Mikroszámítógépes könyvtári lekérdező rendszer a Kismotor- és Gépgyárban megtekintése

A K I S M O T O R - ÉS G É P G Y Á R B A N

Németh Sándor

Kismoloi- és Gépgyár

Előzmények

A számítógépet alkalmazni szándékozóknak szóló j ó tanácsok mindig azzal k e z d ő d n e k , hogy ne a gépet vásárolják meg először, hanem n é z z e n e k körül az alkalmazások területén és a programok piacán. Az viszont igaz, hogy akik ezeket a tanácso­

kat adják, olyan környezetben élnek, ahol a számí­

tástechnika gyakorlati alkalmazása olyan szintet ért el, hogy lehet is, é r d e m e s is körülnézni. M i csak itthon n é z h e t t ü n k körül. Az egyik alkalmat az ez év januárjában rendezett kétnapos b e m u t a t ó teremtette

meg. A z e r e d m é n y t a Tudományos és Műszaki Tájé­

koztatás összevont tematikus száma (33. köt.

5—6 — 7. sz. 1986.) és melléklete részletesen ismer­

teti.

A januári b e m u t a t ó r a több okból nem jelentkez­

tünk. R e n d s z e r ü n k adatállománya nem volt teljesen feltöltve, programjaink nem univerzálisak, csak arra használhatók, amire készültek. A legjelentő­

sebb ok mégis talán a kishitűségünk volt. Azt gon­

doltuk, hogy a b e m u t a t a n d ó rendszerekhez képest a nálunk alkalmazott könyvtári megoldás megszokott, és széles körben alkalmazzák.

A számítástechnikával 1983 végén kezdtünk el foglalkozni. A Commodore-64-es géppel való is­

m e r k e d é s és játszadozás során hamar eljutottunk arra a felismerésre, hogy e csodálatos gépek töké­

letes játszótársak, sokféleképpen használhatók, csak éppen szóba sem j ö h e t az igényeinknek megfe­

lelő könyvtári alkalmazásuk.

A S Z Á M A L K Könyvtárában régebben használt ISIS-BABILON programrendszert 1980 májusában egy, a Számítógépes dokumentumtároló és visszakereső

rendszerek cimü tanfolyamukon m e g i s m e r t ü k , megcsodáltuk, de a programok alkalmazásához szükséges gépi konfiguráció (akkori) ára anyagi lehetőségeinket jóval meghaladta.* így nem maradt

Lásd Huba Zoltán Az I S I S - B A B I L O N rendszer egy progra­

m o z ó s z e m é v e ] c. cikkéi az Információ Elektronika 1981/5.

számában. - A lektor.

más kiút s z á m u n k r a , mint körülnézni a számítógé­

pek hazai piacán és kiválasztani azt az alapgépet, amelyik alkalmassá t e h e t ő az általunk választott célok végrehajtására.

A rendszerrel szembeni alábbi igényeinket 1983 d e c e m b e r é b e n fogalmaztuk meg, utólag bevallva eléggé maximalista m ó d o n :

• Legyen alkalmas a műszaki könyvtárakban talál­

ható dokumentumok bevitelére, tárolására, ren­

d e z é s é r e , keresésére és kiíratására.

• Feltétlenül tegye lehetővé a teljes könyvtári állomány (könyvek, folyóiratcikkek, fordítások, gyártmányismertetők stb.) nyilvántartását. Ez a követelmény a vállalati szakkönyvtárakban akkor 10 000 és 30 000 közötti tételszámot jelen­

tett.

• A rendszer a k e r e s ő k é r d é s e k r e - függetlenül attól, hogy azok mire vonatkoznak — lehetőleg 1 percen belül adjon választ.

• Legyen lehetőség a teljes magyar é k e z e t e s karak­

terkészlet használatára, tiltott jelek nélkül.

• A rendszerlemezek és az adatlemezek legyenek kompatibilisek a gyárak és a fejlesztő területek számítógépeivel, hogy szükség e s e t é n bárki tájé­

kozódhasson a teljes vállalati d o k u m e n t u m á l ­ lományban, függetlenül attól, hogy az illető Budapesten, Baján vagy M e z ő k ö v e s d e n dolgozik.

A programok kialakításának szempontjai

• A program legyen magyar nyelvű és k ö n n y e n k e z e l h e t ő , azaz keresési ü z e m m ó d b a n minden érdeklődő számára számítástechnikai ismeretek nélkül használható legyen, ezzel is népszerűsítve a számítástechnikát a vállalati dolgozók körében.

• A programok közül az olvasók, a felhasználók csak a keresőfunkciókat használhassák, a többi programrész elérése és véletlen tönkretétele lehetetlen legyen.

N é m e t h S . : M i k r o s z á m í t ó g é p e s könyvtári..

• A dokumentumok leírásánál a c í m , a szerző és a kiadás é v é n e k feltüntetése mellett tegye lehetővé a tartalomra utaló tárgyszavak széles körű használatát, egy-egy dokumentum szükség e s e t é n akár 2 0 - 2 5 tárgyszóval is j e l l e m e z h e t ő legyen. (Erre a kézikönyvek vagy a kongresszusi kiadványok e s e t é n feltétlenül szükség van.)

• Tárgyszó szerinti keresésnél a program a homo­

nimák, szinonimák haználatát is tegye l e h e t ő v é , de automatikusan kezelje együtt az összetartozó tárgyszavakat.

• A tárgyszó szerinti keresésnél legyen lehetőség a logikai operátorok használatára. A bibliográfiai tételek cím szerinti kereséséné! a c í m k e z d ö " A "

és " A z " névelőket a program fogadja el, de ne vegye figyelembe; a csonkolásos keresési m ó d o t tegye lehetővé.

• Univerzálisan legyen felhasználható folyóiratcik­

kek, fordítások és más dokumentumok leírásá­

nak tárolására, keresésére.

• " J ó l e n n e " - k é n t megfogalmazódott az állomány­

ellenőrzés segítése, a k ü l ö n b ö z ő könyvtári kiad­

ványok, például a rendszeres folyóiratszemle számítógépen való előállítása, a kölcsönzés gépesítése.

• Legyen lehetőség szabványos bibliográfiai leírások képernyőn való elkészítésére, sornyom­

tatóval pedig a sokszorosítására.

• A rendszer egészét használó könyvtárosok tevé­

kenységét a program maximálisan segítse, ugyan­

akkor a kezelés, az adatfelvitel pár órás gyakorlás­

sal, minden számítástechnikai ismeret nélkül el­

sajátítható legyen.

Ennek é r d e k é b e n :

• A z űrlapszerű adatbevitel automatikusan ellenőr­

zött legyen, tegye lehetővé a rugalmas hiba­

javítást a tétel tárolása előtt.

• A z adatállományba - az ellenőrzés ellenére - bekerülő hibák utólagos javítására minden m e z ő b e n legyen lehetőség. A z elveszett vagy m e g s e m m i s ü l t , illetve kiselejtezett dokumen­

tumra v o n a t k o z ó adatok és azok összes indexe az állományból k ö n n y e n törölhető legyen.

A felsorolt sokféle szempontnak megfelelő hard­

ver kiválasztása lehetetlennek t ű n t , ráadásul egy­

idejűleg több vállalati szakterület és gyártóegység is bejelentette igényét egy-egy számítógépre. A z ösz- szesítésből kiderült, hogy olyan gépeket kellene vásárolni, amelyek többféle vállalati ügyviteli folya­

matban, több szakterületen használhatók fel. A míkrogépeken megszokott BASIC nyelv mellett a magasabb szintű nyelvek (Fortran, Cobol, Pascal stb.), szövegszerkesztők és feldolgozók, program­

fejlesztők, adatbázis-kezelők, adatbeviteli ügyvitel­

szervezési programcsomagok használatát is lehetővé kellett tenni.

E meggondolások alapján 10 db SLK 80/A típus­

jelű, hazai gyártású "professzionális" személyi számítógépet vásároltunk. A gépek közül egy a Köz­

ponti Műszaki Könyvtárba került, a többit a szak­

területek, illetve a gyártóegységek kapták.

A felhasznált géppark

A központi egység, az SLK 8 0 / A , 64 kbájt R A M - memóriával, szines vagy fekete-fehér tv-, illetve monitorvezérléssel, 24x40/80 típusvezérléssel, be­

épített és csak BASIC-ből elérhető kazettás tárolóval rendelkezik. Lehetőség van 2 db 2 lemezes egység csatlakoztatására és további, legfeljebb 8 db inter­

fészkártya elhelyezésére. A tápegység be van építve.

A billentyűzet típusa SLK 80HT db Hall-generá- toros n y o m ó g o m b b a l , 4 db különféle funkcióra programozható "soft" gombbal, 8 karakterleütés elotárolásának lehetőségével, ő, ű, ú és í nélküli ka­

rakterkészlettel.

Tv-monitorként Videoton gyártmányú Super Star 12 típusú televíziókészülék szolgál, videobemenet- röl vezérelve.

A lemezmeghajtó egység japán gyártmányú, M i t ­ subishi 4853 típusú, egyszerre két db kétoldalas 5 1/4 inch átmérőjű hajlékony m á g n e s l e m e z befo­

gadására alkalmas. Egy-egy lemez kapacitása a rend­

szerprogramokon kívül 708 kbájt, 160 sávval, sávonként 36 szektorral.

A sornyomtató D C D - P R T - 8 0 típusú mozaik­

n y o m t a t ó 80 kar./s sebességgel, kétirányú nyomtatással. ¹

Az alapgép Z—80-as mikroprocesszorral és C P / M 2.2-nek megfelelő operációs rendszerrel működik. Hasonló felépítésű és rendszerű gép többféle típusváltozatban került forgalomba, és e rendszerrel kompatibilis számítógépeket ma is állít elő a hazai ipar (pl. SYSTER). A KSH által

1984-ben megjelentetett, A szocialista országok mikro- és miniszámitógépei című kiadvány 28-féle hazai kompatibilis típust ismertet.

Az SLK 80/A operációs rendszerének neve MSYS. Ez az operációs rendszer felülről kompati­

bilis a C P / M 2.2-vel, ami azt jelenti, hogy bizonyos szolgáltatásokban annál többet nyújt, de lényegében megegyezik vele. L e h e t ő v é teszi többek között, hogy a gép kezelői, használói a problémák egy adott szint alatti részével ne foglalkozzanak, inkább a saját problémák megoldására összpontosítsanak. A nagyszámítógépek funkcióihoz hasonló szolgáltatá-

sok minden k ü l ö n ö s e b b szakismeret nélkül azonnal használhatók. A z MSYS az ember és a gép között egyszerű, gyorsan elsajátítható kapcsolatot ad, egy­

szerű parancsokkal lehet a kívánt e r e d m é n y t elérni.

A logikai fájl- és perifériakezeléssel a könyvtárke­

zelés*, perifériakiosztás ismerete nélkül lehet a programokat, adatokat elérni, mozgatni. Egyetlen paranccsal egy egész parancsláncolat is futtatható.

Ha e g y m á s után több felhasználó dolgozik a gépen, adataik és programjaik nem keverednek, mert egymás számára is láthatatlanná t e h e t ő k , felhaszná­

lói számokkal. Az egyes fájlok egyszerűen elzár­

hatók az illetéktelenek elől.

Az MSYS legfontosabb parancsai:

DIR - A lemezen lévő fájlok neveinek listázásá­

ra.

ERA - A lemezen lévő megadott, illetve az összes fájl törlésére.

REN - A fájlnevek megváltoztatására.

T Y P E - A fájlok k é p e r n y ő r e vagy sornyomtatóra való listázására.

SAVE - C O M f o r m á t u m ú fájlok másolóprogram nélküli másolására, memóriatartalom m e n t é s é r e .

USER - Felhasználói számok beállítására.

A Könyvtári lekérdező rendszer részprogramjai

1. A z operációs rendszer segédprogramjai 2. Adatfelvivő program

3. Indexgenerálók 4. Leltározó-listázó 5. Tárgyszó

6. Kereső 7. Javító

8. Katalóguscédula-sokszorosító 9. Szövegszerkesztő

A programrendszer bemutatása

A Könyvtári lekérdező n é v e n szereplő program­

csomag t ö b b önálló részprogramból áll. E progra­

mok egy része a gép megvásárlásával, illetve csere­

bere útján került hozzánk {MSYS segédprogramok).

A többi programrészt magunk készítettük, elsősor-

" A " könyvtár keze lés" számítástechnikai értelemben sajátos m ó d o n strukturált adatállományok kezelését jelenti. — A lektor.

ban a rendszert feltöltő könyvtárosok számára.

Ezek a programrészek v é d e t t e k , az olvasók elől rejtve vannak. Minden egyes részprogram magyar nyelvű üzenetet ad, és é r t e l e m s z e r ű e n m e n ü v e l vezérelt. A h o l nincs m e n ü , ott a gép párbeszédes formában hajtja végre az utasításokat, illetve tájé­

koztat a tennivalókról.

Az operációs rendszer segédprogramjai nem tartoz­

nak szorosan az operációs rendszerhez, de haszná­

latát segítik. N é h á n y fontosabb program: lemez- előkészítő, rendszermásoló, h i b a k e r e s ő , statiszti- kakészitő, m e n t ő , titkosító, fájllistázó, tesztelő, különféle egy- és k é t l e m e z e s másoló stb.

E programok közül a k ö n y v t á r o s o k n a k a lemez- formálást, a rendszermásolást és a fájlmásolást kell ismerniük és alkalmazniuk. M i n d h á r o m program párbeszédes ü z e m m ó d b a n m ű k ö d i k , a futás a képernyőn ellenőrizhető.

Az adat/elvivő program behívása után bekéri a soros adatlemezt, ellenőrzi, és hiba e s e t é n jelez.

Rövid statisztikát ad a képernyőn az eddig feldolgo­

zott állományról, arról, hogy hány d o k u m e n t á c i ó s tétel van eddig a lemezen, ez hány darab katalógus­

cédulát jelent, és mennyi a pillanatnyi szabad kapa­

citás. Ezután bemutatja az utoljára felvitt dokumen­

tumleírást. A k ö v e t k e z ő RETURN-re űrlapszerűén kéri a beviendö tétel azonosító számát vagy számait, könyvek esetében konkrétan a "Leltári szám (ok): "¬

at. Mivel egy-egy könyvtári dokumentum több pél­

dányban is előfordul, a tól-ig számokat is t e r m é s z e ­ tesnek veszi (pl. A-3129-33), és leltári szám szerinti keresésnél pl. az A-3131-es leltári s z á m ú dokumen­

tum is kereshető.

Tételazonosítási célra vesszőkkel elválasztva 128 karakter használható fel. A bevitt betűket és szám­

csoportokat ellenőrzi, és ha azok a könyvtár által al­

kalmazott jeleken, illetve s z á m c s o p o r t o k o n kívül esnek, a bevitelt nem fogadja el.

A k ö v e t k e z ő k b e n kéri a dokumentum cimét, szerzőjét és a kiadás évét. I t t ellenőrzést nem végez, azt a felvivötől kéri, a dokumentum tartalmát jel­

lemző tárgyszavak kódját szintaktikusán ellenőrzi.

A tétel m e m ó r i á b a való elküldése (tárolása) előtt rá­

kérdez, hogy rendben van-e minden. Ha nincs, a ja­

vítás bármely m e z ő b e n elvégezhető.

A rendszernek ez a része a legérzékenyebb a há­

lózati feszültségkimaradásra, hálózati zavarra, ezért kb. 50 tétel begépelése után az adatokat automatiku­

san lemezre menti. T e r m é s z e t e s e n ezt a kezelő maga is bármikor megteheti.

A z indexgeneráló programrészek feladata az adat­

bevitel lezárása vagy javítás után a felvitt tételek in­

dexeinek (leltári s z á m , c i m , szerző, a kiadás é v e ,

N é m e t h S . : M i k r o s z á m í t ó g é p e s könyvtári..

tárgyszó) elkészítése és rögzítése a rendszerleme­

zen. Manuálisan vagy automatikusan összevontan m ű k ö d t e t h e t ő k .

A leltározó-listázó programrészek feladata több­

célú. Elkészítésükre az adatlemez feltöltése során merült fel igény. Bebizonyosodott, hogy a beviteli hibák (a többszöri ellenőrzés ellenére) mindig emberi hibázásból erednek. Például egy-egy lól- ig-os leltári szám elgépelése több száz azonos leltári számmal ellátott d o k u m e n t u m l e í r á s t produkált.

A m e n ü v e z é r l é s ü program alkalmas leltári szám szerinti keresésre, a felvitel alapjául szolgáló karto­

nok betű szerinti keresésére, leltári számok külön­

böző szempontok szerinti keresésére. A teljes körű állomány-ellenőrzés meggyorsítására a program el­

készíti a dokumentumok leltári szám szerinti listá­

ját, é r t e l e m s z e r ű e n kihagyva a m á r selejtezett anya­

gokat (1. ábra).

L e l t á r i s z á m k e r e s é s

L I S T A Z A S

[fl] K a r t o n o k - b e t ű s z e r i n t [ B ] K ö n y v e k - b e t ű s z e r i n t

[ c | K ö n y v e k - b e t ű s z e r i n t r e n d e z v e

[ D ] K ö n y v e k - b e t ű s z e r i n t t ű i - i g [ Ü ] V i s s z a t é r é s a r e n d s z e r h e z

/. ábra Leltári szám-keresési lista

A tárgyszóprogram a rendszerhez szabadon kiala­

kított szótár elkészítését szolgálja (2. ábra). A szino­

nimák a felvitel m ó d b a n vihetők be, " L . " (azaz

" l á s d " ) jelöléssel. Ezek számára nincs külön meg­

kötés. A rendszer a sorozatot is tárgyszónak veszi, Így pl. az Ipari Szakkönyvtár sorozatban kiadott és a könyvtárban meglévő összes dokumentum perce­

ken belül elérhető. A használt tárgyszójegyzék a szi­

nonimákkal együtt jelenleg kb. 1200 tételt tartal­

maz.

A keresőprogram az egyetlen, bárki számára hoz­

záférhető program. A könyvtár nyitvatartási ideje alatt ennek menüje várja az érdeklődőket (3. ábra).

A használati utasítás - lapozhatóan - minden lé­

nyeges információt elmond a használónak. C í m és szerző szerinti keresésnél a program legalább h á r o m betű begépelését várja. Kisbetű, nagybetű.

rövid o, hosszú ó szabadon használható. A szerző m e z ő b e n maradt hely a kiadás é v é n e k , ezért az is itt kereshető. Egyszerre öt tárgyszóval lehet keresni. A tárgyszavak a gép mellett tárolt nyomtatott szótárból kereshetők k i , de azokat kérésre b e t ű r e n d b e n maga a gép is bemutatja. Minden esetben a tárgyszó mel­

lett szereplő számkódokat gépelik be, vesszővel el­

választva. Ennek előnye, hogy kevesebbet kell gé­

pelni, így kevesebb a hibalehetőség (4. ábra).

N y o m t a t á s minden keresési m ó d b a n k é r h e t ő .

LE

0

•

0

m

0

m

0

0

A javítóprogram az adatlemezre felkerült hibák utólagos javítására, illetve egyes tételek törlésére használható. A leltári szám hibáit a könyvtárosok a leltárprogram segítségével egyszerűen kikereshetik, de a többi m e z ő b e n előforduló elütés, hibás tárgyszó csak a keresés ü z e m m ó d b a n hívható elő. A gépet használók a tatált hibákat ezért minden esetben egy füzetbe rögzítik.

A javítás a legidőigényesebb m ű v e l e t , ezért ösz- szevontan, n e g y e d é v e n k é n t , a könyvtári nyitva- tartás után célszerű elvégezni. Egyszerre legfeljebb

100 tétel javítható, a program a leltári számok begé­

pelését kéri, majd automatikusan végzi a munkáját.

A változatlan tételeket új lemezre másolja, a javítan- dót pedig képernyőre adja. Az adatok sorrendje vál­

tozatlan marad. Tipikus javitókép az 5. ábrán lát­

ható. A javítás során minden m e z ő b e n minden adat, adatcsoport egyszerűen átírható vagy töröl­

hető. Az indexgenerálás 12 ezer tétel esetén csak­

nem 3 óra.

A katalóguscédula-sokszorosító program csak a könyvtárosok számára é r h e t ő el. Segítségével szab­

ványos katalóguscédulák készíthetők, sokszorosít-

h a t ó k , csak a hosszú ú, ü, ő és í betűk hiányoznak.

Itt gondot jelent egyelőre, hogy a kereskedelemben kapható Pf 85/311567-0 jelű n é g y p r o d u k t u m o s ka­

talóguskartonok egymáshoz ragasztásával lehet csak a n y o m t a t ó t kiszolgálni. A gyártó szövetkezet ugyanezt a kartont tekercsben 50 ezer darabtól vál­

lalja, e z é r t továbblépni partnerek hiányában nem lehet. Számítógéppel készített bibliográfiai leírást mutat be a 6. ábra.

[ H ] a s z n á l a t i u t a s í t á s [c] im s z e r i n t i K e r e s é s

[ T ] z e r z ö s z e r i n t i k e r e s é s , k i a d á s é v e

| T ] irg ysi0 s z e r i n t i k e r e s é s [ K ] e z d ó b e t ü s z e r i n t i t á r g y s z a v a k [ Ü ] i s s z a t é r é s a r e n d s z e r h e z

A s z o l g á l t a t á s o k k ö z ü l a k e z d ő b e t ű k 1 e n y o m á s á v a l v á l a s z t h a t .

3. ábra Keresőprogram

A szövegszerkesztő különféle könyvtári, tájékoz­

tatási kiadványok n y o m d a k é s z , első példányainak elkészítésére szolgál. A rendszeresen kiadott Folyó­

iratszemle című belső referálólap anyagát 1986-ban már e program segítségével dolgozzák fel és rende­

zik. Szelektív információterjesztési célra többpéldá­

nyos (max. 10) anyagok nyomtatására is használjuk.

A 7. ábrán látható egy részlet a Folyóiratszemléböl.

Tapasztalatok, a rendszer fő jellemzői

A Könyvtári lekérdező rendszer a Kismotor- és Gépgyár Központi Műszaki Könyvtárában egy é v e működik. Az eredeti maximális k ö v e t e l m é n y e k t ő l némileg eltér ugyan, de alapjában megfelel a kitű­

zött céloknak.

A jelenleg használt alapkiépítésben 1 rendszerle­

mezzel és 1 adatlemezzel mintegy 12 000 dokumen­

tumleírást tud kezelni. A tárgyszavak kódolt kezelé­

sével 1 — 1 dokumentum leírását átlag 6 —700 karak­

terrel is l e h e t ő v é teszi. A rendszerlemez és az adat­

lemez a kettős lemezegységben van elhelyezve. A rendszerlemez további, legalább 5 adatlemez keze­

lését tudja ellátni. Ez elvileg azt jelenti, hogy m i n i ­ málisan 60 000 d o k u m e n t u m l e í r á s tárolása és gyors

B - Í 8 3 ?

G é p é s z e t i r e n d s z e r t e c h n i k a S z a b ó I m r e . 1 9 8 6

g é p é s z e t , r e n d s z e r e l m é l e t . r e n d s z e r , t e c h n i k a , i e l e i m é l e t . m o d e l l e z é s - s z i m u l á c i ó

[ U j L e l t á r i szám [ c j c i m [ T j s z e r z ö [ 7 ] T á r g y s z ó [ Ö j T ö r t é s \U] •Jéqe

0

l

| v é g i g tör<

k a r a k t e r t másol I v é g i g m á s o l DEL ú j r a

K a r a k t e r t t ö r ö l | v é g i g t ö r ö l RETURN v é g e

4. ábra Keresés a lárgyszó szerint

N é m e t h S . i MikroszámitÓRépes k ö n y v t á r i . . .

T á r g y s z ó s z e r i n t i v i s s z a k e r e s é s < E ) l é g , ( R E T U R N ) = t o v á b b

A k é r t t á r g y s z a v a k k ó d j a i :

> 2 5 0 , 2 5 1 , l ? 8 , 4 2 e <

T á r g y s z ó i K ó d j a :

H a j t á s t e c h n i k a 2 5 0 H a j t ó m ű v e k 2 5 1 F o g a s k e r é k 1 7 8 M é r e t e z é s 4 2 8

A h i v a t k o z á s o k K ö z ö s t s z á m a :

6 3 6 3 3 8 2 8 2 9 1 7 1 0 3 6

T a l á l a t ¬ j e l z ő :

1 .

B - 1 6 2 3 . 1 6 3 0

F c q a s k e r é k p a r o k m é r e t e z é s e 1 . é s 2 . k ö t e t B o t k a I m r e , E r r > e y G y ö r g y , 1 9 7 4

h a j t i s t e c h r i i k a . h a j t ó m o v e k , f o g a s k e r é k , m é r e t e z é s

5. ábra Jav i tó kép

rt-4345 6 2 1 . 3 . 0 7 8

M ű s z a k i s z a b á l y o z á s o k t e r v e z é s e . ' W . L t n z j f o r d . C s e r T e r é z . - B p . : M ű s z a k i k v k , 1 0 8 p . ; 2 0 c m . - ( M é r é s t e c h n i k a a u t o m a ­ t i z á l á s ) . - I S B N 9 6 3 1 0 6 6 7 0 3

o

•• ábra S z á m i t ó6- pes bibliográfiai leirás

visszakeresése valósítható meg egy rendszerlemez és 5 adatlemez segítségével.

A programok forrásnyelve Assembly és Turbo Pascal, terjedelme 100 kbájt. A már említett 28-féle géptípus közül a jelenleg is kapható SYSTER számí­

tógépen a programok nagyon kis eltéréssel futtat­

hatók.

Adatállományunk m é g nincs feltöltve. Az adatle­

mezen 8000 leírás szerepel. Keresési ü z e m m ó d b a n az eddig mért leghosszabb válaszolási idö 29 másod­

perc volt. Nyilvánvaló, hogy több lemez esetén a le­

mezcserék miatt ez az idö megnövekszik majd, de erről m é g nincsenek tapasztalataink.

A z eredeti elképzelések közül a következők módosultak:

• A mezöjellemzök kötöttek, csak generáláskor ne­

vezhetők meg. A m e z ő h u l l á m h o s s z állandó, egy dokumentum legfeljebb 512 karakterrel (betű- vel-számmal) jellemezhető. Az egy dokumen­

tumra vonatkozó tárgyszavak felvitele (max. 25 tárgyszó) kódoltan történik. E kódolás miatt v i ­ szont 7 0 0 - 8 0 0 karakteres d o k u m e n t u m l e í r á s is lehetővé válik.

• Mivel rendszerünk fő célja a gyors lekérdezés, és a r e n d e z é s rendkívül időigényes, csak 1 m e z ő tar­

talma szerint történik rendezés.

• A logikai operátorok közül jelenleg csak az ÉS használható, a N E M operátor beépítésére jelen­

leg készül a program.

• Tárgyszó szerinti keresésnél egyidejűleg legfel­

jebb 5 tárgyszóval lehet az állományban keresni.

K O N S T R U K C I Ó

4 . >

L o m b a r d i n i u i i p a r i D i e s e l - m o t o r i a • • MTZ , 1 9 8 6 . 7 - 8 . s z .

A z i d e i m ü n c h e n i BAUMA K i á l l í t á s o n n é h á n y ú j o n n a n k i f e j l e s z ­ t e t t D i e s e l - m o t o r t á l l í t o t t k i a L o m b a r d i n i c é g . A 2 , i l l e t v e 3 h e n g e r e s m o t o r o k a t m u t a t j a b e a c i k k é s k ö z l i m ű s z a k i p a r a m é t e ­ r e i K e t i s .

Ui c s a v a r o z O q é p - k ü l d n l e g e s s é q e t f e i1 e s z t e 1 1 K i a z A 1 1 a s C o p c o .

• I n d u s t r i e A n z e i g e r , 1 9 8 6 . 6 3 - 6 4 . s z . p . 3 7 .

A H a n n o v e r i I p a r i V á s á r s l á g e r e i K ö z é t a r t o z o t t e g y u j s z e r s z á m c s a l á d , m e l y n e k é r d e k e s s é g e , h o g y a p n e u m a t i k u s c s a v a r o z ó g é p e k b e h i d r a u l i K u s e r ő á t v i t e l t é p i t e t t e k . A c i k k i s m e r t e t i a l é g m o t o r r a l é s h i d r a u l i k u s e r ő á t v i t e l l e l m ű k ö d ő * c s a v a r o z ó g é p m ű k ö d é s i e l v é t é s e l ő n y e i t a z e d d i g a l k a l m a z o t t m e g o l d á s o k k a l s z e m b e n .

K e n ö o I a j s z ű r ő k a s z o v j e t g é p j á r m ü v e k b e n . - C R I G O R J E V - B A B K I N

= A v t o m o b r I n a j a P r o m ü s I e n n o s z t , 1 9 8 6 . 8 . s z . p . 2 6 - 2 8 .

A c i k k i s m e r t e t i a S z o v j e t u n i ó b a n g y á r t o t t é s a z o t t ü z e m e l ő g é p j á r m ü v e k K e n ö o I a j s z ű r ő i t . Ö s s z e h a s o n l í t á s t v é g e z e g y e s n y u g a t i é s j a p á n s z ű r ö k k e l . B e m u t a t j a a z u j s z o v j e t s z ű r ő p a p í r

I B M - 1 2 0 ) f e l h a s z n á l á s i e l ő n y e i t . 5 . ,'

6 . )

7. ábra Szövegszerkesztési példa

• A kölcsönzés gépi nyilvántartásáról lemondtunk.

Ezzel egyrészt állandóan zavarnánk a számítógé­

pet használó olvasókat, másrészt úgy ítéltük meg, hogy ma m é g a napi kölcsönzések regisztrá­

lása a hagyományos m ó d o n egyszerűbb és gyor­

sabb.

gálhatja a könyvtárosokat és a könyvtárhasználókat.

Kapacitása elvileg 60 000 egytípusú dokumentumle­

írás tárolására, k e r e s é s é r e teszi alkalmassá. Külön rendszerlemezzel és adatlemezekkel a fordítások, folyóiratcikkek keresésére az állomány a többször 60 ezres nagyságrendet is elérheti. Gyakorlati ta­

pasztalataink ilyen nagy állomány kezeléséhez m é g nincsenek, a Kismotor- és Gépgyár szakkönyvtárai­

ban erre belátható időn belül nem is lesz szükség.

Összefoglalás

podása 1 9 7 2 - 1 9 8 6 között 8000 kötet volt, könyvtá­

ri a d a t l e m e z ü n k jelenleg ennek az á l l o m á n y n a k a t ö b b s z e m p o n t ú gyors visszakeresését é s használatát segíti. A z újonnan beszerzett szakkönyvek m á r k i - Vállalati szakkönyvtárakban — így a Kismotor-

és Gépgyár m ű s z a k i könyvtáraiban is — az ismerte­

tett könyvtári k e r e s ő rendszer hosszú időn át szol-

Németh S-: Mikroszámítógépes könyvtári.

vétel nélkül azonnal bekerülnek az adatbázisba, az 1972 előttiek pedig folyamatosan, ahogy az időnk engedi. A fordítások, folyóiratcikkek, gyártmányis­

mertetök adatlemeze jelenleg m é g nincs feltöltve, demonstrációs célokból pár léteit tartalmaznak, hogy a m ű k ö d é s lényege i s m e r t e t h e t ő , ellenőriz­

hető legyen. A feltöltéshez az időn kívül minden té­

nyező megvan.

A számítástechnika sem csodaszer. Mienk lehet a legnagyobb tudású gép és a legjobb program, az egész nem ér semmit a könyvtárosok munkája nélkül. Ez a munka pedig hosszadalmas, fárasztó és időrabló. A felvitel alapjául szolgáló katalóguskarto­

nokat minden szempontból ellenőrizni kell, a hiány­

zókat el kell készíteni. Minden egyes dokumentu­

mot kézbe kell venni, tartalomjegyzékét, tartalmát áttekinteni, majd a kartont tárgyszavakkal ellátni.

Ezt a tételek egyenkénti begépelése követi. Nálunk ugyan lehetőség lett volna Mera típusú adatfeldol­

gozó gépekkel, konvertálással felvinni az adatokat, de a hasonló helyi vállalkozások magas hibaszázalé­

ka miatt erről inkább lemondtunk.

A rendszer létrehozása 1 programozó és 3 könyv­

táros közös munkájának e r e d m é n y e . E kis kollek­

tíva számára feltétlen sikerélmény, hogy a könyvtár szolgálataival szemben az igény nőtt, az olvasók, i n ­ formációt keresők ugyanolyan segédeszközként használják ma a számítógépes katalógust, mint évekkel ezelőtt a hagyományos katalógusokat. M i talán m á r nem is szeretjük annyira, mint a felhasz­

nálók, mert b e n n ü n k e t , könyvtárosokat fokozott f i ­ gyelemre, rendre és pontosságra ösztönöz, sőt kényszerit. Ha bárhol hibáztunk, azt gyorsan leleplezi.

A rendszer felépítésének, a programok, az eddigi tapasztalatok legjellemzőbb részeinek bemutatásá­

val segítséget szerettünk volna nyújiani azoknak, akik hasonló gondok megoldása előti állnak, hogy e m ű k ö d ő rendszert megismerve, ennél tökéleteseb­

bet tudjanak létrehozni.

A s z á m í t á s t e c h n i k a iraru é r d e k l ő d ő k ö n y v t á r o s t á r s a i n k n a k , akiknek meg nem volt lehetőségük h a s o n l ó t látni, c f c r u m o l is felhasználva felajánljuk a géppel való közvetlen k o m m u n i k á c i ó lehetőségét, tesztelését, tapasztalatszerzést l A z időpontok egyeztetése végett e l ő z e t e s értesítést k é r ü n k a 852-957-es t e l e f o n s z á m o n . !

NÉMETH Sándor: Mikroszámítógépes könyvtári lekérdező rendszer a Kismotor- és Gépgyárban

A Kismotor- és Gépgyárban 60 000 kötetes állo­

mány kezelésére alkalmas szakkönyvtári mikroszá­

mítógépes rendszer m ű k ö d i k . E rendszer létrehozá­

sát, felépítését mutatjuk be, ugyanakkor az egyes részprogramok funkcióit is ismertetjük a felhaszná­

lói tapasztalatok összegezésével.

* * *

NÉMETH, S.: Microcompitter-based library reirieval system in a machinefactory

A library microcomputer system is used in the Factory for Small Engines and Machines, Hungary, for the management of the library holding of 60 000 volumes. The installation and operation of the system, the functions of various programs, and a summary of users' experiences are deseribed.

* * *

HEMET, UJ.: EHÖjmoTeiHaa HHdpopMauKOHHO — noncKOBafl CHCTena Ha MHKpo-3BM 3aBo,ja MaJibix MOTOpOB H MaillMH

Ha 3aBozte Majibix MOTopos H Mamira aeiícT- ByeT aBTOMaTH3npoBaHHan CHCTeMa na MHKpo- 3BM, npHTOAHas nm oöcjryacHBaHHfl ÖHÖjmOTeq- Horo tpomia oöteMOM 60000 emnmi. C r a T b s 3Ha- KOMHT C p a 3 p a 6 0 T K 0 H H nOCTpOCHHeM CHCTGMbl) C tpyHKiuiHMH OTfle;n>HMX 3JieMenT0B n p o r p a M M , a TaKace noABOivHT H T o r i i onbiTa paőoTbi c aaraiOH CHCT6MOH.

NÉMETH, S.: Bibliotheks-Abfragungssystem mii Mikrorechner in der Fabrik "Kismotor- és Gépgyár"

In der Fabrik "Kismotor- és G é p g y á r " funktio- niert ein Fachbibliotheks-Mikrorechnersystem, das zur Behandlung eines Bestands von 60 000 Bándern geeignet ist. Es werden das Zustandebringen und der Aufbau dieses Systems dargelegt, und gleichzei- tig die Funktionen der einzelnen Unterprogramme mit der Zusammenfassung der Verbrauchererfah- rungen bekanntgemacht.