónap végéig közli az egész évi ('l'tltilllényPRPl § lnn'tm—
lcim' mindenkezősóro állanak n klvlitli'l és lm- lwzntzili :ttlntnlc :; vámtm'lt":itétvl§xz'nnuk szerint" isa),
Rz'mw'vtrli figy/viv.
Az itt—tti. (w fulyinnán :t líiizlstmtl Statik- tikai Hivntnl jogkörét kSS müködését illo-
1947
tűt—n hát—nin iiagyfontttSF—úgt' tónl.
A ntinisztt-i'vlntilc t'n- littigi/lftatői M', §.
Sla'tlll :tlntt kv]? wmit-llittxt'lsm'ol fvlitzttgtt—
innztn zt Gazdasági illűttmáote főtitkárát, hugy zi itái'tnn ('WPS SZH/,(ltlh'z'lgi tervvel kitis—
('Sttinlitillt feillltli'liit'i kÓl'íiÉSUiiltt'll ntil t'm-tlulltztsmn zi Központi
intézkedés tör--
iíÖZYPTií—l- Stzttlnxtilmi llivátzillmz ós :tzznl liápt'snlnttxs nmnlx'álátn- kztt Vt'tg'ttxitlSSt'lt Yt'itl. lűzmil :i t'vllnitálnm- zásx'nl tlfiyitltljíiitlfi á Központi St'ntigmilmí
llívntztl hát-nm tisztvistllt'ijtx tolni itttl'ttlltik'iitlltlllí ;1 Gazdasági ti t kárságálloz.
A statisztikái :ttlntsznlgáltntt'ts tuljwitó—
961191; lmtt'xlt'nnyuhls itlzinSílt'tSa tz'wgyz'tlmn iilzltitlii H.H'Jt'l/lfltti. M. *). számú lmi'nu'my—
l'tllltiklitli igvn BYÖS mértékben megszigorí—
tnttá az llt'ztlzx'lx. tv. büntető rmnlelkttzé—
soit.
Végül 21 központi irányítás én ft'iligytliPt alá esti statisztikái twólwnyse'lg tnaivlvnte'lsv tár—
szulgálzittt'k l—H'lt n n 11th
:;_x':'tl):1n kiállott ZSBStt/ltt—iti. Ji. E. számit kin-máilyi'tn'it'lttlvt egyi-észt kiegészíti az ál—
ltimi ós Öltix'tll'llli'llly'iálii lizitósz'tguk stl). által a 2800/1923). M. li]. Számú rvntlolvt ;"), §—a alapjá n teendő tájékozta tás 'n vmmt'kt'izó rontlollx'ezóSt. n'n'srószt az adatszolgáltatók védelmót szulgz' ló intt'nzketlósek t-lt'íkt'rszíté-
sét célozza.
(14) két I'PHÖMPHN a Szemle legki ltxlilti Száma külön is fog foglalkozni.)
A 14.020/1946. M. l—I. Számú llH'tdttiPl jó—
iólx'uny hatása il mpgjolonéw óta eltelt:
it's'inylng rövid idő ellenére is (mtv/them, A 2. 350/1946. M. E. számú rendelet pedig m- méllwtőleg lehtxtővó fogja tenni a, kettős 63 felesleges mint::yiijtt'esok megsziintetéae révén az zitlntszolgz'iltiitók indokolt Witw—
int-musitósót.
9.
lm: mutatni.; ttilszú m (3.961.- kenték.
Az ideiglenes nmnzoti kormány 1945. évi május ho 2—5in megjelent 1080/1945. M. liL számú l'entlviett'xvol Ph'endelte a ténylegeg szolgálatot iPleSílt'; közulkalnmznttal—: iga——
solúsi (*UÚI'ÚS' álá vonását. Ennek :) vetnie-' lvtnek az alapján a Központi Statisztikai Hi'atallmn fulm'zntnszm ln'm'im igazoló itt"
zottság lt'ttesitt'vtott. Ez a három bizottság:
1941 ('*V'l május lni 28461 1045. évi ntwtxm—
lit-n' lui 24—ig' 737 alkálnmmtt ügyét tát:—
gyt'tltn és 663 iigylitm hozott határoz.—itat.
A Központi Statisztikai Hivttnllmz ki—
küldött, három bizottság—' müldidósének be- fejezése után ;] nyugatról vagy hadifogság—
ből ViSSZHit'lH' 21) nllgztlnmmttzit a miniszter—
(xlnhlm'xgnolt ú, n. "Nyugatot—' ignzolóltizatt-
§;
*?
l
l——2. szánt 5
(194?
Saga" vonta igazoló elja'u'ag alá és 17 alkal—
iinezott ügyében hahh-ozott.
A, kétféle igazolóbizottsagi eljíi tehát összesen 680 alkalmazott iif;
'zatott hatarozat, megpedig a
':is soran _veben lm—
következő v.mednn'lnnvel :
_!
2 É
Z %
igazoló bizott: : __ É ságok által ;; _?
hozott határt- ,? § ;:
zatok száma 'J t igazoltnak m'ilváníttatoti ... (303 15 MN 00'9
23 — 32 3'2
i "e ... : 3 3 0'4 ' ásra alkalmat: :
lannak ... 3, 2 - - ? 0'3
Élőlépésből való :
rásrai ... M 17 — — 17 25
Nyugdí : 2 — — 2 0-3
lÁllásx (SL/leölt" H 2 16 2'4
(763 1 T (180 100'0
Az államln'lztartás egyensfilyímak helyre—
állítása ('eljz'iból az 1000/1948. M. I']. számú rendelet alapján X't'lgl'eiltlji'oit hf'f vízum-ölr—
Iltintés wmi" a, Ix'iígpmtli, Statisztikai Hírn—
ánl hít—vain)" az alábbiak szerint alakult:
I'Z --
5 2 _
E % %
'r—z 3: 'Ty
§ : 4
szakhoz tartozó al: § kahn.tzottak (f,
s z 3 m .;
víétszám 1944. c'x végén ... 43 96 187 415 IOU lLétSzám 1940. V, 291én ... 38 09 188 281 70 Az 5000/1946, Z/ll bekezdése ? 27 18 9 3 M. 5. számú 2,b alapjanalhox l 10 44 ll rendelet 3' csátottak száma 1 l 24 36 4
*Ússzes elbocsátottak száma: ... L) 28 53 80 18 Létszám a létszámcsökkc'ntés után: .. 20 Ti l3b MZ 53 A 18.138/1946. M. E. számú
rendelettel ... 3 1 2 15 1
A 20.848/fv. lk)—lb. M. E. Sz. "
a határozattal ... § [ 2 — l
A 31.135/1946. M. 1). számú §
rendelettel * l * e
, , , ! növ — l 1
Égyeb letszam! csökkenés ( ) . . 2 i () létszám 1046. év végén . 51 Ft 130 202 5-4 Távollevő az 1946. év végén ... l 2 4 33 24
A Központi Statisztikai Hi'atal tehat az 1946. év végén összesen 45)? alkalmazottat foglalkoztatott; az 1044. évvégi 841 főnyi al—
kalmazottal szemben. A ket ev alatt elszen—
n'edett valóságos létszamesökkem'ls 409075.
Kiadványok.
A Központi Statisztikai Hivatal az 1945.
es ii)—ili, év folyamán a fentebb röviden már ismertetett kilriiltm'a'txek (el'helvezeei fű- tes'i nehezsegek, letszamesíikkentós stb.),
valamint adatg) ijte *i én az infláció foly- tan előállott költse vetei nehezsegek mel—
lett érthető módon az adatközlési köteles- ségének csak rendkívüli erőkifejtesek árán és igen korlátozott terjedelemben tudott eleget tenni. Az elháríthatatlan nehézségek mellett be kellett érni néhány kisebb terje—
delmű kiadvany közreadasz'iwu, illetőleg az- zal. hogy a legújabb és legaktux'ilisal'ub ada- tait csak egészen jelentektelen példány- számban előállítva, kt'inyoi'natos vagy hazi SOkSZUl'OSíYáSlmn boesassa az érdekelt kor- mzinyliatósagok es a legfontosabb közintéz—
mények stb, rendelkezésére,
Az 104." ée 1946. őv folyaman ng/(nnfutríx—
ban meg elent kiadványok a következőt;
voltak:
Magyar Sfafíxgtíkai Xl'li. évfolyam).
,llagyarorssúy "lesőtluzdasúyi ví mngmi.
(A ,.Maggar Statisztikai Szemle kiadva'inyai"
sorozat 4. szám.)
Mam/ar Staríxzhilfai Szemle,
1943. évi 1—6. szám (A Szovjet—Unió).
1943. évi 'n'—12. szam (Magym'ov .ag éS a szomszédos államok nepessegi és gazdasági adatai).
15946. evi L—ti. im.
1946. évi "2—9. szám, 1946. évi ld.—12. szám.
Gazdagrét/status í ' évf. 1. és 2. szám.
Ezt a legutolsó kiadványát 1946. év vé-
;Són a Gazdasági Főtanaes titkárságának kiSzreműködéswel indította meg a Hivatal.
Ennek a negy nyelven megjelenő kiadvany- nak a celja, az első számhoz írt előszó sze—
rint "hogy nemcsak a Központi Statiszti- kai Hivatal, hanem az ország többi statisz—
tikai műhelyében készülő időszerű ..
anyagot is világos tagoláshan es lehetoleg késedelem nélkül hozza nyilvz'inossagra".
A fentebb felsorolt kiadványokon felül ki- szedve, nyomasra kész állapotban van meg négy kiadványa a Központi Statisztikai Hi—
vatalnak (köztük az "1941. évi népszámlálás"
kiizségenkinti demográfiai kötete), amelye- ket eddig csak a nyomást és a papírköltsé—
gek hiányában nem tudott megjelentetni.
Az 1945. és 1946. év t'olyann'tn végrehaj- tott adatgyűjtések legfontosanb eredményeit a Központi Statisztikai Hí'atal kenyszer- llelyzeteben :: gyors tájékoztatás céljából
.l
Zsebkönyyv. (1946,
Tújüko.:'tartó. I.
1—7
megindított ,.Sfatíxsii/rai 7'rírjólcoaia'to'" című sorozatban bocsátotta kozre,
1417. a házi Sokszorosítaslmn. sogtoo (újlati-
han tolni) peltlz'tnyltan ko. .iilt'isot'ozat az Itt—tti.
t'-v_voj_reig Till, legtobbszor killiinln'izt'i tárgyú közlést ölelt fel. (LX bevetett, teriilotrt'il, al—
latállotm'tnyt't'il, kiilket'eslmtleltni forgalomról, twngz'ivalnta Pit—'*l'lÓklk'lPllOtlÓStH't'il w... ot kiiz—
ltsntonv w; gyz'triparrt'il, stb.). Nem foglaltat—
nak azonban ltonno ebben a számban a itt"-pittozgalnti i'i'iot'etlménye-ket tartalmazo havi os negyedévi közlések, valamint a lot- t"tnttt:tt'tz'tsi koltsegek indexelt. a nagyke- reskedelmi arakat es ti t't'xszvenyintloxoket tartalmazo .,Statixztikai 'l'ftjt'tkoztato"6 kiiz' tések.
Végül, ugyancsak ltz'tzi
llzzll közreadta "Magyarország a trianoni te- rületen" című iisszez'tllítt'tslian Magyaror—
_,. statisztikai :ulatait' az 1945, évi fogv—
vt—t'xziinet'i szet'ze'itlóslien tnegt'tllapított tet'íi—
sokszorosítt't s—
leten (,,Statisztikai kéziratos közlenn'myek"
SUI'OZMI'. LIV, mint. 227 oldal.)
Nem tartozik ugyan a Központi, Statisz—
tikai lli 'atal közleményei köze. mégis meg kell itt meg emlékezni az alábbi három ki—
azlvút'tyt'ól :
' ,—t Mummy" ('lföt'tónolmi, gazdasági és
földrajzi adatok a Dnnatt'tj államainak éle—
tf—lu'íl. Szerkesztette RtidlSlvll Elemér,).
.rl mai ,líayym'm-xz'áy (A masodik vilag- ln'thot'ti es a, párizsi ht'lktESZOI'ZÖdÖS következ—
tnónvoi. Szerkesztette Elek-(zs Dezső).
(*hiffrvx sur le mruyo Öt [" rügmweoiion de la. Hong/rio (A ,,Nonvelle 'l—longt'ie" ki—
ad.-isa).
.A __l)nnat:'t,' t-t'ntű ltz'tt'om kötetes mű, mi- ként az alcíme lS mutatja, csak reszlten sta- tisztikai munka. A közölt statisztikai tanul—
mányok jelentős része :tzonlmn a Központi, Statisztikai Hi'atal tttflonn'tnyos gárdájá- nak tollából et'etl.
..A mai Magyarorszt'tg" címü munka, az
';
_. szám 58
"Egyetemes konyvtar" kiadásában? jelent:
ugyan meg, SZt'l'kaZfője azonsan a Központi :4tatixzt'ikai lllvatztl jelenlegi eit'töke, összesr—
ntttnkatz'trsai pedig a Hivatal fognltnazúsi karainak tagjai. Kizarolag költségvetési okokból nem volt il Hivatal kiatlvt'tnyakent kiizzeliot'satltató,
A ,,(lltift't'es sur le ravage et, la resur—
t-(tftion tle la Hongrie" cínn'i munkav amely első részében a kint.—statisztikai Felvétel?
legl't'ihl) eredmenyeit tnt'talnutzzn, Snyder Árpád miniszteri titkárnak. a Központi Sto——
ti.—:,ztikal Ilivatttl tagjának a munkaja, aki a ln'trizxí lníkvtat' _valt'tsoktm a magyar la'—kotlologt'n-iottan, mint, statisztikai szakát-ta'?
működött közre.
Az mondottaklmn megkíséreltük t'iivicl.
attokit'ttóst nyujtani a Központi Statisztikai lllvatnl lon-utolso két évi megpról'iáltatastai-n rol, veszttmigoit-ől és mnnkz'tssítgz'u'ol. Sok erdem—ts és ,iolonlt'is rész bizonyara nincsen;
kellőleg tm 'ilt'tgílva. A ket ev alatt t ln-zvitt (*l'í'bklijiÖS os küzdelem rendkívüli voltat azonban talán a közöltek is eléggé bizonyítják.
Sok meg a nyitott, fajo seb, de lassan—
l.'.s.üan ltegetlni kezdonek azok i,". Remek?
. tk, hogy a Központi Statisztikai Hivatal, amelynek nyolt-vanóves története nagyon gazdag a kiiztlelnwkben ;; amely előtt nem ignet'etlenek a rendkívüli feladatok, ezekből"
edzve, a, demokrz'tcia nemes szent—mehen mom'tjnlva kerül ki s tovahh'n is fáklya—- vívője lesz a statisztikai szolgálatnak ésa tmionn'tnynak. Az eddig elért eredmények-' iten zálogát lathatjuk annak, hogy a tragikus—u módon l'OllllmtlÖlt ország heiyt'et'tllítz'tsáet't folytatott", *nemes versengésben régi fradi—r eíoihoz méltó módon fog küzdeni a Kifiz—
ponti Statisztikai Hivatal.
Mike Gyulat, dr.
Statisztikai évfordulók.
A nniversaires Napjainkban __ aránylag rövid időn belül m.. to'hl) statisztikai esemeny entlt'tóst'etnéltü fot-dulójz'tht'm et'iink vagy érkeztünk el.
,I-Iit'a-talos sfnf£tctilvánk ma, is tenm'itlo
szervezetének alapjai! lStiT—lwn, tehát 80 évvel o.:előft rakta le KPIUH Károly. A mai Központi Statisztikai Hivatal 1867 május 25—én, eredetileg az akkori föltlmíveles-, ipar— és kereskedelemii vi minisztérium stn- tisztikai osztalyakónt alakult, meg, de már kezdettől fogva statisztikai ,,l'tivzrital'ünak te-
statistigues.
kintettek.l it'ul'lnzliltlg' is önálló innál/némi (§?
1871 ápl'íliS 18—án szerveztetett z'tt;2 tehát, 1946—ban ntnlt 75 éw. hugyf0_ll('3(l('lSúlj:'ll'lEZÉ a fontos it'-pest megtette. De a magyar hiva-
3 V. 6, főleg: M. Stat. Szemle 1937. évf, 5382. l. és (N)!)I'O'If'ífs Sándor dr.: Magyar"
problemák hivatalos statisztikánk történeté—
hen. Al. Stat. Szemle 1942. évi Til—719. 1. x
2 L.: 'I'hirríny Gusz'fáxi- a A Közzpont!"
Statisztikai Hivatal hatvanéves fennállása, .lll Stat. Szemle 1931. évf. 388390. 1.
1947
tt logúialtl) megpt't'iln'tlt'atásokbol is meg——
e