• Nem Talált Eredményt

A EXTRANJEROS LA ENSEÑANZADEL ESPAÑOL Y VARIACIÓNLINGÜISTICASEN ¿QUE ESPAÑOLENSEÑAR?NORMA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "A EXTRANJEROS LA ENSEÑANZADEL ESPAÑOL Y VARIACIÓNLINGÜISTICASEN ¿QUE ESPAÑOLENSEÑAR?NORMA"

Copied!
5
0
0

Teljes szövegt

(1)

GOBIERNO DE ARAGÓN

o !

¿QUE ESPAÑOL ENSEÑAR?

NORMA Y VARIACIÓN LINGÜISTICAS

EN LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL A EXTRANJEROS

María Antonia Martín Zorraquino

(2)

ACTAS DEL XI CONGRESO INTERNACIONAL DE ÁSELE

Zaragoza

13 -16 de septiembre de 2000

(3)
(4)

ACTAS DEL X I CONGRESO INTERNACIONAL DE ÁSELE Zaragoza

13 -16 de septiembre de 2000

¿Qué español enseñar?

Norma y variación lingüisticas

en la enseñanza del español a extranjeros

Edición a cargo de:

MARÍA ANTONIA MARTÍN ZORRAQUINO CRISTINA DÍEZ PELEGRÍN

con la colaboración de

Margarita Porroche Ballesteros, Enrique Aleta Alcubierre, José Laguna Campos y David Serrano Dolader

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA Vicenectorado de Investigación Departamento de Lingüistica General e Hispanice

¡GOBIERNO

¡DE ARAGÓN

Departamento de Cutura y Turismo

(5)

XI CONGRESO INTERNACIONAL DE ÁSELE Zaragoza, 13-16 de septiembre de 2000

Organizado por la Universidad de Zaragoza en colaboración con ÁSELE, con el patrocinio del Gobierno de Aragón, la Universidad de Zaragoza y la Institución «Fernando el Católico» de Zaragoza, en el Centenario del Nacimiento de María Moliner.

Comité Organizador del Congreso:

MARÍA ANTONIA MARTIN ZORRAQUINO MARGARITA PORROCHE BALLESTEROS ENRIQUE ALETA ALCUBIERRE JOSÉ LAGUNA CAMPOS DAVID SERRANO DOLADER CRISTINA DIEZ PELEGRIN

Comité Científico del Congreso:

FÉLIX MONGE CASAO - TOMAS BUESA OLIVER JUAN A. FRAGO GRACIA - JOSÉ F. VAL ALVARO JOSÉ M.a ENGUITA UTRILLA

FRANCISCO HERNÁNDEZ PARICIO ROSA M.a CASTAÑER MARTÍN VICENTE LAGÜÉNS GRACIA M.a LUISA ARNAL PURROY JOSÉ LUIS MENDÍVIL GIRÓ

Las Actas del XI Congreso Internacional de ÁSELE se publican con la financiación del Vicerrectorado de Investigación de la Universidad de Zaragoza y la Consejería de Cultura y Turismo del Gobierno de Aragón.

© de la presente edición: ÁSELE / Universidad de Zaragoza I.S.B.N.: 84-95480-34-4

D.L.:Z-1999-01

Imprime: SANSUEÑA INDUSTRIAS GRÁFICAS, S A . Río GUATIZALEMA, 6. 50003 ZARAGOZA.

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Como último baluarte del indigenismo temprano de inicios del siglo y de la Pro-Indígena, Mariátegui invitó a Mayer para que colaborara en Amauta y Labor, e incluso le pidió

JOSÉ MARÍA GARCÍA MARTÍN CRISTINA SOLER CANTOS MANUEL RIVAS ZANCARRÓN FRANCISCO JAVIER DE COS RUIZ MARIANO FRANCO FIGUEROA FRANCISCO RUIZ FERNÁNDEZ.

5 Este sentido de estar en compañía de otros y no en soledad, afirman las siguientes palabras del Galateo español , que indican al mismo tiempo, los lugares más aptos para

29 En lo que hace al pensamiento literario de fin del siglo XX y en cuanto a la ficcionalización de la Historia, nos fijamos en la obra José ROMERA, Francisco GUTIÉRREZ,

8 Si tenemos a la vista que la vida del poema o del poemario comienza en el nivel insigni- ficante –o proteico– del título y que va creciendo, para después

También en el caso de las traducciones del título del Romance de la pena negra podemos encontrar sinónimos, “kín” (Gyertyán) y “bú” (András, Nagy), de los que opino que

La conclusión puede ser que mientras el catalán y el portugués mantienen como norma la concordancia casi obligatoria del participio con el complemento directo durante todo el

Gran mérito de Zeller y de la directora del espectáculo es que en la relación entre André y Anne evitan lo melodramático, solo documentan lacónicamente la consciencia del