186
l,()Pl'íZv("l ARUS, A.:
SPANYOLORSZÁG AZ Wim—AS ÉVEKBEN
(Gronth-oriented adjustment: Spain in the 19803)
— Finance and Developnwnr. 1989. I, sz, 38—4l. p.
Az l980—as évek kezdetén Spanyolország a tartós egyensúlyhiány következtében súlyos válságban volt. [Ebben nagy szerepük volt a gyorsan növekvő béreknek és a rosszul műkö—
dó állami vállalatok folyamatos támogatása—
nak.Jelcntösen hozzajarult meg a valsagos hely—
zethez az l970-es évek végén az olajárak ismé—
telt növekedése nyoman bekövetkezett csere—
arányromlas. Az infláció tartósan kétszámjegyű
lett. a termelés stagnált. és nőtt a munkanél—küliség.
Az MSZ-ben megalakult és jelenleg is hiva-
talban levő kormany középtávú kibontakozási
programot dolgozott ki. amely erőteljes keres—letserkentő politika segítségével történő infla- eiómentes növekedést irányzott elő. A program magában Foglalta a főbb termelóagazatok kor—
szerüsítésével megvalósítandó szerkezetatala—
kítást éppen úgy. mint a kínálat javítását a ter-
melő források hatékonyabb elosztása és Fel—
használása révén.
A program több célkitűzései l987-ig megva—
lósultak. Az egyenst'ilyhiz'lnyt nagyrészben sike- riilt megszüntetni. és az HBO—as évek elején ta—
pasztalt válsághangulatot a bizalom légköre váltotta fel. 1986—ban Spanyolország csatlako—
zott az Európai Gazdasági Közösséghez. s az- óta igyekszik élni az integráció nyújtotta ked- vező lehetőségekkel: az iparosodott világ egyik leggyorsabban fejlődő gazdaságát mondhatja
magáé na k .
Attekintve a mostani fellendülés előzményeit.
a szerző megállapítja. hogy l959-től egészen az l973—l974. évi első olajvalságig a spanyol gaz—
dasag számottevő eredményeket ért el, Ez nagy—
részt annak volt köszönhető. hogy a második
világháború utáni időszakban követett protek—
cionista. autarkiara törekvő és államilag erősen szabalyozott gazdasagpolitikat l959—tól lénye—
gesen liberalisabb iranyzat valtotta Fel. A keres- kedelmi korlátozásokat nagymértékben csök—
kentették. szabad utat nyitottak a tőkebeáram- lásnak, főképpen a közvetlen külföldi beruha- zasoknak, Ez a korszak fordulópontnak tekint—
hető Spanyolorszag legújabbkori gazdaságtör—
ténetébcn. mint radikalis szakítás a korabban követett gyakorlattal.
A program első három éveben több mint lO százalékkal nőtt évi átlagban a GDP. a kültor—
galmi egyenleg pedig az export és az idegenfor—
galom expanziója következtében jelentősen ja- vult. Ugyanakkor a növekvő idegenforgalmi és egyéb bevételek lehetővé tették az import libe-
ralizálását s ezáltal a termelőeszközök korsze-
rűsítését. Spanyolország gyors ütemű iparosí—tását,
Visszatekintve az eddig megtett útra. az nem
volt teljesen sima. A kibontakozási program8 I ATlSZTlKAl lRODAl,Ml FIGYELÖ
kezdeti sikerei ellenére az IOGO—as évek közepé—
re mérséklődött a reform végrehajtásának üte—
me. A kormány különbözö pénzügyi eszközök—
kel támogatta az általa megjelölt termelési, fog—
lalkoztatási és egyéb célok elérésére irányuló törekvéseket és azokat az iparágakat (például hajóipar, acélgyártás). amelyeknek a fejleszté—
sét a legfontosabbnak tartotta. A kereskedelem liberalizálása ellenére ebben az időszakban Spa—
nyolország Nyugat—liurópa legzártabb gazda- sága maradt. ahol a legalacsonyabb volt a kül—
kereskedelmi aruforgalomnak a GDP—hez vi—
szonyított aránya.
Az l973——l974. évi első olajvalsag nehéz vit—
lasztás elé állította a spanyol allamot. Az ipar nagymértékű importenergia—igenye't egyre dra- gabban lehetett csak kielégiteni. ugyanakkor a demokrácia felé tett kezdeti lépések sikerét nem akarta a kormanyzat társadalmi feszültség—
gel terhelni. Peldaul az (irfolyam—politikaval igyekezett ellensúlyozni az olajárak növekede—
se'nek a belföldi arakra és jövedelmekre gyako—
rolt inllatórikus hatását. A reálbérek 1974 után
gyorsan emelkedtek, holott a eserearányromlas
a bérköltségek mérséklését tette volna indo—koltta.
Az WHO—as évek kezdetén a spanyol gazdasag mely válságba került. l—ibben közrejátszott a masodik olajválsag okozta ismételt cserearány- romlas éppen úgy. mint a nemzetközi recesszió, az idegenforgalom növekedésének a megtorpa- nása stb. A folyó lizete'sek mérlege egyre nö- vekvő deficittel zárult, l982—ben már az ötszö- röse volt az 1970-es évek ve'ginek. ugyanakkor
Spanyolorszag inflacios rátája messze megha—
ladta a több nyugati partnerországoke't.
A spanyol kormz'iny'zat a külkereskedelmi egyenst'ilyjavitasa és az. intiació megfékezése ér—
dekében szigorúbb monetaris politikát vezetett be. a korabbi felértékelés helyett megkezdte a peseta leértékelését, amely l983-ra már jelen- tös eredményeket hozott az export növekedése terén. s ezzel egyidejűleg lassították a munka- bérek emelését. Ennek ellenére a pénzügyi
egyensúly kezdetben nem javult a várt mérték-
ben. mivel ezek az intézkedések cgybeestek aje—lentős költséggel járó szerkezetatalakitással.
idővel azonban nagymértékben javult a külső egyensúly. és lassult az inllació: l985—re () szá—
zalék alá esett. A belső kereslet csökkenését
messzemenően ellensúlyozta a külkereskedelem
fellendülése. a foglalkoztatás azonban tovább—ra sem volt kielégítő. Ezek a jelenségek arra késztették a kormányzatot az WHO—as évek kó—
zepén, hogy lazítson eddigi merev pénzügyi politikáján. ösztönözze a magánszektor tevé—
kenységét és a belföldi fogyasztast.
Segítették a kormanyzat törekvéseit a külső
körülmények is. nevezetesen az olajáraknak az
lGRO—as évek közepén bekövetkezett esése, a cserearányok javulása. A gazdaság szerkezet—atalakítasi reformjával együtt mindez hozzaja—
rult a belföldi kereslet. a termelés, a foglalkoz—
STATISZTIKAI IRODALMI FIGYELÖ
tatás fellendüléséhez. a beruházási kedv ugras—
szerű emelkedéséhez. 1987—1988—ban a GDP összesen 11 százalékkal nőtt, a legnagyobb mér- tékben az OECD-országok között, az infláció 5 százalékra csökkent, a devizatartalékok szint—
je 1988 végén 39 milliárd dollár volt, ami lO havi
importnak felel meg,
A már említett szerkezeti reformok egyik cel-
ja az 1970-es évek téves iparfejlesztésének a kor- rigálása volt. Az 1970—es évtizedben ugyanisa nagy befektetések az energiaigényes iparágak-
nak jutottak. akkor gyors ütemben nőttek a reálbérek, késett a termelőeszközök korszerű—sítése, helytelen volt az árpolitika. Ezt úgy val- soztatták meg, hogy jelentős állami támogatá- tokat. hitelgaranciakat nyújtottak a vállalatok számára korszerűsítési beruházásaikhoz, de azt a kormányzat teljesen nyilvánvalóvá tette. hogy
a nem életképes vállalatokat nem hajlandó se- gélyezni. s intézkedéseinél kizárólag a haté-
konyság szempontjait helyezi előtérbe.Változás történt az energiapolitika terén is.
Míg az első olajárrobbanás idején folytatódott
az energiafogyasztás növekedése. mivel a bel—földi energiaárak nem tükrözték a növekvő im—
portköltségeket. a későbbiekben megszüntették a belföldi piac védelmét az importárak válto- zásával szemben. ugyanakkor különböző mó- dokon megkezdődött a kőolajon kívüli egyéb energiaforrások (szén, víz stb.) fokozottabb igénybevételének a támogatása.
Ami a munkaerőhelyzetet illeti, az l982—vel
befejeződött nyolc éves időszakban az OECD—
országok között Spanyolországban csökkent a
legnagyobb mértékben a foglalkoztatás. azaznőtt a munkanélküliség. Az országban ugyan-
akkor felgyorsult a demokratikus átalakulás.nagyobb lett a szakszervezetek szerepe, és az iparban a bérek egyre jobban emelkedtek.
A gazdasági fellendülés késöbb magával hozta
a munkaerőpiac nagyobb rugalmasságát. a fog—
lalkoztatottság növekedését. a részmunkaidős
foglalkoztatás térhódítását. a női munka foko- zottabb igénybevételétAnnak ellenére. hogy az l980-as évtizedben elért gazdasági eredmények nagymértékben hozzájárultak a munkanélküliség csökkenésé—
hez (milliós nagyságrendben keletkeztek új munkahelyek), a népesség számának növeke—
dése nem teszi lehetővé a munkanélküliség drasztikus mérséklését.
A kormány középtávú gazdasági stragégiája
az infláció nélküli gazdasági növekedés fenn—
tartására irányul, valamint arra, hogy tovább integrálódjanak az Európai Gazdasági Közös- ségbe, amelynek l992—re meghirdetett egysége újabb kihívást jelent a spanyol gazdaságvezetés számára.
1989—ben az a kérdés merül fel. hogyaz utób—
bi néhány év gazdasági fellendülése milyen ta- nulságokkal szolgál a közeli jövőre nézve.
A szerző szerint az egyik tanulság a következo—
tesség fontossága a kibontakozási program ter-
187
veze'se és végrehajtása terén. A másik pedig an—
nak felismere'se, hogy Spanyolországnak elsö- réndű érdeke a kölcsönös nemzetközi gazdasági egymásrautaltság tudomásul vétele és az ehhez
való alkalmazkodás.
(lsm. : Szőnyi Gyuláné)
RUSEK, A.:
AZ IPARI NÖVEKEDÉS CSEHSZLOVÁKIÁBAN, 1971—1985.
(Industrial growth in Czeehoslovakia I97l—l985.: total factor produetívity and capital-labor substitution.) — Jour- nal of Comparmírc Economics. 1989. 2. sz. 301-3l3. p.
A termelés, a termelékenység és a gazdasági növekedés vizsgálatának egyik hagyományos
matematikai módszere a termelési függvény,
illetve az ezzel kapcsolatos tényezőhatékony- ság—vizsgálat. A szerző megállapítása szerint az említett módszerek az europai szocialista országok termelési viszonyait, az output növe—kedési ütemének lassulásat általában kielégi—
töcn magyarázták az utóbbi egy—két évtized—
ben. A csehszlovák iparral kapcsolatos vizs—
gálatait ennek ellenére hézagpótlonak tartja.
Megállapítása szerint, ha az output alaku—
lását Cobb—Douglas—típusú termelési függ—
vénnyel magyarázták, az iitemcsökkene's okául általában vagy a műszaki fejlődés ütemének, vagy a télies tényezőhatékonyság ütemének csökkenését tekintették. Ha viszont a válasz—
tott függvényalak CES-típusú (tehát konstans
helyettesítési elasztieitást feltételez), és ha a
termelési tényezők helyettesítési clasztieitása viszonylag nem magas értékű, akkor a növe- kedési ütem lassulását általában a töke csök—kenő határtermelékenysége'nek tulajdonítják, A csehszlovák ipari termelés vizsgálatánál is felvetődik a kérdés: melyik módszer alkalma- sabb a jelenség magyarázatára. A szerző a la- nulmány szerkezetében P, Dcsainak a szovjet iparra vonatkozó 1985. évi tanulmányát kö—
vette. Az adatbázist a CES- e's (fobb—Douglas-
típusú termelési függvények becslési módszerei—nek bemutatása követi, amihez az eredmények értékelése, majd pedig a mások kutatási ered—
me'nyeivel való egybevetésiik csatlakozik. A
vizsgálat az 1971 és 1985 közötti időszakot
fogja át; a számszerű eredményeket táblák mu—tarják.
Az eredmények alapján a szerző a következő megállapításokra jut:
A csehszlovák ipari termelést leginkább
olyan CBS—tipusú termelési Függvény magya-rázza. amely a termelési tényezők mérsékelt helyettesítési elaszticitását és a teljes tényező—
hatékonyság szintjének viszonylagos állandó-
ságát mutatja az 1970-es és az lOXO-as évek—ben. Az. hogy az output növekedési üteme le—
lassult, a tőke csökkenő határtermele'kenységé—