• Nem Talált Eredményt

óáöíőÍéÍÍéáíáóííéáéööő öíéááéöéééÍéééóíöűéóíéáááéíóóÍééÍ éáááÍééááöÍéíéáóÍóééÚííóááÚéééííóííééöéÚóúéöóíóéáééáöóééííéáéééóáöééááééáöóéáéááÍéááíúőóáéőööóóéóííÉéőéáíőéééáééáéóíáéááéíááááááééááéééááóéöóööéáóéóóőóéáöőíéöéáííáááíéééöéáíéééöÍíóááéöéáééóáÍéáúééíó

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "óáöíőÍéÍÍéáíáóííéáéööő öíéááéöéééÍéééóíöűéóíéáááéíóóÍééÍ éáááÍééááöÍéíéáóÍóééÚííóááÚéééííóííééöéÚóúéöóíóéáééáöóééííéáéééóáöééááééáöóéáéááÍéááíúőóáéőööóóéóííÉéőéáíőéééáééáéóíáéááéíááááááééááéééááóéöóööéáóéóóőóéáöőíéöéáííáááíéééöéáíéééöÍíóááéöéáééóáÍéáúééíó"

Copied!
12
0
0

Teljes szövegt

(1)

B íráltii r,ólettlétll,

SLrrányi Btrlázs l'.raatltlttt tI I4,?lrt| ()tl|at.ttnL| !)tlntttitt'l filr i|,Ítn'ctltatt|.

A flaxibIc .s:.1,,nIux ttf I-lun,gttr.iutt rkaclé rlr iai clo|i'ttl ri értcliczósór(! |

1' Bcvcze tés

Surrányi IJalázs a I11Zrgya|országi tlyclve(szclt Íratal. terIttéltcIl1, és ttetttzctk()zilcg is clisrlier.t generáci(l.iába tartozik. KözLili.ilt is egyil<c a leÍrcredlttérl1'c'.5n.'lltcl<. alti tt t-t-ttlcicl.rl gcttcratív rlyelvészet llelllZetk(iZi ltjsoclr.ábaIl oll,aIl ct.cdttlótlvclrct tllutat Í.c|. arlrclvcli cg\,t.ószt irltalairttls értclctrlbett az clrrré|ct nlcgÚrjítirsiir.a ir.iirlyLrltlali. tttítsrószt a vizsgirIattlli ala1l.jirLrl szolgii|(l Il1el.q\/i-tf Ilyclv száttlára is Úrj proLllétltal'cIvctéseltet és tncgolclírsi rlrcglt(jzclítósc|ict li'írrírlllalr. Az értekezés te(rtlaltörében ltleg.jeleIrt. tÚtltlr''tlIllri rószt atlgtlI llvelvúi l() tartLrllrriitlr,abatl és l2 körryr,l.c.iczctóben a gcIreratírl .9ratrltllati|,a tltittitllalista cllllólctcltlcli lieretébcn. iIlctr'e alrntllt határait és lclletoségcit vizsgá |vtt ltöz1lorlti liórclésl..éIlt í.t lllí.tg,\ i|'l. sziritaxislrLttatlrs Lrttibbi néhárly évtizcdébcrl alapvetolleli tcltiIltctt rlltlItclittszerltczcti ltérclóscit vizsgál.ia. [.- litttatirsttl' tör.ténetébcrl az á|ta|áLios tt1,elvelnlélet és it lltit-t]\,at.tlr,cIr'sziltllát.a ktil(jrrös Iclcrltóségtirrelt bizorlyLrlt aZ, lrogy a lllálgyal. Ityclr, sztircIlc1.ic szjttrltts. gy,alir.aIt és hag1''ittrlátlytlszttl iitttttIttláItr,oZolt tt1lgIyglt|tcl (isszerctrc jtirirl szltbittlltlrl..,trir|i tt'rIrili. Í".1 ..,.'..g1 l.ll.(L,S Itcttiesa|' rllagyar) rryeIvészek száttlára ltihír'zrst .jclclltett az. lttlgl' httg\'itl-t lche1 a l]1agyi-ir tlttltlclitt szzrbacltrak túirrő szórerldi változatait elhclt'czlri és lcv'czcttli cg1,' ol1'atr tlltlclcIllrett' ertlli crcdetlclően a kötött (konligLrrirciós) Ilr,clvc|i tlttltlclatszcr.l,,czctót.c .i(itt létrc. l3r ir lllitgyit|.

rlyelvószek gctrerirtív tllotrclirttatri |trrtatíisai a liezcletckt(ii (ltii|(jrl(iscrl É. Kiss Katalin l97tj-as Intivétől) fbgr'a.jelentos figyelrlrct keItcttelt és ht>zzit1áL.Lrltak a gctlcratír, szitltalttikai rllodelI ellenőrzésélrez és továbbf-eilesztéséIrcz. Ez r'tlllatl<oz()tt a ttrotlclat ittr,,ariátts szcrltczctétlelt ós a tllotlc.lattani zitalakítások lelretséges lrirlIltazátlitIi a tllcLIhittartrzasára és a,1' irtalzrkítások

(2)

deflniálására . továbbá tllitlclezel' ltiggi,érry.ébett ti ltotlljgltrácicis/ttctll |i.tlrlligtrr.lrcitis rrycIr,ek szc|inti tl)lcIrltblosztárs ltérclésérc. c1c ugyallcsali a tlltlclcIl tlltl..1Lrlirritli.sl.ittlt|' a r'izsgálatára. Ez Lrtóbbi vorlatkoziisbaIl a IllagyilI Ityelr, r,izsgirlata létlr''cgcscIl htlzzir.iirLrlIlat a liLilöllbijzó trrodltlilk közötti irlter.lész-r'iSZtttl)lil|i trtcg|tirtat.ozirsálttlz" lrcIeórtr.c a szitltitxis-sz.cllrittltiIia és a szitrtaxis-1.lrozóclia viszotl1,2t1. Az clrrrólct l'ciIőclósc silt.iitt it r'izsgillt rtyclr'clt és a l,izsgá[atba votrt szerkezetel< kör.e eg)i're bővtilt. Az íg), cg).l.c gazcla.tabb all)/.tg icl(irlliérrt cgyrc összetcttebb problénráltat vetett ícl. arlrelyck ltilrír''ást 'ielcrrtcttcl.. (.1clcIltcrrcli) az cltttc(|ct szát-nára. A gerleratír, nyclvcltrlélct rlrirlirllalistit prtlgralli.ia cItrcr'.czésébctt is tttltt.özr'c a levezclési szabályokat rlrirlirrlalizjllrri ltír irrl.ja. U91.allalilitlt. - cltlcvczésévcl cllclltétbcrr - eközbetl tr Ítlszírres nregligyeló szárliára a lcr,czctéscl< kctctc. a ltiiIlcILr|(r szcrltczet cg},'|c összetettcbbé válik. Enrrek egyilt lclretséges olta. Ilttgt.a tlttlclcll tlrra 2l lérrycgcs f.cltcr,ósrc tárrlaszkoclilt. trogy l-llitgil il kiirlc.lLrl(l szcI.|\cle[ |i(i1iitt. Í.l. az eg)l.c (jsszctcttc[rb 1lr.ob|érrrirli rtrcgclIclászrt úg1'' érik cl. ho.r:1.a lcr.czctési kcrctct. a ltiirlclLrltj SZcIl\cZctct cg)l.c Lriabb. lt(it(jtt pozíciók dcllrlirrlászival bővítilt. Milt(jzbcrl czirlta] a r.izs.qirIt .jcleIlségclt lcr'czctésc sil<crcstlclt bizoIlyLrlliir|. eZ a rrregközelítés azztt| a l<övetltcz-tllétrttr.cl iiu.. |rog1,. it gctlcrtttírl gratlltttatil'a e-Í]yrc ltevésbé tLrc{jii tel.|esítct-ti cÍ-lr'. a filrIrltilis lcr,czctés igéllyórl tÍrlrrlr-rtat(.l. c t]t.atlltlliitika- elnrélct rllár igctr korán f.eIvállalt tt-tiis tcrlttészct[i igórll.ót. a rt1'g|1,{-'Isiriátítiis és ttr,clr'kópcsség psziclrológiailirg is alátánlaszthattj rllociell'jélrclt a nlegalli'trtiisitt.

SLrrárlyi Balázsrlalt e disszer.tácitibaIl (jtv(jz(jtt rllLrttliassiiga ltz cltttÚtIt éi,cltbctt czcn ala1-lvct(i gorrdolatok.ie91,ében botrtaltozott lti és lL'il('dijtt' Irigy'.cIrrlc li.()zóp1rorlt.jiibart a l.|litgyaI rlyelv szabacl szórerrc1iségérrek kérclése lrll. a liLil(jrlbtjz(l sztircrlcli valttizattl|' lcr,ezetése1tle|] kitLiIltctctt tigyelrrret tbrdítvzr a szirrtalttikai tlttlzÍ].ittits és it sct.ttttrblirrg 1.lt.oblcrllirtil<il.jiir.a. a löl<Lrsz- szerltczet r'izsgálatár.a. a t't'lt-tlrtlz-gaitztst.zr. elz' aclvcrbilttlltlli tatlitltttiitl1'ozásitrii és a kvatrtot.ol' lratókiiri viselkedésére. Eköztlctl a lilt.tlliilis szirrtalitiltai vizsgirlatcrk pitrosLtltlali a rlloclell

(3)

rrrodLrl.jai kozotti irrterfész-viszonyok tatlltltlliitlVclztisilr'al. l: ltLrtatilsolt ct.ccltllétlyekórrt eg1, crlyan.iavaslat álI elő. artli egyszerrc töreltszi|i a ler,czetéscli eIcgittlcijrjlirllr|i cil.vclllyesítésérc és arra. hogy a rryelvi rrrodelI psziclrtllógiailag rrlirlél alirtltttraszthat(lb[r lcgycrr. L:'.zL ttz.za| tt Íösoc1rú clInélcti lteret raclikálislrali tűrlő rrlóclosítilsirr.a tctt.iar'aslaItal óri c|. htl91, a ttltlclcll konlplexitását credIrlényező (c.s l,tlrrllar. dc ltr-i|(ill(iscll a tr1lc|1,'|igl;lcssél 1lszichtl|(igiai alátárrlasztlratósá'u,ir szerrrpclrlt.jábtil lérlycges) alapell,. it szirttal<tikai liiirrclLrlti szct.kczct ltx pozícitiltkal tijrtéIlő ttleghatilt.oziisa hclyctt cgr.t.r-tualitlas liiiriclLrlti szct.l.'czctct tótclcz Í.el.

egyrészt 'ielcrltőserl csöl<ltctltve a tlttlzgatitsoli litlrtlputítcitis tcr.hót. ttiitsrészt tllyirrl lta1rcstlIatot terctlttr,c it szitltitxis és tr szcttratltilta k(jz(itt. attri szítttltls litlr.iib[ri lcr'czctósi Ilclrózsógct kiktiszöböl. L:gy ilyerl raclikális. c1c egyúttaI az clrlrólcti tlltlclellhcz nrirlt clrllólcti kcr.ctlicz továbbra is ragaszkodó szenlléletr'áltás t-tctllcsali az',z'al .1ár. httgl itz ac1ott clrllélctlrett l<ot.áLrLratt Ilelll levczethe tórlelt bizorlyrrlt szcrltczctcli tllitgyiirlizattlt tlYcrltclt. hittlctll L|'/' is. lrogy bizclrlyos. korábban válaszra/tltegolciásra r,ár.ti I<ór.déscl< cli,csztili t.clcr,irtlciiriLrltat. A r,alasztcrit

nregltözclítés ilyerl általárros clrrléleti ltövctl<czrrrérr1,.ei ttlitlclcttlté1lperl .iclcrrt(is ligyclrrlct érdertrelrlc|t.

A Í.errti cé|o|t érclcltélrelt a szet..z6 a clisszer.tirci(l szcrltczctót az alírbbial<batt ltatitt.tizzit rllcg. A hirt lt.jczct közűL tt,z 1. lticzet a c1tllgtlzat clrlrélcti htrttcrót hatítrtlzz'it lllr:g il tllitlitrlaliz,rlllts és rt t.l-tgirltrlasság viszorlyát vizsgálva és ltlteszi a ltLrtatíls lii liór.clóseit. A 2. Íc.jczet azt tttr-rtatja bc.

lrogyarr jelerrlret meg a rugaltrlassiig ir hirttili()ri r'isztltlytrl< .icltiléséberr' A 3. Ít'iczct a fóktrszrtrozgzrtással össze í.tiggő irltcrÍész-.iar'itslitttlt Ít'iti lti. A 4. Íc.|czct a scl.aItll.llirlg.iclcrlségct vizsgál.ja. rrrittt atrri alterrratívá.|a lcIret a szabacl szóterrcl|il.'círrt lcírt.jclerrsé'rcl< tllagyarilzatáta.

hz 5. lé.jezet aZ adverbir-rnloliat l'izsg:il.ia. kLilöl1ös tcltirltettcI ar posztr,crllitlis tltcz,ő

lragyotltárl1'osatr laposllal( tekiI]tett tula.jc1orrsltgitr.a rléz''rc ós a szitltitxis ritgaltllassiigára tly',ú.jt pélclát. A ó. ltiezet aZ et.cdlllt1nveli ijsszcgzcse. Itt.|cgyz-cnl lllc.g. lttlgt, et l.e.jczetclibcn

(4)

lllegÍogaInlazott kérdésekrc irtlclttr ' i i I i t s z t t l ' | i i i r ' c t I l e t i l s ó g e i tszerctrcsése rr c|.(isegítilt a f.e.j ezctenkérrti összefbglalól< i s.

Az alábbiakban a tel.jesség igéIryc riclktil aZ cg}ics lL'jczclckhcz [.iv'ö|< lrlcgicgy,zésel<ct ós kérctéseket' olyanokat. ar-rlclycli lcgirrltabb a szitltaxis és a 1lr.tlz(lclilr nrr:gÍ'clcltetésérlclt kérciésóve l kapcsolatosal<.

2. Mcgiegyzósck, kórdósck

a. A,z elnrélcti lráttcret alapos eleIltzésscI tttcgacl(l l. lc.jczctct li(jr'ct(icrr a 2. lL'jczct a disszcrtáció egyik fő gc.lrrdolatárlak szrirrlító sz-iIltaltti|iai rltgallllitssitgot tcltirrti át ós.iclIcrrlzi.

elsősorban a ktilönböző kvatrtortlk és liat(;ltörr"ili vizsgiilatittl l.ct.cszti.i|. A ttltltltlttltt riövckr'(j kvantoro|< ig. elé lrelyczésérrcIi rrróc1.jirt l'lclll firrrkciorlirlis pro.jckcitibcli .1cgy-1lozíció párosításbirtt. hatretlr a korábLrról istltert kr,itttttlt.ctt-tclcslrcrl Izit.ia. A ttctrt-tl(jr,cl<vő Ilrtjclosított szátrrneves kvatltot.oltItirk a lrirtókijrét Úrgy vczcti lc. httg.,. cIiticlt stlrittl it íöliLrszálts1rg szcr.c1lót is fig1'clerrlbe veszi. Ezze| egyrész1 úri erccltlléttycltrc .jLrt. tlliisrószt a rrroclell liiirrclLrlás|téllt is célkérlt tlreglratározott egyszertisítésóhez .jirrul ho.z,t'tt. ArrélltLil. lrog,1' n viz'sgirlt ltór.cl.'lscl..

szintaktikai lcvezetésérrek részleteit tagIalrlátll. ttzt 'icQr'z-ctlt trtcg. htl-uy. bzir llóhiiriy esetlrctt vantral< hivatltozásolt a példál< prozóc1iai tartalrlrtir.it r'tltlatltozilatt. száttttrs pólcla esctcbetl rrrer.Lilt f.el beIlneIll az a l<érclés. vttItrIt a lrrcgf1clclő irltcr1lr.etírci(l tllagyarítzaLáhot, clcgcrlc1ő-e ezetr ttrotlc1attll< szitltaktikrri levczetése. ltLilijrl(iscrl alil..tlr.. attli|itlr.c példál.- gya|itirta többl'élc interpretációt is rlregerrgedrrek (az interpretircitjl< altcrrllici(lit zt szerzö rllcgicl()li ós elcttizi.

r-rgyanakkor elképzelhetoIrel< tartatlá tlr attIlali rllerrv'izsgit|ítsitt. tllctltli'ir.e.iárLrl hol't,it itz eletllzós teljességélrez a proződizri tlegvaltisítirs lcírírsa ós i,'izsgírla|a is). L,rrc lttil(lrlösctl azért leIlttc

(5)

sztiltség. rrrivel - ttlint az alábbialtbarr lirtrli ltlg|Lrk __ a szct.zii ttlaga is az elttlélet szitttlitrit fbrrtosrrak tart.ia vizsgálrri l szirrtlrris és a prozóclia lclté1lczcséIrck kérclését.

b. A syrrtax-PIION nregf-elclés kérc1ésérc a clissz-crtácitj szittlltls lrcl1'.clr I<itér.ós azt Íclhaszrlirl.|a trrind az clnrélet építésében. tllitlcl irz arglttlrcttláe i(lbarr. l(iil()rr(jscn igltz'cz.a 3. í.c.iczctbctl. attli a 1ö k irszrrl o zgatás i ri terfé sz- rrre g kilze l í té sé rő l szti l .

Ezen rrregÍtleléssel kapcsolatbatl Íirttttlstrali t[irlilt azt lrlcgr,,ilítgítarli. htl.ly l,iljtltl cgy'()sszctcvő lorretikai/pr.ozódiai trtegvalcisulz1sa (gval<tlrlatilag a h,..ll,l'á t.cttclclt irlttlrlitci(ls rtlitlta) tltctlttyi biztltt1,955ngot nyÚrjt az adott összetcvő által clÍbglalt szirltalitiltai 1lozíciti trlcgltatitt.tlzitsalratl.

Sa.iát. czcIl iIltertész |iogrritír' ltlcghaItit.trztlttsitgtira r.tltlittlitlzii liLttatasaittt azt rltLrtat.jál<. |rogy rrríg igaz arz. hogy a szintalttiliai ijsszctcvőlt sz-crltczctilcg órtclrllezhct(j cstlpttrttlliat aIkottlal'.

továbbir. a pLozócliai összetevők is Ilasotllóatl strLrktLrrirlis cstl1rtlrtclliat l<ó1lczrtcli.

észrer,chet.iLik. hogy a cso;lortosítiis a tlvclr'i tet.ttrószct[i ittt\,l.tgtl|itltt titItlit-ttaLti cuycltr atrsztraltt eletlrcl< (alakzatol<. szírtek sttr. ) rrrirltirzatá trali a liiiLlir|títírsjtllrtlt is Irreg.|cIcrril<. ritacliisLrl a prozódia ltét fbrrtos összetevő.ic. az F()-val tllcghatítrtlztttt ala1lclallarll és L|7, iclőtartirrrr szellrporrt.jából lénye-Írében ugyatraztltl tijrv'étly',szcrLiségclict ltijvctr''c. Így. egy'c[.'cli liözijtt. zrz-oli a clallanrtllintázatol<. arrlelyeket a topilt-ltilL'jezéscl< aztltitlsításitl<or is találLrrll< (Il'].. I['l.[,.

L'r'll), llell kifejczetten a topilila specilikLrs nrintazafol<. sohlial inltabb cgy absztt'alit csclportosítás cszköze.i. arncIyclt - az aclott 1lrozócliai rllirttát k(ir,ctő tt-titltit lÜggvényébcn - csoporthatárt léjezrrek ki. Ha ez' az áhtl'|itLrosítás itt allilrlrllazltatti. itl<ltor. a (47) I,,Iindan c|itik, uki mos'I itt iil, Iagnul) c9), bLtlibun yrllt tlttltlclatl-latl szcrc1ll(i. kcllőcn gazciag clcsl<ripci(l1 tartalrlrazó i-QP kvarrtorkif.e.jezés e nlottclittcl.-'ii pozíció|)i't|l llcll.l |tltótleIltil ttlpil.-. vagy ha az.

al..kor aZ nelll kiÍ.e.iezetten a prozóc1iai tLrla.|t.lorrságaibo| |<(ivctltezilt. IlirsiltllÓatt. a prozticiiai

(6)

csoporta|l(otás akár autoIlótllIlak is tcliirlthctó szalriil1''su-crűségéb(il litjvetliezltcl. htlu1' ablrti|.

hogy aZ ige előtti Predop pozícióban ler,ó szárrllirlti ltr''anttlt.tllt ltgl'itIttlly'ltl 1lr.ozóc1iai szerkczetl-lerl állnal<. trlitlt ztz ige előtti itztltlilsít(l ÍiikLrsz' cst-t1-liltl proz(lcliá.iLrli ala1-l.ián rtcrrl ltövetl<ezik. l-'ug.v'azotlosít(l fóliLrszltérrt licl| (ilict kcz'clrli. Az"az rllíg líithattiarl a proz(lcliai 1rázisall<otástrirk az zr szerltezeti Íirrrltciója. htru1' c51.'1].lrthirtitrtlltat és hierar.chiltLts r'isztlll1,tl|tztt fe.iezzert lii' addig trlindezt azoll SZclllílrrtilta rrélliiil tcszi. rtllli tltilt.t.r tl\clvi lriÍc.iczésckttck és a belőltik alltotott szerkeZetcl<trelt a sirját.ilr. Így, .,z ,tl' il'gtt|tllas kittatitsi ltérc1és rneriilIlet l.c|.

hogy va-ion hogyan lehet nyclvi sz,cnrantikaval firnkcióit.

lcli'Lrlrazni" a ptozticlia ilvctt absztralit

c. Szép eIcrllz'ését kap.|Lrlt a r'alócli t(jbbsz(lr(js tii|tLrszt (.I N1l..i ós it litrtll1llcx tijlrbször.ös lóltuszl (CMF) tartallltztzti szcrltezctel< l<tilörlbségcittcl'. A lcrczctcs lérl\'cgótrctt ztztltl itla1rszi|i'. hrrgr.

egy.t.M[.--szerliczctbctr az elsőc1le.tcs fti|ttrszt li(jv'ct(j. itt 'siItt liilir-rsztl|.' lát.tctlIata (l;()C3) tcl.jcs

egészóbcrr az clőrcvitt 1óltusz tartotttiitl',-itlra csilt. tovtrbllir. czctl szct.|rczcttlck cg1,'(o1lcioná|is) lrirngsírlyreclLrlició f'elcl Illcg' IJz a tltag\'atázitt itla1lr'ct(ícIl rllcg1clcI a prozótliai rc|iLrrzi(l absztral<1. nyclvi an)'.agon tÚrlrrlutatti sajatsirgirIriú;. ,,tz.tt,lttlttalr. lttlgt, a t.cltltt.zív' bclig,vazlis valanrilyerl prozóciiai .jellenrző 1lat.attlétcr.-értélrérlek Zt tlltllttlttlIl (cgy'irirriyir. Íijk..lrrt cs(jk|icrr(j) vriltozásár,al feieződik ki. Ez {'l |r;11.1111{1"t.aztltrbittl tlctllcsal< a harrgsÚrly/lrvtltllaté|< lelict.

Ilatretll az F0 és arz idotartanl is. Ila peclig Ít.ltcssztik. |rog1' rtz absztraltt (tll,zt,l' tl rryclvi.

gr.ztlllnlatikai szitrtaxissal tletrt óriIltltcz(i) 1lr.tlz(rciiai r.cliLtrzi(l irltaliirttlsságbirrl. a tt;;c|1li kif-e.jezésektől lti-qgetlerltil is lótczilt. altlitlr a -I-ivlI]-rc

lbltett harlgsú|y.reclLrkciti tlllciorlirlitzlsa bár f.cnnállhat. c1e várlrató. hogy valarltclv c!l,ótr 1lrozticiiai 1'lar.atllótct.ck r.cltLrrzír,változilsa (is) rlegÍi-uyeIhető. Anri a nlérlletősé.get illcti. itt tet.ttlészetcscll il sl]()|'ltírrr llcsz-ócl r'izsgitIiita liiil()rr l<ilrívást.jelerrt. A szerkezeti beág),aztrs és atttlali prozticliai leké1lczése köz(jtti (isszcÍüg.uéserl alaptrló javaslat logikLrs összetcvő.jc. Ilog1, a ('Ml.--szct.ltczctcli prtlz'óc1iai rrlcgi,alósítzrsilra a

(7)

szer7'ő a TMI]-étől eltérő prozócliát tesz lc|. olyat. trlrol a l.-(X.: prilzticlizriIa-q (való.|ábarr lrangsúly/rryorrraték szenlporit.jából) ricttl tér el az cl(ircr,itt lókLrszéttil. Az" lttlr:y ljOC.:

prozódiai redLrkció.ja -fMF-berl

tlpciorrillis. aZ lllcgel.l{]ccli azt is. Irtlg1, ilycrt r.eclLrliciti rle lép.icrl f-el. Ebben LLZ esetbetl lletll várhat.jLrli. hog1 ii 1.lt.tlz-(lclia ir ltétltlc t(jblrsz(jrös f ciltLrsz szerkezeteket kötelezőerr rrleg[tl-ilörrböztcssc. liz telicscrr rllcgtcIclő cr.ccltllórr1,atliltot.. lra f.eltessz|ili. lrogy a 1lr.ozódia a szitltitxist lté1lczi lc ós cz ir lcltó1lczós ttctlt tcl.ics (tllitlt iitllirc a

t.észlctcscn vizs-qált I]!óliLrsz-I"IarrgsÚrly' McglcIcIrctés l.cltótclc . LI./,LI'/,'.Mirrirrralizirld az lrrtl).|r szeirrrát..is utal). IIa azortban abb(ll irlclLrILrrrli lii. lrtlgr il 1lt.tlzticliai Íl.irzisallttltiistlalr r,atltiir|i önáll(l. a szirrtaxisétól kiilörrböző szabiily.ai. al<ktlr L\/,| l'clI sc.jterliillli. htlgi c ltótlólc többszörös fökLrsz szerkezetek cSopor.t.ielölósc cgyrllirsttil 1lt.trztitliailag is liLilörltl()ző. llrrIrcli esetlegcS igazolirsálioz tertllószctcscit a 1lrtlzticliai .|cltil(il' rlagyclb[r sziitlilrt (rllillt lclictsógcs .ielölőket) kell Íigi'elcIlrbe vctltli. Alilrrlitl.u1 is l'atl. az a |'ísórlcti lilrrctika és liísér.lcti lilrltiltlgia

f'eladata kelI ho91' lc.tycrt. lrogy lrrculra|'ítrot-'.l,:,taztl|ia1 a ltiisz(jbértéltckct. ltrllely,cli ttlcllctt az- egyeS paratrréterek értékváltozasir nlcgítlcltcthct(i a tllcg.jtistllt lraIrgsÚrlylirl'tlzitttlli és aliat. a protllitletlcia rllértékc sziitttszct.iisítésórlcli. atlli cgl'[lctl cszliijzc lchct L|7. clrlrólct veritj lrálásánalt.

d. A lrangsÚrly opciotletlitáset Irlcgligvclhct(i at IlliLstrdIagtrs harlgsúrly csctébctl. Azaz' a tllásocllagos lrarrgsÚrlyol< eloszliisa a rl'v.cll,i. tttctriltLts rittlltts liiggr,,órl1'c ós lbrrrlailirg.jcllerllzó rá. Irclgy azF0 relatív rlöveliedésér'el jirr. rrlik(jzbcn az irttcrtzitits.jcllcrllz(icll llcl-ll rl(jvcliszi|i.

Íg), '''.n'' áll elő azzthe|yzet. hogy Lri proztic1iiri lirizis liezclctct.icli;l.ie. Elltó1lzcllrctil-c va.|orl az.

hogi' a TMI'--szerl<ezetek esetébctl is c r,alasztlratti ritrlliI<Lrsság áll a heittérbcrl.] Fla cz lehetséges. Irliközben itt nyilvzinval(laIl strLrlitttt.alisttIl egl' bc/ig1,.itziis l..(jl,ctcIrrlórr1'c|lek l(clI nregf.e lelni. akkor féltelrető-c. hclgv csal.' azolioI-t ztz összctcv(jl*(jrr virrhatti liarlusÚrlyrcc1ulici(l.

(8)

alllelyck il I1letIikLlSságrrak is nlcgf'elclő pozícitibittt r'atltlali.i (Eltlior is tl1'ilr,átlr'zrl(latl a c.Mll- SZerkezetek eSetél]en a lrangsÚrly lttjtclező r,'olta tletll ltigghct (isszc a rtictrikLrss1tggal.)

e. Mil<özbetr ir prozódiai í'r.ázistlli (II). Itttl) r'itgY [,lrtlrrI)) tllcÍ.lhatilroziisa (irlrllagilbaltt scttl teliescn egyértelnr[i Íclac|at' ltLilöIlöscrr aIrliatt. htl91,a 1lt.crztic|iit lti 1llrrlrrtlétcI.ei t-tcttt lijltétlcnLiI egyeIllő nrértékbcn vesznek részt a 1lrozticlitti szcrliczcthatirrol<.1clölctsóbcrr. a relirtrzír, prozódiai szer.l<ezetel(. ezcll LreliiI a l<özporrti bciigyazástl|t rizsgálattr (['ILrrlr,acii 2()()ó.2()l0) azL is l''cltzirta. hogy célszcrti l.cltcrlrlLirlk tlrcgszakíttltt pl.()Z(iCliai szcrliczctclict is. Errrlck értelnréberl. ha két. cgyrrrás1 netll lb|-v-ttlll()SaIl lrtjvct(i pr.oz(tcliai szct.l'czct k(jz(jt1 Úrlr. ttrtlális l-bIytorrossá.q áll ítrrn. akltor e ltét szcrl'ezetct cgyctlcrl 1lr.tlzticliai sz-erltczct lt(izvctlcrt. birr tttegszakított osszetevőil<ónt l<ezcIIret.jtil<. hz|' á|talárltrsítr'a l.clrrrcr.tiIhct a kérclc(s. v'lt.itltl trcttt rrlagyarázható-e a kéttéle többszcirös Íól<Lrsz szcrlicz-ctcl< közÓtti lrtil(inbség altár.i rlegszak ított cSopo rtoSítás rliegl étér,e l r'agY Il i itnt,iir'a |'

f. A j. Íe.jezetbeIt ugyattcsak szép elcrtlzését tallil.irtlt az aztlt.ttlsít(l liiliLrsz ós az iQ[).li k(jzöl.ti kiiIörrbségnek. atlrit a szerz(i a ltettő tllegr'alósításiirlali 1ll.tlz(rcliai li|il()rlbsógóbcrl liit.ja. Erlrlck nregltlelőcn egy azotrosító ttikLrsz és arlIiali hirttcrc (tcr.jcclclrrlc) aztltttts irtttlttlicitis Ír.ázisba keIl lrogy tartdzzott. tlríg a topik Iletll tztrttlzItzrt Lrgyarlabba az ltttl)-[lc" tlritrt zr |ttltlltlicrtt (l04.

old'). Mivel vatrttak esetek. arltil<or a ÍiiltLrsz hiittcrc (clc csali a li/rttór cgészc)cg1,'i)rlálló lrltI)-t képez. ez akl<or rletll lcsz elletltItttltldásbarl az cl(jbbi tllc.gsz-orítással. ha a hiittór IrltP-|c rel<urzív tllódotr be vatr agytlzvtt zr fciltLrsz IntP-.iébc. A rcliLtt.zír' 1lroz(lcliai Íiírzisatlltotirsra vonatkozó kísérleti eredrrrényeiIrl (I-ILrrr1,ac|t illitl') szer.irlt az ily'crl bear:t,azott IIltP 1lrclzócliailag is nlegktilönböztethető.így a szerz(l.iilr,irslatlt tcsztcllrctti lchct. A bcirg1azzrsIral< t(jbb 1rrozóc1iai eszköze r,atl. atltelyek egylitt vagy ktilörl-kLilörl is.|elcIr lclrctriek: liózerlí.eki,(i a tonális tór nregvziltozása (általában alacsclttyltbb alapharrg és tcr. jcdclcrrl i,álirsztiisa). cic a íöliént

(9)

iritenzitásbarr trregielenő hangsÚrl1' is változil( (általtil]atl. cle trct-tl li.ötelczócrl erz itltcrlzitás csöklten). vég[il a sztinetberl kiÍc.jczett iciótartarll l,eilttlz'itsa is szcrc1lct.iiltszhat. l1,rt1cltes Ús az elrrrélet veri1rltálása szenrporrt.iából is ltasztltls lcttrlc ttlcgistllcrtri ltortllrét kísérlcti ac1attlliat a reltttt.zív beágyazásra tátltaszl<ocló elrnélc1i lel,ezctós lttrrrlirót atlyitgtlktrn tiirtérló r-llegi clerrésére votratkozóan.

g, Aszet.ző arra vonatl<ozó féltevése. ho91, a to1lik ttetll titrttlzlrat ugvaIlabba az ItttI)-bc. ttritit í't kottltrlctrt. sziIrtaktiltai szctll;lortt[r(ll. tovirbbir cgy szitltaxis-1lt.tlzticlia irrtcríösz rllűli(jtlcsc szetrlpclrltiáLról tel.ieserr érthető. Ugyarlaltl<or r'atitlak csetel*. ittltiltclt.cgy to1liltot Írgy követ cg1,, fókLrsz. hogy a l<ét kil..e.iezés l<ijzött e gyrészt Ilitlcs sztitlct. tll1tsrész'l az l..() írltal lcír.t dallanrgörbe cgy 1.'olyarrlettos erllcll,cclést-crcszl..cclést ír. lc. l.,z cg1.olyatl bcszóclclallarrl. iirlri legalribbis absztrakt prozódiai clcrllck cstr1-lorttlsítiisir stlrittl cgyctlcrr 1lroz(lcliai cso1ltlrtot.jclii|.

Ez teI.ttlészeteSell azt.jelentené. ltocr, ebberl az esctLrctl hiárlt'zik a szitttaxis és a prtlz(;c1ia nregf.elelése. azotlbaIt ez lelretősógct ter.elll arra. hogl azt lilgalrllazztrli lllcg. lltlgy cgt operátorIliili prozóc|iával tortérlő hatólt()r-.icl()lósc. szcrll1lorrt.iirb(ll az a létt1.ctcs. Ittlgv * f.clszírri sorreIlcl'|tiktol fiiggetlerr|il - az o1lct.átilr c(s |lattlliiit.c cg\ctlcll itlttlrlírciris cstl1ltlt.tlla tar.ttrzzóli és az opcrzitot. legyerl a prozódiailag lcgprotllittctrsebb (IILrrryacli 200]). Ez a l'cltcvés lclrctővó teszi it rrlondatelc-ji Lrrriverzális l,'vittlttlt.kis lrat(llrijI.étlc|i a levczetósét és cgységcScIl zt l1c|ll mondatele.i i, cle hangsirlytalalt Ltttiverzltl is ltvittltor esctci vcl.

h. A szirttaxis-prozódia leltépezés sziiItlzit.a biztltt1'tls |<.ilrír'list '|clcrlthct az. htlgv in ,s.ittt fól<Lrsz egyeIleIl prozciciiai fl.ázist ké1lczhcr itz tit lt(jr,ctő clcrllcl..ltcl. tllirtt ,l. í,rr,r.l' ttittt,tll ^,ÍI|vDtG KttIil,,tt|, alrol ir minc|ig egy fblytorlos;lroztic1iai eg;,ségct ltÚ1lcz Llg\'all tt Kutil'uI sztival. cjc hatóköre trlégsetrl ott értelrlrezeIrclo' Azttz nlíg lrelytálló itz. ho{1' c3), fiiliLrsz összetci'(j

tat.ta|tlazza az aclott tagtlronclat prozódiirilag leg1lrolllittctlscbb szótagját (rl(j. (22)" 88. olcial).

(10)

ebből rrer-rr követliezik.

Szótagot rlragába [bgla|ó tttagy at.ázatiit isrttcr.tt i: a prozódiai lratár itt is vat't

bár várhzrtlránk. liogv tirrttltlrittl).liba tarttlzil< l,/, e.Len lticrlrelltcclő prozócliai li.itzis egészc. Értlclics és tartirlsitgtls lctrtrc crre .t szitrtaxis prozóclia talirrl arllryit tehcttlc. hou'y azt ttlLrtat.|a li.i. lrtlg1' valarrliltlc a liét kérdéses szti k(jzött.

E 1erlti jelerrséghez fbrrrrailag rrérllilcg liastlrlló helvzctbctl vittr. azotrban itt 's,iItt rrlégscrtl t[irrili

KttIil,ttl. l..clIrrcrtiIlrct a kérdes. vitjotl itz il1,e tl

egyszerre ragadrti az adverbitttrloli sziIrtaktiliai Itrcrer'ségel egy tll1lrrt

az-. attril<tlr a c,,:,ctlr az ige rrlög(itt harlgsÚrlyos rrlegíilghattitiali. rtlittt,]ii^:r x litttt'tll (''\l1Á szcrl'cz,ctcltbct-t tlltlzgtrtirsr.(tl vittl-e szó ós lttt

igerl. akkor a KctIillttl l-}clll ltatlgsírlyos 1lrozóc1iiiia tttiticli a l'ör'ctliczlllótlr c. I Icly cs-c t.elterlrri'irrk' trogy rrrirrdl<ét tbrrti tt'tcltrclitt e setóbcrr a lólir-rszt li.(jvctó lrarlgsÚrl-u-rec1irliciti al kal rrrirzása l]c l.ll rc l evárls..)

i. A c[isszcrtáció 4. és 5. Íejczetc Úri rllc.lr,ilágítirslia hclyczi és gtltrcltrsirrl körbc'jár.ia az't a k1asszikr'rsrlak tckinthctő kérc1ést. vógiil is tttctltl1,.irc sz-itl.litcl i] llliig}'ill.ttltlttclltt sztir.crtclic.

Berrlutatja" lrogy zl lllagyar szcircttcli viiltoz-attlli trcnl stlt.tllhattili a.j(ll isrlicrt liét l(i rlcrtt.

konÍigLrrációs rlyelvtípurs egyil<ébc Selll. Az czckltcl i'alti összchitstlt-tlítiis lörl1'élrcn és c rlregltiizelítésbetl úrgy tűnik. hclgy a scr.atllblittg (lici,crcclós) .iclcrrsógéncli tlittcs szct.ltczcti rnotir,áció.ia. Ez pedig azza| a lt(lvctkcztltórlrly,cl .iiirrla. htlgi,' tllyaIl szct.l<czctcli.i(irtrleli létrc.

arrrelyeket a Mirrin'ralista Elrrrélct tllittt nltltivirlatlatltlliat ós rltirrt artril* tlcrll {tlcltrclt trlcg it gazdaságosság elvérrclt' eleve kizar. Az 5. Íciczct zirfa it kérclésre ltcres r'álaszt. hogy rrliórt lelretsé.les (vagy lclretséges-e) az. lrtlgy,rriili(jzl.lcn az igc clőtti trtotlcltttszct.kczetről .iól belátlrató. hogy eg1, lrieriircIriktts rctlclet l<ijilet. a tllttttclal igc Lrtiirri rész'e il'v-erl lrier.arcliiitt rlctll lnLltat. Megolclási .javirslatot a ltijr,etliezij lil'rtlisclit.c atlltncltj r,itlasu-olt[<al tesz: |v1cg lehet-c sorrerlcl.ióbcrl rllcgligyellrct(i szirltirlitikai rltgaItttulssilgot cS ntoclellbett. arttely hivatkozilt szcttliltttiliai tLrliriclorlsiigokra'

t 0

(11)

de Iretl-t Íéltételez szirrtaktikai tenlplátlttlltlt: ttlvirbbii. ha cgyes sort.ettclel< rac.likillisirrl szirbacltll<.

az'az llit.tcsetrek lratással a szettlerrrtil<zri irlter1lretiicióra. alil,tlr lclrct.c ezcket az alrerrráciti|iat 1'brrrrirlis.legyek f.cltételezésc néllt|il l<.ezclrli. A szcrző rlrcgtrltlilsa talilrt Illcglcp(i. cle cgybcrl a le1letséges kézen1ekvo.iirvaslat is: az' ige lttittti tarttlttttlIlr'i. ct.cclcttclőctt lricr.irrclrilttts. cstt1.littl it scrarll[.rlirrg típusú trrozgatások ell.cdil. czclict a VI,-bcrl lcr'(j lrierar.clriltLrs r'iszotrytlltat' Miközben tt szcrző |ogiltusarl érvcl ezetl .javlrslirt ttlcIIctt. tlt,I is [.lctllLrtat.ia. lttlg).' n tl]agyal.

riyelr, Iretrt osztja a ncrtl.ltotrÍigLrrírci(ls rlycIv'cli cgyili lii tí1lLrsiitlalt selll il tLrliricltlrlságztil' |:'l' a ker,eredési tllozgatils választlrató. tlclll litlrr.clitlltató tlrcgr'tiltoztltt irlÍtlI.rllirciószcrliczcti szerepekltel' KirrrLrtat.ja.hogy a posztvcrbáIis Illtlzgatits a (ttcrll r,,ttttzeit szcrepti) hat1rr.ozcilirzl ós kvarrtorkil-.e.jezésekre is kiter.jcsztlrető. Í3i'az' altcrrrtrcitiórt a biizisgctlcrálás (liorláttlzott) szabac{sága 1cleI. eseterrl'ént az irltalirrlosíttltt IJtcllsil Metltsvilt.(I,as1 Rcstlr.t) clvérlel cgyt"itt

A disszertáció 6. leiczctc az crcclttlótr1.clt rcttc.lszct.cs összcíil.u.laliisa. arrli Illittclazttltrit az értékcke t kierrreli. atrrelyck va|ósiigosarr lrozziriiir.Ltlttalt a iar'astllt clrrlélct kitel.icscclóséhcz

j. A disszcrtíició a rclevátls szakiroclaltrttrlrittl vttl(t tttit.lits szítlr,'tltlirlú tjr|élioztltts/rgrtiI aci tettlÚt[riz,cltlyságot. A dolgozat l'.clópítésc. bcls(i cgy''crlsÚrl1ai ós rrrcglil.qaltllazásit tttittcl alit1ltls átgorlc1oltságot és goIidossei.t1tlt.jclczrrcl<' A ltör,ctltcztctósck r.ószlctcs és t(jbb szcttl1ltltltot is ligyelerrlbe vevő. azokat icloIlliérlt lrritil<Lrsarl titltöztctő cletllzések ala1l.iirrl állnak cl(j.

Ugyarrcsak egyía|ta egyensúlyra Lttal az is. lrtlgv biir ll1aga aZ cIrrrélcti .javirslat cgy aciott elrrréleti keret alapvető szerl-rléletét liijvcti. li.r:1,elcrllbc t,csz rrlás. ltLiItjrrijsctl l.lttll..ciorrirlis rr'regközelítésekct is. VégtiI lérlycgcs. htl91' az cg1,ciLr|iólrt .jclcrrtős Úridtlrlsirgoliitt tartaltllaztj elnréleti.iavaslatok a tryelv vizsgirlati1Iralt tcjbb szint.jét is órirrtiIt. zlztll'itt (jtv(jzik.

(12)

3. osszegzés

A disszertáció.jelcrttős erednrény'e a tlrodcrtl gctlcl.aiír'ItVelt'éSZcttrcl'. azcltt bclLiI a ll1zlÍ])/ztl.

gralllnlatil(aelnréletIrek. Eredrnén),ei Itliir ec|dig is litrtlttll\. tlctltzetl<özi visszhattgtlt Va ltottak ki és várhatci. |rclgy a jövőben e hatásit továbl.l rröveltszilt. Ktiltjrlöscn viir.lratti. htlg1'a liö;z-vctlcrr s z i t t t a x i s e l r r r é l e t e r r t ú t l n r e t t ő c t . l l l 1 c g t c l . l r l ó l t c r l 1 í t ó l c r r l . o g h a t a l l } , c l i ' l i ó p c s s é . g pszicholirrgvisztikai zrlátánrasztászrra irárl1'Lrlti r,,izsgiilattlk[-riltl. Az crccltllérly,cli Iritclcs atlattl|*at tartaltllaztrak és a korábbi tucltlrlliitl\,trs lil|itlzltt cllll ct.ósét li(ji,ctóetl .iclcrrtős erecleti eredtll é tt tl1' c I gyarapította a tudtl nl zirty szalto t.

MiIrdczelt alap.jíiIr.javaslorlr a nrii nyilvírtltls r'.itara r'alti tiizósót ós atitlalt cllilgatlirslrt

D e b r c ' c e t l . 2 0 l l . j a n L r á r l ( l .

l i , (

B--t--

I ILrnvacli Laszlti \ az M'li\ doktolir

t l

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

A TEI rövidebb volt, ha a betegek sürgősségi osztályra kerültek (TEI-medián: 15 nap késői, 34,5 nap korai [I–II.] stádiumú daganat esetén), mint amikor

Fontos pont az absztrakt halmazelmélet megértésében, hogy ez az elmélet tud ilyen entitásokat kezelni, mint ez az A, mindamellett, hogy egy absztrakt halmaznak csak

Az aritmetikai kifejezések tehát összeadás, kivonás, szorzás, osztás, maradék- számítás bináris műveleteket és a két unáris előjelt (pozitív, negatív) használhatják.

A percepciós kísérletben arra kértem a hallgatókat, hogy két eltérő prozódiai megvalósítás közül válasszák ki azt, amelyik a legjobban tükrözi az adott

Mivel a TEI XML jelölőnyelvében a filológusok által fontosnak tartott minden textuális jel- lemző, illetve szövegművelet jelölhető (a szerzői törléstől és beszúrástól

Az anyagokat 60%-20%-20% arányban osztottuk fel tanítás, validálás és tesz- telés céljából; a prozódiai írásjelező modell teljes egészében a BABEL-en illetve a

Azt is megmutatjuk, hogy megszámlálható bázisú lokálisan kompakt csoport minden ciklikus folytonos unitér ábrázolása felbontható irreducibilis folytonos unitér áb-

(Mindenképpen meg kell említeni ezek mellett a TEI szövegkódolási kezdeményezést is, amely nem csak a szövegek SGML alapú kódolását teszi lehetővé, hanem sokféle