a 2004–2006. évi Hu mán erõ for rás-fej lesz té si Ope ra tív Prog ram,
va la mint az EQUAL Kö zös sé gi Kez de mé nye zés pénz ügyi vég re haj tá sá ról szó ló
11/2004. (IV. 7.) FMM–PM együt tes ren de let mó do sí tá sá ról
Az Eu ró pai Unió struk tu rá lis alap ja i ból és Ko hé zi ós Alap já ból szár ma zó tá mo ga tá sok ha zai fel hasz ná lá sá ért fe le lõs in téz mé nyek rõl szó ló 1/2004. (I. 5.) Korm. ren -de let 20. § (5) be kez dé sé ben, il let ve 33. § (3) be kez dés
b) pont já ban ka pott fel ha tal ma zás alap ján, az ön kor mány za ti és te rü let fej lesz té si mi nisz ter fel adat és ha -tás kö ré rõl szó ló 168/2006. (VII. 28.) Korm. ren de let 1. § m) pont já ban, illetve a pénz ügy mi nisz ter fel adat- és ha tás kö ré rõl szó ló 169/2006. (VII. 28.) Korm. ren de let 1. § a) pont já ban meg ál la pí tott fel adat kö rünk ben a kö -vet ke zõ ket ren del jük el:
1. §
(1) A 2004–2006. évi Hu mán erõ for rásfej lesz té si Ope ra tív Prog ram, va la mint az EQUAL Kö zös sé gi Kez de mé -nye zés pénz ügyi vég re haj tá sá ról szó ló 11/2004. (IV. 7.) FMM–PM együt tes ren de let (a to váb bi ak ban: FMM–PM R.) 2. § (1) be kez dés b) pont ja he lyé be a kö vet ke zõ ren del -ke zés lép:
[E ren de let al kal ma zá sá ban:]
„b) a Hu mán erõ for rásfej lesz té si Ope ra tív Prog ram in -téz ke dé se in:
az Ope ra tív Prog ram ke re té ben, az
ba) 1.2. az Ál la mi Fog lal koz ta tá si Szol gá lat fej lesz té se, bb) 5.1. tech ni kai se gít ség nyúj tás, azon tech ni kai se gít ség nyúj tás pro jek tek ki vé te lé vel, ame lyek ked vez mé nye -zett je az irá nyí tó ha tó ság”
[el ne ve zé sû in téz ke dé se ket kell ér te ni.]
(2) Az FMM–PM R. 2. § (1) be kez dés c) pont ce) al -pont ja he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép:
[E ren de let al kal ma zá sá ban:
c) EQUAL Kö zös sé gi Kez de mé nye zés in téz ke dé se in:]
„ce) 5–6. tech ni kai se gít ség nyúj tás, azon tech ni kai se gít ség nyúj tás pro jek tek ki vé te lé vel, ame lyek ked vez mé -nye zett je az irá nyí tó ha tó ság”
[el ne ve zé sû in téz ke dé se ket kell ér te ni.]
(3) Az FMM–PM R. 2. § (2) be kez dé se he lyé be a kö vet -ke zõ ren del -ke zés lép:
„(2) Az e ren de let ál tal tar tal ma zott fo gal mak kö zül a) az Egy sé ges Mo ni tor ing In for má ci ós Rend szer (a to váb bi ak ban: EMIR), a köz re mû kö dõ szer ve ze tek, a mo ni -tor ing bi zott ság fo gal mak meg ha tá ro zá sát az Eu ró pai Unió ál tal nyúj tott egyes pénz ügyi tá mo ga tá sok fel hasz ná lá sá val meg va ló su ló, és egyes nem zet kö zi meg ál la po dá sok alap ján fi nan szí ro zott prog ra mok mo ni tor ing rend sze -ré nek ki ala kí tá sá ról és mû kö dé sé rõl szó ló 102/2006.
(IV. 28.) Korm. ren de let (a to váb bi ak ban: Ren de let) 2. § (1) be kez dé se tar tal maz za,
b) az EQUAL Kö zös sé gi Kez de mé nye zés (a továb biakban: EQUAL Prog ram), a Kö zös sé gi Tá mo ga tá si Ke ret fo gal mak meg ha tá ro zá sát az R. 2. § (1) be kez dé se tar -tal maz za,
c) az in téz ke dés, a vég sõ ked vez mé nye zett ki fe je zé sek a Ren de let ben fog lal tak sze rint ér tel me zen dõk.”
2. §
Az FMM–PM R. 3. §a he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke -zés lép:
„3. § Az Ope ra tív Prog ram nak a 2. § (1) be kez dés b) pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sei, va la mint az EQUAL Prog ram vég re haj tá sa te kin te té ben – az R. 20. § (1) be kez dés ben meg ha tá ro zott – pénz ügyi közremû ködõ szervezetként és az e ren de let 6. §ában meg ha tá ro -zott kö ve te lés ke ze lé si te vé keny ség el lá tá sá ra a Kincs tárt je löl jük ki.”
3. §
(1) Az FMM–PM R. 5. § (1)–(2) bekez dé se he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zés lép:
„(1) A Kincs tár a 2. § (1) bekez dés b)–c) pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sek ese té ben az irá nyí tó ha tó ság ál tal meg kö tött és a Kincs tár ré szé re át adott tá mo ga tá si szer zõ dé sek és mel lék le te i nek egy pél dá nyát nyilvántartja és irattárba helyezi.
(2) A Kincs tár a 2. § (1) be kez dés b)–c) pont já ban meg -ha tá ro zott in téz ke dé sek re vo nat ko zó an, in téz ke dé sen ként a ren del ke zés re álló tá mo ga tá si ke ret ter hé re kü lön nyil ván tar tá so kat ve zet az olyan fel ada tok te kin te té ben, ame -lyek nyil ván tar tá sát az EMIR nem tar tal maz za.”
(2) Az FMM–PM R. 5. § (5) bekez dé se he lyé be a kö vet -ke zõ ren del -ke zés lép:
„(5) A Kincs tár a 2. § (1) be kez dés b)–c) pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sek ese té ben az el len õr zést kö ve tõ en össze ál lít ja a kincs tá ri hi te le sí té si je len tést és el ké szí -ti az el uta sí tott és fel füg gesz tett té te le ket tar tal ma zó lis tát, és azo kat meg kül di a szak mai köz re mû kö dõ szer ve zet -nek.”
4. §
Az FMM–PM R. 8. § (3) bekez dé se he lyé be a kö vet ke -zõ ren del ke zés lép:
„(3) Az Ope ra tív Prog ram, va la mint az EQUAL Prog -ram in téz ke dé se i nek vég re haj tá sá ban részt vevõ bár mely érin tett szer ve zet írás be li ja vas la tot te het a Ké zi köny vek mó do sí tá sá ra. A ja vas lat el fo ga dá sá ról és a Ké zi köny vek mó do sí tá sá ról az irá nyí tó ha tó ság ve ze tõ jé nek elõ ter jesz -té se alap ján a Nem ze ti Fej lesz -té si Ügy nök ség el nö ke dönt.
A Ké zi köny vek mó do sí tá sá ról az irányító hatóság vezetõje haladéktalanul tájékoztatja a Kincstárt.”
5. §
Az FMM–PM R. 9. §a he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke -zés lép:
„9. § A 2. § (1) be kez dés b)–c) pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sek te kin te té ben a tel jes pénz ügyi mo ni tor ing te -vé keny sé get a Kincs tár lát ja el, amely nek ke re té ben
a) pénz ügyi szem pont ból el len õr zi a ked vez mé nye zet -tek ál tal ké szí tett elõ re ha la dá si je len té se ket,
b) el len õr zi a szám lá kat és bi zony la to kat,
c) ja vas la tot tesz az ese dé kes tá mo ga tá si rész let ki fi zet -he tõ sé ge tár gyá ban,
d) részt vesz a hely szí ni lá to ga tá so kon a pro jek tek hely szí nén, va la mint az Ope ra tív Prog ram és az EQUAL Prog ram, va la mint a struk tu rá lis ala pok fel hasz ná lá sa ke -re té ben el vég zen dõ fel ada tok pénz ügyi vég -re haj tá sa so rán az adott in téz ke dé sért fe le lõs szak mai köz re mû kö dõ szer -ve zet tel együtt elsõ szin tû el len õr zést vé gez,
e) el ké szí ti a hely szí ni lá to ga tá sok jegy zõ köny vé nek pénz ügyi ré szét, azt meg kül di
ea) a 2. § (1) be kez dés b) pont já ban és a 2. § (1) be kez -dé se c) pont ce) al pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sek ese tén az irá nyí tó ha tó ság nak,
eb) a 2. § (1) be kez dés c) pont ca)–cd) al pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sek ese tén az Or szá gos Fog lal koz ta tá -si Köz ala pít vány EQUAL Nem ze ti Prog ram iro dá nak,
f) rend kí vü li hely szí ni lá to ga tá so kat kez de mé nyez, amennyi ben az a pro jek tek rõl szer zett in for má ci ók és a prob lé ma fel tá rás alap ján in do kolt,
g) fo lya ma to san fel töl ti a köz pon ti in for ma ti kai rend -szer pénz ügyi adat bá zi sát,
h) kap cso la tot tart a mo ni tor ing fo lya mat so rán a 2. § (1) be kez dés b)–c) pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sek ese tén az adott in téz ke dés re ki je lölt szak mai köz re mû kö dõ szer ve zet tel.”
6. §
Az FMM–PM R. 10. § (2) bekez dé se he lyé be a kö vet ke -zõ ren del ke zés lép:
„(2) A Kincs tár az el len õr zés te kin te té ben:
a) meg kül di az irá nyí tó ha tó ság ré szé re a Kincs tár bel -sõ el len õr zé sét el lá tó rész leg ál tal az uni ós tá mo ga tá sok fel hasz ná lá sá val össze füg gés ben vég re haj tott bel sõ el len õr zé sek el len õr zé si je len té se it ha la dék ta la nul, de leg ké -sõbb a je len tés le zá rá sát kö ve tõ 15 na pon belül,
b) meg kül di az irá nyí tó ha tó ság ré szé re az Eu ró pai Szám ve võ szék, az Eu ró pai Bi zott ság, a Ki fi ze tõ Ha tó ság, a Kor mány za ti El len õr zé si Hi va tal, az Ál la mi Szám ve võ szék, va la mint a Nem ze ti Fej lesz té si Ügy nök ség bel sõ el -len õr zé se kért fe le lõs szer ve ze ti egy sé ge ál tal vég re haj tott el len õr zé sek rõl szó ló el len õr zé si je len té se ket azok kéz -hez vé te lét kö ve tõ 15 na pon be lül,
c) meg kül di az irá nyí tó ha tó ság ré szé re az eu ró pai uniós tá mo ga tá sok fel hasz ná lá sá val össze füg gõ el len õr zé si je len té sek alap ján ké szí tett in téz ke dé si ter ve ket azok el -ké szül tét kö ve tõ 15 na pon be lül,
d) a c) pont sze rin ti in téz ke dé si ter vek vég re haj tá sá nak hely ze té rõl (a vég re haj tott in téz ke dé sek rõl, a vég re nem haj tott in téz ke dé sek rõl és azok in do ká ról) éven te egy al ka lom mal – ja nu ár 15ig – egy össze fog la ló ke re té ben tá jé -koz tat ja az irá nyí tó ha tó sá got.”
7. §
Az FMM–PM R. 13. §a he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke -zés lép:
„13. § (1) A Kincs tár a 2. § (1) be kez dés b)–c) pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sek ese té ben a pénz ügyi monito -ring te vé keny ség gel össze füg gés ben kü lön jog sza bály ban fog lal tak sze rint át fo gó in téz ke dés szin tû je len tést ké szít az irá nyí tó ha tó ság nak.
(2) Az irá nyí tó ha tó ság ese ti jel leg gel egyéb, a 2. § (1) be kez dés b)–c) pont já ban meg ha tá ro zott in téz ke dé sek -hez kap cso ló dó je len tés be nyúj tá sá ra írás ban fel hív hat ja a Kincs tárt, amely nek az kö te les ele get ten ni.”
8. §
Az FMM–PM R. 15. § (1) be kez dé se he lyé be a kö vet ke -zõ ren del ke zés lép:
„(1) Az ál lam ház tar tá si tör vény ben, va la mint kü lön meg ál la po dás ban fog lal tak alap ján az irá nyí tó ha tó ság a tech ni kai se gít ség nyúj tás ke ret ter hé re leg fel jebb a kü lön meg ál la po dás ban rög zí tett mér té kig a pénz ügyi köz re mû -kö dõ szer ve zet mû -kö dé si -költ sé ge i hez fe de ze tet biz to sít az e ren de let 3. §-ában meg ha tá ro zott fel ada tok hoz.”
9. §
Ez a ren de let a ki hir de té sét kö ve tõ 8. na pon lép ha tály ba és a ha tály ba lé pé sét kö ve tõ na pon ha tá lyát vesz ti.
10. §
Ez a ren de let a struk tu rá lis ala pok ke re té ben nyúj tott tá mo ga tá sok irá nyí tá si és el len õr zé si rend sze rei te kin te té ben az 1260/1999/EK ta ná csi ren de let vég re haj tá sa rész le -tes sza bá lya i nak meg ál la pí tá sá ról szó ló, 2001. már ci us 2-i 438/2001/EK bi zott sági ren de let vég re haj tá sá hoz szük sé -ges ren del ke zé se ket ál la pít meg.
Baj nai Gor don s. k., Dr. Ve res Já nos s. k.,
ön kor mány za ti és te rü let fej lesz té si pénz ügy mi nisz ter mi nisz ter