i : i o . . , ( ' i e 1 1 - 1 1 , - r - , l l i f
Lrrr,', " ";i
:,.'! -"bei: rle:r:r -:r:of e -.For;
tqt
F,irA F{!-- !hT'
Ltrk6ol Archl
' . t , r e r ' , j . : L * - : / , . . . " , i . . , , . , 1 . - l , , 1 1 , . r - e I :'rr) !Lr-rr rreucn J:ri1r. , ct.jir't[rr,rlinFic:.,e u11.1 .iitt3cr..e i.r _i:, .e:tcti'ren 1Ju1,=
:eh -iri e l e ic:1t itr lt.:1,rt1ircltcit. -iolctell_un .on !,.1a kdlnen Lret f,,1,,11 aler .l r e l 1 i i . , r e b c t _ i t t r t i r i c 1 . , t i r l t ; - r ! 1 , t , . , ' ; - I I , L a t j o c . . r l c n 3 i n n , : . i ' : 9 F : r e - i r , l t r i t r - r . , r e , r jc l r o l ' . r i - : i c l t u i t . f i u i e s ; , u b j e h t c s i r u s . L r i i c k e n r ' 1 l i . e l f : i l i r t c , i o r , r e i t r i e , r o - . . . c n s c l , c i . . I e ! j t i : " , b i j . r ' s i : . r r r , s o r . r i t : . . e = l - l l t , t 1 ' r r , , u r . , - - . L e ' i e r l l o l , . ' l , r ) , , : ] ] j e i l i i e i r , r , n , : L e r r - ^ r : .l u , i : S C l . r l
. r ' : r ' i c t r r r l , i i r l . r i 1 u f j : f a . , . l : l _ . r ' L t d - C t 1 , i l n r l ( l . s 1 , ' O - r , . 1 e t 1 , . i 1 : j i - _ ir i c h , i l r . r a : , ! : ' t r r , ' 1 i c 1 . c t ! i _ . } i : r e t r l _ . , i e J e - - , , c l : s r l , . _ t i ? : , e o r r r r e r i e j ] ] i o : i e i n t r l i , . r . - l i a i r r o c { ' l e . t i i r i r - 1 i , . i t c . t i j ' i : i i s t r t c t ' i c l - L e t , r r a r e n . . l l ' t c t , r i ] l - 6 e L b c l a d r r : . i i e r , r , ' r 1 i o : 1 l ' r c l , . l r - 1 . : i a r i 1 b c t a r L t t e i l , { r i e v o t , , c : f j . t . 1 i e : t i r c ] 1 e u c = ' c i i l ' ?
t i e r i : , 1 r : i , r ' . r o , a r , 1 , . r o : a i i e n . I i o . l - , t i , i l . r i ' l r c i t - , . i n i i ) u i . o c l r . e n i, r l e : .rc', i r r .i.] ,:',a f e'lr1;, ..i-" scllr :'-r:i-leut tber' ,,r,.s, rr;.r,r :lic ir.t. i,Lretrr I
i l ] , i ! ^ t i c \ f 0 , , , l/ . 1 : r . . O : t i r l | . l t a i , r o t 1 ,. r O t a t . t o r ) i i ; c 1 1 . r . , . r j r i : 6 1 . n t q , . t i r ^ r . i , c r r 1 ' r _ i : j : l - - r j . : i t O l r , - j , r , , i ; l i / r . . r . , . r . ; ' r e , t - | a r l : i . t l . " t r . i i | ^ r r _ t u " e r t t { : c r , e r - l i - a j . c ' ' i e L l , , i r , r . ' j i t a l l n " l r i , i r a j . l . l c ' . a i 1 1 1 r a : : , l i i , n a c n . j t l . r r . t t ] ' i , . C
" i 7 Y r . : n 1 " l ' i i t ' : . : ' r ' , ' : i . . ) | i _ , c - " , r , ' l , r:l i :ii,o rL1:ro' ,ri" rtl .r'i15fl .. ]:Y i r . 1 r _ r , 1 1 , r ! t i e i : t : ] ] . c , : i " , - . . , r i r r : : i e f i , t I ] i. r , 1 r . r . r , _ : r : , : i c l i , , j o , g u ! r , _ i , e t : , c i t
' . f n r 1 ; e | ' r : t i,1t.r.t, " O - t : r " t | ' . i [ _ 1 u n ] . . : i . . r _ l j . - : i - r i r r . t u l . t e 1 t ' r . i l ! r , . r , c , r a j . n t i , a , r , y l i : l i i l r , . I . c r r . i r r , t r , i i . j e i 1 r , I l r i , ' 1 , - ; - i . 1 1 1 1 n . . 1 , . C I : r o s s e n
i i c j i f c : r : . i J l . l J . . , r r L i c h , i . L e x , , i . o : i e i s 1 ' c l - t : r ' r i . t j k c t . ' i _ f ( r c 1 r : r I c j , l i . : e ] : n i i l L ) n , . ) L r - , f, j . ' l t . . , i 1 i 1 , i a : | ] r r . , : t il t : t . . r . , . r t c r r i _ e 1,rr1 i1:L:i_ir:|te i i c ' , t i n l ! r . r : ^ , r ; t . : . " t l j a ] 1 O . . . : i l . _ ' : L : c , t , r i t l ! i r ; c O l . i n t C i n L r ) t i i l c l r t 1 , , r . : i : : e i t j . c : i i I h r . i r . i , " - 1 r
i c l ; r . O r . i , l . 1 r , r i i ' . c i , i l r . r i c : , - l _ l : I l : : . . 1 i r n L : : : j I U n c J l : I E r 4 ( r ij.] ' i : r l
r I i . _ : 1 , . _ l : r y - n r . : i t ( r , : l 1 C r ' - l a : l c , , i , i r ' 1 l , L l i L L i 1 . , a t i l i : n t e t : 1 \ O r : i J l . r i l ; t . ; ) r l ' , i - - l I i i l ) : f j . . q . r . r : , r c , f i i l L . . . . , t r t . j o 1 1 i r . r ' . r._.: l1L't.ritij ...1.1).j.bl)e=
r il.r, r'ltcll lir l t;j-alijij:aal):i..;ai! j.i nt'1.: ir;j -rr::lra .L:: iir-. .iiii+alt,, ',rc,ti1 i_.? 1r_r,g1y , ) . r : v o : r - L " a l : l l i c c n , r i o c i , r t f r r , ( 1 i ( a a r i c . f l. r l t e n n : t l : t j r . r t a r , t r t c a i i ; u l a e n i s c r r e x t r i o : L l c'l r.jo ljic.r !r-i-n :il.rj-ti- n, ',ta ii'trla ,):r,.:fi-sj:tt lt.r.lj, uils ...it.!ctr otrl,1n [it : r r r . r 1 r ' j : . r t . - : . r o ! L lr.r-t l.c:r,. L1t1rt el)c:rajovio:lo1.l. f o j_r'bir,rc:rct1 ii':f:,_r.rci1 l r . r j c t t c r e i . ! i r i l r ' e , . i . l a i : i . f i t l i . . . i c f ) r : _ . : , a r r i , : 1 1 , ) e i r c s D l I I i i o u n v a t , i i o r l . i I o r : c i i e i - = i i t 1 r . ! vo:r , i , r " . , 1 tl . i litilfr'. , i r_i , i,l)a.t' iji. ,1i :.. , ::t.t o),,i;c. .ra , flit..ir: lill
j ' i : , - l i a r t : . i . r ' l l _ ! r - i , , : I r - ' I i - l r t , : r : : i . , , c ' t c i t _ - , . r ] J 4 1 . r , l r o f r I t r I t - c l 1 , o 1 1 r) a L l l m t \ r ' . , ' i i r - ' , 1 ) . f ( ' : . , I i . . l r L r 1 1 , . u r r L : l :l r r a i t . l i o l i l l r 1 . o t , t . r ' , f u _ ! i a r t t o i - t ! i r l t . j : J n t . i l i t i , i r . l _ i = - . ) r r . f , r ' ) i i , r e : n n c : l _ i , t r . , \ r . : r t r t r _ 1 c r r lclile:irl .:u.i:r. ( - ! r r i.i.it iilrr,i. !t-..i, nicl!t i a : f r , r o , i ) ' , t € r ' c 1 1 , :. r l r i o l : r i t i " f c j c i r t ' ] e | , a l c 1 , j - n t l i i c ' r i c r L l c : c l i r , 1 , i . r r " , r ^ f c c ' u i i I ' c ' , l t : L b l ; r r : f l r . - L ; l . - l i r i , c , e r r a l . o r t l , _ . . : r l . : c i t , , r _ . : t k e : r , ir n i
c _ i t 1 . - a . , 1 . ' o l i ' f o n r ' . ) , i [ . , . r t ] a r l , ., , r a . t , tf a f l t i o l 1 i i a u * . t c l , o l t t r , i i r i l a n c s 1 e i c " t e r .
t c ' l - . . 1 c j : 1 j . , j h : r r . ' , ' i n I l t l , , ] : r r r r , r r o l c o : , ! o ] 1 n r r , : i e l c l , r r r j t r l n a t i ; : .:ilret: ia,'{j rt r:in(]. "r,tur)tdr!i_]t ,rer ye:allrtfrrrr un.l IJu,n ,._: Iie tef r' :Lie,.-^n ' l r e i i +
i n a l U c b e r . " 1 _ z I - r . - l r _ . - r : . - t i v o r . l o l . t l i . r a t r r a . u . e i i l r r - t r t , i a t l s 0 1 = , 1 c r a r i . ) l e i c , ' r r e a L h i , : l r e i , : u r - c i t c 1 1 , iL a j ,r i c i : 1 c r i t ' . c n : U i e . 1 2 4 e ! . | I t n t e r
:rl:,"iin-;e4. -:r:, ":, 1; .tic'.e..iltc 1"rlrc:ri: l1rrT. ::iit:c11f,! ic,.- fiircl,.hc t4uu. 0rEs l '.'.. r:r tleicl':ei_ti c -i?sr cl:cine11 .it"iei{tr tjticl!e:., rxolc re b.iide leit,c zirOb&.
cIi.]1, le !'iiilarl:iti'ril!ciii ll e it:ur I'ruc r':e_!1 , t, re !i: ic u,r:t .l1"ei-be'ir-,rer ,lir,=
l i r r . r ' l ) e e l b I : f c r l t l : e 1 l a o r u l c , r i r l s o : : e l , r , t 1 s s i e . h r - i z t t : r c l . l i t r r e r e n l i i c r r a i - r 4 v o r n I l ] i a n r r r | i f l e r r i i o r a t u | : . e i c l - t r 1 : t c l , f;iFt . r e l c l l , r . r i t l : l l r i t l ' l ] l t r : i n c l l i o r r t ) . i r r . L E c l e r r - l r i i
l i c l c n n . i . . c ! i : r _ - ] r u r i t i e n . l l s b e _ s t e l t . t C i e ( " c v i e o l e r ' r r r i 1 . e u l i c . e ) i i e f i l y e in e r " ! , u l ! i i c f l - i , r f i . t i o u , u _ : ] i i ic ] r h a = 'j.r ' e.r j nrrrrlci., r'ta.jF rrie r' r._.itr.-: te :ru: r+.r.trc}ricljlje iter -!estl.etj.kri iltI 1,erh.ja,Ljle ec']ol a'r:11 ;cn lrn,J. (c.: itr, eile ii?a te ales i.4lta1tF! un.: el1cll trWA,'.!t:--j-Lci1r'r'ir_l-:1: roworrl rjre: ierei1iicnt ,,\,i,1 ,rer r-.iiufer: .rr,rlc, t,;ri-= : Fcl,ei ri.rei, tliicl..e-r:;! ir:c leicl.icre). . ,]iese ic il rnlen:ii.:t! ;e _-i.!cs elrene-li=;
- . r j j - . _ l , c l t - u u b . - : c u .on! ...e.1... e $
belr:-..rltet (ulr.r .lF.r1n :rc.t e rie,'eru:r r"cl t) d.c. di: ::erintiis lrrer I
3i.icl.-er ..er:.,ile ietzt unenl,belr,l.icl: ist.
,. _ , j
lt:. Poi vo1 Vorle-' -iineudi versicherte
!e sp:i:e c'r_Lij1,: vot i Iilitait is cl1-en .:lea11 sr.us rl
i - = t : : i s
sovle (.'a.s I'iioi,izierio Linal.tali "
hry"
esclr.Lckt. Selinaris .ufslta i:: rrlt ont enlore.neo'r sof .l-te ;l1nen bekarult s e i n , r l a 3 i e , \ , ' e L n i c l , . n j - c l l t i r r e , t i - . i e l t u n - ' r e "ehiis:ri; erhalten.
ler {lrfsf-tz sFlbsi r}ar .ller in ..11en si:c]11icli u.]a .je:rec|.t, u-nil. h,err-l-I Srli.nari an ljcl'luss Feine irliErto:,riccherr Ilref rri.1e olo.iis chenrr Art clerl ,'!r:itik cllt .e-;enEeizt, so flibl't er .e1ne rlte !1nie forb, .lae e]? in:1er v e r 1 . ; r e t e n '1 a t , u n d l i e . l e n l r . o s r e n ] / o r t e i l b i e t e t , d e - s s F i c I u n i c h t s v o l : l f l i c ] 1 t e t , d , a r r : 1 4 u r c \ r : i l E t o r i E u u s ^ 1 ' - . J , l e e n e l l - e r ' l e i f F c " t f e r t i T
: er'r. li5.ar. verila:riiier 1ca.:Ln, cl errn je('es Ii11cl1 rJteht jf -:l-e i.c\ ut]3dttAdbs,v zu flott[ ]ezeicr,neild irercr-r.vio,-l-li1er.r iri.e bei(lcn I,cFerbriefe, Llie Ln 'le11 Flr'ei r1:ic'1sten ilur r.rrn vel:dffentl-icht \'iur.l en u,:,I lric Sic lric .-u.i Gei,"eiss (ler
i 1 ^ 6 6 r i L . i r . r $ . : l r . c r ' . . ^ _ r t i , r ^ r 1 , . i ^ _ I i t - i r i : c ' : ' r
I o , e s , . 0 1
fe u]:I,l fiir rrer tvantiiar.!1s:rru$ i1r el.l. aleil.e ine n n.c.lr vie vor l(ein T.rst5:n=
. l n i $ l x h E r s r e e i - l e n , v r i s o b e n l l r r c n i r l l l n i : e l - i i ] . e f ] c l i c h t l i c h e r S i n n , . l - s o r : r e 1 U n j ' r ) i i r . u r ' " r r r - . + . l o l r o r L a t i c l l : ^ j 1 : - i o n e n t . n . , - - b e k a n n t : 1 ) i l b e r i l i e ' r - r o l e , l o l o n a r r e i i r e . i - c z . v o n l i o i . r r a s o i+ 1 rl i o i 1 1 r r C i n e n a n u o l F 1 r o r r i s i e l s t s - ^ L r T r o E i t l v , l b c r r l e r V f . r , c i r e i n t n i c h t v i e l y e r s t e n d . e n
' L r 1'rben, c)1 r 'relrt ic .' ^l'iilcr, c-c. .i- o,r -c ri"f c 5 ' p i 6 e r.rcl.en (iel i]]l.n ',rns)'r'rpat 1E ch ist) uu,;urlste1r. .ler' !t.leeonLler\eitrr nururehr ' r a u f le ;eben'r haben; ') J.ilcr , cil 'r-.riiirlcllen r:lealicrilusrr, riusser Citatis
' i ? r - y . i L n + . r | - 1 } r n , ] U t i k ( J V C - r _ ' i . _ t o t : . ^ r \ - i f ^ i n ^ _ r r ' - ( /
! e d e u t c n d e n : . r i ' r 1 s c l m e l b e r ) i l l , r , \ r r r i l r l i t a r r ( i c r ' r . - 1 b c i l m n i c l l t j e l e ^ s e n , clo er ]lux in aler rdr'rirclrer-! rlrlsi tobe clrcl..ien) i iltber '.lie 'rlleltrS::e" n.ur kurre rl(iir-I l i rurt;cn i11 ,rel' 'l't.|i]espresllc uncl oirle ebenfa!-Lls se]lr kxrze Iilkiin:i,:u1:" :lLrlc l-trirle1l is Vc11..;szeitscllrlft, ,rle icl. 1-.el:Leiue l" Irie
..citscl--r-ift rii r:ir. bo e nrese-nter',ktiniii,iit ftir e!:Io .1er" niichsten ilumlrern . iner-r li nt)rcir 'ru
f s b i von .r an(1a! ril,-i{]uccl, die siclL rcllon r:lehrrrals &
)ri.t thner:L beircl'fti- :t lrr.t. air.
i t ' . n . l.1er.1icr'steu ir{l.sen i
I iel)e r]rau lie rtlud !
V lJ" b.r' 4-+t!*i.v
lclr. i"nl(e llmen :ftil: -,-. r,-r ), ,'icr lii [n an irL:r' I'r,;r;;e ircr u1]Jarisclleq,lr't:o€2- l c y t . ' ) , r . , - ^ 1 - n : ' i : l c k t i k i . l - 4 \ c n r . " c i n f i r i v i t l c l ) - ' 1 v e - h ' ! n n i s = v o l l , i i l f c ' r : ' r e i n c : : c : i s b o t e l i E c h - l t l r o : l i i s t i r c h c r D c n ] f l r e i s e n a l r i c l n u r e i = ' - c a . s t : 1 r r g ] : x t G e -c " 1 l a t - u ] ' x - 1 ^ ^ L ' c i l i ' n . c l ' c - t u l l C A - - . : - . ' ^ l r - l c i t f c s i s t
,191 S'D Orrdl ji;nI$e:en6ai tl1jtx '1'aqarlon i];:r,nte-Ljre11j uilc lt..!.-r,leneant'Lea! (es as lrei:il aruff 1l. d.asN ':i"e IJb.rs.tzunir- iles l',IorLr:j rr.Bcsionderlle itrr..Il..re Ueber-$etzer i :rner ,,rur rlcr"i\'/ei.f ],un r tlclbt ) : entr,/c ler r'r3r 'l:.t'e
llrau- eine.
' . / * c - j . e : 1, c i-n. ,t-,]:onen.'^ ustl-, . e, orer +e abf c l c i n - \ . ' e i t c s l)r'en!l;Ir, ul11 iai]n iaiyf d€ r r,r11e u]llial:iscl:e!1 ]l::auen so bcsch.a.ffen sein.
' . 1.le . Ic' ^in^.' . ' - - . r x t . l . - 1 . t , i n ' ( t - . ' i € ' . - i e ' .rrl l .ui 'cn -ei\_
! i . ^ . l e d r - . 1 - ^ ^ i . : - r r f l . . ^ - ^ r - . c n t 1 u i u 4 c . u r s i c l x t
u : : e i , } e . i - o i \ - c ' : i . r r . . r n r : o r - l l u f t x r L u r F x l i r u f . ^ i t c 1 . c s c l ' e t + c t .
' ' ' r e ^ u - L ' u - - - v o I ' i . . . - c : r c ' i . . i r c j . r
v o n " 5 u ^ c c ' 1 l r - ^ i " 1 r ' i c l r ' : , 1 - e i c h i e a t l i:irilriert uild b lriiqt. Vea: crser :iie l)ittc nicLrt, d.rss die ijle il-rnir. D clle-ft sich..r'oc'r aicr'.t +us LnenLllicrre FlBtrecLerl k.rrur, aeirr ir=
.tend!,ro irur,:s eri -6 i11 ll.rus :eben, .luf Ce.j:Jcn lrch rlj-e i.l11tter .itzt !r,nd Ller sic'r. a!u'cL rrer ilrei ,.lurcl:ea,Bel1ir+11 Ioclrter er. u-]l1]lrnd zuvin-kt. ])N.os d*E
a ^ I , i e s l - L . . t t . - l s t , : - u ' " r ' i ! " ^ . r 1 . r - k J n - 1 f n f 5 c . 1 1 . 1 ' o f - " n l u b j e k t : - . ' i r - u r i " n : c l - ' i i l b ^ - ' c - \ / " u n - - l ^ - - c r . t e t : . : t , ' - c l : t , ' c n + i e " e n : ' r n . . ' ' r c ' ' ^ : a ' u . , . ; . : r t I c - . r ' c c i . r l ' o r : ' t c 1 - L . c i t i - ] s L J r : l " e - r r r A G l t r l l T b - - ' . ' r c s 1 n ' i . l . ' 1 ' : ^ : . c l - l i v o . . . r ' r ' ? o [ r . a r a u . l L , - i e s o$ l l A r I L r r i , i ' - c - . r . $ j . r n i e .,ltt-r Luk6cs Arch: , . . . - . r i : , r - 1 . . i e . l I . . t ' ^ r - - - r - 1 ) ^ L L i V e ' , v " l . , . r 1 t r n , b . - - s b - 1 . - i b t l ' - - . i r : u n e r i - l e n - n a r , u r d" r . o c h
^ r C . i + r i ^ j , r 1 1 , ' " n . - 1 - r i - , . r n , L - \ r o t : : F r ' ' - ^ '
: j . . : i C , - : O S U : S . . h f e c k t ,
1 . i r i - r 1 s o . ' i i - i s + , I ^ . ' . 1 . c I ' T 6 p l ' c - 6 1 . , h d r . ' u f ! " a u r r u f e n k a r u 1 , s o
. d.. ss .-1d!x ianze f.u1e iauber ver$chwatldet rt]1lr nfrl Eiclr \^/1e.l.er r it der
- - . i a . . r i . . r . , t r r . - d t . t c 1 k - r u . . - c - i . c a u i . ' r r ' t r -. - d t ' 1 . 1 k - r u .
: '
T n i i p s p r i ; ^ _ P n r . 1 1 \ r r ' , 1 o i : h F i ^ 1 . i r : . r \ d . ! l i ^ ' , c r 6 ' c r r l e c a n
