• Nem Talált Eredményt

Gazdasági jelzőtábla

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "Gazdasági jelzőtábla"

Copied!
3
0
0

Teljes szövegt

(1)

Gazdasági jelzőtábla.

Tableau économigue.

% : __

Megnevezés 1 2 7

Désignation X. XI. . . . . .VVI; VIII

* !. Népmozgalom —— Mouvem.

de la population.

Házassúgkötés — Maríages.. 6.404 8.101 . 9452 3.911 4581 *

1000 lélekre — Pour 1000

ámes .. .. .. .. .. u 91 4'3 ' 14-i) 5'6 6'6

Élveszülött _ Nésmivants ! 19.124 18.226 18023 19.157 17.714

1000 lélekre -— Pour 1000

_"

times .. .. .. .. .. 27'3 254 208 274 253

Halálozás —— Décés .. .. 11.65911.921 10.96412.905 11.739

1000 lélekre —— Pour 1000

ámes .. .. 4 . .. 16'6 16'6 16'3 18'5 1051

Egy éven aluli elhalt -— Décé- ?

dés au.dgssous de un au: _, 3.203H 3.910 2.311 2.934 . 3.126

100 élveszülöttre— Pour 100

, _

nés—m'vants . .. .. ,, 167 214 128 153 177

Gümőkórban elhalt —- Décés

, '

causés par la tuberculose 1.695 1.532 1.649 2.019 1.782

1000 lélekre —— Pour 100

'

ámes .. .. .. .. .. 2'41 2'13 2'45 2'89 255 ,

Természetes szaporodás ——

Accroissement nature! . .. 7.465 6.305 . . 7.059 6.252 5.975

!000 lélekre -— Pour 100 . '

ámes .. , .. ., . 10'7 8'8 - ' * 105 89

Kivúndorolt — Emigrés .. .. 286 204 286 799

Visszavándorolt —— Emígrés

revenus dans le pays !. .. .. . 57 41 47

2. Munkapiac. —— Marché du travail.

Halóságt' munkaközvelllők. — Offices publics de placement

Munkahelyek — Olfres dlemploí . 1 . .

Munkakeresők — Demaudes 934 5470 5271 6188

d'emploi .. ,. .. , ..

100 munkahelyre esett munka- kereső -— Propartion des de—

"?ndes d'emploí pour 100

o res d'emplm .. , .. ,. 151 2 1 27—

Munkaközvetités ——Placemmts , 5231 3.656 34157,

100 munkahelyre esett közve títés Proparlion des pla- cements pour 100 05755 d'emploí ,. .. .. ..

14.160 14.821 14.614 15.187

Munkanélküliek — Chómeursl) Keresztényszoeialisia szaksze :-

vezetek -— Syudicals soci—

alisles chrétims .. . .. . 1.029 . 875

Szociáldemokrata szakszerve- zetek — Syndicals social—

démocrales % .. .. ' 16215 12.242

Munkabérek — ASalairesi) órabér?

mlm" a'

Bádogos — Ferblantíers .. l'lmv't,P Asztalos w Mmm'siers

Szabó -— Taillem's .. .. .. ,, Kőműves Macbm; .. .. ,, Napszámos Journalíers .. ,, Gyári munkásnó — Ouvríöres

de fabr.

Napszamosno — Journalíéres

? 9 9 ? ? ? ?

üxl

— e a e a e e 9 9 9 9 ? ? 9 z w $ $ g a a $ 0 ? 9 9 ? ? ? g % g g 3 8 % 9 0 9 9 ? ? 9

lüx'l9AmU85COIWU'UOCDK

Társadalmi biztosítás --— As.

summa Sociale M

Hhavi átl.

'Kötelezőleg biztosított tagok _ mov.

* száma —- Nombre des mem— ll mms. '

bras assure's obligatoiremeni V 1000 1.093!)

1) A hó végén. —— A lafin du mois. —— ') A munkaközvetítés alkalmával felajánlott munkabérek mérlegelt Amiga. Cadkfb _ pelti udatok. -— Mayemn pondére'c das salaíres oűerls aux Olle-es d; placemmt. Dmmées de Budapest.

(2)

8. 'szám;

Megnevezés

Désígnatwn ' VII.

VIII.

8. Termelés — Production

Kőszén — Hom'llel) . .. . . 665 '

Bmsszén —- Ligm'le 1) .. . _ , _ .664 _ aság

Szasz —— Alcool , .. .. .. .. .. - - 26 . . . 297

Cukog— Sucre .. . . _. .. .. .. - . . . x 0.1

; (. Kereskedelem én közleke—

* 'déI —— Commerce e! communíc.

, 1,ooo.ooo

thozutal —— Imporíalians . .. P

1043 ' 107'8 94'8

Kivitel —— Exportatíons .. .. .. _ ' _81'9 ' 73-1 591

;Gépjirmüállomány — Véhícu— ' nám

á maleur.. . .. .A 4. .v . nombre

17.731 l8.819 19.347

Rádióengedélyesek -— Abonne's .

du Radio . .. .. .. .. .. .. .. .A 1000 ' 79-4 . . 951 98'0

_5; Pénz ésashltel — Mommz'e

el cre'dü')

(A pengő zürichi árfolyama — Cours du pengő á Zm'ich Részvényindex — Indíce d'ac-

Mons . .A .. . ....

Nncyker. index —- India de

prix de gros ..

;Megélhetési index ———- Indíce '* du coűt de la vie .. .

— Póstatakarékpénztári betétek -

Dépóls á la Caisse d'épargne post. . .. . .. .. ., .. A. ..

18 legna obb pénzintézeti be- _ !étállf— épóts des 13 élablíss.

de crédít les plus ímportants

Az új üzetésképtelenségek —— szám

* Nouvelles insolvabílilés.. .. .A nombre

Óvatolt váltók értéke _- Va-

Ieur des lettres de change

prolestées ... .. .. .. .. .. .. lOOO P

Állami bevételek bruttó ered—

, mén e -— Recelles de l'Élat, l,OO0.000

réstcgtal brui') .. .. .. . .. .. .. P

Állami kiadások bruttó elő—

irányzata —— 'Dípenses brules

prívnes de I'État .. . .. ..

Magyar Nemzeti Bank _üangue Nationale de Hongrie

Étckészlet —— Encaísse métall.

avizák éa valuták —— devi—

sas el monnaies) .. .. .. ..

estámítolt váltók, és előle—

k* .., Traiíes _escomplées et

311'3

3l3'2 ,legyforgalom _ Billets de

tongue marc. .. .. .. . .. .. 467-5

Klmltláb —— Taux en bangue

' :. 5

!) Bruttó termelés. — Production bmte. ') Az állami bevételekre , es líiadúsokra i'onatkozó adatok kivételével lni-, illetve Wagi uditok. —— Ces chijres se rappotfent á la fin du mois, respectivemml de l'année, a l'exception de sem: relatifs aux minta el auxde'pmses de l'Etat. ') A sójövedéknek és a külügyi tárcának közvetlenül kiudáaokra felhasznált bevételei nélkül. -—

All'excéptíon des reeeites du monopole du sel :! du ministére des Affaires étraítg., employees directement par eux. 0) Ide t. -— Donnie provisoire.

is!-nel '

HORNYÁNSZKY VIKTOR R.-T. M. xm. UDVAR! Kónvvnvomnm BUDAPESTEN —— sem!.ós valam: HORNVÁstxv VIKTOR

(3)

_ Mouvemem ;de Ia popula Nonh

3 Ezer es I art íáo hab/t vesz ü'IeIéa— més—www

ás-üéaés *

I

sságkü

Mar/395;

-o'

-0

. ; Termszaporuúás

! Vl—XXI I v

KÚLKERESKEDELMI FORGALOM.

Commerce exréríeur. '

, 2 millió nül/ms de

BehozaraI Minor/slim;

Behgzavah többlet fxcedenf des

VII VIII IX X XI XII ! II III

GEPJARMUALLO MÁNY.

Effectif des véh'ucules % moteur.

er-mil/p

esen Jafa/

Gépkoc süti-lummaúi/es

MoIorkerékpárok—Ma/aaya/ef/es Accraissemen/ nalu-

MI.

9mmaó mil/ions de .

Barnasz én—Z/gni/e

Brunó adatuk Don/75595 Dl'U/es

Feketeszén—I/aui/le,

! VII V I X I II

csövön És EGYESSXÉGEV

FaIIhIes er donner—date; _'

,Mágán es

_kenySZ'Eregy

Ef: ;

Csüdök.

IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III

RÁDIÚENGEDÉLYESEK.

Abonnés du radio.

er-m/őe

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

prix de gros. —— Produch'on bruie. 2) Az állami bevételekre és kiadásokra vonatkozó adatok kivételével hó-, illetve évvégi adatok.. — Ces chíű'res se ramrtenl a la fin

pesti adatok. -— Moyemu pondére'e des salaz'res offeris aux Oíu'es de placement. Donnie.: pour Budapest... —— Production brute. 2) Az állami bevételekre es kiadásokra

obligaloiremmt, efectif moyen .. des données de [in de mois — 3)Amunka- közvetítésnél felajánlott órahéwk méxlegclt .itlzwa ( sak Budapesten. —— Moyenne pondérée des

prix de gros. :) Az állami bevételekre és kiadásokra vonatkozó adatok kivételével hó-, illetve évvégi adatok. — Ces chip'res s: rapportent a la fin du mois, respectivemmt de

A pengő zürichi árfolvama__ sír.-fm. —— Production brute. 1) Az állami bevételekre és kiadásokra vonatkozó adatok kivételével hó-, illetve évvégi adatok. — Ces chzfres se

dés— Commerce et comnmm'c. ') Az állami bevételekre és kiadásokra vonatkozó adatok kivételével hó-, illetve évvégi adatok. —— Ces chiíres se rapportmt [; la [in du

auances .. —— Producííon brute. ') Az állami bevételekre es kiadásokra vonatkozó adatok kivételével hét—, illetve évvégi adatok. — Ces chíÚ'res s: rapportmt á la fin

1) Bruttó termelés —— Production brute2) Az állami bevételekre es kíádásokra vonatkozó adatuk kivéte1ével hó—, illetve évvégi adatok. —— (es chiűns se rapportent a la