STATISZTIKAI HÍRADÓ
SZEMÉLYI HÍREK
Kitüntetés. Dr. Mádl Ferenc, a Magyar Köz- társaság elnöke államalapító Szent István királyunk ünnepe alkalmából – dr. Orbán Viktor miniszter- elnök előterjesztésére – dr. Cseh-Szombathy Lász- ló akadémikusnak, Széchenyi-díjas szociológus-
nak, a Központi Statisztikai Hivatal volt főosz- tályvezető-helyettesének 2000. augusztus 20-án a
MAGYAR KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND KÖZÉPKERESZTJE A CSILLAGGAL
(polgári tagozat) kitüntetést adományozta.
SZERVEZETI HIREK – KÖZLEMÉNYEK
Az ENSZ EGB Európai Statisztikusok Érte- kezlete (ESÉ) 2000. június 13. és 15. között tartotta 48. plenáris ülését Párizsban. Az értekezleten a sta- tisztikai adatok minősége, a harmonizált fogyasztói árindex kérdésköre és a mezőgazdasági statisztika kaptak nagyobb hangsúlyt.
A rendezvény kiemelt vitatémája volt annak vizsgálata, hogy miként érintik a nemzetközi össze- hasonlíthatóságot a felhasználók körében vagy az adminisztratív adatforrások területén bekövetkezett változások. Ezt a napirendi pontot a Holland Statisz- tikai Hivatal készítette elő, és a következő ezzel kapcsolatos három altéma ismertetésére kérte fel az előadókat:
– gyors információigény versus megbízhatóság és nemzetközi összehasonlíthatóság;
– az adminisztratív források alkalmazása statisztikai célokra és a nemzetközi összehasonlíthatóság;
– a statisztika alkalmazásának változása az átmeneti gazdaságban.
Az ülésen részt vevő magyar küldöttség veze- tője dr. Mellár Tamás, a Központi Statisztikai Hi- vatal elnöke, tagja dr. Bálint Csabáné, a Központi Statisztikai Hivatal főosztályvezető-helyet-tese volt.
Dr. Mellár Tamás hozzászólásában az első altéma tárgyalásakor rámutatott arra, hogy a statisz- tikai adatok előállításának gyorsaságát és megbízha- tóságát párhuzamosan lehet növelni az adatok minő- ségének romlása nélkül.
A nemzeti statisztikai hivatalok vezetőinek 2000. június 1. és 2. között megrendezett 86. konfe- renciáját „Információ és tudás – a statisztika szere- pe” címmel tartották Portóban. A konferencia elő- adói egyetértettek abban, hogy a statisztikai hivata- loknak kiemelt figyelmet kell fordítaniuk az infor- máció megfelelő felhasználására és a felhasználók érdekében történő feldolgozására, szervezésére. Erre azért is mutatkozik nagyobb szükség, mivel az ál- lampolgárok, civil szervezetek egyre inkább beke- rülnek a statisztikai adatfelhasználók körébe. Mind- ez új kihívás a statisztikai hivatalok számára, me- lyeknek a jövőben nagyobb figyelmet kell fordítani- uk a szociális statisztikák előállítására is. A konfe- rencián a Központi Statisztikai Hivatalt dr. Mellár Tamás elnök és dr. Bálint Csabáné főosztályvezető- helyettes képviselte.
Elnöki látogatás. 2000. június 5. és 7. között dr. Mellár Tamás, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke és dr. Bálint Csabáné, a Központi Statisztikai Hivatal főosztályvezető-helyettese látogatást tett a Spanyol Statisztikai Hivatalnál (Instituto Nacional de Estadistica – INE). Ott-tartózkodásuk alatt tanul- mányozták a spanyol statisztikai szolgálat szerveze- tét és főbb tevékenységeit. Megbeszéléseket folytat- tak az INE Informatikai Központjában az adatbevite- li technológiák részét képező OCR felismerési rendszeréről. A Hivatal elnöke előadást tartott az INE vezetői számára a magyar statisztikai rendszer-
STATISZTIKAI HÍRADÓ 775 ről, különös tekintettel az EU-csatlakozással kapcso-
latos feladatokra. A program részeként ellátogattak az INE madridi igazgatóságára és toledói megyei hi- vatalában is.
A két hivatal elnöke a hosszabb távú együttmű- ködés keretében megállapodott abban, hogy folyta- tódik a kooperáció a mezőgazdasági statisztika terén.
Ezenkívül a regionális statisztika és a turizmus sza- tellit számlák tárgyában is megindult az együttmű- ködés.
Ez utóbbi témák előkészítésére dr. Probáld Ákos, a Központi Statisztikai Hivatal főosztályveze- tője és dr. Nemes Andrea, a Gazdasági Minisztérium képviselője 2000. június 28. és 30. között Madridba látogatott. Ott-tartózkodásuk során áttekintést kaptak a spanyol idegenforgalmi statisztika fontosabb feje- zeteiről, és a részt vevő intézmények közötti mun- kamegosztásról. A magyar küldöttség látogatást tett az Idegenforgalmi Világszervezet madridi székhe- lyén is.
CMFB-ülés. Luxembourgban 2000. június 29- 30-án rendezték meg a CMFB (Committee on Monetary Financial and Balance of Payments Statis- tics – CMFB) ülését. Az értekezleten az eurózóna statisztikái, a kormányzati statisztikák, a pénzügyi számlák és szolgáltatások statisztikáival kapcsolatos témaköröket, valamint a fizetési mérleggel és a kül- kereskedelemmel összefüggő problémákat vitatták meg. A Központi Statisztikai Hivatalt dr. Gábriel Katalin, a Központi Statisztikai Hivatal főosztályve- zetője képviselte.
OECD-módszertani értekezlet. 2000. június 5.
és 7. között Párizsban tartotta módszertani értekezle- tét az OECD, melyet a K+F statisztika alapjául szol- gáló Frascati kézikönyv revíziója témájában hívtak össze. Az ülésen került sor a Group of National Experts on Science and Technology (NESTI) mun- kacsoport feladatának, tevékenységének értékelésére és mandátumának meghosszabbítására. Az értekezlet foglalkozott néhány új területre vonatkozó statisztika kifejlesztésével és a más OECD-munkacsoportokkal való együttműködés lehetőségeivel is. Az ülés mun- kájában Varga Alajosné, a Központi Statisztikai Hi- vatal főosztályvezető-helyettese és Inzelt Annamá- ria, az Innovációs Kutató Központ igazgatója vett részt.
Látogatás. 2000 június 19. és 22. között Michael Grun-Rehomme professzor, a francia Instiut National de Statistique et des Études Économiques (INSEE) képviseletében kereste fel a Központi Sta- tisztikai Hivatalt, hogy megbeszéléseket folytasson
az SBS- (Structural Business Statistics) rendszer fej- lesztéséről. A megbeszélések során a Hivatal érintett munkatársai tájékoztatást adtak az SBS–STS- (Short Term Statistics) rendszer fejlesztésére kialakított projekt működéséről és céljairól. Áttekintették az SBS jelenlegi helyzetét, az adatfeldolgozási és el- lenőrzési rendszer kérdéseit, valamint az EUROSTAT és a nemzeti számlák adatigényeit.
Részletes megbeszéléseket folytattak a gazdaságsta- tisztikai adatgyűjtéseknél alkalmazott mintavételi és becslési eljárásokról és a kiskereskedelmi statisztika aktuális kérdéseiről. Grun-Rehomme professzor a témakörben érintett főosztályok munkatársainak tar- tott előadásában áttekintette a francia SBS-rendszer legjellemzőbb vonásait. Végül a dr. Bagó Eszternél, a Központi Statisztikai Hivatal elnökhelyettesénél tartott záróértekezleten foglalta össze tapasztalatait.
A magyar gazdaság ez évi alakulásával foglal- kozott dr. Mellár Tamás, a Központi Statisztikai Hiva- tal elnöke, a Magyar Nemzet 2000. július 15-i számá- ban közölt interjújában. Értékelte a gazdasági növeke- dés első negyedéves mutatóit, majd kitért a nagyrészt multinacionális cégek által termelt ipari termelés nö- vekedéséből származó előnyökre és hátrányokra. Vé- leménye szerint a jelenlegi problémákat megoldaná, ha néhány magyar bázisú multinacionális vállalat je- lenne meg a nemzetközi piacon, valamint egzisztenci- álisan megerősödő kis- és középvállalkozó réteg jönne létre. A Hivatal elnöke hangsúlyozta a civil kezdemé- nyezésre megvalósítandó ún. Made in Hungary straté- gia jelentőségét. Ily módon Magyarországon olyan él- vonalbeli termékeket gyártanának, amelyek verseny- képes magyar áruként jelennének meg az amerikai vagy a távol-keleti piacokon.
Albán statisztikusok Budapesten. 2000. július 3. és 6. között albán népszámlálási küldöttség keres- te fel a Központi Statisztikai Hivatalt. A küldöttek általános tájékoztatást kaptak a KSH szervezetéről, feladatairól, valamint a magyarországi népszámlá- lások történetéről és a 2001-ben végrehaj-tandó nép- számlálás előkészületi munkáiról.
A küldöttség egész napos látogatást tett a KSH Bács-Kiskun megyei Igazgatóságán, ahol a megyei igazgatóságok általános és népszámlálási tennivalói- val ismerkedtek meg.
A Magyarország Nemzeti Számlái, 1996–1998 című kiadvány, mely a bruttó hazai termék (GDP) és összetevőinek legfontosabb adatait is tartalmazza a következő főbb fejezetekből áll. A nemzetgazdasági mutatók idősorai; A nemzetgazdaság integrált számai;
A termelés, a jövedelmek és a felhasználás fő adatai;
STATISZTIKAI HÍRADÓ 776
A vállalatok és a pénzügyi vállalatok szektorának számlái; Az államháztartási szektor számlái; A háztar- tási szektor számlái és A háztartásokat segítő nonprofit intézmények szektorának számlái. A kiad- ványt statisztikai táblák, módszertani megjegyzések, fogalommagyarázatok és grafikonok egészítik ki.
(Magyarország Nemzeti Számlái, 1996–1998. Közpon- ti Statisztikai Hivatal. Budapest. 2000. 181 old.)
A Magyarország, 1999 c. kiadvány összefogla- ló beszámolót ad a társadalom és a gazdaság főbb folyamatairól. A Társadalom c. fejezet az alábbi té- makörökkel foglalkozik: társadalmi környezet és háttér, foglalkoztatottság, jövedelmek életszínvonal, életkörülmények, életmód. A Gazdaság c. fejezet a gazdaság fejlődéséről és egyensúlyi helyzetéről, szerkezetéről, a külkereskedelemről, néhány főbb ágazat termeléséről, a pénzügyekről, és az infláció alakulásáról ad átfogó képet.
A kötetet a régiók fejlettségi színvonalát bemu- tató adatok, valamint az EUROSTAT-számítások adatai zárják a tagjelölt országokról.
(Magyarország, 1999. Beszámoló a társadalom és gaz- daság főbb folyamatairól. Központi Statisztikai Hivatal. Bu- dapest. 2000. 92 old.)
Az Infrastruktúra a Kárpátok Eurorégióban című nemzetközi összehasonlításokat tartalmazó ki- advány a közép-európai térség néhány országának (Lengyelország, Magyarország, Szlovákia, Ukrajna) ún. Kárpátok Eurorégió nevű csoportosulása infrast- rukturális helyzetéről közöl adatokat.
A Kárpátok Eurorégió 1993 februárjában, a fel- sorolt négy ország együttműködési megállapodása alapján jött létre, melyhez csatlakozási szándékát
1997-ben Románia is bejelentette. Magyarország Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves és Jász-Nagykun-Szolnok megye régiójával képviselte- ti magát.
A résztvevő országok megállapodása értelmé- ben statisztikai állandó munkabizottság irányításá- val, a Kárpátok Eurorégió csoport különböző össze- hasonlító kiadványokat készít és közös statisztikai adatbázist alakít ki. E megállapodás értelmében a Krosnoi Statisztikai Hivatal (Lengyelország) szer- kesztésében 1999-ben elkészült, a Régió demográfi- ai helyzetét bemutató kiadvány (a romániai területek nélkül) a Régió infrastrukturális helyzetét mutatja be magyar és angol nyelven.
(Infrastruktúra a Kárpátok Eurorégióban. Infrastructure of the Carpathian Euroregion. Központi Statisztikai Hivatal.
Debrecen. 2000. 140 old.)
A Bírósági indexek címen megjelent tanul- mánykötet a bűnözés mérésével kapcsolatos mód- szertani kérdéseket vizsgálja. Az alkalmazott mód- szer a bűnözést az egyes bűncselekmények társa- dalmi veszélyességével súlyozva veszi számításba.
Az elemző rész leírja a hazai bűnözés főbb jellemző- it, a bűncselekmények elkövetőinek és a jogerősen elítéltek adatait, a bűnözés növekedésének okait az 1990 és, 1997 közötti években. Ezt követi az inde- xek alkalmazásának, majd a jelzett időszak indexso- rainak bemutatása. A tanulmányt a következtetések és javaslatok után részletes irodalomjegyzék, vala- mint bőséges táblaanyag zárja.
(Bírósági indexek. A bűnözés és a büntetéskiszabás mérése, 1990–1997. Írta: Kovacsicsné Nagy Katalin. Köz- ponti Statisztikai Hivatal. Budapest. 2000. 293 old.)
Módosítás. Banai Miklós és szerzőtársai: A kisterületi munkaügyi statisztika módszer- tana és ennek alkalmazása (I.) című, a Statisztikai Szemle 2000. évi 7. számában (497–507.
old.) megjelent tanulmánynak utolsó mondata – a szerzők kérésére – a következőképpen mó- dosul.
A területi szintű additivitást a megyei adatoknak az országos adatokhoz való igazításával lehet elérni, a havi adatok éves adatokkal való összhangját pedig a korábban már említett Denton-féle eljárással biztosítjuk, ahol az éves adatokat a megyei szintű éves adatok leosztá- sával állítjuk elő.
