A SZERZŐNEK AZ ÉRTEKEZÉSBEN NEM TÁRGYALT KÖZLEMÉNYEI

Bánhegyi, G., Braun, L., Marcolongo, P., Csala, M., Fulceri, R., Mandl, J. and Benedetti, A.

Evidence for an UDP-glucuronic acid/phenol glucuronide antiport in rat liver microsomal vesicles. Biochem J 315 ( Pt 1), 171-6 (1996a).

Bánhegyi, G., Csala, M., Mandl, J., Burchell, A., Burchell, B., Marcolongo, P., Fulceri, R.

and Benedetti, A. Fatty acyl-CoA esters and the permeability of rat liver microsomal vesicles. Biochem J 320 ( Pt 1), 343-4 (1996b).

Bánhegyi, G., Benedetti, A., Csala, M. and Mandl, J. Stress on redox. FEBS Lett 581,

3634-Braun, L., Csala, M., Poussu, A., Garzó, T., Mandl, J. and Bánhegyi, G. Glutathione depletion induces glycogenolysis dependent ascorbate synthesis in isolated murine hepatocytes.

FEBS Lett 388, 173-6 (1996a).

Braun, L., Puskás, F., Csala, M., Gyorffy, E., Garzó, T., Mandl, J. and Bánhegyi, G.

Gluconeogenesis from ascorbic acid: ascorbate recycling in isolated murine hepatocytes. FEBS Lett 390, 183-6 (1996b).

Braun, L., Kardon, T., Puskás, F., Csala, M., Bánhegyi, G. and Mandl, J. Regulation of glucuronidation by glutathione redox state through the alteration of UDP-glucose supply originating from glycogen metabolism. Arch Biochem Biophys 348, 169-73 (1997a).

Braun, L., Puskás, F., Csala, M., Mészáros, G., Mandl, J. and Bánhegyi, G. Ascorbate as a substrate for glycolysis or gluconeogenesis: evidence for an interorgan ascorbate cycle. Free Radic Biol Med 23, 804-8 (1997b).

Braun, L., Kardon, T., El Koulali, K., Csala, M., Mandl, J. and Bánhegyi, G. Different induction of gulonolactone oxidase in aromatic hydrocarbonresponsive or -unresponsive mouse strains. FEBS Lett 463, 345-9 (1999a).

Braun, L., Mile, V., Schaff, Z., Csala, M., Kardon, T., Mandl, J. and Bánhegyi, G. Induction and peroxisomal appearance of gulonolactone oxidase upon clofibrate treatment in mouse liver. FEBS Lett 458, 359-62 (1999b).

Csala, M., Bánhegyi, G., Kardon, T., Fulceri, R., Gamberucci, A., Giunti, R., Benedetti, A.

and Mandl, J. Inhibition of glucuronidation by an acyl-CoA-mediated indirect mechanism. Biochem Pharmacol 52, 1127-31 (1996).

Csala, M., Lerant, I., Bánhegyi, G., Kardon, T., Puskás, F., Mucha, I., Machovich, R., Falus, A. and Mandl, J. Prostaglandin-independent stimulation of interleukin-6 production by fibrinogen degradation product D in perfused murine liver. Scand J Immunol 48, 269-71 (1998).

Csala, M., Bánhegyi, G., Braun, L., Szirmai, R., Burchell, A., Burchell, B., Benedetti, A. and Mandl, J. Beta-glucuronidase latency in isolated murine hepatocytes. Biochem Pharmacol 59, 801-5 (2000).

Csala, M., Senesi, S., Bánhegyi, G., Mandl, J. and Benedetti, A. Characterization of sulfate transport in the hepatic endoplasmic reticulum. Arch Biochem Biophys 440, 173-80 (2005).

Csala, M., Kardon, T., Legeza, B., Lizák, B., Mandl, J., Margittai, E., Puskás, F., Száraz, P., Szelényi, P. and Bánhegyi, G. On the role of 4-hydroxynonenal in health and disease.

Biochim Biophys Acta 1852, 826-838 (2015).

Kálmán, F.S., Lizák, B., Nagy, S.K., Mészáros, T., Zámbó, V., Mandl, J., Csala, M. and Kereszturi, E. Natural mutations lead to enhanced proteasomal degradation of human Ncb5or, a novel flavoheme reductase. Biochimie 95, 1403-10 (2013).

Kardon, T., Mile, V., Bánhegyi, G., Csala, M., Burchell, B., Mandl, J. and Braun, L. Ethanol-dependent induction of bilirubin UDP-glucuronosyl-transferase in rat liver is mediated by Kupffer cells. Life Sci 70, 1205-12 (2002).

Kardon, T., Nagy, G., Csala, M., Kiss, A., Schaff, Z., Nagy, P.L., Wunderlich, L., Bánhegyi, G. and Mandl, J. Influence of BGP-15, a nicotinic amidoxime derivative, on the vascularization and growth of murine hepatoma xenografts. Anticancer Res 26, 1023-8 (2006).

Konta, L., Száraz, P., Magyar, J.E., Révész, K., Bánhegyi, G., Mandl, J. and Csala, M.

Inhibition of glycoprotein synthesis in the endoplasmic reticulum as a novel anticancer mechanism of (-)-epigallocatechin-3-gallate. Biofactors 37, 468-76 (2011).

Lizák, B., Czegle, I., Csala, M., Benedetti, A., Mandl, J. and Bánhegyi, G. Translocon pores in the endoplasmic reticulum are permeable to small anions. Am J Physiol Cell Physiol 291, C511-7 (2006).

Lizák, B., Csala, M., Benedetti, A. and Bánhegyi, G. The translocon and the non-specific transport of small molecules in the endoplasmic reticulum (Review). Mol Membr Biol 25, 95-101 (2008).

Magyar, J.E., Gamberucci, A., Konta, L., Margittai, E., Mandl, J., Bánhegyi, G., Benedetti, A.

and Csala, M. Endoplasmic reticulum stress underlying the pro-apoptotic effect of epigallocatechin gallate in mouse hepatoma cells. Int J Biochem Cell Biol 41, 694-700 (2009).

Mandl, J., Csala, M., Lerant, I., Bánhegyi, G., Biro, J., Machovich, R. and Falus, A.

human peripheral monocytes and perfused murine liver. Scand J Immunol 42, 175-8 (1995).

Margittai, E., Low, P., Szarka, A., Csala, M., Benedetti, A. and Bánhegyi, G. Intraluminal hydrogen peroxide induces a permeability change of the endoplasmic reticulum membrane. FEBS Lett 582, 4131-6 (2008).

Margittai, E., Csala, M., Mandl, J. and Bánhegyi, G. Participation of low molecular weight electron carriers in oxidative protein folding. Int J Mol Sci 10, 1346-59 (2009).

Margittai, E., Enyedi, B., Csala, M., Geiszt, M. and Bánhegyi, G. Composition of the redox environment of the endoplasmic reticulum and sources of hydrogen peroxide. Free Radic Biol Med (2015).

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton is szeretném kifejezni Mandl József iránti hálámat. Utólag visszatekintve semmi kétely nincs bennem, hogy amikor orvosi diplomám megszerzésekor eltérített a kutatás, és azon belül a biokémia felé, akkor nem csak velem, hanem még nagyon sokakkal jót tett. Pályám során mindig bízhattam jóakaratában és a szakmán túlmutató segítő szándékában.

A Mandl-munkacsoportban a kezdetektől alkalmam adódott együtt dolgozni Bánhegyi Gáborral, akit mindig nagyszerű tudósnak tartottam. Közös munkánk meghatározó szerepet játszott tudományos érdeklődésem és kutatási területem alakulásában. Nem tudom, végül sikerült-e olyan sokat tanulnom tőle, amennyit szerettem volna, de biztos, hogy nem rajta múlott.

Mandl József és Bánhegyi Gábor révén kerültem kapcsolatba Angelo Benedettivel (Sienai Egyetem, Olaszország) és Brian Burchell-lel (Dundee-i Egyetem, Skócia). Benedetti professzorral húsz éve folytatunk gyümölcsöző kooperációt. Részben különleges személyiségének köszönhető, hogy a Sienaban tett látogatásaim életre szóló emléket hagytak maguk után. Burchell professzorral két évig tartott az intenzív szakmai együttműködésünk, melyre egy FEBS ösztöndíj adott nekem lehetőséget. Dundee-ban ismerkedtem meg számos molekuláris biológiai módszerrel és a tömegspektrometriával. A második év végére Burchell professzor sikeresen megpályázta a dékáni címet, és visszavonult a kutatómunkától. Őszintén remélem, hogy e döntésében az én ott tartózkodásom nem játszott meghatározó szerepet.

Szénási Béláné, Vali röviddel utánam kezdte pályafutását a munkacsoportban.

Hasznos technikai és adminisztrációs segítségénél is többet jelent, hogy igazi háziasszony módjára tart rendet és fegyelmet a gondjaira bízott laboratóriumok és azok személyzetei körében. Erős érzelmi szálakkal átszőtt kapcsolatunk is sok vonatkozásában egy hosszú házasságra emlékeztet, de viszonylag könnyen ki szoktunk békülni egymással.

Hálával tartozom mindazoknak a kutatótársaknak, akik a közleményeim és e dolgozat alapjául szolgáló munkában, akár itthon, akár Olaszországban vagy Skóciában közreműködtek. Saját publikációim társszerzőiként mind név szerint szerepelnek az értekezés megfelelő fejezetében, ezért ismételt felsorolásuk itt szükségtelen. Közülük csupán két embert szeretnék külön kiemelni, mert ők – Mandl és Bánhegyi professzorok mellett – a

őszintén méltatnám, és akinek barátságára büszke vagyok. Másikuk Tóth Blanka vegyészmérnök, aki nem pusztán mint a kémiai analitika kiváló szakértője vett részt az életemben, hanem hozzám is jött feleségül, és szült nekem két remek fiút, Misit és Marcit.

Köszönet jár az Orvosi Vegytani Intézet működtetésében közreműködő munkatársaknak, akik közül itt Bombicz Józsefné, Gránicz Mária és Sonnevend Kinga nevét szeretném külön megemlíteni.

Ha az MTA doktora címet eddigi munkásságom és jelen értekezésem alapján nekem ítélik, szüleimet éppen olyan büszkeséggel fogja eltölteni, mint negyven évvel ezelőtt, amikor szorgalmamat az évzárón igazgatói dicsérettel és könyvjutalommal honorálták. Furcsa, de az ő büszkeségük ma is ugyanolyan fontos nekem, mint akkoriban.

Az értekezésben ismertetett kísérletek az OTKA, az Egészségügyi és az Oktatási Minisztériumok, az NKTH, a Szentágothai János Tudásközpont, a FEBS, a NATO és az Anonymous Fund támogatásával készültek.