• As to some general questions, The Reception o f Continental Ideas in the Common Law World 1820 1920, hrsg. Mathias Reimann (Berlin: Duncker & Humblot 1993) 252 [Comparative Studies in Continental and Anglo-American Legal History 13]
• As to reception, Ferid Ayiter ‘Das Rezeptionsproblem im Zeichen der kulturhistorischen Perpektive »Europa und das römische Recht« und unter besondere Berücksichtigung der Rezeption westeuropâischer Gesetzbücher in der modemen Ttlrkei’ in Studi in memória di Paolo Koschaker II (1956), 130 et seq.;
67 Richard A . Posner ‘Creating a Legal Framework for Economic Development* World Bank Research Observer 13 (19 9 8 ) l,p p . 1 11.
8 Thomas W. Waelde & James L. Gunderson ‘L egislative Reform in Transition Economies: Western Transplants -A Short-Cut to Social Market Econom y Status?* International and Comparative Law Quarterly 43 (1994), pp.
347 378.
69 Robert D . Cooter ‘The Rule o f State Law and the Rule-of-Law State: Economic Analysis o f the Legal Foundations o f Development* Annual World Bank Conference on Development Economics 1996 (Washington: The World Bank 1997), pp. 191 217.
70 In respect o f China, Laos, Sri Lanka, M ozambique, and the South African province o f Gauteng— as in most o f the developing world— , it is concluded by Ann Seidman & Robert B. Seidman ‘U sing Reason and Experience to Draft Country-Specific Law s’ [draft, unpublished, intended to include in Making Development Work Legislative Reform for Institutional Transformation and Good Governance, ed. Ann Seidman, Robert B. Seidman, Thomas W.
Walde (Kluwer Law International 1999) as ch. 13].
71 Robert B. Seidman The State, Law and Development (N ew York: St. Martin’s Press 1978) 483 pp.
72 Jan Van Olden ‘Legal D evelopm ent Cooperation: Transplanting or Transforming Legal Systems* in Legal Development and Corruption CILC Seminar in Tribute for Jan Van Olden, The Hague, December 10, 2002, pp.
8 12 [www.cilc.nl/seminar-publication1.
As to “Law and Development” a nd its criticism, Thomas Franck ‘The New Development: Can American Law and Legal Institutions Help Developing
Countries?’ Wisconsin Law Review (1972) 3, 767 801; Elliot M. Burg ‘Law and Development: A Review of the Literature and a Critique of »Scholar in
Self-estrangement«’ The American Journal o f Comparative Law 25 (1977), 492 530; Biran Z. Tamanaha ‘The Lessons o f Law-And-Development Studies’ The American Journal o f Comparative Law 89 (1995), 471 477;
As to subsequ ent big projects, J. C. McPetrie ‘Survey of Constitutions Drafted at the Colonial Office since 1944 in Changing Law in Developing Countries ed.
James Norman Anderson (London 1963), 29 et seq.; Seymour J. Rubin Foreign Development Lending Legal Aspects [The Papers and Proceedings o f a Conference o f Legal Advisors of National and International Development Lending and Assistance Agencies] (Leiden: Sijthoff 1971) 352; Yves Dezalay Marchands de Droit (Paris: Fayard 1992); Alexander Kennaway What is Worng with Western A id to the FSU and Central & Eastern Europe and How to Improve it (Sandhurst: Royal Military Academy, May 1995) 24 [Conflict Studies Research Centre M il];
Constantine C. Menges ‘An Initial Assessment o f U.S. Aid to Russia, 1992 1995 and a Strategy for More Effective Assistance’ Demokratizatsiya The Journal of Post-Soviet Democratization IV (January 19%) 4, 538 560; Legal Assistance to Developing Countries Swedish Perspectives on the Rule of Law, ed. Per Sevastik (Kluwer Law International 1997); Legal Assistance to Developing Countries Swedish Perspectives on the Rule o f Law, ed. Per Sevastik & Gudmundur Alfredsson, etc. (Dordrecht: Kluwer Law International 1998) 277;
As to present-day theorising on the issue, Alan Watson ‘Legal Transplants and Law Reform’ The Law Quarterly Review 92 (1976), 79 84; E. Wise ‘The Transplant of Legal Patterns’ The American Journal o f Comparative Law 38 (1990) [Supplement], 1 et seq.; Alan Watson ‘From Legal Transplants to Legal Formants’ The American Journal o f Comparative Law 43 (1995), 469 476; G Monateri ‘The »Weak Law«:
Contaminations and Legal Cultures’ in Italian National Reports to the XVth International Congress o f Comparative Law (Milan: Giuffrè 1998), 83 110; David Nelken ‘Beyond the Metaphor of Legal Transplants? Some Consequences of Autopoiesis Theory for the Study o f Cross Cultural Legal Adaptation’ in The Consequences o f Autopoiesis ed. Jiry Pribán & David Nelken (Aldershot:
Dartmouth 2001);
As to some country-specific studies, Ferdinan Elsener Studien zur Rezeption des gelehrten Rechts hrsg. Friedrich Ebei Ausgewàhlte AufsStze (Sigmaringen:
Thorbecke 1989) 297, Alan Watson Legal Transplants and European Private Law ([Maastricht: Metro 2000]) 16 [lus commune Lectures on European Private Law 2], Heinrich Scholler Die Einwirkung der Rezeption westlichen Rechts auf die sozialen Verhâltnisse in der femöstlichen Rechtskultur (Baden-Baden: Nomos 1993) 84 [Arbeiten zur Rechtsvergleichung 158], Christian von Bar Islamic Law and its Reception by the Courts in the West [Congress from 23 to 24 October 1998 in Osnabrück] (Köln, etc.: Heymann 1999) ix + 234 [Osnabrücker rechtswissenschaftliche Abhandlungen 57]; in canon law. Stephan Haering Rezeption weltlichen Rechts im kanonischen Recht Studien zur kanonischen Rezeption, Anerkennung und Berücksichtigung des weltlichen Rechts im kirchlichen Rechtsbereich aufgrund des Codex iuris canon ici von 1983 (St. Ottilien:
40
EOS-Verlag 1998) xlvi + 336 [Münchener theologische Studien 3; 53]; for the Caribbean. Bruce Zagaris ‘Law and Development of Comparative Law and Social Change - The Application of Old Concepts in the Commonwealth Caribbean’
University o f Miami Inter-American Law Review 19 (1988), 549 593; for China.
Carol Jones ‘Capitalism, Globalization and Rule of Law: An Alternative Trajectory o f Legal Change in China’ Social and Legal Studies 3 (1994), 195 221; Ann Seidman & Robert Seidman ‘Drafting Legislation for Development: Lessons from a Chinese Project’ The American Journal o f Comparative Law 44 (1996), 1 44; for East Asia. John Gillespie ‘Law and Development in »The Market Place«: An East Asian Perspective’ in Law, Capitalism and Power in Asia ed. Kahishka Jayasuriye (London & New York: Routledge 1999), 118 150; for Egypt. N. J. Brown ‘Law and Imperialism: Egypt in Comparative Perspective’ Law and Society Review 29 (1995), 103 125; for Ethiopia. René David ‘A Civil Code for Ethiopia: Considerations on the Codification of the Civil Law in African Countries’ Tulane Law Review 37 (1962 1963), 187 et seq.; from John H. Beckstrom, ‘Transplantation of Legal Systems: An Early Report on the Reception of Western Laws in Ethiopia’ The American Journal o f Comparative Law 21 (1973), 557 et seq. & ‘Handicaps of Legal-social Engineering in a Developing Nation’ The American Journal o f Comparative Law 22 (1974), 697 et seq.; for India. Marc Galanter ‘The Displacement of Traditional Law in Modem India’ Journal o f Social Issues (1968), No. 4, 65 et seq.; for Japan. Harro v. Senger ‘Japan’s drei Rechtsrezeptionen’
Zeitschrift fu r Rechtsvergleichung 17 (1976); Ken Mukai & Nobuyoshi Toshitani
‘The Progress and Problems of Compiling the Civil Code in the Early Meiji-Era’
Law in Japan I (1967), 25 et seq.; C. W. Canaris ‘Theorienrezeption und Theorienstruktur’ Wege zum japanischen Recht (1992), 59 94; for Korea. Manfred Rehbinder Zur Rezeption des deutschen Rechts in Korea (Baden-Baden: Nomos 1990) 111; for Latin America. Jorge L. Esquirol ‘Continuing Fictions of Latin American Law’ Florida Law Review 55 (2003), 41 114; for Russia. Peter J.
Stavrakis ‘Bull in a China Shop: USAID’s Post-Soviet Mission’ Demokratizatsiya The Journal of Post-Soviet Democratization IV (Spring 1996) 2,247 270, David H.
Swartz ‘Problems in American Assitance Policy toward the Former Soviet Union:
The Belarus Prism’ Demokratizatsiya The Journal of Post-Soviet Democratization 4 (Winter 1996) 1, 97 107, Robert Sharlet ‘Legal Transplants and Political Mutations: The Reception of Constitutional Law in Russia and the Newly Independent States’ East European Constitutional Review 1 (Fall 1998) 4, 59 68;
and for Taiwan. Tzong Li Hsu ‘The Rule of Law in Taiwan: A Misplanted Western System of Rule of Law in Taiwan?’ [International Association of Constitutional Law Conference, Rotterdam, 12 17 July, 1999]; for Vietnam. Carol V. Rose ‘The
»New Law and Development Movement« in the Post-cold War Era: A Vietnam Case Study’ Law & Society Review 32 (1998 April) 1, 93 140; Per Bergling Legal Reform and Private Enterprise The Vietnamese Experience (Ume 1999) [Umea Studies in Law 1]; Penelope Nicholson Borrowing Court Systems The Experience o f the DRVN, 1945 to 1976 [PhD Thesis] [The University of Melbourne, December 2000]; Jean-Claude Alexandre Ho ‘Die Rezeption fremder Rechte in Vietnam’ A us dem Westen was Neues Interessenpolitik durch Rechtsexport 4/2002.