A Z BGYÉN1 SZAKREND KÉRDÉSE
/Szerkesztőségi olkk/
025.41002.66 Káplány Géza müvet "Az Egyetemes DeolmállB Osztályosőrendsser.,•»*
1943-ban Jolont meg Magyarországon, éa ó n n a k köszönhető, hogy aa ETO ná
lunk közismertté vált. Mivel a könyvet a felszabadulás után jjból nem adták k i , 19'jO-hen aa Országos Dokumentáolóa Központ sokszorosított fór
odban tette koszé az ETO rövidített magyarnyelvű táblázatait. K táblásat birtokában a rohamosan B z a p o r o d d intézeti és üzemi szakkönyvtárak közül a legfejlettebbek aa ETO-t használták, vagy tértek át alkalmazására.
Nem soroljuk i t t f e l az ETO hibáit - nem csupán, mart közismertek-,
•s esetben a többi szóbajöhető osztályozőrendezert /hibáival éB előnye
i v e l / i s f e l kellene sorolnunk. MlndÖsBze megállapítjuk, hogy egyeo könyv
tárak részéről Bzámoa kísérlet volt,éB van folyamatban a "Jobb" éa a
"testhezállóbb" vagy a "apeoiálisabb" szakrend felállítására éa alkalma-
z é s á r a . Az eaetek többségében a tizedes elv éa jelzetalkotáe megtartásé
val , máe eaetekben betli-, illetve bettl-azám kombináoiás Jelölésééi pró
bálkoznak. De hadd idézzünk egy i l y e n "egyéni azakrendet" alkalmazó könyv
tárról BZŐIÓ cikkbőlt "A azakrend nem az ETO-t követi, hanem aa Intését belső használatára készült, éa mélységben igen nagy részletességgel tago
z ó d i k , lehetővé téve ezáltal aa egyea témák Irodalmi anyagának utólag történő átnézését...." A oikk Írója azonban hozzáfűzi, hogyi".*•.egyet
értek az ilyen e s e t b e n aa ETO m e l l ő z é s é v e l és a saját szakrend k í n l a k l - t d s á v s l , bár az ETO-számok feltüntetése még ilyenkor i s B B ü k s é g e a . . . ,
amennyiben ilyen szakkönyvtárban az ETO-től eltérő rendszert használunk 1B, akkor i a szükség lenne a belső rendszerek valamilyen e g y s é g e B i t é s é -
re."
A fenti megállapítások meglepően egyeznek as ilyen Jellegű szakren
dek általánoa mérlegével. As egyéni szakrend- éa i t t csak a megalapozott, gondosan felépített, tehát valóban színvonalas azakrendről beszélünk -
aránytalanul nagy munkabefektetéssel éa komoly szakmai megalapozottság¬
gal kéozülve, uj koréban valóban jó, de nem bármely felhasználó részére.
Ha több intézet-igényeinek megfelelően készül, már megalkuvások vannak benne) tohát egy-egy intézet száméra már nem i s lehet kielégítő. Es bár
mely szakrend szükséges továbbfejlesztése már a kész alap korlátaival találkozik.
A szakrend nem öncélú dolot;, hanem eszköz a szakirodalom n y i l vántartására és hozzáférhetővé tételére. Alkalmazása nem csak rendkívül munkaigényes, de számos Bzakmunkaorőt köt l e . Alig képzelhető e l , hogy intézmények sokaságában mód legyen egy helyi- és ezenkívül egy általános, egyetemes azakrend alkalmazására és az anyag kétféle ozukrendi nyilván
tartására. Az egyes Intézetek máshol feldolgozott szakirodalmi anyagot i s felhftHználnak, de a náluk feldolgozott irodalmat más Intézetekben, üzemekben Is igénybevehatiki az e g y s é g e s /egyetemes/ s z a k r e n d a l k a l m a z á s a tehát n e m m e l l ő z h e t ő l Egységesíteni? Lehet és k e l l , de ez - utaltunk már erre - megalkuvással, korlátokkal jár, és csakhamar számosabbak lannének korlátatnk, mint az ETO használatakor. Hiszen az KTO-n i e lőhet Javítani, ahogy az egyébként állandóan történik i s /sokan uzt róják f e l legfőbb hibájául/.
Bárki tohst Javaslatot az ETO szorkozetévol és felépítésével Ö D B B
hangban lévő kiegőozitéaekro, változtatásokra vagy törlésekre az Orszá
gos Osztályozási Szakbizottság utján, omoly az elfogadható Javaslatokat a FID-hez tovdbbitja. A KID uz eddig benyújtott Javaslatainkat kivétel nélkül elfogadta, azok ma már aa ETO érvényes j e l z e t e i .
Nem vagyunk az ETO-nak elvben elkötelezve. Az ETO-hoz csak a befektetett munka éu a j e l z e t e i a l a t t nyilvántartott anyag köt. Ha van - óe régi Ígéret van rá, hogy lesz - Jobb rendszer, elfogadhatjuk, de csak következményeinek éo használhatóságúnak gondos elemzése és értéke
lése után. No tévesszük szem slőli a gépi feldolgozásra való áttérés e l kerülhetetlen. Aránylag rövid Idő a l a t t gépi kezelésre alkalmas azakrend
ékor t kell. kidolgoznunk - ha lehet, az ETO-t téve erre alkalmassá-, hogy a nyilvántartást éu visszukereséBt a programozásra alkalmas aaakrsnd alapján gépi uton végeztethessük.
I I
