Kívánatosnak látszik, h o g y szakozóink r e n d s z e r e s e n értesüljenek az ETO nemzetközi módosításairól, fejlesztéséről, legalább o l y a n t e r j e d e l e m b e n , a m e l y a h i v a t a l o s magyar k i v o n a t o t és a n n a k okszerű f o lyamatosságát felöleli. Ez a l k a l o m m a l 1 9 6 4 első félévében, a 802-817 sorszámú P jegyzékekben publikáltak adják ismertetésünk keretét. Át
vesszük a nélkülözhető magyarázatok megtakarítása céljából a m o s t b e v e z e t e t t jelzéseket:
+ ttj szám és szöveg
1 meglévő szám módosult szövege I megszüntetett szám és szöveg jelölésére.
Mielőtt a változások táblázati s o r r e n d s z e r i n t i felsorolását megkezdenők, a központi osztályozási bizottság /CCC/ határozatát k e l l közölnünk, m e l y s z e r i n t a z alosztások két c s o p o r t b a osztandők:
I . Általánosan közös elosztások / a z e d d i g i e k , hozzávéve a - 0 , k i r e k e s z t v e a '/Aposztróf/
I I . Különleges, korlátozottan közös alosztások / - 1 / - 9 , .0 és •/
Táblázati s o r r e n d b e n a változások:
/ 2 1 0 . 7 / I 1 . / 2 2 /
1 5 9 . 9 2 2 . 8 Az ifjú-, serdülőkor pszichológiája +
3 3 1 Munka. A P 8 1 1 jegyzék c s a k m o s t közli a z t a nagyarányú r e f o r m o t , a m e l y e t m i n t a P I P C/3 javaslatát folyóiratunk már a múlt esztendőben egész részletesen i s m e r t e t e t t . V.ö. TMT 1 9 6 3 5 2 3 - 5 3 1 . p .
351.814 légi közlekedés •
L. még 3 4 7 . 8 2 ; 3 5 1 . 7 4 9 . 3 ; 3 8 8 . 9 ; 5 2 7 ; 6 2 9 . 1 3 ; 656.7 3 5 1 . 8 1 4 . 1 Légi közlekedési p o l i t i k a !
351.814.2 A repülés biztonsága, szolgálata ! 351.814.23 A légtér s z e r v e z e t i s z e r k e z e t e +
351.814.24 A légi közlekedés irányítása, ellenőrzése + 351.814.27 A repülős hiradásügye +
Szakozási kérdések
351.814.28 Üzemtechnikai kérdések +
Nagyobb változás alá e s i k a 37 Hevelés, oktatás szakrész a F I D - n e k a z UKESCO-val kötött szerződése alapján. M i p e r s z e c s a k a z o k a t v e s s z ü k f i g y e l e m b e , a m e l y e k e t a k i v o n a t o s magyar kiadás szűkebb k e r e t e i között sem h a n y a g o l h a t u n k e l .
Először i s a .0-8 alosztásokat, a m e l y e k e d d i g a 3 7 , a 3 7 1 és a 371.3 f ő t á b l á z a t i számoknál s z e r e p e l t e k , egységesen a 37 a l a t t k e l l f e l s o r a k o z t a t n i , d e a .017.91-nél m e l l ő z z ü k a p o l i t e c h n i k a i képzés kifejezést, m e r t a n n a k jelölésére a .031.4 korlátozottan közös a l o s z - tás szolgál és törölni k e l l a .018.6 alosztást, m e r t a z iskolán kívü
l i nevelés j e l z e t e 3 7 4 . V i s z o n t számos a j .0-8 elosztás v a n . E z e k k ö zül s o k a m e g s z ü n t e t e t t 379 s z a k r é s z f o g a i m a i n a k jelölését biztosít
j a . S o r o l j a k be a z e g y e s i t e t t 37.0 alosztások s z a k r e n d i helyére a következőket:
37.014 Művelődési p o l i t i k a +
37.014.2 Az i s k o l a j e l e n t ő s é g e a népmüvelés számára + 37.014.22 Küzdelem a z analfabétizmus e l l e n +
37.014.5 Altalános neveléspolitika. I s k o l a p o l i t i k a . Vallási, vallásellenes befolyások + 37.014.6 Iskolafelügyelet +
37.014.64 Szülői munkaközösség. 1 . még 37.018.26
37.018.42/.43 E s t i i s k o l a . Távoktatás. Levelező oktatás + 37.018.48 Átképző i s k o l a +
77.018.5 Hevelési s z e r v e z e t i formák. Városi, f a l u s i , szabadtéri, vándor-iskolák. Gyakorié iskolák +
37.018.54 Napközis iskolák + 37.031.4 P o l i t e c h n i k a i képzés + 37.05 Az i s k o l a fenntartói + 37.057 Nyilvános iskolák + 37.058 Magániskolák +
Külön hangsúlyozza még a r e f o r m , h o g y a 35 főtáblázati résznél k i f e j l e s z t e t t .07 és .08 jelzetű alosztások értelemszerűen i t t i s használhatók.
A magyar nyelvű 3 7 1 f ő o s z t á l y b a n a következő m ő d O B i t á s o k a t k e l l f e l j e g y e z n i :
371.126/.127 I 1 . 371.13/.14 371.128 I 1 . 37.015.3
371.129 I 1 . 371.15/.16
371.13 Tanezemélyek, nevelők képzése + 371.14 Tanszemélyek, nevelők továbbképzése +
TM5 1964.október ZE.évf. 6.szám
3 7 1 . 1 5 / . 1 6 A nevelői hivatás. A nevelő társadalmi h e l y z e t e és szá
r e p e •*
371.217.42 Alapítványok a tanulók ssámára. Ösztönéijsk + 371.218/.229.7 X 1 . 37.018.5 és 377
371.22 T a n d í j . Illetékek í 371.237 Ciáiosere
371.24 I 1 . 3 7 1 . 2
371.25 A tanulmányi idő t a r t a m a . T a g o z a t o k - Párhuzamos osztályok 371.27 Vizsgák. Pályadijak *
371.279.8 Látogatási és előmenetal* bizonyítványok. F o k o z a t o k . Ok
l e v e l e k * 371.29 I 1 . 5 7 1 . 2 7 9 . 8
371.334 Megbeszélés! mádscerek. Szemináriumi viták + 371.37 I 1 . 371.334
3 7 1 . 3 8 5 . 1 I r o d a iO B fellelése a könyvtári és dokumentációs szolgál- tatásokban +
3 7 1 . 3 3 9 . 1 X 1 . 3 7 1 . 3 8 5 . 1
371.39 Egyéb oktatási módszerek. Kiegészítő h a s i oktatás.
L. még 371.237
371.514 Versengés, tanulmányi v e r s e n y + 371.533
371.674 371.676
371.68 Audio-vizuális taneszközök. Lemezjátszó, rádió, f i l m - és hangosfilmvetitő, televízió +
371.692 Megmunkálásra szolgáló a n y a g o k és taneszközök + 371.716 X 1 . 3 7 1 . 7 1 ; 613.2
371.73 X 1 . 372.879.6 és 796/799 371.74 X 1 . 371.23 és 379.8 371.75 X 1 . 7 9 6 . 0 9 2
371.9/.942 X 1 . 576
I t t k e l l megmondani, h o g y 3 7 1 s z e r i n t l e h e t a különböző nevelé
s i s z e r v e z e t e k e t , a 3 7 3 . 1 , a 5 7 3 . 2 1 , 3 7 5 . 5 1 , 5 7 5 . 4 1 , 5 7 5 . 5 1 , a 3 7 4 . 1 , 5 7 4 . 3 1 , 3 7 4 . 7 1 , a 3 7 6 . 1 és a 3 7 7 . 1 s z a k o t alosztályózni.
Megváltozott a 3 7 2 főosztály c i m e "Az iskoláskor előtti n e v e lés éc oktatás t a r t a l m a és formája. V a l a m e r - n y i i s k o l a i f o k o z a t n a k , i s k o l a i típusnak szakágai" megfogalmazásra. Megbzüntek Így a 372.2 c s o p o r t j e l z e t e i . Az i t t s z e r e p e l t f o g a l m a k k a l m a j d 373.2/.4 a l a t t találkozunk.
X 1 . 571.514 X 1 . 571.68 X 1 . 571.692
Szakozási kérdépak
öeczevc>nták a 372.4 s z a k c s o p o r t b a n a z olvasás, i r a s , ny«lvi, fogalmazási, s z ó n o l á B i a l a p i s m e r e t s k e t / a 372.5/.7 j e l z e t e k megszün
tetésévé."'/, a t o v á b b i t a n t á r g y a k kezdőfokon 372.8 alá kerülnek: t a golásuk 0/9 s z e r i n t . P l . :
7"'2.874 Rajzolás 372.879.6 Testnevelés 372.890 8 H o n i s m e r e t 3 7 2 . 3 9 1 Földrajz
A következő s z a k c s o p o r t módosulásai:
373 Az áltslános művelődést szolgáló iskolafajták ! 373.2 Iskoláskor előtti nevelés formái +
373.22 Bölcsőde + 373.24 Óvoda +
373.3 Első i s k o l a i íokozit. E l e m i oktatás +
37'.4 Átmeneti a l a k z a t o k a második i s k o l a i f o k o z a t h o z
/Általános i s k o l a felső t a g o z a t a , régebben polgári i s k o l a e t b . / +
373.5 Második i s k o l a i f o k o z a t . Középiskola ! 3 7 3 . 5 1 Az oktatás s z e r v e z e t e !
373.52 A második i s k o l a i f o k o z a t korlátozottan továbbvivő fajtái ! 373.53 ^ f e l e s l e g e s
373.54 E g y e t e m i tanulmányokhoz t e l j e s jogú érettségit adó iskolák 373.56 X 1 . 373.6 éo 377.3/.5
373.6/.9 X 1 . 377 a l a t t , a szakoktatás főbeosztási helyén, de a háztartási oktatás u j szakszáma 3 7 3 . 6 5 , a z átképző i s koláké és tanfolyamoké 37.018.48
Lényegesen más l e t t a s o r o n lévő c s o p o r t : 374 xskolán kivüli oktatás éB nevelés !
3 7 4 . 1 k% ön-!- és cBoportképzős s z e r v e z e t i formái ) 374.2 X 1 . 3 7 4 . 1 és 0 6 1 . 2
374.28 X 1 . 374.7
374.3 Az ifjúság gondozása és képzése + 374.4 I 1 . 37.018.42/.43
374.5/.6 X 1 . 371.33 és 374.7
374.7 Felnőttek oktatása. Népfőiskola, s z a b a d e g y e t e m és hasonló intézmények !
3 7 4 . 8 / . 8 1 X 1 . 374.7 374.94 X 1 . 376.76
THE I964.október XI.évi. 8.szám
Egészen u j a 576 és 377 a l a t t i szakcsoport.
576 Különleges csoportok nevelése és oktatása +
376.2 T e s t i fogyatékosok, nyomorékok, betegek nevelése + 376.32 Vakok +
376.33 Süketek, süketnémák «•
376.35 Csökkent látó-, ballő-képességüek + 576.36 Beszédhibasák, dadogók s t b . + 376.57 E p i l e p t i k u s o k nevelése +
376.4 Szellemi fogyatékosok, idióták s t b . +
376.5 Hehezen alkalmazkodók,nehezen nevelhetők, koraérettek, cso
dagyerekek, elkényeztetettek, elhagyott, gondozatlan és bűnöző fiatalkorúak nevelése +
376.68 Külföldiek, bevándorlók, menekültek, hadifoglyok nevelése + 376.7 Hemzetieégek, f e l e k e z e t i , n y e l v i , f a j i kisebbségek neve
lése •
376.76 Analfabéták oktatása +
377 Szakképzés. Hivatásra képesitő iskolák + 577.3 Szakmunkások, szakalkalmazottak képzése + 577.4 Szakmunkások továbbképzése, átképzése +
377.5 Vezető közópkáderek képzéee. A szakmát :0/9 v i s z o n y l a t t a l fejezzük k i p l .
377.5:574.5 S z a k i s k o l a ifjúsági vezetőképzésre +
377.6 Szakképzés érettségivel főiskola elvégzésének célja nélkll + 377.8 Tanitőképző intézetek +
A felsőoktatás 378 jelzetű szakcsoportjánál csak a z t k e l l meg
jegyezni, hogy 0/9 e z e r i n t nem 378.9-nél, hanem 578.6-nál k e l l k i f e j e z n i a szakfőiskolákat, tehát p l . nem 378.962, de 378.662 a l a t t t a r t j u k nyilván a műegyetemeket, műszaki főiskolákat.
Egészen megszűntek a 579 jelzetű csoport eddigi szakezánsai. Az Innen áttelepített fogalmakat most leginkább a 37.014, a 37.05 vagy 571.2 jelzeteknél, Illetőleg ezek további tagolásánál lelhetjük f e l . Újonnan 579.8 alá sorolták a szabadidő kialakításának kérdését, de a részletezésről j a v a s l a t csak ezután fog elkészülni.
Kevés f e l j e g y e z n i valónk van ez alkalommal a technika 62 jelzetű szakjában.
621.596.9 Felszerelés és eljárás speciális célokra. Kadar ! 621.855 I 1. 621.854
621.854 Kábel- és kötélhajtás ! 621.86/.87 I 1. 621.86
Szakozási kérdések
621.86 Szállítóeszközök általában ! 621.885 Kampó tárgyszó törlendő, 1 . 621.886.5
628.13 Viztárolás. Víztartályok. L. még 6 2 1 . 6 4 2 ; 6 2 6 . 8 1 ! 6 2 8 . 1 6 1 A nyersvíz f i z i k a i és m e c h a n i k a i kezelése + 628.162 Kémiai kezelés. Tisztátalanságok eltávolítása.
Vegyszerjárulékok + 628.163 Biológiai kezelés. X. még 628.35
631.2 Mezőgazdasági épületek. Istállók, csűrök, magtárak.
T a n y a i , farmépületek a mezőgazdasági felszerelés és g é p e k tárolására !
6 3 1 . 2 1 Különböző célú f a r a h e l y e k , létesítmények. Időszakosan k i használtak i s +
631.22 Istállók +
631.23 Csiráztató, keltető, hajtató, nevelő h e l y e k és építmények +
651.24 Épületek a mezőgazdasági termékek tárolására és kezelésére +
651.25 Pajták és hasonló létesítmények a f a r m gépei és f e l s z e r e lése számára +
651.27 Területi elhatárolások !
A következő mezőgazdasági kiegészítéseket azért l s jegyezzük, m e r t magyar /00B mezőgazdasági és biológiai munkabizottság/ j a v a s l a t a alapján l e t t e k nemzetközi j e l z e t e k .
631.531.3 Palantanevelés • 6 5 1 . 5 5 1 . 5 1 F e d e t t területen + 631.531.52 Szabad földben +
631.531.33 Főldkockában, földlabdában, tőzeglabdában + 631.531.35 Tüzdelée
651.54-4.7 Takarás mesterséges a n y a g o k k a l ! C j l . 5 4 8 . 1 Egyelés
631.548.2 Takarás nem mesterséges a n y a g o k k a l . Nyitás 631.548.22 Földdel
631.548.23 Takarőnövény. Kulisszanövény 647 A cimből vendéglátás tárgyszó törlendő 647.7 I 1 . 649.9
649 Gyermek-, b e t e g - , vendégellátás a háztartásban ! 649.2 X 1 . 643.54
649.3 X 1 . 641.56
SMT 1964.október Zl.ért. 8.szám
649.4 I 1 . 613.4? 646 649.5 X 1 . 6 1 3 . 7 } 6 8 8 . 7 ; 79 649.6 X 1 . 1 7 3 ; 6 4 9 . 1
649.9 Vendéglátás. Vendégbarátság. Látogatók fogadása. L. még 332.7
A kémj.ai technológia több p o n t o n m u t a t f e l váltósáét, fejlődést.
66.067.7 X 1 . 66.099.7
66.099.7 Szintelenitéa és szagtalanítás +
661.12 Gyógyszeripari termékek. / E g y e s készítményeket 1 . 615 a l a t t . / +
661.185 Kapilláraktiv a n y a g o k . Mosó-, tisztító-, nedvesítő, enulgálő s z e r e k !
661.186 Felületaktív a n y a g o k előállítása. Ssulfonált p r o d u k t u m o k . Polietilénoxid vegyületek +
661.187 S z a p p a n i p a r . A 6 6 8 . 1 a l a t t s z e r e p e l t összes továbbtagolá
sok i s i d e kerülnek a z o n o s részletezéssel +
661.188 G l i o e r i n i p a r . A 6 6 8 . 2 a l a t t i tagolások ugyanígy i d e + 662.68 X 1 . 662.75
662.69 X 1 . 662.76 662.743 X f e l e s l e g e s
663.63.01/.067 X f e l e s l e g e s ; m i n d e n .0-s elosztás m i n t 66.0-nál 6 6 3 . 6 3 1 X 1 . 6 2 8 . 1 6 1
663.632 X 1 . 628.162 663.633 X 1 . 628.163
663.634 Desztillált v i z árucikk gyanánt ! 663.635 Sősviz, tengervíz árucikk gyanánt ! 665.4/.6 Ásványi o l a j o k és v i a s z o k
665.44 X 1 . 665.47
665.45 Kőolaj-aszfalt. A s z f a l t keverékek. /Az a s z f a l t b i t u m e n i p a r t 1 . 6 6 5 . 6 3 7 . 8 /
665.47 Tőzeg, l i g n i t és hasonló a n y a g o k lepárlási termékei.
Montánviasz +
665.48 Kőolaj és hasonló o l a j o k termékei. Gázok, b e n z i n , k e r o z i n , gázolajok. Petrolkémiai termékek általában +
665.5/.59 X 1 . 6 6 5 . 6 ; a petrolkémiát 665.48 a l a t t i s 665.6 Kőolaj ős analóg termékek. Technológiáik + 6 6 5 . 6 1 N y e r s o l a j
Sze\otéaí kérdések
665.62 A .nyerskőolaj ltlőhelyi kezelése. A g á z , T l z , szilárd a n y a g o k leválasztása +
665.53 Kőolajlepárlás és frakcionálás • 665.63-Cv8 iiesztilláláa
665.632 Gáznemű termékek + 665.533 B e n z i n +
665.634 K e r o z i n +
fi^5.635 Gázolaj +
665.637 MaradéLolajaK. P a r a f f i n - , a s z f a l . - és kevert-tartalmú t e r mékek T
665.637.6 Kenőolajok + 665.637.7 P a r a f f i n v i a s z i p a r
665.637.8 A s z f a l t - b i t u m e n i p a r +
665.ó4 Kőolajbontás. Krekkolás, formálás, reformálás. Krakkolás és reformálás katalízis utján +
665.65 A k r a k K u l á s t ó l és reformálástól eltérő bontási f o l y a m a t o k . Szintézis. Nem kívánt alkotóelemek eltávolítása magas h ő fokú f o l y a m a t o k k a l +
665.652 Szénhidrogének szintézise. Polimerizálás. Alkilezés. M e s t e r séges o l a j o k . F i s c h e r - ' T r o p s c h eljárás +
6 6 5.66 Kőolaj ee kőolajszármazékok finomítása. A nem kívánt e l e m e k eltávolítása a l a c s o n y hőfokú f o l y a m a t o k k a l +
665.662 F i z i k a i finomító módszerek + 665.663 Piziko-kémiai finomító módszerek + 665.664 Kémiai flnomitő módszerek +
6 6 8 . 1 / . 1 9 1 X í. 661.187 663.2/.2b X 1 . 661.188 6 6 8. 7 / . Y 7 X 1 . 662.71/.74 668.8/.09 X 1 . 667.212
Végül néhány pótlás a szórakozás, színház, játék tárgykörhöz.
685.88 A s z t a l i t e n i s z felszerelés + 791.2 X 1 . 7 9 2 . 7 2
792.02 S z i n p a d és technikája +
7 9 2 . 0 7 1 . 1 Állami, városi és magánszínház +
792.071.2 Nagy és k i s szinház. Kamarászinpad. Stúdió + 792.071.248 Szabadtéri szinház +
792.071."2 Hivatásos színészek + 792.071.34 Műkedvelők +
IMT 1964.október XI.évi. 8.asás
792.5 X 1 . 7 9 2 . 8
792.7 Előadások h a n g v e r s e n y - és z e n e c s a r n o k o k b a n , kávéházakban.
Kabarék és más rendezvények ! 792.72 H a n g v e r s e n y e k +
792.74 Varieté. Artisták +.
792.8 + Némajáték !
792.9 X Szabadtéri előadások 1 . 7 9 2 . 0 7 1 . 2 4 8 7 9 3 . 1 X 1 . 7 9 2 . 0 7 1 . 5 4
794 Társas: fejtörő, ügyességi és szerencsejátékok 794.4 Kártyajátékok +
794.9 Tisztán szerencsejátékok, lottó, r u l e t t + 795 X 1 . 7 9 4 . 9
795.4 X 1 . 794.4
Q Q