AAchazius András németszentmihályi lelkész 67, 68
Adam, Christoph 235 Adam, Jan, céhmester 236 Adanowich, Georgius, Pongrácz
Jeremiásné jobbágya Sándorfán 198 Adoijánné 149
Aga János 317 Aga Mátyás 317 Ali pasa 194
Alsólendvai Péter körmendi tanító, prédikátor 178–180, 192, 195 Ambrosius Mediolanensis, Sanctus Ambrowich, Jacobus, Pongrácz Dániel 292
jobbágya Sándorfán 198 Ambruz, Paulus, Apponyi Balázs
jobbágya Jabloncán 199
András plébános (Pál plébános fia) 50 Andrejowich, Moyses, Apponyi Pál
jobbágya Újlieszkón 197 Anna apáca 35
Antal fráter (Frater Anthonius;
Segesdi(?) Antal), II. Lajos hitszónoka 3
Antall Jakab 159
Apponyi Balázs 167, 168, 171–173, 179, 182–188, 190, 196–199 Apponyi János 184, 185, 187
Apponyi Pál 167–173, 179, 182–187, 189, 190, 196–199
Aufschläger, Melchior vasdobrai prédikátor 327
Augustinus Aurelius, Sanctus 342 BBaboczky Mihály pápista pap
(Baboczky nevű Klagiua pap) 190 Babos Kálmán 159
Babothi Tamás judex nobilium 173, Babusek, Andreas 188199
Bagen 281 Bagodi 81
Bagodi Miklós 206
Bagody (Bagodi) András (németújvári prefektus?) 206
Bagody Farkas 209
Bakos János rábaszentmihályi lelkész Balásffy Tamás 246323
Balassa (Ballasza) 343
Balassi Borbála, Gregoriczi Péter felesége 205
Balázs deák 46 Balázs pap 200
Balázs, István németújvár–
szentmiklósi lelkész, presbiter fia 17 Bálint deák I. 181, 282
Bálint deák II. vide Faddi Bálint Bálint tiszttartó 153
Bálint uram (Bálint deák?) 292 Balogh Miklós 45
Balogh Sebestyén 205, 206, 282, 292, Balusska, Martinus, Pongrácz Dániel 296
jobbágya Sándorfán 198 Balygha, Leonhard 99 Bánffy 343
Bánffy László 34, 35 Bánovszky Simon 190,191 Bappenheim vide Pappenheim Baranek, Niculus, Apponyi Balázs
zsellére 171
Baranyai György 230, 287 Baráthy Tamás lovászmester 242 Barazovics, Johannes plébános 42, 43 Barbely Imréné 195
Bartos Tamás 187 Személynévmutató
az ADATTÁR 29/1-es kötethez
Bartosson, Martinus 172
Bartossowich, Martinus, Török István sándorfai jobbágya 197
Bátai (Báthay) István veszprémi prédikátor 66, 67
Báthory 70
Batiz (Batyz) Kristóf 96–101 Batiz (Batyz) Mihály alsómalatini,
prédikátor 92–102 Batthyány család 204, 343
Batthyány I. Ádám 158, 159, 208, 317, 344, 345
Batthyány III. Boldizsár (Bathiani, Ballthasar Budian, Walthasar Wuddian, Wuod Jani) 17, 23, 27, 39, 40, 45, 53, 54, 56–59, 61, 63–71, 73–92, 102, 104, 105, 158, 159 Batthyány IV. Boldizsár 283 Batthyány II. Ferenc (Bathyan,
Botthyán) 3, 10, 12, 13, 16, 17, 28, 36, 38, 39, 42, 43, 52, 54, 71, 118, 120, 122–124,127–158, 163, 164, 166, 176, 178–181, 192–195, 199, 201, 204, 205, 208, 210, 212, 218, 228, 230–235, 242–255, 257–260, 262–264, 266, 267, 269, 271–273, 275–280, 283–289, 291–295, 297–
315, 317–322, 325, 326, 330–332, 334, 335, 337, 338, 344
Batthyány Ferencné Svetkovics Katalin vide Svetkovics Katalin Batthyány Gáspár 23, 39
Batthyány Kristóf (Batthyan, Dominus Christophorus) 4–27, 29–38, 40–42, 44–56, 60, 61
Batthyány Magdolna 283 Batyz vide Batiz
Bedók György 308 Bejthe vide Beythe
Bellavics (Belavith) Mátyás 315
Belopotoczky, Michael juratus assessor Benedek fráter (1559) 44102
Benedek katolikus pap (1615) 189 Benedek szalónaki vicevámagy (1610) Benedychek, Casparus 94141
Beniowich, Adamus 169 Benkovich misés pap 184
Benkovich, Esaias bélaházi prédikátor Benkowich, Johannes, Pongrácz 189
Dániel jobbágya Sándorfán 198 Berecki (Briccius, Brictius) Péter
senior, vízlendvai prédikátor 250, 255, 256, 273, 275, 300, 323, 325 Bema, Jacobus 97
Bemárt molnár 223 Bemhard Máté 276 Bertalan deák 7, 8
Bethlen Gábor 242–244, 246, 249, 290, 291
Beürle, Hieremias prédikátor 62, 64 Beythe András 271
Beythe (Beoythe, Böjté, Bőythe) Imre 123, 128–132, 138–140, 146–151, 161, 174–176, 181, 193–195, 199, 201, 205–209, 212, 221, 228, 230–
235, 242, 250, 251, 255–260, 263–
280, 283–289, 291–296, 298–300, 306, 307, 344, 345
Beythe Imréné vide Hatvani Kata Beythe (Beoythe, Böythe, István
prédikátor) István 76–83, 85, 88, 107, 110, 119, 120, 131, 134–145, 151–158, 203, 345
Beythe István, ilj. (Böjté, Bőythe Istók) 175, 176, 180, 181, 193, 199, 228, 231, 232, 271, 282, 284, 287 Beythe uraim 338
Bikih, Laurentius, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197 Blakowitzen 208
Blasko, Blasius, Apponyi Pál jobbágya Liszkón 170
Blaskovits (Blaskovich, Blaskowych) István 145, 153, 200, 201, 209, 228, 231, 242, 256, 297
Blassek, Nicolaus, Pongrácz Dániel jobbágya Sándorfán 198
Bobak, Nicolaus, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198 Bocskai István 125, 127, 128 Bodó János nemes ember 237 Bogahochy, Martha 94–96 Bogdán, Valentinus 94
Bohka, Matthaeus, Pongrácz Ferencné jobbágya Jabloncán 199
Bonnyay „sánta céh mester” 236 Boros Bálint tiszttartó 147, 295 Borouyt János deák 228 Bosach, Michael, Török István
jobbágya 198
Boycik, Johannes, Pongrácz Ferencné jobbágya Jabloncán 199
Bőyte vide Beythe Böythe vide Beythe
Breczniczky vide Brezniczky Brezniczki Janó 173
Brezniczky (Breczniczky), Andreas, Török István jobbágya Sándorfán 172, 189, 197
Brezniczky (Breznicki), Johannes, Apponyi Pál jobbágya Sándorfán 172, 173, 197
Brezowsky, Petrus 169 Briccius vide Berecki Brictius vide Berecki
Brptawy, Jacobus, Török István jobbágya 198
Bubela, Georgius 169
Bubulci, Dorothea 98 Bubulci, Simon 98
Buczkowich, Georgius, Pongrácz Jeremiásné jobbágya Sándorfán 198 Budian, Ballthasar de vide Batthány
Boldizsár
Buijan, Sigismundus, Czobor Mihály jobbánya Radosóczon 183
Bursky vide Benkowich Burycz, Petrus 101 Buryz, Leonhard 101 Büky (Bwky) János deák 244 Bwzachka, Catharina 98 Bíró (Byro) Fábián István 287 CC. D. vide Dragonus Gáspár Canisaeus vide Kanizsai Canisai vide Kanizsai Canisius vide Kanizsai
Ceglédi Szabó Pál dunaszerdahelyi lelkész 324
Chenyczky, Benedictus juratus assessor Cherkuti 274102
Chikel, Martinus, Pongrácz Dániel jobbágya 169, 198
Chnessich Miklós szenteleki plébános Christaloczi Vida Kizogrül 203, 204106 Christoph pápista pap 184–190 Christophorus Dominus vide
Batthyány Kristóf
Chrysostomus vide Johannes Chrysostomus
Chvetkovich János 236 Chwyssh, Nicolaus 99 Chynk György 39 Chyrek, Georgius 28 Cleeberger, Martin 89 Cnaus vide Knaus
Copulalta Anna 238 Copulalta Miklós 238
Corvinus, Elias 40, 69, 70, 71, 78, 79 Cröllius vide Kröll
Crusius, Andreas kiclédi prédikátor Cubini vide Kubinyi328
Czauodka Márton 186
Czimerman vide Zimmermann Czobor Mihály 183,190 Czygelincza 43
CSCsillag uram 159 Csiszár Pétemé 283 DDamascenus 342 Dániel Lukács 124
Dániel prédikátor vide Nemesnépi Dániel
Danko, Wendislaus, Török István sándorfai jobbágya 197
Darabos Gáspár 294
Dávid István szentpéteri vajda 228 Deák, Adamus, Török István jobbágya Deli Mihály 205198
Denka, Gregorius 100
Diossy (Dwsigh), Stephanus judex nobilium 173, 199
Dobos Jakab 195, 236
Dobronowski, Martinus, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Dolánszki János prédikátor 86 Domanik, Petrus 169
Domiani, Michael 325
Dominik, Laurentius, Török István jobbágya 198
Dowinik, Petro, Török István jobbágya
Dragonus Gáspár (C. D.) körmendi prédikátor 81, 82, 148
Drahoss, Matthaeus, Pongrácz Ferencné jobbágya Jabloncán 199 Duben, Petrus 94
Dubovsky, Georgius 191 Dwsigh vide Diossy EEck 90–92
Ecsery Lázár vajda 315, 316 Egrespataki vide Szilágyi Egri Balázs, Batthyány Ferenc
prédikátora 28 Eliaspap 185–189
Emericus fráter, capellanus 37 Eördög Simon 277
Erdélyi Pelsőczi András vide Pelsőczi András
Erdődy uram 211
Erdős Mihály (Erdews) fráter, a remetinci Szent Lélek–kolostor custosa 40
Ernhalt vide Emhold
Emhold (Ernhalt) prédikátor 259, 260, 267, 268, 271, 275
Erzsébet asszony vide Svetkovics Erzsébet
Esterházy Miklós 246 FFábián István bíró 237
Faddi Bálint (Bálint deák II., Fadinus, Valentinus literatus, Valentinus de Fad) 17, 36, 38, 39, 51
Fajeront János „nemet varasi biro” 204 Faludi Imre 156
Falusi Boldizsár iskolamester 209, 295 Farkas Márton 93, 95, 96
Farkasné 150
Fefemak, Joannes 172 Fekete Jakab 96
Ferencze András vide Somogyi András
Festetics család 345 Feyérpataky Tamás 100 Ffyffyk, Joannes 101 Fitter, Julius 202
Florenius Pál doctor 84, 88, 90–92 Forgách Zsigmond 121, 122, 179, 182, 245, 246
Forián Tamásné 249 Franchich vide Frankovics
Frankovics (Franchich) Gergely 203 Fráter Anthonius vide Antal fráter Fráter Petrus vide Péter fráter Fritzel (Fritzhelius) Boldizsár
szentkúti prédikátor 309, 310 Fromm Vilmos sámfalvai prédikátor Fudách György polgár 237305
Fumych János 204 Fűztői Ambrus 165 Fylher, Urbánus 28 GGabrien, Gábriel 94
Gál Imre veszprémi lelkész 325 Galan, Georgius, Pongrácz Ferencné
jobbágya Jabloncán 199 Gallus, Nicolaus regensburgi
prédikátor, szuperintendens 62, 64 Gazdag György 159, 164
Gazdag János 159 Gazdag Mihály 159 Geori (Győri?) Pál 159
Gerengel, Simon soproni prédikátor 59–62, 64, 65
Gergely deák 237
Gergely János hollósi bíró 159
Gergely mester, körmendi prédikátor 148–150
Gergely presbiter 7 Giurowich vide Gyurowich Golys, Martinus 185
Gonda András vide Gyöngyösi Gondán/Gonda András
Gyöngyösi Gondán/Gonda András lévai(?) lelkipásztor 69
Góri Balázs 150 Gosztonyi úr 153
Gottlyabba, Johannes 168 Göröncsér Jakab 155 Götz vide Schindler Götzius, Andreas 328
Grajner, Jacobus hidegkúti prédikátor 269, 270
Gratianus Gáspár 194
Gregoriczi Pétemé vide Balassi Borbála
Gregoriáncz (Gregorjánczi) Pál győri püspök 51
Gregorius Nazianzenius (Nazianzenus doktor) 285
Gregorowich, Philippus, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198 Guillelmus prédikátor 275 Guise, Henrik, herceg 45
Gularek, Andreas, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198
Gularek, Georgius, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198
Gywlay vide Gyulai
GYGyarmati Márton gróf 107 György deák 154, 178
György pap 184, 185, 187–189 György, a szalónaki szlávok
prédikátora 73, 74
György úr vide Muraközi György Győri(?) vide Geori
Gyulai János (Gywlay) 23, 24, 39 Gyurczowich, Joannes, Török István
jobbágya 170
Gyurowich (Giurowich), Johannes, Apponyi Pál sándorfai zsellére 172, Gyüdi Ventei Jakab iskolamester 338, 197
339
HHabsburg, Ferdinánd, I. császár 38 Habsburg, Ferdinánd, főherceg 118 Habsburg, Károly, herceg 75
Habsburg, Mátyás, főherceg 122, 123 Habsburg, Rudolf, H. császár 118 Hagymási 244
Halnaczko, Jacobus 100 Han, Joannes 52 Hansen, Herr 213
Hantzch Dániel wittenbergi hallgató Hatvani Ambrus I. 282, 34487
Hatvani Ambrus II. Beythe Imréné Hatvani Kata 344
Hatvani Kata, Beythe Imréné 344, Hauser, Johannes nuslai prédikátor 345
104, 105
Haytmanek, Martinus, Török István jobbágya 198
Hegedős Mihály 156 Hegedűs Anna 175 Hegedűs Márton 187 Henkel, Lazarus 122 Heranth Péter 83, 88
Herbersdorfer (Herbersdarffer) szalónaki prédikátor 258, 259 Herberstein, Felician báró 68, 70
Hermkóczi Horvát Mihály, a pécsi püspökség és káptalan javai adminisztrátora 39
Hertelendi 233
Hettler, Johannes szentmártoni prédikátor 160, 161, 209, 210, 213, 215–217
Hidasi András 251
Hidegkúti András bántornyai prédikátor 275
Himmelreich, Tiburtius 118 Hinczir, Johannes, Török István
jobbágya 198
Hirkowich, Andreas, Török István jobbágya 198
Hlaszny (Hlasni), Georgius, Pongrácz Dániel jobbágya 169, 198
Hlawatthy, Martinus jobbágy 168, 198 Hlawatthy, Andreas jobbágy 170, 198 Hlawatty, Kuba, Apponyi Pál jobbágya
Újlieszkón 197
Hluchy (Hluchi), Johannes, Török István jobbágya Sándorfán 172, 197 Hlusko, Georgius besenyőfalvi bíró 95 Hlussek, Georgius, Pongrácz Dániel
jobbágya Jabloncán 198 Hochstüldtus, David inzersdorfí
prédikátor 327 Hodásziné 276
Hodicli Mihály rohonci jobbágy 137, Hodor (Hodon), Johannes jobbágy 138
170, 198
Hodosi Jankó Tamás (Jankofi de Hodas, Jankófi) őriszentpéteri prédikátor 324
Hódul, Marcus, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Hoffmann, Johann szalónaki iskolamester 310
Holeska, Georgius, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197 Holich, Joannes, Apponyi Pál
jobbágya 185
Holich, Martinus, Apponyi Pál sándorfai zsellére 197
Holich, Nicolaus, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 188, 198 Holich, Stephanus, Apponyi Pál
jobbágya 186
Hollósi János galgóci magyar prédikátor 159
Hollósi Miklós sóki prédikátor 159 Holota, Andreas, Apponyi Pál
jobbágya Ólieszkón 197 Holyczka, Matthias 94 Holytzka, Valentinus 94 Homelius János orvos 87, 88 Homérosz 85
Homoki Lukács csémi, majd kethelyi prédikátor 203, 324, 325
Homberg, Joachim, deák 257–260 Horni, Lucas, Apponyi Balázs
jobbágya Sándorfán 198
Horni, Strastni, Török István jobbágya Horniak, Blasius, Apponyi Pál 198
jobbágya Újlieszkón 197 Horniak, Gábriel, Apponyi Pál
jobbágya Újlieszkón 197
Horniak, Georgius, Apponyi Balázs jobbágya Olieszkón 197
Horniak, Gregorius, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197 Horniak, Johannes, Apponyi Pál
jobbágy Újlieszkón 171, 197 Horniak, Kubica, Apponyi Pál
jobbágya Újlieszkón 197
Horniak, Martinus, Apponyi Balázs jobbágya Olieszkón 197
Horniak, Michael, Török István jobbágya 198
Horniak, Stastni, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197 Horvát Bálint 317
Horváth Gyurica, gyarmati 266 Horváth Márton 260
Horváth Mihály 129, 130, 157 Horváth (Horwath) Miklós jobbágy Hosszú (Hozzw) Mihály 2843
Houanek, Jacobus, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197 Hrenczyr, Joannes, Török István
jobbágya Sándorfán 189 Hrubj, Georgius, Török István
jobbágya 198
Hruby, Adamus, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Hrucziar, Nicolaus, Pongrácz
Jeremiásné jobbágya Sándorfán 198 Hrussouski, Andreas, Apponyi Balázs
jobbágya Sándorfán 198 Hudlik, Jacobus, Apponyi Pál
jobbágya Sándorfán 197 Humenzky, Paulus 96
Huniarek (Hunyaczek), Georgius, Pongrácz Dániel jobbágya Sándorfán 188, 198 Hunyaczek vide Huniarek
Huorka, Georgius, Pongrácz Dániel jobbágya Jabloncán 198
Huta (Huza), Nicolaus, Pongrácz Dániel jobbágya 170, 198
Huzonis (Hwzonis), Barbara 96–99, 101, 102
Hwrdan, Georgius 94 Hwrdan, Josephus 95 Hyl, Simon 94
Hynorany, Joannes 184
IIla Bálint VI
Illésházy István 93, 126, 127 Imre deák toronyi iskolamester 46 Imre deák 150, 179
Imre fráter vide Emericus fráter Inczédi minister vide Tissinai György Ispangi Péter Tamás 297
István deák 316
István pap vide Plakta István
István prédikátor vide Beythe István István németújvár–szentmiklósi lelkész, presbiter 17
Istvánffy Miklós 39
Iuan, Georgius, Apponyi Pál jobbágya Ivanovich Ivácz 287184
Iványi Béla V, VI Iwan, Georgius 172 Izsák zsidó 205
JJaklyn Miklós deák 119 Jalecz, Johannes 169
Jancko, Georgius, Pongrácz Dániel jobbágya 198
Janczowyech, Andreas 96 Jankó Balázs 266
Jankó János 28
Jankó fi de Hodas Tamás vide Hodosi Jankó Tamás
Jankófí Tamás vide Hodosi Jankó Tamás
János deák 140, 154, 155 János fráter I. 41
János fráter II. 5
János pápista pap 185, 187–189 János presbiter, kórházmester, varasdi
prebendárius 16
János presbiter, mihóci plébános 42
János rohonci magyar prédikátor 164 János, István németújvár–szentmiklósi
lelkész, presbiter fia 17
Janowich, Georgius, Török István zsellére Jabloncán 168
Jarssek, Michael ivácsnófalvi bíró 94 Jasky Péter szecsődi lelkész 324 Jeli Tamás 125
Jó János 138, 148, 149 Jó László 150
Jó Vince 150
Jobbágy János, a szalónaki és rohonci vár udvarbírája 164, 248
Johannes Chrysostomus 342
Jónás Ferenc rohonci német prédikátor Juan, Georgius, Apponyi Pál sándorfai 283
zsellére 197
Jurach, Johannes, Török István jobbágya 198
Jurán, Johannes, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Jurczio, Michael, Pongrácz Dániel jobbágya Sándorfán 198 Jurisics Miklós (Jwryssych) 56 Jurowich (Jurouich), Johannes, Török
István jobbágya 186, 198
KKádár (Vietor) Márton dobrai, majd németszentmihályi prédikátor 216, 217, 328
Kádas Gergely, Légrádi 132 Kadlecz, Jacobus, Apponyi Pál
jobbágya 172, 186 Kalinoda, Joannes 172 Kálmán Ádám 249
„Kaltenprunensis pastor” (1620) vide Tillesius Boldizsár
Kanizsa (Kanisa) Mihály, poniczi 236
Kanizsai (Canisaeus, Paulides, Pápai János prédikátor) Pálfi János 228, 249, 267, 269, 275, 289, 291, 298–
304, 306, 307, 313, 317–322, 325, 338, 260, 262, 273, 315, 317 Kanizsai (Canisai, Canisius) Mihály
nagyszombati magyar prédikátor 311–314
Karácsony György 223, 281 Karay Benedek sümegi lakos 137 Karay Orbán 137
Karbas (Karbaz), Georgius, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 170, 197 Karbas (Karbaz), Martinus, Apponyi
Pál jobbágya Újlieszkón 170, 197 Karintsit György, Pathai István veje Károly Benedek 222, 252, 253247 Karoly, Karolus 28
Kávásy Gergely 83
Keglevics uram 194, 206, 207 Keinpolsky, Georgius, Apponyi Pál
jobbágya 184 Kelemen presbiter 34 Kelemen, VIII. 121 Kencés Pál 228
Kenesey Mihály (Beythe Imre feleségének rokona) 291, 292 Kentzer, Balthasar 291
Keptanski, Kuba, Apponyi Pál sándorfai jobbágya 197 Keresztúri Mihály 206
Keserű István szentpéteri kapitány, Batthyány Ferenc familiárisa 132, 152, 194, 205, 249
Kiripolski, Georgius, Apponyi Pál jobbágya Sándorfán 197 Kis Mihály rohonci jobbágy 88 Kis Sebestyén 149
Kisfaludi Balázs vasvármegyei alispán 162, 164, 165, 174
Kiszel (Kyzzel), Andreas 100 Kiszel (Kyzzel), Joannes 100 Kiszel (Kyzzel), Petrus 95 Klagiva pápista pap 185 Klebelsberg Kunó V Kmetyowech, Joannes 96 Knaus (Cnaus), Johann Jacob
borostyánkői lelkész 327 Kohutt, Matthaeus 170
Kolar, Bartolomeus, Pongrácz Dániel jobbágya 168, 198
Kolar, Matthias, Apponyi Balázs jobbágya Jabloncán 199
Komári Csapi Péter csémi prédikátor Komomik István 306203
Komrad Ambrus 222 Kopchansky, Martinus 172 Kopithar (Kopitar), Georgius,
Apponyi Pál sándorfai zsellére 172, 185, 197
Korák, Johannes, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197 Kordos, Michael 94 Korenyáki úr 36, 37
Kosztolnik, Michael, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198
Kosztolnyi (Koztolny), Benedictus 97 Koztolny, Martinus 94–97, 100, 101 Koztolny, Sophia 94, 96, 97
Kotlaba, Johannes, Pongrácz Dániel jobbágya 198
Kovács Jeobus(?), Apponyi Pál jobbágya 186
Kovács (Kowach), Martinus, Pongrácz Dániel jobbágya 198
Kowar, Jacobus, Apponyi Pál sándorfai zsellére 197
Koztolny vide Kosztolnyi Kön, Georgius 72
Körmendi Simon deák 141
Kötél Miklós körmendi lelkész 323 Kövendi Székely Lukács (Lucas
Zekely de Kewend) 57 Kral vide Kröll
Kral (Krall), Jacobus, Apponyi Pál zsellére Sándorfán 172, 185, 197 Kral, Marcus, Pongrácz Jeremiásné
jobbágya Sándorfán 198 Krapina misés pap vide Krupina
Márton
Krattky (Kratki), Johannes, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 170,197 Kraychir, Martinus (alias Preskovich) Kraychir, Valentinus, Apponyi Balázs 186
jobbágya Sándorfán 198 Krayczowyecz, Paulus 95 Krayczowyecz, Thomas 95
Krchniawy, Johannes, Apponyi Pál jobbágya Olieszkón 197
Kriny, Paulus, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Kristóf vide Christoph
Kröll (Cröllius, Khröll, Kral, Kral), Leonhard szalónaki prédikátor 59, 61–65, 72
Krupina (Krapina) Márton, sándorfai katolikus ordinatus 184, 188, 191 Kryvoda, Adamus, Török István
jobbágya 198
Kubinyi (Cubini ) Kristóf 96, 97 Kubouich vide Kubowich Kubowich, Andreas 173, 186
Kubowich, Johannes, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198
Kubowich, Marcus, Apponyi Pál jobbágya Sándorfán 197
Kubowich (Kubouich), Matthias 186 Kubowich, Thomas, Apponyi Pál
jobbágya Sándorfán 171, 197
Kubowich (Kubouich), Valentinus, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán Kulchowich, Georgius 170198
Kulhawich, Johannes, Apponyi Balázs jobbágya Olieszkón 197
Kulhawy, Georgius, Apponyi Balázs jobbágy Olieszkón 197
Kulian, Joannes claviger 171
Kulikon, Georgius, Pongrácz Dániel jobbágya 198
Kunowich, Martinus, Pongrácz Dániel jobbágya 198
Kuprizicz Marko 179
Kurach, Georgius, Apponyi Balázs jobbágya Olieszkón 197
Kumich, Johannes, Pongrácz
Jeremiásné jobbágya Sándorfán 198 Kuszy, Michael 96
Kutek, Georgius, Török István jobbágya 198
Kühnus, Johannes minister Marstorfiensis 327
Kyrkykolskpi, Georgius 172 Kywinowich, Martinus 169 Kyzzel vide Kiszel
LLaczkovich István 263
Lajos, II., magyar király (Ludovicus regis) 3
Lang, Wolff rohonci prédikátor 305, Lasny, Georgius Török István 326
jobbágya 187
Lasztowicza (Lastowicze), Georgius, Török István jobbágya 170, 198 Lázár Bertalan 150, 296
Lázár Ferenc, Pongrácz Dániel jobbágya 169, 198
Laztochy, Antonius 39
Légrádi Kádas Gergely vide Kádas Gergely
Lehotzky, Emericus judex nobilium Lénárd deák 143102
Lench Kelemen 83
Lengyel Boldizsár, tóti, pápai kapitány 246, 249
Lengyel 176, 177
Lenus Musaeus M. Jónás soproni prédikátor 85
Leporinus István varasdi prédikátor 46–51
Lesenprund comissarius 260, 261 Libertth, Johannes, Török István
jobbágya Sándorfán 197
Listi I. János győri püspök 38, 70, 75 Lisztius 320
Livius, Titus 69
Lobkovicz (Lobkowitz) Poppel Éva, Batthyány II. Ferencné 105, 158, 160, 175, 208, 209, 212, 213, 216, 217, 231, 238, 248, 250, 283, 305, Lobkovicz (Lobkowitz) Poppel László 339
103, 104, 108, 109
Lobkovicz (Lobkowitz) Poppel Lászlóné vide Salm Magdolna Lobkovicz Poppel Szabina 208 Lossak, Stephanus 94
Lőrinc deák 44
Luchy, Joannes, Török István jobbágya Ludovicus rex vide Lajos, II.187
Lukács fráter, varasdi gvárdián 44, 45 Lukács kovács 204
Luther, Martin 78, 275, 342, 343 Lysser, Urbánus 17
MMaczkowich (Maczkovich), Georgius, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 170, 197
Magiin Miklós 204 Magyar Sebestyén 83 Maikóczi György 34
Makara, Georgius, Török István jobbágya 168, 198
Makara, Johannes 169
Makara, Nicolaus, Török István jobbágya 170, 198
Maknia, Georgius, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197 Makuth (Makwth) Sebestyén
szentgyörgyi prédikátor 162, 163 Maletynzky, Andreas 100
Maletynzky, Matthias 99 Maráci Nagy Balázs szentlőrinci
lelkész 324
Marcharopaeus György 307, 308 Marczinkow, Benedictus 171 Markowich (Marczinkow),
Benedictus, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197
Marosicz uram 306 Marosits vide Marusics Marthalocz, Petrus 28 Martianczy prédikátor 319
Martinus literátus archischolasticus Toroniensis 30
Márton pápista pap 188–190 Márton szíj gyártó 157 Márton uram 303
Márton, István németújvár–
szentmiklósi lelkész, presbiter fia 17 Márton, németújvári tüzér 102 Marusics (Marosich, Marosits, Marusicz, Marusits) Mátyás németújvári fóvámagy 140, 176, 193, 199, 200, 250
Maszar, Bartos, Török István jobbágya Maszar, Martinus, Apponyi Balázs 198
jobbágya Sándorfán 198 Matoss (Matiss), Benedictus 95 Matuskowych, Blasius 95 Mayer, Georgius 94 Mazar, Bartholomaeus 173
Mazar, Matthaeus (alias Chayka) 171 Meckhardus, Matthaeus, niederaui
lelkész (Pfarrherr zu Newdaw) 102 Mednianski, Adamus, Pongrácz
Dániel jobbágya 170, 198
Medniarski, Martinus, Apponyi Pál jobbágya Új lieszkón 197
Medwed, Andreas 96 Medwed, Balthazar 94 MeiBeni Bemer Péter (Petrus
Pömerus) szentimrei (felsőrönöki) prédikátor 328
Melanchthon, Philipp (Philöp) 275, 342, 343
Messter, Matthias, Apponyi Balázs jobbágya Jabloncán 199
Mészáros (Mezaros) Balázs 28 Mészáros (Mezzaros) Pongrác 52 Mezar, Jacobus 94
Mezaros vide Mészáros Mezzaros vide Mészáros Miedlingsdorf vide Mérem
Mihalowich, Johannes, Apponyi Pál sándorfai zsellére 197
Mihály fráter 39, 57 Mihály kulcsár 155
Mihály mester vide Pomagaics Mihály Mihály pap I. 184, 185, 187, 189, 190 Mihály pap II. vide Pomagaics Mihály Mihály szentmiklósi prédikátor
(talán Muraközi Mihály vagy Pápai Mihály tápszentmiklósi lelkész) 340
Miklós csémi prédikátor (1574/1575 körül) 73, 74
Miklós pápista pap 185, 189 Miklós prédikátor 287 Miklós presbiter 14
Miklós szentmihályi plébános és muraközi alesperes 26, 27 Miklós varasdi gvárdián 36 Misska, Wencislaus, Török István
jobbágya 198 Mizka, Ladislaus 169
Mleko, Andreas szentmihályi lakos 97 Mlsuch, Johannes, Apponyi Pál
jobbágya Ólieszkón 197 Mokosin, Stanislaus németlipcsei
plébános 93
Mokry, Martinus 169
Molich, Johannes, Apponyi Pál sándorfai jobbágya 197 Molitor Mátyás 98, 305 Molitoris, Ladislaus 101
Molnár Albert vide Szenci Molnár Albert
Molnár István 237
Mommenius, Gregorius 328 Morawchik, Nicolaus, Apponyi Pál
sándorfai zsellére 197 Morawek, Ladislaus 172
Moser, Leopold prédikátor 62, 64 Mraczko, Petrus, Pongrácz Ferencné
jobbágya Jabloncán 199 Mraz, Johannes, Apponyi Balázs
jobbágya Jabloncán 199
Mrna (Mrina), Georgius, Pongrácz Dániel jobbágya 170, 198 Mucha, Nicolaus, Pongrácz Dániel
jobbágya 170, 198
Muraközi György (György úr) 78 Muraközi(?) Mihály vide Mihály
szentmiklósi prédikátor
Murán, Georgius, Pongrácz
Jeremiásné jobbágya Sándorfán 198 Mutata János 301
Müller Jakab rohonci német lelkész Mykunda, Jacobus, szentmihályi lakos 223 Mytosska, Michael 9698
NNadali Gergely 130 Nádalji és felesége 153 Nádasdy család 343 Nádasdy II. Ferenc 126
Nádasdy Pál 162, 192, 259, 276 Nádasdy Tamás Vas vármegyei alispán
127, 128, 152, 162 Nagy Gáspár senior 325 Nagy Péter, Batthyány Ferenc
jobbágya 207
Nagy Tamás 204, 206, 207 Nagymihály, F. 123
Náprágy Demeter kalocsai érsek 176, Nárai Balázs 259177
Náray Gáspár csákányi prédikátor 228, 308, 309
Náray Miklós 252
nardai prédikátor vide Runics Gergely Nazianzenus doktor vide Gregorius
Nazianzenius
Nemcsics Gábor (Nemchych) 22, 23 Nemesnépi Dániel (Dániel prédikátor)
körmendi prédikátor 163 Némethy Lajos 191
Neuber, Jacobus szalónaki prédikátor Noedezlin 23573
Novák Miklós 190, 191 Nowykmet, Leonhard 94
NYNyári Pál 296
Nyéki Vörös (Veres) Mátyás soproni keresztes vitéz, pápóci prépost, győri vikárius 210, 211, 217, 218
OObemdorffer, Joannes prédikátor 62, Ochrana vide Ohranka64
Odor János 174
Ohanka, Marcus, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197 Ohranka (Ochrana), Johannes,
Apponyi Pál sándorfai jobbágya 185, 197
Ohwaldek, Joannes 172 Oláh Miklós 3, 38
Ondeykowyech, Leonhard 97 Ondra, Andreas, Pongrácz Dániel
jobbágya Jabloncán 198
Ondreiowrich, Matthias, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Onisek, Andreas, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198 Oravecz, Georgius, Török István
jobbágya Sándorfán 189 Orawecz, Gregorius, Török István
jobbágya 172, 198 Orsik asszony 203, 204 Osbáldné 283, 284 Ossko, Georgius 100
Ossko, Joannes judex nobilium 100, Ossoldowich, Marcus, Apponyi Pál 102
sándorfai jobbágya 197 Osstep, Paulus 96
Ostrowsky Pál katolikus pap 190 Osvaldkowich, Matthias, Apponyi Pál
jobbágya 185
Oswaldkowich, Matthaeus 172 Ozvadolwich, Johannes, Apponyi Pál
sándorfai zsellére 197 PPachy Ferenc őri lelkész 323 Pál deák 50, 51
Pál pap 236 Pál plébános 50 Palásti 271 Pálffí László 294 Pálffy II. Miklós(?) 126 Pálffy István 94
Palotai Ferenc 143, 290
Palotay Ferenc veszprémi hadnagy 315, 316
Pap István sándorfai pápista pap 169, Pap Mihály sándorfai pápista pap 169185 Pap Péter 175
Pápai János prédikátor vide Kanizsai Pálfi János
Pápai(?) Mihály vide Mihály szentmiklósi prédikátor
Papak, Paulus, Török István jobbágya Pappenheim, Philipp zu 198
(Bappenheim) 75, 88, 89
Parak, Andreas, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197
Parys János 83
Pasa István várszolga és kocsmáros 144 Pastir, Jacobus 170
Pasztier, Kuba, Török István jobbágya Pathai (Patai uram, Pathai, Patthay) 198
István veszprémi prédikátor 124, 125, 142, 149, 154, 155, 194, 195, 206, 207, 247, 255, 260–262, 267, 270, 272, 273, 275, 280, 289–291,
Patai Jeremiás 258 Pataki uram 277 Pathai vide Patai
Paulides vide Kanizsai Pálfi János Paulidesz uram vide Kanizsai Pálfi
János
Pázmány Péter 246, 344 Pécsi István (Peczi) 311 Pécsi János 271
Pedin, Herr 214, 215 Pegel, Detrik 28
Pekher, Vincenz burgaui iskolamester Pelsőczi András, Erdélyi 330, 333, 65 Peostheny, Adamus 183336
Perényi Mihály királyi pincemester 13 Perhoch,Joannes 44
Peristerius, Hieronimus prédikátor 62, Pemeszi István 15164
Pemeszyúr 119
Petáncz vide Szécsénykút
Péter fráter (Fráter Petrus), varasdi hitszónok, custos 30–34, 39, 41, 42, 44, 45, 49, 52, 55, 60, 61
Péter németújvári sáfár 104 Péter pap vide Stancsics Péter Péter Tamás 238
Peterka, Mattheus, Török István jobbágya Jabloncán 168 Pethe István 247
Pető András 345 Pető Pál 230, 345
Petreczy Miklós, Kasza vár ura 340, Petrich 157343
Petrka, Marcus, Török István jobbágya Petrowich, Michael 170198
Petrus bagodi presbiter 39
Pharerus Gergely soproni prédikátor 59–62, 64, 65
Philöp vide Melanchthon Pillér úr 152
Pintér János 314
Pistolochius (Pistalocius, Piztolocius) humanista orvos 17, 76, 79
Plakta (Plaktha) István pápista pap Sándorfán 184, 185, 187–190 Plathy, Andreas juratus nótárius 102 Plesskowich, Joannes 172
Plicska, Johannes, Apponyi Pál sándorfai zsellére 197 Plutarchos 85
Podár Gergely 154
Podhragia vide Oroszlánkő(?) Podweczer, Georgius szentmihályi
lakos 97
Pograny (Poghrany) uram 176, 244, 277 Póka Bálint 244
Polák vide Pólyák
Poleno, Nicolaus, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197 Poliak vide Pólyák
Pólyák, Andreas, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197 Pólyák, Jacobus 94
Pólyák, Johannes, Pongrácz Dániel jobbágya 94, 169, 198
Pólyák, Paulus, Apponyi Pál sándorfai zsellére 172, 197
Polyáni uram 321
Pomagaics Mihály (Pomogaych, Mihály mester, Mihály pap), Batthyány Kristóf tanítója,
prédikátor, garinyicai lelkész 4, 6–8, 10–15, 17–25, 27
Pongracius, Johannes 52
Pongrácz Dániel 167–169, 171–173, 179, 182, 186–190, 196, 198
Pongrácz Ferencné 196, 198
Pongrácz Frigyes 183–185, 187, 188 Pongrácz Gáspár 183–185, 187, 188 Pongrácz, Hedwig 94
Pongrácz Jeremiás 188
Pongrácz Jeremiásné 168, 171, 196, Pongrácz Mihály, szentmiklósi, liptói 198
alispán 92, 101, 102
Ponniczky, Matthaeus, Török István jobbágya 198
Poppel Éva vide Lobkovitz Poppel Porhócs Márk (Porhoch, Poroch, Éva
Proroch) 19, 21–25, 27 Posega, Mathias literatus 28 Pothiondi vide Potyondi
Potyondi (Pothiondi) István 228 Pömerus, Petrus vide MeiBeni Bemer
Péter
Prileg (Prylegh) István 20, 21 Prokssowich, Martinus 172 Proroch vide Porhócs
Pruzynsky, Nicolaus judex nobilium Prylegh vide Prileg102
Purgolt, Valentin, orvos 318, 320, 321 Purthen, Jacob 89
RRadwanzky, Nicolaus 97 Rády István 93–98 Rády János 94
Rády László 93, 94, 100, 101
Rakowsky de Rakow, Joannes 93, 101 Rátkay 75
Razinius, Johannes bexini alesperes 50 Rczani, Martinus, Apponyi Pál
jobbágya Újlieszkón 197
Reb Lénárd szentmártoni prédikátor 108, 109
Rédei Ferenc 125, 126
Reho, Johannes, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Rehor, Marcus, Pongrácz Dániel jobbágya Sándorfán 198
Resch, Andreas hidegkúti prédikátor Révay család 34371
Révayurak 190
Rezni, Johannes, Apponyi Balázs jobbágya Ólieszkón 197 Rezni, Lukach, Apponyi Balázs
jobbágya Ólieszkón 197
Rheticus György rohonci prédikátor 72–75
Riepli, Staper cseh mester 235 Rogiczko, Joannes, Apponyi Balázs
jobbágya Jabloncán 199 Rohachowich, Adamus 169 rohonci német lelkész (1618) vide
Müller Jakab Rohonci, Jacobus 259
Rosoni Szondi Pál vide Szondi Pál Rotaller 281
Rotkovics (Rotkovitius) 141, 142 Ruber, Paulus vide Veres Pál Runics (Rimucs) Gergely nardai
prédikátor 208
Russoczy Gáspár, Zrínyi György szolgája (1620) 242
Ruzyk, Andreas 96
Ruzyk (Rwzyk), Georgius 94 SS(...) Antal 340, 343
Sabarinus, Stephanus vide Szombathelyi S. István Sabedli, Andre 222 Sabedli, Filöp 222
Sabka, Johannes, Apponyi Pál
Saffar, Martinus 53
Saga, Johannes, Török István jobbágya Sajka (Sagha), Félix, Török István 198
jobbágya 172, 184
Sak, Johannes, Török István jobbágya Sáli Benedek 228198
Sallér György 228 Sallér István 194
Salm Magdolna, Lobkovicz Poppel Lászlóné 103, 104, 107, 127
Samik, Johanes, Török István jobbágya Samoly (Samoli), Georgius juratus 198
assessor 167, 196, 197
Sanik, Adamus, Pongrácz Dániel jobbágya 198
Sankóné 270
Sárkány István 319, 321 Sárközi Gáspár, haniki 247 Sawemoch, Georgius 94
Schindler (Götz) Lénárd, Batthány II.
Ferenc belső familiárisa 108 Schindlerus, Volfgangus 328 Schneyder, Jacob 65
Schoberus, Petrus prédikátor 57 Schönhalten Kristóf baksafalvi
bányamester 104, 105
Schöplerus, Johannes szentkereszti lelkész 328
Schrimpfíus, Christoph rohonci prédikátor 69
Sebik, Johannes, Apponyi Pál servitora Segesdi Antal vide Antal fráter171
Sémik, Adamus, Apponyi Pál jobbágya Jabloncán 168
Sémik, Ladislaus 170 Senstammer, Sebastianus 10
Seuczik, Georgius, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197
Sidlo, Simek, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197
Silhany, Andreas, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198
Silhawich, Martinus, Apponyi Balázs jobbágya Jabloncán 199
Simkowich, Thomas, Apponyi Balázs jobbágya Jabloncán 199
Simon pap 184, 189
Sindel, Michael, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Sindl Lénárd familiáris 127
Sinkovich Péter „magiar varasi bíró”
Sipos Mihály 266204
Sity, Marcus, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Skaricza Máté ráckevei prédikátor 84 Skrutth, Johannes, Apponyi Balázs
jobbágya Ólieszkón 197 Sladek, Johannes, Apponyi Pál
jobbágya Újlieszkón 197 Slanina, Georgius, Pongrácz
Jeremiásné jobbágya Sándorfán 198 Slezak, Mihna, Török István sándorfai
jobbágya 197
Slezak, Simon, Török István jobbágya Slowakowich, Nicolaus 172198
Smolar, Georgius, Apponyi Balázs jobbágya Ólieszkón 197
Smolar, Marcus, Apponyi Balázs jobbágya Ólieszkón 197
Sodos Péter vide Zalafey Sodos Péter Solms Szabina, gróf (Lopéva nővére) Somlyai Simon rohonci prédikátor 248
52, 53
Sólyom 155, 276
Sommerauer (Sommeráner), Johannes, pinkaóvári prédikátor 329
Somodi András 192
Somogyi (Somogy, Somogyi aliter Ferencze) András körmendi tiszttartó 132, 140, 144, 147–149 Somogyi Benedek 125
Somogyi István 132 Soponayné 130
Spewnyczky (Spewnczky), Melchior 97, 101
Spewnyczky, Petrus 101 Spleiszmeister, Caspar 89
Sramek, Johannes, Pongrácz Dániel jobbágya Sándorfán 198
Sruban, Georgius, Török István jobbágya 198
Ssak, Joannes 96 Sswecz, Jacobus 172
Stancsics Péter (Péter pap) szenteleki prédikátor 294
Steffanowich, Matthaeus, Apponyi Balázs jobbágya Jabloncán 199 Stonanskj (Stonanszky), Georgius,
Apponyi Pál sándorfai jobbágya 172, 197
Strich, Georgius, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197 Strmensky, Martinus, Pongrácz
Jeremiásné jobbágya Sándorfán 198 Stroboly János 178
Stumpfio prédikátor 320
Suecz, Adamus, Pongrácz Ferencné jobbágya Jabloncán 199
Suecz, Jacobus 185 Suecz, Martinus 186 Supán György 345
Surbik, Gasparus, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Suri, Johannes jobbágy Ólieszkón 197 Sutor, Georgius 96, 98
Svetkovics Erzsébet (Batthyány Kristófné) 6, 20, 23
Svetkovics Katalin (Batthyány Ferencné) 9, 71, 72, 78, 206 Svorcz, Johannes, Apponyi Pál
jobbágya Újlieszkón 197 Sworcz, Jacobus, Apponyi Pál
sándorfai zsellére 197
Syndli Lénárd familiáris 119, 120 SZSzabó András, Török István jobbágya
169, 198
Szabó Anna, Clelberger Mártonná 89 Szabó György, „az kastelbeli” 238, 297 Szabó István és felesége 164
Szabó, Johannes, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197 Szabó (Zabo) Mátyás 204 Szagha, Joannes, Török István
jobbágya Sándorfon 189 Szakács Balázs nővére 158 Szarka Ilona 174
Széchi urak 273 Szécsi István 257–259 Szécsi Mihály 257, 258 Szécsi Miklós 212, 257–259 Szécsi Tamás, rimaszécsi 103, 104 Szécsi Tamásné (Szécsiné, Zeczine)
244, 256, 258 Szécsiúr 152
Szécsiné vide Szécsi Tamásné Szegedi Máté (Zeghedinus) 31 Szegligha, Martinus, Pongrácz
Jeremiás jobbágya Sándorffon 188 Szelessy (Szillesy), Christophorus
juratus assessor 196, 197
Szenci Molnár Albert 166, 307, 308 Szente István 316
Szentgyörgyi János mezőlaki lelkész
Szentiványi Mihály (Zenth Iwany) németújvári udvarbíró és várnagy 8–10, 13, 43
Szentmiklósi Pongrácz Mihály vide Pongrácz Mihály, szentmiklósi Szepsy (Zepsy) János 243 Szerdahelyi Katalin, Hermkóczi
Horvát Mihályné 39
Szerdahelyi Mihály, vice comes, nyitrai alispán 167, 196, 197, 199
Szigeti (Zigethi) György deák 234 Szijjártó (Zyartho) Simon 150 Szikora (Zykora), Georgius 98 Szilágyi (Zilágyi) István, Egrespataki,
senior, bői prédikátor 253–255, 273, 275, 300, 301, 314, 315, 322
Szkender (Zkender) pasa 194 Szlatinay (Zlatinay) György nógrádi
főesperes, esztergomi kanonok 191 Szolón 85
Szombathelyi S. István (Stephanus Sabarinus) köveskúti lelkész 323 Szondi Pál (Paulus Zondi
Rosoniensis) zágrábi prépost 25–27, Sztoychich (Ztoychich) Pál felesége 29
256
TTaborek, Georgius, Pongrácz Dániel jobbágya 198
Tamás 73, 74
Tamás deák 237, 287
Tamás őriszentpéteri plébános (Thomas presbiter) 16
Tandariásch György, Raidosini, a söllawitzi uradalom kapitánya 105 Tar Dómján 149
Tamowzky, Joannes judex nobilium 173, 199
Tatar (Tathar), Martinus, Apponyi Pál sándorfai jobbágya 172, 187, 197 Taych Adám hidegkúti lakos 235 Tazka, Gregorius 171
Telekesi Török János vide Török János, telekesi
Tengerdi Mátyás 206, 207 Tenyak, Matthias 94 Tepli, Michael 172 Terentius 25
Theothőssy vide Töttössy
Thomanek, Georgius, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198
Thomas presbiter vide Tamás őriszentpéteri plébános Thomassowich, Jacobus 172 Thury Etele 289
Thurzó György 179, 196, 197, 201, 202, 206
Thurzó Imre 206, 242, 243 Thurzó Szaniszló 202 Thwranzky vide Turanczky Thwys vide Tövisi
Tillesius Boldizsár hidegkúti lelkész („Kaltenprunensis pastor” (1620) Tissinai György incédi prédikátor 235
237, 324, 325
Tissinai Mihály prédikátor 339 Tofmak, Johannes, Apponyi Pál
sándorfai zsellére 197 Tolnai István, a körmendi
egyházmegye seniora 300, 301 Tolnai Mihály búcsúi prédikátor 164, Tomasskowyech, Georgius 96203
Tomkowich, Adamus, Apponyi Pál jobbágya 186
Tót Ferenc 208, 281 Tót Iván 274
Tóth Balázs katafalusi jobbágy 345
Tömörkény István 246 Török Gáspár 252, 253
Török István 167–173, 184, 187, 189, 196, 206, 262, 282
Török János (telekesi) szombathelyi főkapitány 244
Töttössy (Tötösi, Theothőssy) Gábor, Zala és Somogy vármegyei jegyző 270, 337
Tövisi Imre (Thwys) ferences fráter 57 Trlicze, Martinus 170
Trpis, Georgius, Apponyi Pál jobbágya Újlieszkón 197
Tuba János 287
Tuolth de Kys, Leonhard 93, 100–102 Turanczky de Twryk (Twranzky,
Thwranzky), Simon judex nobilium 93, 100–102
Turensky, Joannes 171
Turkowich, Johannes, Pongrácz Jeremiásné jobbágya Sándorfán 198 UUhrin, Michael, Apponyi Pál sándorfai
jobbágya 197
Urbanik, Georgius, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197 Ursinus, Elias 238, 241
VVáci Botos István vépi lelkész 323 Vadas Jakab 162
Vadlövő János 129, 130 Vajda uram 179
Valentinus de Fad vide Faddi Bálint Valentinus literatus vide Faddi Bálint Valois, Ferenc, I. 45
Vanyó Tihamér VI Varali Mátyás 124
Varasdi János deák, szomszédvári császári tiszt 31, 54
Varga Borbás mosonyi bíró 69 Varga Mihály 287
Vaskó, Ladislaus 187
Velikai (Welikai) Gáspár körmendi prédikátor 123, 124
Ventei Jakab vide Gyüdi Ventei Jakab Vépi 273
Veres Pál (Ruber) esztergomi kanonok Vemer (Wemer) Zsigmond György 191
szenteleki prédikátor 328 Vher, Michael 172
Vida (Wyda; Vojcsa(?) János rohonci horvát prédikátor 204, 248
Vietorus, Martinus vide Kádár (Vietor) Márton
Vince Tamás 149
Vinterus, Gulielmus németújvári lelkész 328
Virginas, Abraham 123 Visontak Pál pap 185
Vogelius, Theodorus hodászi lelkész Vojcsa János vide Vida János328
Volmar Márk szál ónaki prédikátor 107, 108
Vradnyk, Michael 94
Vuyca, Johannes szentmihályi lelkész 324, 325
Vyssny, Paulus 98
WWalasek, Georgius, Apponyi Balázs jobbágya Olieszkón 197
Waldnerus, Wolfgangus prédikátor 62, 64
Walentowich, Andreas 171
Wankovich, Martinus, Apponyi Balázs jobbágya Sándorfán 198
Waskowa, Anna 187
Waydowsky, Marcus, Apponyi Pál jobbágya Ólieszkón 197
Welikai vide Velikai Weres, Ambrosius 28 Wemer vide Vemer
Widman Bertalan, samobori prédikátor 89, 90
Wietor Márton vide Kádár (Vietor) Márton
Wonia, Johannes, Apponyi Balázs jobbágya Olieszkón 197
Woyna, Martinus, Apponyi Balázs jobbágya Jabloncán 199
Wrabel (Wrabell), Jacobus, Török István sándorfai jobbágya 172, 197 Wuddian, Walthasar vide Batthyány
Boldizsár
Wuod Jani, Walthasar vide Batthyány Boldizsár
Wyda vide Vida
YYanchow, Georgius 169
ZZabo vide Szabó
Zaghowich, Joannes 172
Zahradnik, Baltthazar, Török István jobbágya 198
Zahradnik, Georgius 170
Zalafey (Zalafej) Sodos Péter 238, Zalay Jakab, bikösi 144297
Zalnyay, Nicolaus 184 Zalothnoky 30
Zanchius, Hieronymus 291
Zängmaister, Marcus szalónaki lelkész 305, 326
Zeczine vide Szécsiné
Zednik, Hans, Török István jobbágya
Zednik, Joannes 169
Zeghedinus vide Szegedi Máté Zenth Iwany vide Szentiványi Zerdahely vide Szerdahelyi
Zichy Pál veszprémi kapitány 207, 260–262, 315, 316
Zicziuram 290, 291
Zieretin (Zscherattin), Friedrich 104 Zigethi vide Szigeti
Zilágyi vide Szilágyi
Zimmermann (Czimerman), Wilhelm püspök és gráci teológiai tanár 103, Zitsi vide Zichy109
Zkender pasa vide Szkender pasa Zladek,Joannes 171
Zlatinay vide Szlatinay Zlezak, Ladislaus 169 Zlezak, Martinus 94
Zoaller Benedek hidegkúti lakos 235 Zondi vide Szondi
Zongor (Zonghor), Benedictus judex nobilium 167, 173, 196, 197, 199 Zrínyi Dorottya, Batthyány
Boldizsámé 104,106
Zrínyi György 65, 66, 206, 242, 243, 253, 343
Zrínyi Péter fráter, varasdi prédikátor 36, 37, 45–48, 55, 56
Ztinya vide Sztinya Ztoychich vide Sztoychich Ztraka, Joannes 96 Zyartho vide Szijjártó Zykora vide Szikora Zyma, Casparus 94 Zyma, Georgius 94 ZSZscherattin vide Zieretin Zsinka Ferenc V
AAlsólindva (Alsólendva, Alsolyndwa, Lindva, Lindwa, Lendava; SL) 34, 48, 50, 51
Alsólövő vide Lövő
Alsómedves (Medwes, Nagymedves, Großmürbisch; Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 43, 219 Alsópulya vide Pulya
Althodis vide Hodász Amboise (F) 45
BBad Radkersburg (Radgona, Regede, Bad Radkersburg; A, Steiermark) 118, 127
Bándol (Bandoly, Bándoly, Weiden bei Rechnitz; Vas vm. Kőszegi j., ma: A, Burgenland) 238
Bandoly vide Bándol
Banská Bystrica vide Besztercebánya Bántornya (Tomischa, Tomystyai,
Turnisca; SL) 136, 273 Batthyány 66
Beckó (Bolondóc, Bolondos(l), Beckov; SK) 34, 35
Bécs vide Wien
Békafalu (Krottendorf bei Güssing;
Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 219
Bélaház (Boleráz, Frauendorf; SK) Beograd vide Nándorfehérvár189 Berény (Kisberény) 206 Bergwerckh (HR) 89, 90 Bernstein vide Borostyánkő
Besenyőfalu (Besenyőfalva, Besenová;
SK) 94–96
Beszprim vide Veszprém
Besztercebánya (Banská Bystrica, Neusohl; SK) 242
Biccse vide Nagybiccse Bikszárd(?) vide Byxad Bittse vide Nagybiccse Bodor(?) vide Bödör Bogdán vide Dunabogdány Boleráz vide Bélaház
Bolondos(!) vide Beckó (Bolondóc) Bonná (Bonnya; Somogy vm.) 219 Bonnya vide Bonná
Borisfalva (Nagybarom, Nagy Boristarff, Gross Borisdorf, Kleinwarasdorf; Sopron vm.
Felsőpulyai j., ma: A, Burgenland) Borosjenő (Jenő, Ineu; RO) 194256 Borostyánkő (Borostyán, Bemstein;
Vas vm. Kőszegi j., ma: A, Burgenland) 124, 288
Bő (Beő, Bw; Sopron vm. Csepregi j.) 210, 211, 217, 218, 275, 314, 315 Bödör (Bodor?) 238
Bratislava vide Pozsony Burck(!) vide Burg
Burg (Burck, Óvár, Pinkaóvár; Vas vm.
Felsőőri járás, ma: A, Burgenland) 73, 259
Burgau (Burgauberg–Neudauberg, Burgóhegy–Magashegy; Vas vm. Németújvári járás, ma: A, Burgenland; vagy: Burgau; A, Steiermark) 65
Bw vide Bő
Byxad (Bikszárd(?), SK) 184–187, 190 CCassovia vide Kassa
Cenk vide Nagycenk Helynévmutató
az ADATTÁR 29/1-es kötethez
Čepin vide Csepen Cerová vide Korlátkő Chakan vide Csákány
Chakthomya vide Csáktornya Chem vide Csém
Chencs vide Németcsencs Chiem vide Csém
Cluj–Napoca vide Kolozsvár Comjati vide Vaskomját Constantinapol vide İstanbul Czemecz vide Cseme
CSCsákány (Chakan; Somogy vm.
Marcali j.) 212, 252, 253, 264, 273, 282, 308
Csáktornya (Chakthomya,
Chyaktomya, HR) 5, 25, 27, 32, 65, Csém (Chem, Chiem, Chyem, 66
Nagycsém, Schondorff, Schandorf;
Vas vm. Szombathelyi j., ma: A, Burgenland) 74, 134, 127, 164, 203, Csencs vide Németcsencs305
Csepen (Csepén(?), Čepin; HR) 179, Csepreg 174, 244, 314182
Csemec (Czemecz, Muraszemenye;
Zala vm. Letenyei j.) 192 DDeutsch Kaltenbrunn vide
Némethidegkút
Deutsch–Tschantschendorf vide Németcsencs
Deutschkreutz vide Sopronkeresztúr Deutschliptsch vide Németlipcse Dienling vide Torony
Dobra vide Vasdobra Dombró (Dubrava, HR) 10
Dresden (Dreszden, D) 318 Dubrava vide Dombró Dunabogdány (Bogdán) 247 Dunaszerdahely (Szerdahely,
Dunajská Streda, Niedermarkt; SK) Dürnbach vide Incéd247
EEberau vide Monyorókerék
Edenburg (Ödenburg) vide Sopron Eger 194
Érsekújvár (Nové Zámky, SK) 125, Ewryzenthpether vide Őriszentpéter126
FFarkasfa (Vas vm. Szentgotthárdi j.) Felsőkethely vide Kethely252
Felsőlindva (Felsőlendava, Gomja Lendava; SL) 103
Felsőlövő vide Lövő
Felsőmedves (Medwes, Kismedves, Kleinmübisch; Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 43, 200, 219 Felsőpulya vide Pulya
Felsőrados (Radosócz, Radošovce; SK) Freistadt vide Galgóc183
Frauendorf vide Bélaház Friedau vide Ormosd GGaas vide Pinkakertes Galgóc (Hlohovec, SK) 202
Garignicza (Garynycza, Gomji; HR) 4, 6–10
Gereben vide Greben Gins vide Kőszeg Gissing vide Németújvár
Gomja Lendava vide Felsőlindva Gomji vide Garignicza
Graz (Grác; A, Steiermark) 68, 72, 86, 103, 120, 121
Greben (Gereben, HR) 7–11, 14, 15, 21, 26, 29, 49–51
Gross Borisdorf vide Borisfalva Großmürbisch vide Alsómedves Großpetersdorf vide Nagyszentmihály Güssing vide Németújvár
Güssing–Sankt Jákob vide Németújvár–Szentjakab GYGyanafalva (Jennersdorff; Vas
vm. Szentgotthárdi j., ma: A, Burgenland) 107
Győr (Győr vm.) 103, 127, 206, 207, 249, 260, 261
HH. Creitz vide Rábakeresztúr Hainburg an der Donau (A,
Niederösterreich) 245 Hainichstorff vide Sámfalva Hannersdorf vide Sámfalva Harasztifalu (Haraszti; Vas vm.
Körmendi j.) 192
Hasendorf in Burgenland vide Vasnyúlfalu
Hassika (SL?) 152, 194, 205, 206, 249 Hegyháthodász vide Hodász
Heiligbrunn vide Szentkút Heiligenkreutz im Lafnitztal vide
Rábakeresztúr
Hidashollós (Hollóshidas; Vas vm.
Körmendi j.) 159
Hidegkút vide Némethidegkút Hlohovec vide Galgóc
Hodász (Óhodász, Markt Neuhodis;
A, Burgenland; vagy: Újhodász (Városhodász, Markt Neuhodis; Vas vm. Kőszegi j., ma: A, Burgenland) – vagy: Hegyháthodász; Vas vm.
Körmendij.) 267, 268 Hollós vide Nemeshollós Hollóshidas vide Hidashollós Honcz vide Rohonc
Hrarbo vide Rabó Hrabové vide Rabó
IIncéd (Dümbach in Burgenland; Vas vm. Kőszegi j., ma: A, Burgenland) 237, 324
Ineu vide Borosjenő Ipolynyék vide Vinica
İstanbul (Constantinapol, TR) 194 Ivachnófalu (Iwachnoffalwa, SK) 95 JJablonca (Silická Jablonica, SK) 168–
170, 173, 184, 189, 190, 198, 199 Jennersdorff vide Gyanafalva Jenő vide Borosjenő
KKabold (Kobersdorf; Sopron vm.
Soproni j., ma: A, Burgenland) 205 Kálmáncsa (Kálmáncse; Somogy vm.
Barcsij.) 31
Kaltenprunn vide Némethidegkút Kápolna (Kerkáskápolna; Vas
vm. Szentgotthárdi j.; vagy Lentikápolna; Zala vm. Novai j .) Karbaz vide Karbas314
Kassa (Cassovia, Košice, Kaschau; SK) 3, 126, 246
Katafalu (Katafalva, Katafa; Vas vm.
Kemenes1 (Vas vm., Celldömölki j.) 314, 317
Kemeten vide Komjáti
Keresztúr vide Sopronkeresztúr Kerkáskápolna vide Kápolna Kertes vide Pinkakertes Kethely (Kethely, Kettheln –
Felsőkethely, Neumarkt; Vas vm.
Felsőőri j., ma: A, Burgenland; vagy:
Répcekethely, Mannersdorf an der Rabnitz; Sopron vm. Felsőpulyai j., ma: A, Burgenland) 56, 209, 266, 267, 292
Kettheln vide Kethely Kewzegh vide Kőszeg
Khaltenprun vide Némethidegkút Kicléd (Kiczladen, Kitzladen; Vas vm.
Felsőőri j., ma: A, Burgenland) 273, Kiczladen vide Kicléd328
Kisszabadka (Zobothycza, Szoboticza, Mala Subotica; HR) 50
Kitzladen vide Kicléd
Kiskomárom (Komár, Zalakomár;
Zala vm. Nagykanizsai j.) 275, 298, 301, 304
Kismedves vide Felsőmedves Kizog(?) 204
Klausenbach vide Vasdobra Kleinmübisch vide Felsőmedves Kleinwarasdorf vide Borisfalva Kobersdorf vide Kabold
Kolozsvár (Cluj–Napoca; RO) 219 Komárom (Komarno, SK) 166 Komjáti (Comjati, Vaskomját,
Kemeten; Vas vm. Felsőőri j., ma: A, Burgenland) 288, 289, 319
Koppány vide Zalakoppány
1 Több település is lehet, mind Vas vármegyében található.
Korlátkő (Cerová, SK) 167, 168, 170, 171, 184
Košice vide Kassa
Körmend (Vas vm. Körmendi j .) 122–124, 128–133, 135, 138, 140, 144, 146–150, 163, 178–180, 192, 195, 251, 252, 298–301, 304, 309, 320, 321
Kőszeg (Gins, Kewzegh; Vas vm.) 56, 160, 212, 213, 244
Kövesd vide Sopronkövesd
Krottendorf bei Güssing vide Békafalu Kukmér (Kukmim; Vas vm. Németújvári
j., ma: A, Burgenland) 235 Kukmim vide Kukmér LLendava vide Alsólindva Lentikápolna vide Kápolna Lepoglava (HR) 37 Lesko vide Liészkó
Létawa (Létha, SK/CZ) 202 Liészkó (Leskó, Óliesko, Újlieskó,
Korlátkő; SK) 184–187, 190, 197 Lindva, Lindwa vide Alsólindva Lippa (Lipova, RO) 194 Liptovská Sielnica vide Szielnic Lisko (Lizko, Lyzko; SK) 168, 170, 171 Locsmánd (Locsmánt,
Lutzmannsburg; Sopron vm.
Felsőpulyai j., ma: A, Burgenland) Lövő (Alsólövő, Unterschützen; Vas 314
vm. Felsőőri j.; ma: A, Burgenland;
vagy: Felsőlövő, Oberschützen; Vas vm. Felsőőri j., ma: A, Burgenland) 164, 165
Lutzmannsburg vide Locsmánd
MMagyar Bród („in civitatem Moravorum Hunnobrodae”) 249 Magyarpolány(?) vide Polány Mala Subotica vide Kisszabadka Mannersdorf an der Rabnitz vide
Kethely
Marczelffalwa (Márcfalva(?), Marz;
Sopron vm. nagymarton j., ma: A, Burgenland) 96
Marianka vide Máriavölgy Mariathal vide Máriavölgy
Máriavölgy (Tal, Mariathal, Marianka;
SK) 184–188, 190
Markt Neuhodis vide Hodász Markt Sankt Martin vide
Sopronszentmárton Martiváncz(?) (A) 258 Marz vide Marczelffalwa Mattersburg vide Nagymarton Mattersdorf vide Nagymarton
Medwes vide Alsó– vagy Felsőmedves Mehrem vide Mérem
Mérem (Mehrem, Miedlingsdorf; Vas vm. Felsőőri j., ma A., Burgenland) 234 Mezőlak (Veszprém vm. Pápai j.) 304, Mihóc (Miholch) 42321
Miske (Myske; Pest–Pilis–Solt–
Kiskun vm., ma: Bács–Kiskun m.) 262, 272, 314
Mogersdorf vide Nagyfalva Monyorókerék (Eberau; Vas vm.
Szombathelyi j., ma: A, Burgenland) 152, 164, 178
Moschendorf vide Nagysároslak Mosonújfalu(?) (Wyffalw, Neudorf bei
Pamdorf; Moson vm. Nezsidéri j., ma: A, Burgenland) 43
Moson (Mosony; Moson vm.
Magyaróvári j.) 69
Murska Sobota vide Muraszombat Muraszemenye vide Csernec Muraszombat (Murska Sobota,
Olsnitz; SL) 104, 152, 213 Muschendarf vide Nagysároslak Myske vide Miske
NNádas2 (SK) 190
Nádasd (Vas vm. Körmendi j .) 192 Nagy Boristarff vide Borisfalva Nagy Chem vide Csém Nagybarom vide Borisfalva Nagybiccse (Biccse, Bittse, Vel’ká
Bytca; SK) 201, 202, 206
Nagycenk (Czenk, Cenk; Sopron vm.) Nagyfalva (Mogersdorf; Vas 314
vm. Szentgotthárdi j., ma: A, Burgenland) 107, 109 Nagyida (Veľká Ida, SK) 34 Nagymarton (Mattersdorf,
Mattersburg; Sopron vm.
Nagymartoni j., ma: A, Burgenland) 176, 177
Nagyrákos (Rákos; Vas vm. Körmendi j.) 176, 222
Nagysároslak (Moschendorf,
Muschendarf; Vas vm. Körmendi j., ma: A, Burgenland) 271
Nagyszentmihály (Szentmihály, Peterstorff, Großpetersdorf; Vas vm.
Felsőőri j., ma: A, Burgenland) 67, 68, 234, 237, 288
Nagyszombat (Szombat, Tirnavia, Tyrnavia, Trnava; SK) 126, 190, 191, 196, 306, 308, 311–313, 319, 320
Nahács (Nahac, Nahacz, Nahác; SK) 184, 186–188
Nándorfehérvár (Beograd, SRB) 194 Nemecká Ľupča vide Németlipcse Nemeshollós (Hollós, Vas vm.
Körmendi j.) 304
Németcsencs (Csencs, Chencs, Deutsch–Tschantschendorf; Vas vm.
Németújvári j., ma: A, Burgenland) Némethidegkút (Hidegkút, 219
Khaltenprun, Deutsch Kaltenbrunn;
Vas vm. Szentgotthárdi j., ma: A, Burgenland) 71, 235, 258, 273, 280 Németlipcse (Deutschliptsch,
Nemecká Ľupča, Partizánska Ľupča;
SK) 92, 96
Németszentgrót (Szentgrót, Gerersdorf bei Güssing; Vas vm.
Németújvári j., ma: A, Burgenland) 219, 235, 298, 321
Németújvár (Gissing, Güssing, N.
Uyvar, Nemet Wywar, Nemethwiwar, Nemethwywar, Újvár, Uy Var, Wywar;
Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 10–20, 23–25, 27, 28, 36, 39, 40, 42–44, 51–54, 60, 81–83, 119, 120, 127, 130, 131, 134–146, 152–155, 161, 175, 176, 181, 193, 199–201, 206–208, 212, 219, 228, 230, 231, 233–235, 242, 250, 252, 253, 257–259, 263–267, 269–274, 287, 299, 303, 311, 313, 318, 320, 345 Németújvár–Szentjakab (Szentjakab;
Güssing–Sankt Jákob; Vas vm.
Németújvári j., ma: A, Burgenland) 259, 260, 278
Németújvár–Szentmiklós (Szentmiklós; Güssing Sankt Nikolaus; Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 200, 219
Neudorf bei Parndorf vide Mosonújfalu
Neuhaus vide Vasdobra Neumarkt vide Kethely Neusohl vide Besztercebánya Nitra vide Nyitra
Noestifft(?) (A, Burgenland) 219 Nővé Zámky vide Érsekújvár
Nusla (Nusla in Mahren, CZ) 104, 105 NYNyitra (Nitra, SK) 167, 173, 196, 199
OÓbér (Olbendarf, Olbendorf; Vas vm.
Németújvári j., ma: A, Burgenland) Oberpullendorf vide Pulya235
Oberschützen vide Lövő Odnburg vide Sopron Óhodász vide Hodász Olbendarf vide Óbér Ólieskó vide Liészkó
Olomoutz (Olmütz, CZ) 191 Orbánfalu (Orbánfalva, Urbersdorf;
Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 219, 236
Ormosd (Friedau, Ormož; SL) 247 Oroszlánkő (Podhragia, Vršatské
Podhradie, korábban Oršovské Podhradie; SK) 184–187, 190 Óvár vide Burg (Pinkaóvár) ÖÖdenburg vide Sopron Őriszentpéter (Szentpéter,
Ewryzenthpether; Vas vm.
Szentgotthárdi j.) 16, 266, 273 Őzgödör (Prastya, Prástya, Rehgraben;
Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 219
PPápa (Veszprém vm.) 84, 207, 229, 246, 247, 249, 260, 272, 275, 282, 296, 299–304, 306, 307, 313–315, 317–321, 338
Pápoc (Vas vm. Celldömölki j .) 174 Partizánska Ľupča vide Németlipcse Patafalva (Poppendarff, Poppendorf;
Vas vm. Szentgotthárdi j., ma: A, Burgenland) 236
Pécs (Baranya vm.) 194 Perlak (Prelog, HR) 281 Petáncz vide Szécsénykút
Petersdorff vide Nagyszentmihály Pettau vide Ptuj
Pilsna vide Plzen Pinkaóvár vide Burg
Pinkakertes (Kertes, Gaas; Vas vm.
Körmendi j., ma: A, Burgenland) 250, 271
Plzen (Pilsna, CZ) 118
Polgárdi (Fejér vm. Székesfehérvári j.) 66
Pólyán vide Polány
Polány (Pólyán, Polányfalva(?), Podler; Vas vm. Kőszegi j., ma: A, Burgenland; vagy: Magyarpolány;
Veszprém vm. Devecseri j.) 321 Ponicz vide Pónic
Pónic (Ponicz, Punitz; Vas vm.
Németújvári j., ma: A, Burgenland) 200, 219
Poppendarff vide Patafalva Poppendorf vide Patafalva Posonium vide Pozsony Poxdorff (D?) 104
Pozsony (Posonium, Pressburg, Preszpurgk, Bratislava; SK) 7, 61, 132, 231, 243, 276, 320, 340 Praha (Prága, CZ) 75, 88, 89, 128,
Prastya vide Őzgödör Prelog vide Perlak Preszpurgk vide Pozsony Ptuj (Potony, Pettau; SL) 87 Pulendorff vide Pulya
Pulya (Pulendord, Pulendorff,
Alsópulya, Unterpullendorff; Sopron vm. Felsőpulyai j., ma: A, Burgenland;
vagy: Felsőpulya, Oberpullendorf;
Sopron vm. Felsőpulyai j., ma: A, Burgenland) 107
Punitz vide Pónic
Pusztaszentmihály (Sankt Michael im Burgenland; Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 235
RRábakeresztúr (Szentkereszt, H.
Creitz, Heiligenkreutz im Lafnitztal;
Vas vm. Szentgotthárdi j., ma: A, Burgenland) 156, 210
Rabnitz vide Répcekethely(?) (Mannersdorf an der Rabnitz) Rabó (Hrarbo, Hrabo, Hrabové; SK) Radgona vide Bad Radkersburg185 Radling vide Rönök
Radosócz vide Felsőrados Radosovce vide Felsőrados Rákos vide Nagyrákos
Regede vide Bad Radkersburg
Regensburg (Ratisbona, D) 13, 59, 61, 62, 64
Rehgraben vide Őzgödör Rechnitz vide Rohonc
Remetinec (Remetinc, Remethyncz;
HR) 16, 37, 38, 40
Répcekethely I. vide Kethely Répcekethely(?) II. (Rabniz,
Mannersdorf an der Rabnitz, A) 57,
Rohonc (Honcz, Rechnitz; Vas vm.
Körmendi j., ma: A, Burgenland) 52, 65, 69, 72–74, 88, 137, 138, 142, 155, 164, 181, 193, 204, 212, 219, 237, 244, 248, 259, 260, 273, 284, 305 Roma (Róma, I) 191
Rönök (Radling; Vas m.
Szentgotthárdi j.) 238 SS. Helena 210
S. Mertin vide Sopronszentmárton Samar (A, Burgenland) 43
Sámfalva (Hainichstorff, Hannersdorf;
Vas vm. Felsőőri j., ma: A, Burgenland) 267, 281, 305
Samobor (Szamobor, HR) 54, 89, 90 Sandorf vide Sándorfa
Sándorfa (Prievaly, Sandorf, Šándorf, Schandorf; SK) 167–171, 173, 179, 182–190, 198
Sankt Michael im Burgenland vide Pusztaszentmihály
Sárvár (Vas vm. Sárvári j.) 162 Schandorf vide Csém
Schlaining vide Szalónak Schleining vide Szalónak Schondorff vide Csém
Silická Jablonica vide Jablonca Skalica vide Szakolca
Somolian vide Somorja(?) Somorja (Somolian, Šamorín,
Sommerein; SK) 184–186, 188, 190 Sopron (Edenburg, Odnburg,
Ödenburg; Soproni vm.) 59, 61, 62, 64, 65, 67, 68, 76–81, 85, 160, 210 Sopronkeresztúr (Keresztúr,
Deutschkreutz, Németkeresztúr;
Sopron vm. Soproni j., ma: A, Burgenland) 212, 276
Sopronkövesd (Kövesd; Sopron vm.
Sopronij.) 314
Sopronszentmárton (Szentmárton, S. Mertin, S. Martin, Markt Sankt Martin; Sopron vm., Felsőpulyai j., ma: A, Burgenland) 108, 109, 160, 161, 209, 210, 213, 215, 273 Sóskútfalu (Sóskút, Sulz in
Burgenland; Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 219
Söllawitsch (Söllewitz, A) 105 Söpte (Vas vm. Szombathelyi j.) 269 Špačince vide Spácza
Spácza (Ispácza, Špačince; SK) 188, Spaier vide Speyer190
Speyer (Spaier, D) 54
Stadtschlainung vide Szalónak Stegerspach vide Szentelek
Strém (Strem; Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 310
Sulz in Burgenland vide Sóskútfalu Suppan(?) 192
Susegrad vide Szomszédvár Sümeg (Zala vm. Sümegi j.) 137 Sveti Jurij vide Vízlendvaszentgyörgye SZSzabás (Zabasz; Somogy vm.
Nagyatádi j.) 31
Szakolca (Zakolca, Skalica; SK) 57, Szalavár vide Zalavár190
Szalónak (Schlaining, Schleining, Zalónak, Zalonok, Zolonok,
Városszalónak, Stadtschlainung; Vas vm. Felsőőri j., ma: A, Burgenland) 35, 53, 56–58, 61, 64, 67, 68, 73, 74, 88, 108, 120, 124, 125, 154, 164, 214, 215, 219, 237, 248, 250, 259, 267, 273, 292, 304, 310
Szamobor vide Samobor Szécsény3 (Zetsem) 263 Szécsénykút (Petáncz, SL) 120 Szent Elek vide Szentelek Szent György vide Szentgyörgy Szent Jakab vide Németújvár–
Szentjakab
Szent Mihály vide Nagyszentmihály Szent Miklós vide Németújvár–
Szentmikós
Szentelek (Stegerspach, Stegerspak, Zentelek; Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 235, 255, 256, 267, 268
Szentgotthárd (Vas vm.
Szentgotthárdi j.) 273 Szentgrót vide Németszentgrót Szentgyörgy vide
Vízlendvaszentgyörgye Szentjakab vide Németújvár–
Szentjakab
Szentkereszt vide Rábakeresztúr Szentkút (Heiligenbrunn; Vas vm.
Németújvári j., ma: A, Burgenland) 81, 82, 267, 268, 273, 310
Szentmárton4 vide Sopronszentmárton Szentmihály I. vide Nagyszentmihály Szentmihály II. (Csáktornya mellett,
HR) 25
Szentmiklós vide Németújvár–
Szentmiklós
Szentpéter vide Őriszentpéter Szerdahely vide Dunaszerdahely Szielnic (Zelnice, Zelnicze, Liptovská
Sielnica; SK) 14
Sziget (Őrisziget(?), Sárvár(?), Szigetvár(?) 148, 149 Szoboticza vide Kisszabadka
3 Több település is lehet: Szécsény, Szécsényfa, Sopronszécseny, Vasszécseny Szolnok (Zonok; Jász–Nagykun–
Szolnok vm.) 27
Szombat vide Nagyszombat
Szombathely (Vas vm.) 237, 244, 305 Szomszédvár (Susegrad, HR) 54 Sztinya (Ztinya, Sitno; SK) 255, 256 TTál vide Máriavölgy
Tobaj (Tobay; Vas vm. Németújvári j., ma: A, Burgenland) 219, 236 Tomischa vide Bántornya Tomystyai vide Bántornya
Torony (Thoron, Thwron, Dienling;
Vas vm. Szombathelyi j.) 8, 9, 14, 15, 19–21, 25, 26, 29, 30, 35, 41, 46, 50, 51
Trakostyán (Trakošćan, HR) 36 Trnava vide Nagyszombat Túrnisca vide Bántornya Tuscolo (Tusculum, I) 121, 122 Tyrnavia vide Nagyszombat UÚjhodász vide Hodász Újlieskó vide Liészkó Újvár vide Németújvár Unterpullendordf vide Pulya Unterschützen vide Lövő Urbersdorf vide Orbánfalva Uy Var vide Németújvár
VVarasd (Warasd, Varaždin, Warasdin;
HR) 3, 16, 30–34, 36, 41, 44–50, 52, 55, 56, 60
Varaždin vide Varasd Városhodász vide Hodász
Városszalónak vide Szalónak Vasdobra (Dobra, Neuhaus am
Klausenbach; Vas vm. Szentgotthárdi j., ma: A, Burgenland) 103, 104, 107, 108, 209, 213, 216, 217, 228, 327 Vaskomját vide Komjáti
Vasnyúlfalu (Zaicfalu, Zayczfalu, Hasendorf in Burgenland; Vas vm.
Németújvári j., ma: A, Burgenland) Velege (Velega, Velege, Welgersdorf; 219
Vas vm. Felsőőri j., ma: A, Burgenland) 305
Vel’ká Bytča vide Nagybiccse Vel’ká Ida vide Nagyida Vép (Weppendorf; Vas vm.
Szombathely) 178
Veszprém (Beszprim, Wezprim;
Veszprém vm.) 66, 67, 194, 195, 206, 207, 255, 261, 289, 315, 316 Vienna Austriae vide Wien Vienna vide Wien
Vinica (Vinnice, Ipolynyék; SK) 36, 37, 50, 51
Vízlendvaszentgyörgye (Szentgyörgy, Vízlendva, Sveti Jurij, Sankt George;
SL) 162, 255–258, 273
Vršatské Podhradie vide Oroszlánkő WWarasd vide Varasd
Weiden bei Rechnitz vide Bándol Welgersdorf vide Velege
Weppendorf vide Vép Wezprim vide Veszprém
Wien (Bécs, Vienna, Vienna Austriae, Vyenna, Wienna; A) 27, 29, 31, 34, 35, 37, 38, 40, 69–71, 78, 79, 88–92, 122, 127, 128, 191, 194, 214, 229, 230, 238, 248, 251, 296, 318, 320, 321, 331
Wittenberg (D) 87, 206, 342, 343 Worms (D) 13
Wyffalw vide Mosonújfalu(?) Wywar vide Németújvár YYablonca vide Jablonca
ZZabasz vide Szabás
Zágráb (Zagreb, HR) 25–27, 29 Zaicfalu vide Vasnyúlfalu Zakolca vide Szakolca
Zalakoppány (Koppány; Zala vm.
Zalaszentgróti j .) 231
Zalavár (Szalavár; Zala vm. Keszthelyi j.) 298
Zalónak vide Szalónak Zalonok vide Szalónak Zamabor vide Samobor Zamlače vide Zamlacsa
Zamlacsa (Zamlače, HR) 37, 41 Zayczfalu vide Vasnyúlfalu Zelnice vide Szielnic Zentelek vide Szentelek Zerau(?) 281
Zetsem vide Szécsény Zobothycza vide Szobotica Zolonok vide Szalónak Zonok vide Szolnok
