A moszkvai Nemzetközi Tudományos és Műszaki Információs Központ
hírei
A több mint két éve működő moszkvai nemzetközi Tudományos éa Műszaki Információd Központ /NTMIK/ már rendszeresen J e l e n t e t meg k i adványokat a tagországokból begyűjtött információk rendszerezésével, Összesítésével.
Az 1971-ben k i a d o t t A tagországok tudományos-műszaki informáci
ós 3zervei c. kézikönyvben a E S E 23 információs intézménye és réazle- ge s z e r e p e l t .csak, m i v e l csak e n n y i intézmény a d o t t választ a hozzá
j u k e l j u t t a t o t t kérdőívre. £ kézikönyv 1972-re t e r v e z e t t u j kiadásá- hoz v i s z o n t már e d d i g i s 49 intézmény a d a t a i t szolgáltattuk, jóllehet a kérdóivek sok o l y a n részletkérdésre i s választ kértek, amelyek k i - sebb vagy éppen kialakulóban levő információs részlegek esetén nem válaszolhatlak meg. ünnek tudatában és étnek ellenére igyekeztünk az információs szervei: és részlegek m e g b i z o t t a i t meggyózni egyrészt a r ról, ho&y intézményük cíne, tájékoztatási tevékenységének bármilyen szűkszavú jellemzése i s hasznos adat a Központ tagországai számára;
másrészt, hogy a Központ többnyire jeladó információkat tartalmazó kiadványai bizonyára számukra i s hasznosak.
Értesítettük a magyar információs s z e r v e k e t a Központ kiadvány
tervéről, s egyúttal kértük, hogy az egyes kiadványokhoz lehetőség s z e r i n t szolgáltassanak a d a t o k a t . Sajnos igénylés és adat egyaránt i g e n kevés érkezett, A beérkezett a d a t o k a t továbbítottuk, a kiadvá
nyokat v i s z o n t továbbra i s g y a k o r l a t i l a g a u t o m a t i k u s a n kiküldjük a magyar információs szerveknek. A kiadványok egyébként az OMKDK könyv
tárában i s az olvasók rendelkezésére állnak.
A z z a l a szándékkal, hogy a 'íözpont kiadványai iránt érdeklődők . körét bővítsük és remiivé, hogy a kiadványok j o b b i s m e r e t e több ma
gyar adat szolgáltatására i s ösztönöz, közöljük az egye3 kiadványok cimleiráaát éa rövid t a r t a l m i ismertetését.
A jeladó információkat tartalmazó kiadványok az a d a t o k a t o r o s z n y e l v e n , témakörök /rubrikátor/ s z e r i n t rendezve, vagy megfelelő tárgy- és egyéb mutatókkal ellátva közlik. A kiadványok előszava a n y o l c tagország / K E , WK, NDK, üongol BK, LÜK, RSZK, SZU, CSSZSZK/
nyelvén i s m e r t e t i a kiadvánnyal k a p c s o l a t o s tudnivalókat.
449
Az NTMIK h i r e i A Nemzetközi Tudományos és ftüszaki Információs Központ 1970-ben megkezdte a nehezen hozzáférhető nyelvekről készült fordítások k a t a lógusainak kiadását:
K a t a l o g perevodov 3Z trudno-doaztupnüh jazükov.
/ S z i g n a l ' n a j a i n f o r m a c i j a , / Lloazkva, fc.ezsdunarodnüj C e n t r Naucsnoj i T e n n i c s e s z k o j i n f o r m a c i i , Lloszkva. 1970, 1-3.
1971. 1-4.vüp.
A tagországokban un. "nehéz" nyelvekről /távol-keleti, s k a n d i náv, h o l l a n d s t b . / készült fordítások katalógusa. E T O - j e l z e t e k k e l e l látva, kartoték kialakítására alkalmas e g y o l d a l a s k i v i t e l b e n . Az I1TIIIK által a l k a l m a z o t t , a V I K I T I H2s "rubrikátoraihoz" hasonló téma- r o v a t o k s z e r i n t i besorolással, lelóhelymegjelölóssel.
Folytatólagosan m e g j e l e n t a
K o n f e r e n c i i . s z o v e s c s a n i j a , szimpoziumü i vüsztavki, p r o v o d i - müe v aztrana!^'cVlVnah*'c'en'tra v 1971. 1-2• 1972, 1-2 vűp.
/Konferenciák, értekezletek, szimpóziumok és kiállítások a Központ tagországai rendezésében 1971 ás 1972-ben.
A tagországokban t e r v e z e t t tudományos és műszaki rendezvények, kongresszusok, konferenciák, kiállitások s t b . - naptára, időrendi e l rendezésben, a szervezők megjelölésével. Tárgymutató, s z e r v e z e t e k mu
tatója, földrajzi mutató, rendezvényiéleségek mutatója.
A Nemzetközi Központ kiadásában m e g j e l e n t még
Obzorü s z i g n a l ' n a j a i n f o r m a c i j a . *.:ez3dunarodnüi Centr Haucsnoj i V e h n i c s e s z^ o j i n f o r m a c i i . í.'oszkva. 1971. 1-7.
1972, 1-3. vüp.
A tagországokban készült részben publikált szemleszerü i r o d a l o m - feldolgozások annotált jegyzéke. Témakörök / r u b r i k a t o r / s z e r i n t r e n dezve, s z e r v e z e t e k és szerzők mutatójával kiegészítve,
Orpanü naucsno-tehnieseszko.1 i n f o r m a c i i s z t r a n - oslenov c e n t r a . Szpravocanik. Moszkva, Lezsdunarodnüj C e n t r Ilaucs- n o j i T e h n i c s e s z k o j I n f o r m a c i i , 1971. 288 p.
A Központ tagországai tudományos-műszaki információs s z e r v e i n e k címtára, az intézmények tevékenységére vor.ctkozó a d a t o k k a l kiegészít
v e . Tárgymutató betűrendes címjegyzék, földrajzi mutató.
I z d ? n i J a organov n a u c s i o - t e h n i e s e s z k o i i n f o r m a c i i aztran.;- c s l e n o v c e n t r a na 1971 K a t a l o c fl'CKTIf Hoszkva. 1 9 7 1 . A tagországok információs s z e r v e i n e k kiadványkatalógusa, orszá
gok s z e r i n t rendezve. Tárgymutató, intézmények jegyzéke, kiadvány - i l l e t v e szolgáltatások f a j t a s z e r i n t i mutatója.
450
