STATISZTIKAI HlRADÓ
SZEMÉLYI HíREK
Kitüntetések a Statisztika Petőfi SC jubi- leuma alkalmából. A Statisztika Petőfi Sport Club fennállásának 50. évfordulója alkalmá- ból eredményes munkájuk elismeréséül a Hi—
vatal, illetve a felügyelete alá tartozó szer—
vek következő dolgozói részesültek kitünte- tésben:
a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a
MUNKA ÉRDEMREND ezüst fokozata
kitüntetést adományozta dr. Ormaí Lászlóné- nak, a (Sport Club Asztalitenisz Szakosztálya vezetőségi tagjának, edzőnek, a Számítás- technika Alkalmazási Vállalat lőelőadójának;
a Magyar Népköztársaság Minisztertaná- csa a
MAGYAR NÉPK'O'ZTÁRSASÁGI SPORTÉRDEMÉREM
ezüst fokozata
kitüntetést adományozta Dvorák Ferencnek, a Nemzetközi Kapcsolatok önálló osztálya ve—
zetőjének, a Sport Club elnökének;
a Központi Statisztikai—Hivatal elnöke a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa 1006/1977. (H. 17.) Mt. h. számú határozatá—
val alapított
KIVÁLÓ MUNKÁÉRT
kitüntető jelvényt adományozta Borbély Lász- lónak, a Mezőgazdasági Statisztikai főosz- tály főmunkatársának, Havasné Magos lu- ditnak, a Számítástechnika Alkalmazási Vál- lalat előadójának, Kecskésné Kishází Beat—
rixnak, a Számítóstechnikai és ügyvitelszer—
vező Vállalat előadójának;
az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnöke a
KIVÁLÓ TÁRSADALMI MUNKÁÉRT kitüntetésben részesítette dr. Tűű Lászlónét, az lparstatisztikai főosztály osztályvezetőjét
és Kántor Sándornét, a Számítóközpont elő—
adóját.
Kitüntetések. A Looszi Népi Demokrati- kus Köztársaság Kormánya Konda Györgynek, a KSH Államigazgatási Számítógépes Szolgá- lat osztályvezető-helyettesének Laoszban kifej—
tett kiemelkedő számitástechnikai tevékeny- ségéért az
ISSARA ÉRDEMREND második fokozata
kitüntetést, valamint a köztársaság kikiáltá- sának 5. évfordulója alkalmából kibocsátott jelvényt adományozta.
*
A Központi Statisztikai Hivatal elnöke nyug—
díjba vonulásuk alkalmából, eredményes munkájuk elismeréséül, a Magyar Népköztár—
saság Minisztertanácsa 1006/1977. (II. 17.) Mt. h. számú határozatával alapított
KIVÁLÓ MUNKÁÉRT
kitüntetést adományozta Kiss I. Sándorné—
nak, a Személyzeti és Oktatási főosztály cso—
portvezetőjének és dr. Szikinger Istvánnak,a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egye- tem adjun—ktusának.
*
A belügyminiszter a közúti balesetek meg- előzése érdekében végzett több éves társa—
dalmi munkája elismeréséül a K'OZBIZTONSÁGI ÉREM
ara ny fokozata
kitüntetést adományozta Szabó Ottónak, a KSH Kereskedelmi és Közlekedésstatisztikai főosztály osztályvezetőjének.
:
A közlekedés— és postaügyi miniszter dr.
Zombori Györgynének, a Központi Statiszti—
kai Hivatal csoportvezetöjének a közúti ba-
922 STATISZTIKAI HlRADÓ
lesetek megelőzése érdekében végzett több éves társadalmi munkája elismeréséül a
KÖZLEKEDÉS KlVÁLÓ DOLGOZÓJA
kitüntetést adományozta.
e
A KlSZ Központi Bizottsága a KISZ meg—
alakulásának 25. évfordulója alkalmából Molnár Annát, a KSH Mezőgazdasági Sta- tisztikai főosztály előadóját
ARANYKOSZORÚS KISZ JELVÉNNYEL
tüntette ki.
SZERVEZETI HlREK — KOZLEMÉNYEK
A KGST Statisztikai Együttműködési Állan- dó Bizottságának 39. ülése. 1982. június 1.
és 4. között Várnában tartotta 39. ülését a KGST Statisztikai Együttműködési Állandó Bizottsága. Az ülésen a tagországok dele- gációi mellett részt vettek a KGST Titkárság Statisztikai osztályának vezetője, !. D. Rüzsov és munkatársai, valamint a Jugoszláv Szo- cialista Szövetségi Köztársaság statisztikus küldöttsége. Meghívottként jelen volt az ülé—
sen W. Haeder, az ENSZ Európai Gazdasá- gi Bizottság Titkársága Statisztikai osztályá- nak igazgatója.
A Bizottság ülésének napirendjén 13 téma szerepelt.
Az ülésen részt vevő magyar küldöttséget Nyitrai Ferencné dr. államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke vezette. A küldött- ség tagjai dr. Kiss Albert, a KSH elnökhe- lyettese. Kovács Tamásné dr. statisztikai ta—
nácsos, a Statisztikai Állandó Kormánybi- zottság títkára, dr. Kö/ber István, a KSH osz- tályvezetője és Bucsányi Miklósné, a KSH fő- előadója voltak.
Az Európai Statisztikusok Értekezletének 30. plenáris ülése. 1982. június 21. és 25. kö- zött Genfben tartotta 30. ülését az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának Európai Statisztikusok Értekezlete. Az ülésen 28 or—
szág és 11 nemzetközi szervezet képviselői vettek részt.
A 30.. jubileumi ülés résztvevőit ]. Stanov—
nik, az EGB főtitkára üdvözölte. majd ]. Bier- ve, a norvég Központi Statisztikai Hivatal ny.
elnöke, az Értekezlet egyik alapító tagja tar—
tott szakmai összefoglalót az Értekezlet 30 éves munkájáról.
Az ülésen részt vevő magyar delegáció vezetője Nyitrai Ferencné dr. államtitkár. a Központi Statisztikai Hivatal elnöke, tagjai Dvorák Ferenc, a KSH önálló osztályvezető—
je és Fóti Istvánné, a Nemzetközi Gazdasá- gi Kapcsolatok Titkárságának főosztályveze- tő-helyettese voltak.
A plenáris ülésen megvitatott főbb témák a következők voltak:
——a statisztikai adatokat felhasználók igényelnek jobb kielégítése:
—— a teljes körű összeírások —— elsősorban a nép- számlálások és lakásősszeírósok —— adminisztratív
nyilvántartásokkal történő helyettesitésének lehetősé- ge:
--az ENSZ nemzetközi összehasonlítási projectje (lCP) ;
— a szocialista és a tőkés országokban alkalma- zott mériegrendszerek továbbfejlesztése és összekap—
csalása:
— az energia-, a gépipari és automatizálási sta- tisztika kialakítása:
-- statisztikai módszertani kérdések.
A magyar delegáció hozzászólásban tá- jékoztatta az ülést a svéd. a finn és a. ma- gyar központi statisztikai hivatalok közötti környezetstatisztikai együttműködésről. vala- mint tájékoztatást adott a Számítástechnika Alkalmazási Vállalat keretében folyó oktatá-
si tevékenységről.
Az ülés résztvevői elfogadták az Európai Statisztikusok Értekezletének 1982/83—1986/
87. évi munkatervét.
Az ENSZ Szociális Fejlesztési Kutatóinté—
zete (United Nations Research institute for Social Development — UNRlSD) 1982. július 8-án és 9-én Genfben tartotta évi rendes igazgató tanácsi ülését. Az ülésen magyar részről Nyitrai Ferencné dr. államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke vett részt.
Az igazgató tanács foglalkozott a szociá—
lis kutatások megalapozása érdekében ki—
épített adatbázis-rendszer működésével, és az adatbázis 1980. évi adatokkal való kiegé- szitése mellett döntött. Az igazgató tanács határozata értelmében részletesebb informá—
ciókat kell szerezni a fejlődő országokról.
főként a nemzeti jövedelem elosztására, az életszinvonalra és ezen belül a szegény ré- teg helyzetére vonatkozóan. Magyar javaslat alapján úgy döntöttek. hogy az 1960 és 1980 közötti fejlődési trend elemzése során a fej—
lődő országok különböző csoportjainál meg- különböztetik az olajválsóg előtti és utáni helyzetet.
A tanács megvitatta a .,Részvétel a dön—
tésekben" c. téma keretében a különböző földrészeken végzett kutatások eredményeit, és megállapította, hogy bár a program ked—
vezően fejlődött. a tervezett szintet még nem érte el.
Több tanulmányt hallgattak meg a részt—
vevők az "Élelmiszer—termelés és -ellátás a
STATISZTIKAI HlRADÓ 923
fejlődő világban" témában, amely a sze- génység problémáját és új elemként a nők helyzetének elemzését foglalja magában.
A továbbiakban az Intézet belső szervezeti és gazdasági problémáit tárgyalta a tanács.
Az Intézet munkájának támogatásaként a Hivatal elnöke vállalta, hogy az Intézet egy kiadványát — a korábbi évhez hasonlóan -—
a Statisztikai Kiadó Vállalatnál megjelente-
ti.
KGST tudományos tanácskozás. 1982. jú- nius 14, és 18. között Moszkvában tudo- mányos tanácskozást tartott a KGST Statisz- tikai Együttműködési Állandó Bizottsága az értékmutatók nemzetközi összehasonlításá—
nak elméleti és módszertani kérdéseiről.
A tanácskozáson részt vevő magyar dele—
gáció vezetője dr. Szilágyi György kandidá- tus, statisztikai főtanácsos, (: KSH osztály- vezetője, tagjai Csizmadia Magdolna, a KSH főelőadója. dr. Drechsler László, a közgaz—
daságtudományok doktora, az OT Tervgazda- sági Intézet igazgatóhelyettese, Feles György statisztikai tanácsos, a KSH osztályvezető-he- lyettese. Friss Péter, a KSH csoportvezetője és Szarvas Péter, az OT Tervgazdasági In—
tézet főelőadója voltak.
A tanácskozás résztvevői tizenhat dolgoza—
tot vitattak meg, köztük Szilágyi György ,,A nemzetközi összehasonlítások egyszerűsített módszereinek áttekintése" és Csizmadia Magdolna ,,A KGST és az ENSZ keretében folyó nemzetközi összehasonlítások módsze—
rei" cimű tanulmányát.
Az értekezlet elnöki tisztét a vezetői felváltva látták el.
delegációk
Tudományos konferencia. A Német Szövet- ségi Köztársaságban működő Közgazdaság- és Társadalomtudományi Társaság Gazdasá- gi Rendszereket Összehasonlító Bizottsága (Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwis—
senschaften, Ausschuss zum Vergleich von Wirtschaftssystemen) és a Magyar Közgazda- sági Társaság 1982. június 21. és 24. között konferenciát rendezett Tutzingban ,,A máso—
dik gazdaság problémái" témakörben.
A konferencián részt vevő magyar kül- döttséget Csikós-Nagy Béla államtitkár, a Magyar Közgazdasági Társaság elnöke ve- zette. Tagjai között volt többek között dr.
Andorka Rudolf statisztikai főtanácsos, a Központi Statisztikai Hivatal osztályvezetője.
aki ,.Adatok a másodlagos jövedelemkiegé- szítő tevékenységekről a magyarországi idő- mérleg-felvételek alapján" címmel előadást
tartott.
Megállapodás. Nyitrai Ferencné dr. állam- titkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnö- ke 1982. április 28—án fogadta Fejti Györ—
gyöt, (: Kommunista Ifjúsági Szövetség Köz-
ponti Bizottságának első titkárát. Megbeszé- léseik során áttekintették a Hivatal és a KISZ Központi Bizottsága közötti együttmű—
ködés eddigi tapasztalatait, és megállapo—
dást írtak alá, amelynek értelmében bővül a két szerv közötti együttműködés az ifjú- ságstatisztikai rendszer kialakításában, vala- mint a KISZ számítástechnikai védnöksége területén.
A szovjet KSH Főszámító Központjának ju- bileuma. A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalának Főszámító Központját 50 éve alapították.
A Szovjetunió Központi Népgazdasági Számviteli Igazgatósága mellett 1931-ben lét- rehozott ,,1. sz. gépi adatfeldolgozó vállalat"
volt a Szovjetunióban az első szervezet, amelyet azzal bíztak meg, hogy az Igazga- tóság, valamint vállalatok és főhatóságok részére, megrendelésre adatfeldolgozást vé- gezzen. Amikor a szövetségi köztársasági, határterületi és területistatisztikai hivatalok mellett létrehozták a gépi adatfeldolgozó ál- lomásokat, a vállalat feladata lett a szám- vitel gépesítésének koordinálása a statiszti- kai rendszerben. A vállalat közreműködött a számvitel gépesítésében a statisztikai rend- szeren kivüli területeken is. Az ötvenes évek végén, amikor a beszámolójelentések gyűj—
tését és feldolgozását az állami statisztikai szerveknél központosították, sor került a számviteli—statisztikai munkák nagyszabású gépesítési programjának megvalósítására, létrehozták a Szovjetunió Központi Statiszti- kai Hivatala gépi adatfeldolgozó állomásai- nak hálózatát. A feladat megoldásához az alapot a vállalat nagy tapasztalatokkal ren- delkező káderei, technikai felszerelése. Ie- ányvállalatai nyújtották. Az 1970. évi nép—
számlálás és más nagy összeírások. felvéte—
lek adatainak feldolgozására létrehozták a Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalá—
nak Számítóközpontját (1975-től Központi Számítóközpont elnevezéssel), majd pedig a gyors és folyamatos összeírások, az éves és egyszeri felvételek adatainak feldolgozására a Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalá- nak Főszámító Központját. A két számító—
központot i981—ben egyesítették Főszámító Központ néven.
A Főszámító Központ sikerrel oldott meg számos jelentős feladatot: többek között az állami beruházásból létesített termelési és nem termelési rendeltetésű épületek össze' írása. az 1980. évi energetikai mérleg. a termelőfolyamatok gépesítése automatizálá- sát szolgáló eszközök, az állattenyésztő komplexumok stb. összeirási adatainak fel- dolgozását.
A Főszámító Központ jubileumáról 1982.
márciusában Moszkvában ünnepi ülésen em- lékeztek meg.
924 STATISZTIKAI HIRADC
Magyar tanulmány külföldi folyóiratban. Az INSEE (Institut National de la Statistiaue et des Études Économiaues) Courrier des Sta—
tistiaues c. folyóiratának 1982. évi áprilisi számában megjelent Nyitrai Ferencné dr. ál- lamtitkárnak, a Központi Statisztikai Hivatal elnökének tanulmánya ,,L'organisation de I'Office Central de Statistiaue en Hongrie"
(A magyar Központi Statisztikai Hivatal szer- vezete) címmel.
Kóczián Zoltán (1923—1982). 1982. június 10-én, 58 éves korában elhúnyt Kóczíán Zol- tán, a Központi Statisztikai Hivatal Bács- Kiskun megyei Igazgatóságának igazgatója.
Kóczián Zoltán 1956 óta volt a KSH mun- katársa, 1961-ig a Szolnok megyei Igazgatá- ság csoportvezetőjeként, ezt követően halá- láig a Bács-Kiskun megyei Igazgatóság igaz- gatójaként dolgozott. Kiemelkedő munkája elismeréseként két ízben részesült a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetésben, és a Munka Érdemérem birtokosa is volt. A Magyar Közgazdasági Társaságban végzett többéves eredményes munkája elismerése—
ként 1981-ben Széchenyi Emlékéremmel tün—
tették ki.
Emlékét munkatársai, tisztelői kegyelettel megőrzik.
Vándorgyűlés. A Magyar Közgazdasági Tár- saság Statisztikai Szakosztálya Statisztikai lnformatikai Szekciója 1982. június 10. és 11.
között tartotta V. Vándorgyűlését Esztergom—
ban. A vándorgyűlés témája ,,A statisztikai információ-rendszer és az államigazgatási információ-rendszer kapcsolata" volt.
A vándorülés első napján tartott plenáris ülésen Pesti Lajos, a Központi Statisztikai Hi- vatal elnökhelyettese, a Szekció elnöke elnö—
költ. Az ünnepélyes elnöki megnyitó után a következő előadások hangzottak el:
Háklár László, a Pénzügyi Számítástechnikai In- tézet igazgatója; ,,Az Államigazgatási Informatikai Fejleszési Társaság szerepe a népgazdasági infor- máció-rendszerek fejlesztésében és koordinálásában";
Tóth Imre, az Országos Tervhivatal Számítástech- nikai Központjának igazgatója: ,,A népgazdasági tervezés informáciáellótó rendszere";
Dr. Ormai László, a KSH főosztályvezetője: ,,A statisztikai információ-rendszer fejlesztésének straté- gio'ja".
A vándorgyűlés ezt követően hat szekció- ülésen folytatta munkáját. A szekcióülések el—
nökei Afonyi Attila, a KSH mb. főosztályve-
zető—helyettese, dr. Fonyó Gyula, a Minisz- tertanács Tanácsi Hivatalának_főosztályveze—
tője, dr. Szelezsán János, az Allamigazgata- SI Számítógépes Szolgálat igazgatója, dr.
Pórniczky Gábor, a Marx Károly Közgazda- ságtudományi Egyetem egyetemi tanára, dr.
Kovacsícs József, az Eötvös Loránd Tudo—
mányegyetem tanszékvezető egyetemi tana—
ra, Straub Elek, a Központi Statisztikai Hí—
vatal osztályvezetője voltak.
A szekcióüléseken elhangzott előadásokat vita követte, majd az elnökök összefoglalái
hangzottak el:
A vándorgyűlés utolsó napján tartott ple- náris záróülésen a résztvevők meghallgatták a szekcióelnökök beszámolóit, majd Pesti Lajos, a Szekció elnöke zárszavában értékel—
te a kétnapos vándorülés munkáját.
A Neumann János Számitógéptudományi Társaság 1982. június 15-én tartott közgyűlé- sén Neumann János—díjjal tüntették ki töb- bek között dr. Sze/ezsán Jánost, az Állam- igazgatási Számítógépes Szolgálat igazgató-
ját.
Díszdoktorrá avatás. Az Orléans-i Egyetem Iog- és Közgazdaságtudományi Kara dr. Hor- váth Róbert egyetemi tanárt. a József Attila Tudományegyetem statisztikai tanszékének vezetőjét 1982. április 30—án az Egyetem ala- pitásának évfordulóján tartott ünnepi ülésen díszdoktorrá (Doctor h. c. oec.) avatta.
Kiadványok. ,,A főbb népgazdasági folya—
matok 1979—1981" című kötet átfogó elem—
zést tartalmaz a főbb népgazdasági folya—
matok 1979—1981. évi alakulásáról, a továb- biakban a fejlett tőkés országok és az eu- rópai KGST—országok gazdasági növekedését a magyarországi termelést, felhasználást és egyensúlyt, az áralakulást és az életszinvo- nal alakulását ismerteti. A kiadványt bő táblaanyag egészíti ki.
(Főbb népgazdasági folyamatok, 1979—1981. Köz- ponti Statisztikai Hivatal. Budapest. 1982, 114 alá,)
,,A népgazdaság munkaerőmérlege 1981.
január 1." című kiadvány az egységes mun- kaügyi statisztikai adatgyűjtésből rendelke- zésre álló adatok alapján értékeli a munka—
erőhelyzet alakulását az ötödik ötéves terv- időszak folyamán. A kötet a szöveges elem- zés mellett az 1981. január 1—i állapotot tük- röző részletes adatokat is tartalmaz.
(A népgazdaság munkaerőmérlege, 1981. január L.!dKfzpc—nti Statisztikai Hivatal. Budapest. 1982. 108
,,A hozamok és a termelési tényezők a főbb szántóföldi növények nagyüzemi terme- lésében" címmel megjelent kötet képet ad a főbb gabonafélék. az ipari növények és a burgonya, a lucerna. a silókukorica terme—
léséről, a gyepgazdálkodásról és a zöldség- félék termeléséről. A kiadványt módszerta—
ni megjegyzések, valamint a főbb növény—
kultúrák 1979. és 1980. évi agrotechnikai és technológiai költség adatai egészítik ki.
(A hozamok és a termelési tényezők a főbb szán- tóföldi növények nagyüzemi termelésében. Központi Statisztikai Hivatal. Budapest. 1982. 92 old.)
