Pater Nicolaus Somlyai 33
Anno 1630. et consequenter. Pater Miklos Gargyan epitette a Csiki Kalastromban az also Kerengöt seu ambitust, es az egesz Kalastromot restauralta, az egesz Templo-mot meg menyeztette, Petrasko kepiroval gyönyöruseges szepen meg iratta meg aranyaztatta, a Templomban szekeket, nagy oltart, mellyet czinaltatot Gyergyo Alfalui Adam Ferenczel, es meg iratot Szebeni Daniel finum kep iroval pro fl. 100.
A Cellakban asztalakot, agyakot, üveg ablakokot, egy szoval az egesz Kalastromot restauralta cum omnibus requisitis, a Segestyeben hasonlokeppen, örök emlekezetet hagyvan magariak, usque in praesentem diem, a mellyeket a Pogany Török Tatár, 1661.
die 21. Octobris, mind el egetet Calastrommal es Tartomannyal egyutt, es magatis akkor le vagta a Csomortani völgyben.
Pater Miklos Somlyai vötte azt szep Duplex Regalt Brassoban pro fl. 50. mellyet Gyergyo Sz. Miklosra attunk a Nagy harang arraban.
P. Miklos czinaltatta a Cinteremben a kö labat, es abba keresztet. Ugyan ö hozatot volt Craccobol egy szep Positivumot Brassai Erhard organistava] pro fl. 200. mellyet at-tunk a Nagy Orgona arraban, ugyan annyiban, mellyet vött (68r) florenis Mille, et
ultra: sok egyeb dicziretre es örök emlekezetre valo melto dolgokat cselekedet, Vir magnae devotionis, et multarum precum, cuius aeterna memoria in benedictione est.
Pater Casimirus Damokosu
Anno 1649. et ultra. Pater Casimirus Damokos, a veszedelem elöt valo Gardyansagaban boltatta meg a Refectoriomot, a belső konyhat, egy kis boltos pinczét alája.
P. Casimirus epitette, a Refectoriom, es -konyha felet valo felsö contignatiot, hosszu tractusban valo Cellakot, Chrorust köböl, a Porticust ex fundamento, sicut est hodie, et multa aha aedificia, de mivel akkor csak deszkaval voltak padolva, a Cellak, es Chorus, azt a pogansag mind el rontotta, egette, az utan secundo ex cineribus megint meg epitette, sicut est hodie.
P. Casimirus hozta le a szep Tabernaculomot cum 4 capsulis, Szepesből, mely a romlaskor jo helyen meg maradot.
Item hozot egy ki mondhatatlan szep Heban forma fekete aranyas oltart, Nagy-szombatbot, in honorem S. Antonij, mellyet a pogansag a Templommal együtt mind el egetet. Egy szoval az egesz Kalastromot cum omnibus requisitis, restauralta, reparalta, augealta, a Sz. Szerzetet multiplicalta.
(68v) Pater Casimirus Damokos .Gargyan czinaltatta, a Templom elöt valo Porti-cust köböl, boltal, fellyül rea chorust, holot az elöt csak deszkabol volt. A Cinteremben valo kö Praedikallo szeket, ot valo ambitussal együtt, a Cinterem ajtoig. Item a kö keresztet a Cinterem elöt.
P. Casimirus Damokos, es Pater Joannes Kajoni hoztuk a szep öreg Orgonat Bras-sobol, mellyet vöttünk Orgona czinalo Janostol pro fl. 1000. et plus, mellyet job reszre a poganysag mind el egetet volt, es az utan P. Joannes Kajoni, Organista, et Organifaber ujolag, meg jobban es szebben mind fel epitet, sicuti est hodie, ad gloriam Dei, et ho-norem B. V.
I.
Anno 1662. P. Casimirus Damokos, viszontag az egesz Calastromot ex cineribus fel epitette, minek utanna a pogansag hamuvá tötte volna, csak a puszta falak maradvan, az benefactorok segitsegevel, es Sz. Alamisnajokkal, ut infra: a templomot megboltoztatta, mellynek boltyat vegeztük el, 1664. die Sabbathi, ante festum exaltationis Sanctae Cru-cis, sok faratsaggal, es költessel.
Item a Templomot meg cserepeztette, a Templomban oltarokot, statusokot, szekeket, a Toronban harangokot, a segestyeben draga materiakot, Paramentumokot, Kelyheket, Ereklyeket Ciboriumokot szerezven. E t c on Bummavit omnia opera. De al-taribus videbis infra, inter benefactores.
58
(69r) P. Casimirus epitette a kis portara menö egesz tractust, a fundamento, mind also, es felsö hazakkal együtt minden keszsegevel, (excepto tamen ambitu) es az egesz Kalastromot mind bolt ala vetette, minden cellaéra, Refectoriumra, Templomra, cho-rusra üveg ablakokot, a Cellakban ajtokot, agyakot, asztalokot, et omnia necessaria.
P. Casimirus czinaltatta ujolag a Sütö hazat, nagy csűrt, a ben valo nagy Istállot, ugyan ö vetette kertben sövennyel a sütö hazat, az apaczak kertét, sicut est hodie.
P. Casimirus epitette a Necessariumot köböl.
Item kezdet volt egy Residentiat epiteni Haromszeken Nyujtodon fellyül, a Kepnél, a hol egy nehanyad magaval lakot, sed inimici invidia, onnet exturbalta.
P. Casimirus Damokos kezdette volt a fejiregyhazi regi Calastromot fel epiteni, az öreg Haller Istvan akarattyabol, a hol mar Novitiatus volt, es derek hires scola, de on-netis az irigyseg amovealta.
Ez a P. Casimirus Gargyan, es Custos sok faratsaga, es murakaja utan, a szentleges Romai Papatol, Coronai Püspöksegre szenteltetet, sub titulo, Episcopatus Coronensis in Graecia: es a Csiki Kalastromban egy nehany Papokot szentelt fel, cuius exemplaris, et Religiosa vita in benedictione est, et florebit in saeculum saeculi: Ha erröl többet akarsz tudni, meg lathatod irva a Torony tetejen valo Gomb-ba, includalva, mely irast a Kereszt Gombjában tettünk.
(69v) Pater Stephanus Taploczai Guardianus3
P. Istvan epitette a Cinterembe valo.kerengöt, a hol esös idöben Processiót jarunk, es egy darabját csereppel meg fedte. Ennek Gargyansagaban epült a Sz. Kereszt, es Sz.
Antal oltara, Pater Istvan aranyaztatta meg az oltarokot, mert mind inkab mind feiren marattak volt el, Pater Casimirustól, excepto hogy a nagy oltar job reszre meg volt aranyazva.
P. Istvan augealta a Segestyeben valo szep apparementomokot, es sok szepségeket keszitet, ad honorem et cultum Divinum, et multa alfa: Es a scolát is ö epitette.
I I.
Pater Joannes Kajoni Guardianus 36
Anno 1681. factus Guardianus Conventus Csikiensis, et per tres annos duravit, sub hoc triennio, az Templomnak a fel oldalat ujolag meg cserepeztük, a Cellakot hason-lokeppen meg cserepeztette, az Templomban az Orgonat meg ujtatta, mert egy igen szep Pedalt czinaltatot melleje, egy Positivumot hátul pro C antu Ungarico pro fl. 80.
< >
Item P. Joannes Kajoni czinaltatta a szep Koporsot minden kessegevel aranyaza-saval, mellyet Nagy Penteken szoktunk ki tenni: pro devotione populi. < ... >
P. Joannes Kajoni szerzette a Typografiat, pro necessitate Missionis Apostolicae et Catholicorum huius regni, a melynek szerzeseben, se Csik, se Mikhazi Kalastrom egy penzt sem adot hanem kézi munkajaval szerzette az arrat, cum omnibus requisitis et pertinentijs Buis. < ... >
Vide etiam Sub littera K. Kornis Gaspár et Banfi Christophné 37 (70r-75v kivágott lapok)
(76r) Pater Emericus Doczi38
Pater Imre Csiki Gargyan cserepeztette meg a Templomnak fél oldalat uj cserepekkel, es az egesz kö fal keritest restauralta, es meg sendelyeztette.