1054
STATISZTIKAI IRODALMI FIGYELÖ 'Van tehát már a szocialista statiszti—
kának története Romániában és meg—
vannak azok a tudományos és szerve——
zeti feltételek is, amelyek lehetőséget nyújtanak a statisztika történetének ku- tatására.
A kérdés közelebbi vizsgálata során három indokot hoz fel Biji professzor a statisztikatörténeti kutatások jogos—
sága mellett. A román stat'mztika törté—
netének tudományos feldolgozása lehe—
tőséget nyújtana a statisztika által a szocializmus építésének időszakában el- ért eredményeknek az előző társadalmi rendszerek statisztikájával való össze—
hasonlítására. Lehetőséget nyújtana to- vábbá a végrehajtott különböző statisz- tikai munkálatok módszertanának mé- lyebb megismerésére és ezen keresztül az adatok hitelességének reálisabb meg—
ítélésére. A román statisztika történeté—
nek összeállítása mellett szól végül az a tény, hogy az utóbbi években végzett levéltári kutatások számos rendkívül értékes ősanyagot tártak fel, melyek le—
hetővé teszik a történészek, közgazdá—
szok számára, hogy Románia társadalmi fejlődéséről a korábban ismertnél telje- sebb képet állítsanak össze.
A közelmúltban került elő például -—- a levéltári kutatások eredményeképpen
—- a Havasalföldön 1838-ban végrehajtott népszámlálás és mezőgazdasági össze- írás anyaga. A román statisztika törté—
nete korábban az 1859/60—ban D. P.
Martian irányításával végrehajtott nép—
számlálást tartotta elsőként számon. A megtalált okiratok, okmányok arról ta—
nuskodnak, hogy már 21 évvel korábban is sor került ilyen nagyszabású össze—
írásokra, A mélyrehatóbb vizsgálatok!
azt mutatják, hogy a szóban forgó ösz- szeírások megszervezésüket és lebonyo—
lításukat tekintve nemcsak modernek- nek minősíthetők, hanem sok vonatko—
zásban fejlettebbek nem egy XIX. szá—
zadbeli nyugat-európai összeirásnál?
A román statisztika történetének ku- tatására az utóbbi években számos kez- deményezés történt. Ezek eredménye—
ként különböző tanulmányok láttak nap—
világot a ,,Revista de Statistica'i-ban, a ,,Studii se comunicari", ,,Revista archi-
2 Részletesen lásd G. Retegan ,,Prfrnul rece-
sámint a! populatiei si agrlculturi Tarn Ro-
minesti: 1838 (Revista de Statistica. 1964. évi 4. sz. (ir—16. old. % 4 mell., 5. sz. 51—60. old.
% mell.) e. tanulmányát.
3Lásd például G. Retegan ,,Istoria statis—
ticií agricole a Rominiei i—nainte de 1960.
Caracteristicile statistieii agricole feudale si izvoarela ei vechi" (Revista de Statistica', 1963.
évi 12. sz. 70—79. old.) c. tanulmányát. Ismer- tetve: Statisztikai Szemle, 1964. évi *7. sz. tai——
785. old.)
velor" és más folyóiratokban.3 Az erők
összefogása, a rendelkezésre,-álló lehetü- ségek megfelelő kihasználása jelentösen
előrevihetné a román statisztikatörténeti kutatásokat és hozzásegíthetne a román statisztika történetének tudományos alá?pokon nyugvó megírásához.
(Ism.: GWMI Farm) . FASTEAU, H. H. — INGRAM, J. Ji— mw'rou, e.;
A KÓDOLÁS Minosseeetanónzáss
Az mao. ev: AMERIKAI NÉPsZÁMLÁkÁsm
(Control of aual'ity ot coding, in the um censuses.) —- Journal of the American Stain—r' tical Association. 1964. márc. izu—m. 3.
A 40—es évektől kezdve, amióta a rna—, tematikai statisztika elmélete és gyakor- lati módszerei nagyobb szerephez íratot- tak a különböző statisztikai megfigyelé?
sek megszervezéúben és végrehajtásá—
ban, minden jelentősebb statiSztiíkai fel?
vételnél gondosan ügyelnek az egyes munkafázisok (az ismérvek megválasz- tása, az összeírás, a kézi és gépi feldol—
gozás, a táblázás stb.) minőségének pre- cíz ellenőrzésére. (Ma már közismert tény, hogy az. ilyen minő'ségellenőrzések nélkül a különböző jellegű statisztikai adatok csökkent értékűek a megbízható- ság szempontjából.) Igy az Amerikai Egyesült Államok 1960; évi népszámlá- lásánál is az adatfelvétel pontosságán' túlmenően részletesen tanulmányozták a kódolás minőségét, ennek befolyását a népszámlálási adatok megbízhatóságára.
A referált dolgozat a népszámlálás egy 25—száza1ékos részmíntája, 45 millió sze—
mély foglalkozási ismérvei kódolási pon—
tosságának vizsgálatánál alkalmazott technikát ismerteti behatóan.
Az 1960. évi népszámlálásnál a kódo—
lás minőségellenőrzését a régebbi elj—á—
rásoktól lényegesen eltérő módba kellett megszervezni a következő okok miatt:
*1. A korábbi népszámlálásoknál alkal- mazott eljárás (tapasztaltabb és képzet—
tebb alkalmazottak, revizorok és szuper—
revizorok átnézték a kódolók munkáját és megállapították, hogy a kódszámok javításra szorulnak-e vagy sem) nagy fogyatékossága volt, hogy a revizorok ten-—
denciózusan a ténylegestől eltérő számú hibát fedeztek fel, így egy sor kádhiba felderítetleniil maradt, esetleg helyes kódszámokat rossz; kódszámokkal helyet—
tesítettek. Az 1950. évi népszámlálás al—
kalmával például a revizorok és szuper—
revizorok által ki nem javított hibás kódszámok aránya az általános kódolás- nál Washington álla—m anyagában 29,
lid Lásd: Demográfia 1963. évi 4. sz. sas—m.
0 .
STATISZTIKAI IRODALMI FIGYELÓ
1055
Philadelphia anyagában 47 százalék volt, a foglalkozási ismérvek kódolásánál pe—
dig 43, illetve 69 százalék (egyetlen hó—
nap, 1950 novembere folyamán).
2. A népszámlálási anyag feldolgo- zásánál ez alkalommal a korábbi eljárá—
soktól eltérően ún. film—optikai leérző berendezést használtak az információ (népszámlálási anyag) betáplálásához a feldolgozást végző elektronikus számoló- gépekbe. Itt bizonyos népszámlálási Vá—
laszok a kitöltetlen rovatok helyén elő—
nyomott kis köröcskék ceruzával való besatírozásá-ból álltak, ezeket mikro—
filmre rögzítették és ezen a számoló—
gépbe juttatták. Az ilyen anyag Vizuális ellenőrzése igen magas hibaszázalékkal jár, amit a kódot képviselő és helyér—
télekel bíró jelek bevezetése csak tovább növelt volna.
Ennek megfelelően az egyéni- és ági foglalkozás kódolásának minőségellen—
őrzésénél, egy ún. ,,három—eljárásos füg—
getlen ellenőrző rendszert" alkalmaztak.
Lényege az, hogy egy, a népesség ugyan—
azon sze—mélyeiból álló véletlen minta anyagát három szakember egymástól függetlenül kódolta, majd a kapott kód—
számokat összehasonlították. Minden egyes összehasonlítás a következő ered—
ményekre vezethetett: a) mindhárom kódszám egyező, b) két kódszám egyező, a harmadik ezektől különböző, c) mind—
három kódszám különböző. A kódolók és a fenti ellenőrzést végző revizorok ki—
válogatása véletlenszerűen történt egy- formán képzett, azonos kódolási gyakor—
lattal rendelkező gárdából. Ezután egy olyan sémát dolgoztak ki, amely lehetővé tette— a hibásan kódoló személyek azo—
nosítását, valamint azon ismérvek meg—
állapítását, amelyeknél további kódolási gyakorlat, esetleg a kódutasítás tisztá- zása szükséges. Ennek megfelelően, ha a három közül két kódszám megegye—
zett, ezeket jónak fogadták el és az el—
térő harmadikat hibásnak. A kódolók minősítése egy % elemű mintában elkö—
vetett tényleges hibáknak a minőségel—
lenőrzési terv megfelelő kritikus értékei—
vel (elfogadrható hibák számával) való összehasonlítása alapján történt.
Kontrol célokból a kódolást két peri- ódusra osztották: gyakorló periódusra és gyakorlás utáni periódusra. Az első pe—
riódus alatti (mintegy 2,5 százalékos minta alapján végzett) revízió céljai voltak: a kódhibák kijavítása, alacsony hibaszázalék esetén az ellenőrzófolyamat beszabályozása, a kiegészítő gyakorlatok és a kódutasitás finomítása szükségessé—
gének megállapítása stb. A második periódusban már csak a minőségi köve- telményeknek megfelelő kódolók vettek részt a munkában. Ekkor a minőségel—
lenőrzés célja annak megakadályozása volt, hogy az alacsony hibaszázalék emelkedjék. Igy elérték, hogy a foglal—
kozási ismérvek kódolásának átlagos hi—
baszázaléka 3 százalék alatt maradjon.
A dolgozat részletesen elemzi az alkal—
mazott minőségellenőrzési terv első— és másodfokú hibájának hatásait. Az alkal—
mazott minőségellenőrze'si eljárás költ- ségei a kódolás költségeinek mintegy egyharmadát tették ki, viszont a revízió—
jóval objektívebb és hatásosabb volt, mint a korábbi távolról sem olcsóbb el- járás.
A dolgozat igen áttekinthetően és tö—
mören, mégis a részletkérdésekre is ki—
terjedően fejti ki a sok ötlettől és új gondolatokkal alkalmazott originális mi—
nőségellenőrzési eljárást. (Az adatok ér—
tékelésének matematikai vonatkozásairól a szerzők, az Amerikai Minőségellenőr- zési Társaság egy 1962—es konferenciáján tartott előadásokban számoltak be.) A bemutatott igen hatásos módszer, csak—
úgy mint a dolgozat végén felsorolt, to- vábbi kutatásokat igénylő problémák (a módszer általánosítása "kettő—, négy—, öt—
eljárásos" ellenőrző rendszerek esetére.
ezek efficienciájának összehasonlítása és a leghathatósabb kiválasztása, a mód—
szer további finomítási lehetőségei stb.) minden bizonnyal jelentősen elősegítik majd a világszerte folyó további ilyen irányú elméleti és gyakorlati munkákat.
(Ism.: Tekse Kálmán)
GAZDASÁGSTATISZTIKA
ABELA, MAURICE:
MÁLTA A GAZDASÁGI FEJLÖDÉS ÚTJÁN
(Malta -— a developing economy.) Malta. 1963.
Central Office of Statistics. 45 p.
Szerző, a máltai statisztikai hivatal vezetője, világos áttekintést ad e kis munkában hazája gazdasági problémái—
ról. A kis szigetország —-— három évszá- zadon át a Johannita Rend (melynek tagjait később máltai lovagoknak nevez—
ték) birtoka, majd a XIX. század fordu—
lójától kezdve az angolok fontos hadi—
tengerészeti támaszpontja —— történelme során most először látott hozzá, hogy önálló, békés gazdaságot hozzon létre,