Versio Bibliorum ex Hebraeo Textu in Lingvam Hungaricam

De hoc ita scribit Princeps Celsiss. Johannes Kemény in sua Historia MS., quam ego legi. fol.296.

Betlen Gábor idejében Pétsi Simon nevű Cancellarius a Fejedelem Birodalmában leg nagyobb Ember vólt, kiis Pétsen egy szőcs fia vólt, Deáksága után igen nagyra ment Ember vala ... Uri viselésnek módjával vólt mindenekben, és mind Hadi, s mind Orszá-gos, és Törvényes dolgokban, s Traktákban, expertus Ember vala, s igen Tudós mind

Théólógiában s mind egyéb Arsokban ... Elsőbben Botskai Fejedelem me llett forgott Ember vált, de Religiójában a Judaismust követte, s igen sokakot corrumpáltis vélt Erdélyben, kivált Udvarhelyszékben, végre roszszúlis lőn, a miattis dolga ...

Ő Inventiója vólt a Honesta Custodia, kiben maga nyaka szakadott azután ... mert a Fejedelem megfogatá, és a maga Inventiója szerént, nehány Esztendeig, sub Honesta Custodia, fogva tartatá Kővárban, és néha Törvényt reája nem láttak, minden jovaitól priválá. Elkésőre kezesség alatt elbotsáták, Sz. Erzsébethi Jószága oda adattaték, de határán kívül járni szabad nem vala hóltig egészen: Ez buja vala: Radnótot, Bándot, Sz.

Pétert, Sz. Mártont; Sz. Erzsébetet, Balásfalvát és többeketis.

Gábor halála után, ismét lett változásban, ismét kezdett vala lábra állani, de ottan succedálván Rákóczi György ... propter Judaismum convicáltaték, megfogaték, mindenétől ujabban priváltaték, néha kételenségből azután convertála s elis botsáttaték.

De Sz. Ersébeti Jószága csak 75 ház jobágyal restituáltaték. Conditiókkal munkálkodván a Sidó Bibliának magyarra fordittásában hala meg, igen vén korában, Fiu ágon defi-ciálván.))

Benedicti Arkosi

Philosophiae et medicinae Elogium. Pro auspicatis studiorum Athenaei Patavini Primordiis, publice in Ecclesia Cathedrali frequenti Lectissimorum .Hominum Consessu, dictum, ex mandato Almae Universitatis D. D. Theologorum, Philosophorum et Medicorum a Benedicto Arkosino Transylvano, Die 2. Novembris. MDCXXXIX.

Patavii. Typis Julii Crivellarii Impressoris D. D. Artistar. sup. Permissu. in 4..

Cat/A.Árkosi I.

Oratio in laudem Sacro—Sanctae Theologiae. Quam jubente Mag. D. D.

Theolog. Phil. et Medicorum Universitate, Die 7. Martii D. Thomae Aquinati Sacro, in Almo Dominicanorum Templo publice dixit Benedictus Arkosinus Transylvanus. Patavii A. D. MDCXXXX. Apud Julium Crivellar. Impress. Universitat. Artist. sup. permissu.

in 4..

Cat/A.Árkosi II.

Versus in Exequias Magnifici Francisci Mikó. MS.

Cat/A.Árkosi III.

De Locis SS Scripturarum inter Trinitarios et Unitarios controversis MS.

Cat/A.Árkosi IV.

Az Hétbeli minden napokra irattatott, és sok féle szükségeinkhez alkolmaztatott Imadságos könyv, az melyben az Imádságoknak előtte az Szent Irás szerént való régi egy igaz Vallásról az Keresztyéni Hűtnek Tzikkelyeiről, és az Szent Életről való Űdvességes Elmélkedések vagynak. MS.

Cat/A.Árkosi V.

Annotationes ad Ideam Philosophiae Naturalis a Burgersdicio exhibitam Anno 1655. Scriptor haec subnectit: A Clarissimo et Doctissimo Domino Benedicto Arkosino.

MS.

Cat/A.Árkosi VI.

Valentini Radeci Senatoris Claudiopolitani, superioris Valentini De Trinitate, duabusque in Christo Naturis, Latine et Hungarice. MS.

Cat/B.ifj.Radecius

SAND 156 BOCK II 710 WALLACE III 273

Samuelis Járai Hungari, Plebani Claudiop.

I. De Divortiis. in 40.

Cat/AJárai S.

((II. Duae Precationes pro cessanda peste A. 1633. et 1635. Prioris Initium:

Véghetetlen Irgalmasságnak és kegyelemnek Istene etc. Posterioris: Véghetetlen irgalmú Felséges Mindenható Isten etc.))

Cat/AJárai S.

Michaelis Dalnoki Hungari, Lectoris, et tandem Rectoris Scholae Claudiopolitanae.

Prolegomena elucidationi Tractatus Theologici a Clarissimo Viro Georgio Enyedino concinnati praemissa. MS. .

Cat/A. Dálnoki I.

Compendium Theologiae Christianae. MS. Quod tamen Opus, morte A. D.

1648.22 Április praeventus, absolvere non potuit.

Cat/A.Dálnoki II.

III. Preces MS.

Adam Franci Silesii Pastoris et Plebani Ecclesiae Claudiopolitanae.

Explications variorum Locorum Novi Foederis.

SAND 141 BOCK I 359 WALLACE III 103

Conciones in varia Loca Joannis Enyedi

Brevis Refutatio Scripti Joannis F. Kis Várdaini Ungari: in quo continentur Propri-etates Septem Divinae, unique et soli Deo competentes, de vera et aeterna Domini Nostri Jesu Christi Divinitate adversus Georgium Enyedinum Transylvanum ornatae et illustratae a Joanne Enyedino Scholae Majoris Claudiopolitanae Secundano veritatis per se militantis causa conscripta. Anno MDCLIII. Locus est affixus. 2 Cor. XI. 3.

Joannis Járai ex Sesquiannuali Pastore Plebani et tandem Episcopi.

Compendium Physicum Brevissimum. MS.

Cat/A.Járai J. I.

Hetedszakai Regge li s Estvéli szokott könyörgesek, mellyekkel az bóldog em-lékezetd Járai János Kolosvári Unitarius Plebanus Uram eo Kegyelme élt. Mostan sokaknak Lelkeknek épületekre ki nyomtattattak, Nagy Iklódi Thóldalagi András költségével, Kolosváratt. M. Tótfalusi K. Miklos által 1695 esztendőben. in 12..

Cat/A.Járai J. II.

Balthasa,i Koncz. Nagy Sólymosini, Episcopi.

Hetedszakai Reggéli és Estvéli Könyörgések, mellyekkel az bóldog emlékezetü Solymosi Koncz Bóldisár Edéllyi Unitarius Püspök Uram eo Kegyelme élt. Mostan sokaknak Lelkeknek épületekre ki nyomtattattak Nagy Iklódi Tholdalagi András költségével. Kolosváratt, M.Tóthfalusi K. Miklos által 1695 esztendőben. In 12..

Cat/A.S.Koncz

II. Preces MS — ae. Sic enim Descriptor praemisit: Reverendi a c Clarissimi Balthasaris Koncz Solymosi Superintendentis Preces.

((Pauli Bedő Bölöniensis, qui ex Academiis Belgicis redüt A. 1672. 22 Maji Episco- pus creatus 1689. 19 Jun. in Ann. Intermedüs fuit Pastor Claudiop. et Generalis Nota-rius.

Van nálam 1685—ben békötött könyörgéses kőnyve MS. in 80, a többi könyörgések maga munkáji, kettőtt Sidb és Káldéai Nyelvekből fordittott. 1. A Rabbi Saadia Gáoné, 2. a Bölcs Jochanán R. Ben zachaeijé, ki a Templom elpusztulásakor élt. Ezt forditotta A. 1686.30. Jan.))

Francisci Bethlen Nobilis Hungari, Archimareschalli Regni Transylvaniae.

Epistola ad Martinum Ruarum, data in Bethlen 7. Aprilis A. 1649. Inserta II—dae Centuriae Epistolarum Ruari Impressa Amstelaed. A. 1681. 80.

(Tunc Martinus Ruarus erat Rector Scholae Racoviensis Unitariorum.) Nota: Fide dignus Autor annotavit in suo Diario, hunc Franciscum Bethlen in Schola Claudiopo- litana Unitariorum Professoris munus peregisse.

SAND 145 BOCK I 45 WALLACE III 221-222

Valentini Baumgarti Memela—Borussi, Plebani et Rectoris Claudiopolitani ((primum Racoviae, mox Luclaviae, tertio Claudiopoli)).

I. Oratio habita in Funere Viri Spectatissimi et Integerrimi, juxtaque Doctissimi Domini Antonii Csenadii Civis et Mercatoris Praecipui a V. B. (id est Valentino Baum- garto) Anno MDCLI. Die 26 Aprilis Stylo Gregoriano. in 40.

Cat/A.Baumgartus I.

Anti—Tritheia. Seu: Dissertatio vulgatae opinioni, quae est de tribus Elohim, h.

e. Diis, seu Personis tribus, quarum quaeque Deus est, opposita. In qua per distinctas quatuor Sectiones ostenditur, quod vulgata illa de tribus Personis in Uno Deo opinio sit erronea, atque I. Origine Humana. II. Progressu Violenta. HI. Effectu Detrimentosa, juxtaque Rationi sanae adversa. IV. Scripturae contraria. A. 1654. MS.

Cat/A.Baumgartus II.

Diaphonia, seu Discrepantia Religionum. MS. (In Bibliotheca Anti — Trinitariorum sic exprimitur: Collat. Religion.) ((Titulus est Diversitas Confes-sionum Reformatorum et Unitariorum §— his sibi invicem oppositis XXVIII ad aperiendum hominibus oculós breviter expressa. A. 1667. Translata in Lingvam Hun-garicam per Reverendum ac Cl. Stephanum Pauli piae memoriae.))

Cat/A.Baumgartus III.

Concionis, occasione Loci Gen.1. v.26. habitae Confutatio. Autore M. Valentino Baumgarto Memela — Borusso, Rectore Scholae Luclavicianae in Polonia, post Plebano et Rectore Claudiopolitano. Anno 1667.

Cat/A.Baumgartus IV.

V. ()ratio Funebris in honorem Spectabilis ac Generosi Viri Francisci Jármi, Vice — Capitanei Varadiensis. Habita 21 Martii A. D. 1651. in Templo majori, cum sepeliretur, a Clarissimo Domino Valentino Baumgarto Rectore Scholae Claudiopo- litanae. MS.

VI.Examen Disputationis Theologicae, de Uno Deo in Essentia Jehovah, et Trino in Personis Elohim, quam praeside M. Jacobo Schnitzlero Philosophiae in Gymnasio Cibiniensi Professore Ordinario, publicae Sententiarum collationi exposuit Georgius Kraus Schesburgensis, ad diem 19 Martii horis locoque consvetis. Cibini Apud Abra-^- hamum Kertész Szenciensem. MDCLVII.

Cat/A.Baumgartus V.

Theses ad disputandum propositae. Numero VIII. 1675. in Julio. MS. ((Atqui:

Anno 1672. 13. Jan. Mo... [The edge of the page is demaged.] et 18. Jan. sucessi ... Dan ... Ivan

... [The edge of the page is demaged.])) Cat/A.Baumgartus VI.

Thesium miscellarum Disputatio prior. MS.

Cat/A.Baumgartus VII.

Theses ad disputandum propositae, nro XLV. MS .

Cat/A.Baumgartus VIII.

Thesium miscellarum Disputatio posterior. MS.

Cat/A.Baumgartus IX.

Examen Disputationis de Trinitate. MS. Ubi Disputator fuit Nadányi, vel Ladányi (prima enim Litera exemplaris mei est abscissa per compactionem), Hype-raspistes Valentinus Baumgartus Memela —Borussius Ecclesiae Unitariae Saxonicae Plebanus.

Cat/A.Baumgartus X.

Preces MS. Catechesis Latina MS. De Summo Bono MS. Contra Incar-nationem Jesu Christi. MS.

SAND 144 BOCK I 45 WALLACE III 133

Samuelis Gronczki de Grondii nobilis Poloni sed in Transylvania degentis Exulis ob Religionem.

Historia belli Cosacco —Polonici A. 1676. MS.

Fuit Compilator Historiae, quae sub Wolfgangi Bethlen nomine prodiit, in Folio.

((NB. Valentinus Baumgartus Memela—Berussus tumulat hunc in possessione Szent Mihályfalva habita oratione.))

Stephani Pauli Hungari Pastoris Claudiopoli Ecclesiae Unitariorum Saxonicae.

Tractatus de Locis Scripturae controversis inter Unitarios et Trinitarios. MS.

SAND 168 BOCK II 628 WALLACE II 314

Conciones Latinae. MS.

SAND 168 BOCK II 628 WALLACE III 314

Epistolae ad Joannem Naeranum. MS.

(Hic Joannes Naeranus fuit Pastor Ecclesiae Remonstrantium in Batavia apud Veteramnates.)

((IV. Translatio Diaphoniae Religionum in Lingvam Hungaricam et Additamentum post XVIII Articulum Latine et Hungarice.))

Francisci N. Horrorod Sz. Páli

I. Verbőczi István Törvény Könyvének compendiuma versekkel. Kolosváratt. 1699.

in 8°. ((ugy 1701—benis))

Cat/B.H.Szt.Páli RMK I 1541, 1625.

((2. Speculum Consvetudinis et Imago Veritatis. Cujus Initium: Virtus jacet omnis etc. Exordium: Igen Közel vagyon az utólsó óránk etc. finis: Nikodémita az ki ezeket írta, megveszett erköltsét Erdélynek siratta etc.

3. A Czábánius Jánosnak ki végeztetésére készült Ének melynek kezdete: Kriva Havassának keserű gombája etc. Anno 1690.)).

Michaelis Gergely Almási de eadem, Hungari, Superintendentis Unitariorum in Transylvania Annis 31. etc.

I. Tractatus aliquot succincti. De Generatione Christi. De Libero Arbitrio. De Justi-ficatione cum annexis. Autore Anonymo. Impensis Generosi Domini Gabrielis Literati de Gidofalva. Claudiopoli. Typis Eccleisae Unitariorum. Anno 1702 in 12°.

((Nota: Ego Professoris N. Szaniszló opus esse audivi a patre I. F. U.)) Cat/A.Almási I.

In document TRANSYLVANO-UNITARIORUM KÉNOSI TŐZSÉR JÁNOS (Pldal 174-181)