Miniszteri rendeletek

(1)

LIX. ÉVFOLYAM 14. SZÁM ÁRA: 1050 Ft 2008. szeptember 5.

T A R T A L O M

S z á m T á r g y O l d a l

Kormányrendelet

194/2008. (VII. 31.) Korm. r. Az élelmiszerlánc felügyeletével összefüggõ bírságok kiszámításának módjáról és mértékérõl - 4315

Miniszteri rendeletek

98/2008. (VIII. 6.) FVM r. A Magyar Méhészeti Nemzeti Program alapján 2007/2008. évi végrehajtási idõszakban nyújtott méhészeti támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 153/2007. (XII. 22.)

FVM rendelet módosításáról - - - - 4323 99/2008. (VIII. 6.) FVM r. A mezõgazdasági vállalkozások által de minimis támogatásként igénybe vehetõ intézményi kezes-

ségvállalásról szóló 50/2007. (VI. 27.) FVM rendelet módosításáról - - - - 4324 100/2008. (VIII. 6.) FVM r. A szõlõültetvények kivágásához nyújtott támogatás feltételeirõl- - - - 4329 101/2008. (VIII. 8.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról

szóló 1698/2005/EK tanácsi rendelet 3. és 4. tengelyének keretében megalakuló helyi akciócso- portok elismerési rendjével kapcsolatos egyes kérdésekrõl szóló 93/2007. (VIII. 29.) FVM ren-

delet módosításáról - - - - 4340 102/2008. (VIII. 8.) FVM r. Az erdõk felújításának csekély összegû (de minimis) támogatásáról - - - - 4340 103/2008. (VIII. 8.) FVM r. A 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének

feltételeirõl szóló 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet hatályon kívül helyezésérõl és az ezzel össze- függõ átmeneti rendelkezések megállapításáról szóló 122/2007. (X. 19.) FVM rendelet módosí-

tásáról - - - - 4347

Együttes rendelet

13/2008. (VIII. 8.) NFGM–FVM e. r.

Az elõrecsomagolt termékek névleges mennyiségére vonatkozó szabályok megállapításáról és

azok ellenõrzési módszereirõl - - - - 4350

Közlemények

A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 90/2008. (VII. 28.) MVH közleménye a szaktanács-

adási szolgáltatások igénybevételéhez nyújtandó támogatás kifizetésének igénylésérõl- - - - 4356 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 91/2008. (VII. 31.) MVH közleménye egyes, a

szõlõ-bor piaci támogatásokhoz kapcsolódó közlemények hatályon kívül helyezésérõl - - - 4373 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 92/2008. (VIII. 1.) MVH közleménye a szaktanács-

adási szolgáltatások igénybevételéhez nyújtandó támogatás igénylésérõl - - - - 4375 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 93/2008. (VIII. 5.) MVH közleménye az ügyfél-nyil-

vántartási rendszerbe bejelentett bankszámlaszámra vonatkozó, az ügyfél és a hitelintézet kö-

zötti megállapodással kapcsolatos kérdésekrõl - - - - 4405

A tartalomjegyzék a 4314. oldalon folytatódik.

(2)

4314 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 14. szám

A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 94/2008. (VIII. 6.) MVH közleménye a szõlõültetvé- nyek kivágásához nyújtandó támogatás feltételeirõl szóló 100/2008. (VIII. 6.) FVM rendelet

szerinti nyomtatványok közzétételérõl - - - - 4415 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 95/2008. (VIII. 7.) MVH közleménye a 153/2007.

(XII. 22.) FVM rendelet alapján nyújtható egyes méhészeti támogatások igénybevételének fel-

tételeirõl szóló 3/2008. (I. 7.) MVH közlemény módosításáról - - - - 4425 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 96/2008. (VIII. 14.) MVH közleménye a 71/2007.

(VII. 27.) FVM rendelet és a 72/2007. (VII. 27.) FVM rendelet alapján az Európai Mezõgazda- sági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) fás és lágy szárú energiaültetvények telepítéséhez nyúj- tandó támogatáshoz kapcsolódóan a 2008. évi területhez kapcsolódó támogatások kérelmének benyújtásáról szóló 55/2008. (IV. 30.) MVH közlemény alapján benyújtott kifizetési kérelem-

ben igényelt ültetvényekkel kapcsolatban további számlaelszámolás benyújtásáról - - - - - 4430 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 97/2008. (VIII. 14.) MVH közleménye az Európai

Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a termelõi csoportok létrehozásához és mûködéséhez

nyújtandó 2008. évi támogatás igénylésérõl - - - - 4445 Közlemény az Európai Közösség más tagállama vagy harmadik ország által benyújtott földrajzi

árujelzõ bejelentéshez kapcsolódó összefoglaló megjelentetésérõl - - - - 4459 Az FVM Dunántúli Agrár-szakképzõ Központ, Csapó Dániel Középiskola, Mezõgazdasági Szak-

képzõ Iskola és Kollégium, Szekszárd alapító okirata - - - - 4464 Az FVM Kelet-magyarországi Agrár-szakképzõ Központ, Mezõgazdasági Szakképzõ Iskola és

Kollégium, Jánoshalma alapító okirata - - - - 4474 Az FVM Közép-magyarországi Agrár-szakképzõ Központ, Bercsényi Miklós Élelmiszeripari

Szakképzõ Iskola, Kollégium és FVM Gyakorlóiskola, Budapest alapító okirata - - - - 4482 Megszüntetõ okiratok- - - - 4487 A Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal 04.2.3./631 v/2008. számú közleménye a minõsítõ hely

mûködési engedéllyel rendelkezõ vágóhidakról állatfajonként, 2008. július 15-i állapot szerint 4494 A Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal 04.2.3./632 v/2008. számú közleménye az élelmiszer-

lánc-biztonsági és állategészségügyi hatósági mûködési engedéllyel rendelkezõ, de minõsítõ hely mûködési engedéllyel nem rendelkezõ vágóhidakról állatfajonként, 2008. július 15-i álla-

pot szerint - - - - 4500 A Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal 04.2.3./633 v/2008. számú közleménye a mûködési en-

gedéllyel rendelkezõ minõsítõ szervezetekrõl és tevékenységét nem minõsítõ szervezet kereté-

ben végzõ egyéni minõsítõkrõl, 2008. július 15-i állapot szerint - - - - 4503 A Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal 04.2.3./634 v/2008. számú közleménye a tevékenységét

minõsítõ szervezet keretében, vagy nem minõsítõ szervezet keretében végzõ, mûködési enge- déllyel rendelkezõ, illetve mûködési engedéllyel nem rendelkezõ nyilvántartott minõsítõkrõl,

2008. július 15-i állapot szerint- - - - 4504 Állatgyógyászati készítmények forgalomba hozatalának engedélyezése, forgalomba hozatali enge-

délyeinek helyesbítése, módosítása, valamint megújítása - - - - 4510 Állatgyógyászati készítmények törlése a törzskönyvbõl- - - - 4535 A Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központjának közleménye a füljelzõ teszt során elfoga-

dott, a sertés ENAR-ban igényelhetõ füljelzõk közzétételérõl szóló közlemény helyesbítésérõl 4535 A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása az erdõk közjóléti célú

védelmét és bõvítését szolgáló feladatok ellátásának csekély összegû (de minimis) támogatásá-

ról szóló 112/2008. (VIII. 30.) FVM rendelethez - - - - 4536

(3)

Kormányrendelet

A Kormány 194/2008. (VII. 31.) Korm.

rendelete

az élelmiszerlánc felügyeletével összefüggõ bírságok kiszámításának módjáról és mértékérõl A Kormány az élelmiszerláncról és hatósági felügyele- térõl szóló 2008. évi XLVI. törvény 76. § (1) bekezdés d)pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. § (1) bekezdésb)pontjában foglalt feladatkörében el- járva a következõket rendeli:

Általános rendelkezések 1. §

A növényvédelmi, takarmány-ellenõrzési, élelmiszer- ellenõrzési és élelmiszerlánc-felügyeleti bírságot az élel- miszerláncról és hatósági felügyeletérõl szóló 2008. évi XLVI. törvény (a továbbiakban: Tv.) 59–63. §-ának figye- lembevételével kell megállapítani az e rendeletben leírtak szerint.

2. §

(1) Az adóhatóságnál a jogsértést okozó tevékenységgel kapcsolatban bejelentett jövedelemmel nem rendelkezõ személyeket a számvitelrõl szóló 2000. évi C. törvény (a továbbiakban: Szt.) hatálya alá tartozó, ötszáz millió forintot meg nem haladó éves nettó árbevétellel rendel- kezõ eljárás alá vont személynek kell tekinteni.

(2) A tétel értéke az adott elõállító, illetve forgalmazó helyen az ellenõrzés, illetve mintavétel idõpontjában alkalmazott bruttó egységár és – az Európai Unió közvet- lenül alkalmazandó jogi aktusának kifejezetten erre vonat- kozó eltérõ rendelkezése hiányában – az ellenõrzött egy- ségben található, a hiba, az áru és az elõállítás szempont- jából azonos megítélésû élelmiszer vagy takarmány mennyiségének szorzata.

(3) Ha a tétel értéke nem állapítható meg, vagy az eljárás során az adott tétel szokásos értékénél húsz, vagy annál több százalékkal kevesebb állapítható meg, akkor az adott tételnek a szokásos piaci árát kell figyelembe venni.

Növényvédelmi bírság 3. §

A növényvédelmi bírság összegét a Tv. 59. § (3) és (5) be- kezdésében foglaltakra figyelemmel az e rendelet1. számú mellékletébenfoglaltak szerint kell megállapítani.

4. §

(1) Az 1. számú melléklet A) táblázatc)pontjában foglaltak esetén a növényvédelmi bírság alapja a károsítóval fertõzött terület mérete.

(2) A károsítóval való fertõzöttséget a növényvédelmi tevékenységrõl szóló külön jogszabályban foglaltak szerint kell megállapítani. Nem állapítható meg a károsítóval való fertõzöttség, amennyiben a szántó vagy kert mûvelési ágban nyilvántartott és ténylegesen megmûvelt területen a károsító felületi borítottságának átlaga a technológiailag biztosítható mértéket, de legfeljebb 5%-ot nem haladja meg.

(3) Amennyiben a külterületi, károsítóval fertõzött terü- let károsító borítottságának átlaga

a) a 10%-ot nem haladja meg, a növényvédelmi bírság mértéke megegyezik az adott fertõzött területre, az 1. szá- mú melléklet A) táblázatc)pont 2. alpontja szerint irány- adó bírságtétel legalacsonyabb összegével;

b) az 50%-ot meghaladja, a növényvédelmi bírság mér- téke megegyezik az adott fertõzött területre, az 1. számú melléklet A) táblázatc)pont 2. alpontja szerint irányadó bírságtétel legmagasabb összegével.

5. §

(1) Az 1. számú melléklet B) táblázatában foglalt jog- sértések esetére megállapított növényvédelmi bírság összege nem lehet kevesebb, az adott tényállásra az 1. szá- mú melléklet C) táblázatban meghatározott legkisebb mér- téknél.

(2) A növényvédelmi bírság összege a (3) bekezdésben leírtak kivételével különös méltánylást érdemlõ esetben mérsékelhetõ, de nem lehet kevesebb a Tv. 59. § (3) bekez- désében meghatározott legkisebb összegnél.

(3) Azonos tényállású, három éven belüli ismételt jog- sértés esetén a növényvédelmi bírság összegét az 1. számú melléklet irányadó bírságtétele szerint kiszabott bírság összegének felével kell növelni.

6. §

Amennyiben a jogsértõ magatartással az 1. számú mel- léklet A) táblázat b) pontjában, illetve a B) táblázat d)pontjában szereplõ esetekbõl több is megvalósul, a bír- ság mértékét a súlyosabb bírságtétellel fenyegetett jogsér- tésre irányadó bírságkiszabási szabályok szerint kell meg- állapítani.

Takarmány-ellenõrzési bírság 7. §

(1) A takarmány-ellenõrzési bírság alapösszegének mértéke:

14. szám FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 4315

(4)

a) az elõírt mennyiségtõl eltérõ mértékben vagy mó- don, illetve meg nem engedett állatgyógyászati készít- ményt, takarmány-adalékanyagot vagy az elõírt legmagasabb értéket meghaladó mennyiségû nemkívánatos anyagot, mikroorganizmust, tiltott anyagot, nem engedélyezett állati fehérjét tartalmazó takarmány esetén: a tétel értéké- nek háromszorosa,

b) minõségében az állat egészségét veszélyeztetõ mér- tékben károsodott takarmány esetén: a tétel értékének ket- tõ és félszerese,

c) ha a takarmány beltartalmi értéke a Tv. végrehajtásá- ra kiadott jogszabályban meghatározottnál nagyobb mér- tékben tér el a gyártmánylapban vagy a kísérõ okmányon feltüntetett garantált beltartalmi értéktõl: a tétel értékének kétszerese,

d) a takarmányjelölési elõírásoknak való meg nem fele- lés esetén: a tétel értékének kétszerese,

e) az elõírt gyártmánylappal nem rendelkezõ takar- mány esetén: a tétel értékének másfélszerese,

f) ab)pontban említettõl kisebb mértékben minõségé- ben károsodott takarmány esetén: a tétel értékének másfél- szerese,

g) egyéb, a Tv. végrehajtására kiadott jogszabályi elõ- írásoknak való meg nem felelés esetén: a tétel értékének másfélszerese,

de legalább a 2. számú melléklet A) táblázata szerinti minimumösszeg.

(2) Ha a jogsértõ magatartással egyidejûleg több, az (1) bekezdésben szereplõ eset is megvalósul, a bírság alap- összegét a súlyosabb bírságtétellel fenyegetett jogsértésre irányadó bírságkiszabási szabályok szerint kell megálla- pítani.

8. §

(1) A bírság mértékének megállapítása során a bírság 7. § szerint megállapított alapösszegét meg kell szorozni

a) a 2. számú melléklet B) táblázatában szereplõ súlyosbító körülmények fennállása esetén az ott meghatá- rozott szorzókkal, illetve

b) a Tv. 23. § (1)–(2) bekezdésének megsértése esetén a3. számú mellékletbenmeghatározott szorzókkal.

(2) Az (1) bekezdés a)pontja szerinti több súlyosbító körülmény, illetve ilyen súlyosbító körülmény és az (1) be- kezdés b) pontja szerinti eset együttes fennállása esetén a bírság mértékének megállapításához valamennyi vonat- kozó szorzót összeszorozva kell a bírság mértékét meg- állapítani.

Élelmiszer-ellenõrzési bírság 9. §

(1) Az élelmiszer-ellenõrzési bírság alapösszegének mértéke:

a) az élelmiszer-biztonsági követelmények megsértése esetén: a tétel értékének háromszorosa;

b) fogyaszthatósági határidõ lejárta utáni forgalomba hozatal esetén: a tétel értékének kettõ és félszerese;

c) a Magyar Élelmiszerkönyvi megnevezéseket jogel- lenesen használó élelmiszer forgalomba hozatala esetén:

a tétel értékének kettõ és félszerese;

d) jogszabályban vagy az Európai Unió kötelezõen alkalmazandó jogi aktusaiban szabályozott élelmiszer- minõségi elõírásoknak való meg nem felelés esetén: a tétel értékének kétszerese;

e) amennyiben az elõállító nem rendelkezik a Tv. 22. § (2) bekezdése szerinti írásos dokumentációval, vagy annak megléte esetén a dokumentációban feltüntetett élelmiszer- minõségi elõírásoknak az élelmiszer nem felel meg: a tétel értékének másfélszerese;

f) minõségmegõrzési határidõ lejárta utáni forgalomba hozatal esetén: a tétel értékének másfélszerese;

g) egyéb, aza)–f)pont alá nem tartozó élelmiszer-jelö- lési elõírásoknak való meg nem felelés esetén: a tétel ér- téke.

(2) Ha az (1) bekezdés szerint számított összeg kevesebb, mint a4. számú mellékletA) táblázata szerint meg- határozott minimumösszeg – a (3) bekezdésben foglalt kivétellel – az ott meghatározott összeget kell a bírság alapösszegeként figyelembe venni.

(3) A (2) bekezdés nem alkalmazható a zöldség-gyü- mölcs ellenõrzés során kiszabott bírságok esetén.

(4) Ha a jogsértõ magatartással egyidejûleg több, az (1) bekezdésben szereplõ eset is megvalósul, a bírság alap- összegét a súlyosabb bírságtétellel fenyegetett jogsértésre irányadó bírságkiszabási szabályok szerint kell megállapí- tani.

(5) Különbözõ tételeket érintõ, azonos tényállású jog- sértés esetén az ellenõrzött létesítményben található téte- lek értékét a bírság alapösszegének megállapításakor össze kell adni.

10. §

(1) A bírság mértékének megállapítása során a bírság 9. § szerint megállapított alapösszegét meg kell szorozni

a) a 4. számú melléklet B) táblázatában szereplõ súlyosbító körülmények fennállása esetén az ott meghatá- rozott szorzókkal, illetve

b) a Tv. 23. § (1)–(2) bekezdésének megsértése esetén a 3. számú mellékletben meghatározott szorzókkal.

(2) Az (1) bekezdés a)pontja szerinti több súlyosbító körülmény, illetve ilyen súlyosbító körülmény és az (1) be- kezdésb)pontja szerinti eset együttes fennállása esetén a bírság mértékének megállapításához valamennyi vonat- kozó szorzót összeszorozva kell a bírság mértékét megál- lapítani.

(5)

Élelmiszerlánc-felügyeleti bírság 11. §

(1) Az élelmiszerlánc-felügyeleti bírság alapösszege tizenötezer forint.

(2) Az élelmiszerlánc-felügyeleti bírság mértékének megállapításához a bírság alapösszegét a jogsértés körül- ményeitõl függõen meg kell szorozni az5. számú mellék- letbenmeghatározott szorzókkal.

(3) Több tényállás együttes fennállása esetén valamennyi vonatkozó szorzót összeszorozva kell az élelmi- szerlánc-felügyeleti bírság mértékét megállapítani.

(4) Ha a jogsértést okozó cselekményt szándékosan követték el, az adott tényálláshoz tartozó legalacsonyabb szorzó nem alkalmazható.

12. §

(1) A 11. §-ban foglaltaktól eltérõen, ha az élelmiszer- lánc-felügyeleti bírság a Tv. 63. § (1) bekezdés d)pontja alapján kerül kiszabásra,

a) a takarmány-vállalkozóval szemben kiszabásra ke- rülõ élelmiszerlánc-felügyeleti bírság összege, ha a takar- mány-vállalkozó

aa) – bár azt megtehette volna – nem gondoskodott megfelelõ módon a jogsértés megelõzésérõl: ötvenezer forint;

ab) utasítására követték el a jogsértést: százezer forint;

b) az élelmiszer-vállalkozóval szemben kiszabásra kerülõ élelmiszerlánc-felügyeleti bírság összege, ha az élelmiszer-vállalkozó

ba) – bár azt megtehette volna – nem gondoskodott meg- felelõ módon a jogsértés megelõzésérõl: százezer forint;

bb) utasítására követték el a jogsértést: ötszázezer forint.

(2) A 11. §-ban foglaltaktól eltérõen, ha élelmiszer- lánc-felügyeleti bírság a nyomonkövethetõségi szabályok megsértése miatt kerül kiszabásra, annyiszor ötvenezer forint összegû élelmiszerlánc-felügyeleti bírságot kell kiszabni, ahány tételt a jogsértés érintett.

(3) Amennyiben az élelmiszerlánc-felügyeleti bírság a Tv. 63. § (1) bekezdésb)pontja alapján kerül kiszabásra, a 11. § szerint megállapított összeg nem lehet kevesebb ötvenezer forintnál.

Záró rendelkezések 13. §

(1) Ez a rendelet 2008. szeptember 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépése után elkövetett jogsér- tések esetén kell alkalmazni.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti

a) a növényvédelmi bírság tételes mértékérõl szóló 187/2006. (IX. 5.) Korm. rendelet, és

b) a takarmányok elõállításáról, forgalomba hozatalá- ról és felhasználásáról szóló 2001. évi CXIX. törvény vég- rehajtásáról szóló 43/2003. (IV. 26.) FVM rendelet 42–44. §-a

azzal, hogy az e rendelet hatálybalépését megelõzõen elkövetett jogsértések esetén még az e jogszabályokban foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni.

Gyurcsány Ferencs. k.,

miniszterelnök

1. számú melléklet a 194/2008. (VII. 31.) Korm. rendelethez

A növényvédelmi bírság tételes mértéke

A) A növényvédelmi bírság mértéke a Tv. 60. §-a (1) bekezdésének az alább felsorolt pontjában foglalt tényállások szerint:

a) A zárlati károsítóval való fertõzés azonnali felszámolására vonatkozó kötelezettség megszegése, zárlati károsító terjesztése vagy a terjedés elõsegítése, a zárlati intézkedés megszegése

1. a növény-egészségügyi feladatok végrehajtásának részletes szabályairól szóló 7/2001. (I. 17.) FVM rendelet 1. és 2. számú

mellékletében „A” listán felsorolt károsítók esetén: 500 000–10 000 000 Ft 2. a növény-egészségügyi feladatok végrehajtásának részletes

szabályairól szóló 7/2001. (I. 17.) FVM rendelet 1. és 2. számú

mellékletében „B” listán felsorolt károsítók esetén: 200 000–2 000 000 Ft

(6)

b) Növényvédõ szerrel olyan cselekmény megvalósítása, amely

1. az ember vagy állat egészségét veszélyezteti: 500 000–10 000 000 Ft

2. az élelmiszer- vagy takarmánybiztonságot veszélyezteti: 200 000–7 000 000 Ft

3. a környezetet veszélyezteti: 50 000–5 000 000 Ft

c) A Tv. 17. § (1), illetve (4) bekezdésében elõírt védekezési kötelezettség elmulasztása

1. belterületen: kevesebb, mint 50 m² 15 000 Ft

50 m², vagy nagyobb,

de 100 m²-nél kevesebb 15 000–50 000 Ft

de 200 m²-nél kevesebb 50 000–100 000 Ft

de 1 ha-nál kevesebb 100 000–750 000 Ft

1 ha, vagy nagyobb 750 000–5 000 000 Ft

2. külterületen: kevesebb, mint 1 ha 15 000–50 000 Ft

1 ha, vagy nagyobb,

de kevesebb, mint 5 ha 50 000–150 000 Ft

5 ha, vagy nagyobb,

de kevesebb, mint 10 ha 150 000–225 000 Ft

10 ha, vagy nagyobb,

de kevesebb, mint 30 ha 225 000–1 000 000 Ft

de kevesebb, mint 50 ha 1 000 000–2 000 000 Ft

de kevesebb, mint 100 ha 2 000 000–3 750 000 Ft

100 ha, vagy nagyobb 3 750 000–5 000 000 Ft

g) A méhészetek növényvédelmi szempontból elrendelt vándoroltatási

tilalmának megszegése: 200 000 Ft

i) Az alábbi kötelezettség elmulasztása, illetve megszegése esetén 1. Forgalomba hozatali engedéllyel (típusminõsítés) nem rendelkezõ növényvédelmi gép forgalmazása:

a forgalmazott tétel forgalmi adót is tartal- mazó értékének 20%-a, de legalább 200 000 Ft 2. Forgalomba hozatali engedéllyel (típusminõsítés) nem rendelkezõ

növényvédelmi gép, vagy idõszakos felülvizsgálaton részt nem vett,

illetve meg nem felelt növényvédelmi gép üzemeltetése vagy használata: gépenként 20 000 Ft j) A zárlati károsítóval való fertõzés bejelentésére vonatkozó

kötelezettség megszegése: 15 000 Ft

k) Az élelmiszerlánc-felügyeleti szerv által elrendelt vegyszeres

növényvédelmi munkavégzés akadályozása: 15 000–200 000 Ft

l) A növényvédelmi hatósági tevékenység akadályozása, a hatóság intézkedésének figyelmen kívül hagyása, az állami vagy közérdekû

védekezés végrehajtásának akadályozása: 15 000–400 000 Ft

n) Az elõírt vagy elrendelt növény-egészségügyi korlátozások

megszegése: 15 000–200 000 Ft

o) A jogszabályban elõírt adatszolgáltatási, nyilvántartási,

nyilvántartásba vételi kötelezettség elmulasztása: 15 000–200 000 Ft

(7)

p) Engedélyköteles termék, mûszakilag alkalmatlannak minõsített vagy érvényes mûszaki engedéllyel nem rendelkezõ géppel, illetve

berendezéssel árutermelõ gazdaságban történõ kijuttatása: 15 000 Ft

q) A méhekre veszélyes növényvédelmi munkavégzés bejelentési

kötelezettségének elmulasztása: 15 000 Ft

B) A növényvédelmi bírság mértéke a Tv. 60. § (1) bekezdésének az alább felsorolt pontjában foglalt tényállások esetén:

d) Engedélyköteles termék elõírt képesítés, illetve engedély nélkül, vagy engedélytõl eltérõ módon történõ

1. forgalmazása: a forgalmazott tétel forgalmi adót is

tartalmazó értékének 40%-a,

2. hirdetése, vagy nyilvánosság számára történõ ajánlása: legfeljebb 1 000 000 Ft, a nyilvánosság nagyságától függõen

3. felhasználása: legfeljebb 2 000 000 Ft, a felhasználásból

eredõ kockázattól függõen e) Engedélyköteles termék csomagolására vonatkozó elõírások

megsértése:

a tétel forgalmi adót is tartalmazó értékének 50%-a,

f) Az adott évi analitikailag tiszta hatóanyag benyújtására vonatkozó kötelezettség elmulasztása:

az éves forgalmazott tétel forgalmi adót is tartalmazó értékének 1%-a

h) A mûtrágyákról szóló, 2003. október 13-i 2003/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet jelölésre, csomagolásra, a Közösségen belüli letelepedésre, nyilvántartásra, tápanyagtartalomra, valamint az egyes mûtrágyatípusokra vonatkozó elõírásainak megsértése:

a tétel forgalmi adót is tartalmazó értékének 40%-a,

m) A növényvédelemmel kapcsolatban elõírt vagy elrendelt növény- egészségügyi, kísérleti, termelési, megsemmisítési, elõállítási, formálási, kiszerelési, csomagolási, raktározási, szállítási, felhasználási, forgalomba hozatali rendelkezések megszegése:

a hatósági intézkedéssel érintett tétel forgalmi adót is tartalmazó értékének 40%-a,

r) A növényvédõ szer belföldi forgalmára vonatkozó, a Tv. 17. § (5)–(6) bekezdése szerinti jelentési kötelezettség elmulasztása:

az éves forgalmazott tétel forgalmi adót is tartalmazó értékének 0,5%-a,

C) A B) táblázatában feltüntetett növényvédelmi bírság összegek megállapításánál alkalmazandó alapbírságok ezer forintban:

A B) táblázat szerinti jogsértés

Az Szt. hatálya alá nem tartozó eljárás alá vont

személy

Az Szt. hatálya alá tartozó, 500 millió forintot meg

nem haladó éves nettó árbevétellel rendelkezõ eljárás alá vont személy

Az Szt. hatálya alá tartozó, 500 millió forintot meg- haladó éves nettó árbevé-

tellel rendelkezõ eljárás alá vont személy

d)1. pont 50 100 200

d)2. pont 100 200 400

d)3. pont 100 300 500

e)pont 200 300 500

f)pont 100 150 200

h)pont 200 300 500

m)pont 15 50 100

r)pont 15 20 30

(8)

A takarmány-ellenõrzési bírság tételes mértékének megállapítása során alkalmazandó minimumbírságok és szorzók

A) A takarmány-ellenõrzési bírság összegének megállapításánál alkalmazandó minimum bírságok ezer forintban:

Jogsértés, a Tv. 61. § (1) bekezdésének

személy

nem haladó éves nettó árbevétellel rendelkezõ el-

járás alá vont személy

Az Szt. hatálya alá tartozó, 500 millió forintot meg- haladó éves nettó árbevé-

tellel rendelkezõ eljárás alá vont személy

a)pontja 50 100 200

b)pontja 30 50 100

c)pontja 20 30 50

d)pontja 20 30 50

e)pontja 15 20 30

f)pontja 15 20 30

g)pontja 15 20 30

B) Súlyosbító tényezõ fennállása esetén alkalmazandó szorzók:

Súlyosbító körülmény: Alkalmazandó szorzó

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés állatok egészségét veszélyezteti, vagy károsítja – a Tv. 61. §-a (1) bekezdésénekc)pontjában leírt tényállás kivételével –, a

cselekmény súlyától függõen: 2–4

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés emberek egészségét veszélyezteti, vagy

károsítja, a cselekmény súlyától függõen: 3–5

A bírság kiszabására okot adó jogsértéssel érintett, illetve potenciálisan érintett állatok,

emberek, illetve vállalkozások számától függõen: 1–3

Azonos tényállású jogsértés miatt a megelõzõ három évben történõ bírság kiszabása

esetén a cselekmény súlyától függõen: 1,5–3

A Tv. 23. §-a (1) és (2) bekezdésének megsértése esetén alkalmazandó szorzók

Kötelezettség elmulasztása

Az Szt. hatálya alá nem tartozó eljárás alá vont személy

Az Szt. hatálya alá tartozó, 500 millió forintot meg nem haladó éves nettó árbevétellel rendel- kezõ eljárás alá vont

személy

Az Szt. hatálya alá tartozó, 500 millió forintot meghaladó éves nettó árbevétel- lel rendelkezõ eljárás

alá vont személy A Tv. 23. §

(2) bekezdésének megsértése

Nyilvántartásba vétel 1,5 2 3

Engedélyezés 2 3 5

A Tv. 23. § (1) bekezdésének megsértése

Nyilvántartásba vétel 2,5 3 4

Engedélyezés 3 5 10

(9)

Az élelmiszer-ellenõrzési bírság tételes mértékének megállapítása során alkalmazandó minimumbírságok és szorzók

A) Az élelmiszer-ellenõrzési bírság összegének megállapításánál alkalmazandó minimumbírságok ezer forintban:

személy

nem haladó éves nettó árbevétellel rendelkezõ eljárás alá vont személy

Az Szt. hatálya alá tartozó, 500 millió forintot meghaladó éves nettó árbevétellel rendelkezõ eljárás alá vont személy a 9. § (1) bekezdésa)pontja

esetén 100 200 300

a 9. § (1) bekezdésb)pontja

esetén 50 150 250

a 9. § (1) bekezdésc)pontja

esetén 50 100 200

a 9. § (1) bekezdésd)pontja

esetén 50 100 200

a 9. § (1) bekezdése)pontja

esetén 30 50 100

a 9. § (1) bekezdésf)pontja

esetén 30 50 100

a 9. § (1) bekezdésg)pontja

esetén 15 30 50

B) Súlyosbító tényezõ fennállása esetén alkalmazandó szorzók

Súlyosbító körülmény: Alkalmazandó szorzó

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés emberek egészségét veszélyezteti (így különösen az élelmiszerben, valamely paraméter a jogszabályban, vagy az Európai Unió közvetlenül alkalmazandó jogi aktusában elõírt határértéket legalább tízszeres mértékben haladja meg; az élelmiszer külön jogszabályban, vagy az Európai Unió közvetlenül alkalmazandó jogi aktusa szerint feltüntetendõ, de nem feltüntetett

allergén-anyagot, illetve nem megengedett anyagot, vagy mikroorganizmust tartalmaz)

a cselekmény súlyától függõen: 5–9

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés emberek egészségét károsítja

(megbetegedést okoz): 10

A bírság kiszabására okot adó jogsértéssel érintett, vagy potenciálisan érintett emberek,

illetve vállalkozások számától függõen: 1–5

(10)

Az élelmiszerlánc-felügyeleti bírság tételes mértékének megállapítása során alkalmazandó szorzók A) Az élelmiszerlánc-felügyeleti bírság kiszabása esetén alkalmazandó szorzók

Tényállás: Alkalmazandó szorzó

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésaa)pontjába

ütközik, a cselekmény súlyától függõen: 2–8

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésab)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésac)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésad)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésae)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésaf)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésag)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésah)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésai)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésaj)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésak)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésal)pontjába

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 63. § (1) bekezdésam)pontjába

Ha a bírság kiszabására a Tv. 63. § (1) bekezdésc)pontjában foglalt esetben kerül sor,

a cselekmény súlyától függõen: 2–10

B) Súlyosbító tényezõ fennállása esetén alkalmazandó szorzók

Súlyosbító tényezõ: Alkalmazandó szorzó

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 23. § (1)–(2) bekezdésében szereplõ

engedély nélkül végzett tevékenységgel kapcsolatos a cselekmény súlyától függõen: 10–30 Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 23. § (1)–(2) bekezdésében szereplõ

nyilvántartásba vétel nélkül végzett tevékenységgel kapcsolatos, a cselekmény súlyától

függõen: 2–10

Ha a bírság kiszabására okot adó jogsértés a Tv. 23. § (1)–(2) bekezdésében szereplõ engedélytõl eltérõen végzett tevékenységgel kapcsolatos, a cselekmény súlyától

függõen: 2–10

A bírság kiszabására okot adó jogsértéssel érintett, vagy potenciálisan érintett állatok,

emberek, illetve vállalkozások számától függõen: 1–5

A bírság kiszabására okot adó jogsértés állatok, illetve emberek egészségét

veszélyezteti, vagy károsítja a cselekmény súlyától függõen: 5–15

(11)

Miniszteri rendeletek

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 98/2008. (VIII. 6.) FVM

rendelete

a Magyar Méhészeti Nemzeti Program alapján 2007/2008. évi végrehajtási idõszakban nyújtott

méhészeti támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 153/2007. (XII. 22.) FVM rendelet

módosításáról

A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint ha- lászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcso- lódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. tör- vény 81. § (3) bekezdésa)pontjában kapott felhatalmazás alapján – a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm.

rendelet 1. §a)pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva – a következõket rendelem el:

1. §

A Magyar Méhészeti Nemzeti Program alapján 2007/2008. évi végrehajtási idõszakban nyújtott méhé- szeti támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 153/2007. (XII. 22.) FVM rendelet (a továbbiak- ban: R.) a következõ alcímekkel és 15/A–15/C. §-sal egé- szül ki:

„Az újkori nosema-kór járványtana, valamint a védekezés lehetõségei tanulmányozásának

támogatása

15/A. § (1) A 3. §f)pontja szerinti támogatás az újkori nosema-kór járványtanának, valamint a védekezés lehetõ- ségeinek tanulmányozásához vehetõ igénybe, amely tartalmazza a fertõzési gócok felderítését, azok környezet- analitikai vizsgálatát, különbözõ gyógyhatású készítmé- nyek és gyógyszerek hatóanyagai hatékonyságának össze- hasonlító vizsgálatát, valamint a begyûjtött adatok feldol- gozását és az eredmények kiértékelését. Az OMME az eredményeket a kutatási összefoglaló kézhezvételétõl szá- mított 60 napon belül a honlapján és a szakmai lapban köz- zéteszi. A támogatás keretösszege a 2007/2008. évi végre- hajtási idõszakra legfeljebb 3000 euró.

(2) Az (1) bekezdés szerinti támogatás igénybevételére az OMME jogosult.

(3) Támogatás igényelhetõ:

a) fertõzési gócok felderítése érdekében történõ utazás költségeire, így a menetjegy vételárára, vagy az APEH által közzétett, a tevékenységhez használt gépjármûvek

fogyasztási normáiról szóló tájékoztató, valamint az alkal- mazható üzemanyagokról szóló közlemény alapján tény- legesen számított és elszámolt üzemanyagköltségre, összesen legfeljebb a jogcím keretösszegének ötven száza- léka mértékéig;

b) gyógyhatású készítmények és gyógyszerek beszer- zési költségére;

c) laboratóriumi költségekre;

d) adatfeldolgozás költségeire.

(4) A támogatási kérelemhez csatolni kell:

a) az adott jogcím végrehajtására vonatkozó vállalko- zói vagy megbízási szerzõdés másolatát, amennyiben a végrehajtás szolgáltatás igénybevételével történik (a szer- zõdésben külön fel kell tüntetni a részt vevõ kutatók nevét, beosztását és feladatkörét);

b) a kutatási témához kapcsolódó költségeket igazoló bizonylatok (számlák, útnyilvántartás, kifizetést igazoló bizonylatok) másolati példányait;

c) a vizsgálat részletes ismertetését, valamint a kutatási eredmény összefoglalóját;

d) a közzétételrõl szóló tájékoztatást.

Fenológiai és meteorológiai méhészeti-megfigyelõhálózat kialakításának

és mûködtetésének támogatása

15/B. § (1) A 3. §f)pontja szerinti támogatás a meteoro- lógiai mérõállomásokkal felszerelt, mézelõ növények fenológiai megfigyelését végzõ méhész-önkéntesekbõl álló országos hálózat kialakításához és mûködtetéséhez vehetõ igénybe. Támogatási kérelem egyszeri alkalommal nyújtható be. A támogatás keretösszege a 2007/2008. évi végrehajtási idõszakra legfeljebb 40 000 euró.

(3) Támogatás igényelhetõ:

a) mérõállomások, kiegészítõ szenzorok és kliensek beszerzésének és helyszíni telepítésének költségeire;

b) központi adatbázis és adatfeldolgozó szoftver kiala- kítására;

c) megfigyelõk képzésének költségeire.

a) az adott jogcím végrehajtására vonatkozó vállalko- zói vagy megbízási szerzõdést, amennyiben a végrehajtás szolgáltatás igénybevételével történik, illetve a teljesítési igazolás másolatát, valamint a megfigyelõkkel kötött együttmûködési megállapodás másolatát;

b) a megfigyelõ-hálózat mûködtetéséhez kapcsolódó költségeket igazoló bizonylatok (az OMME nevére kiállí- tott számlák és kifizetést igazoló bizonylatok) másolati példányait.

(12)

Méhegészségügyi és környezet-terhelési monitoring-vizsgálat

15/C. § (1) A 3. §f)pontja szerinti támogatás a méhcsa- ládok méhegészségügyi (varroa atka, nosema, vírusok, spiroplazmózis) és környezet-terhelési (szermaradvány) monitoring-vizsgálata elvégzéséhez vehetõ igénybe. Az OMME az eredményeket legkésõbb augusztus 30-áig a honlapján, és a 2008. év során a szakmai lapban közzé- teszi. Támogatási kérelem egyszeri alkalommal nyújtható be. A támogatás keretösszege a 2007/2008. évi végrehajtá- si idõszakra legfeljebb 20 000 euró.

(3) Támogatás igényelhetõ fiasításos lép, méhhulla, élõ méhek, kultúrnövények, virágpor, valamint méhkenyér la- boratóriumi vizsgálatának költségeire az (1) bekezdésében felsoroltak szerint.

a) a laboratóriumi vizsgálatok megrendelõlapjainak másolatát;

b) a laboratóriumi vizsgálatok eredményeinek máso- latát;

c) a laboratóriumi vizsgálatok költségeit igazoló bizonylatok (az OMME nevére kiállított számlák és kifize- tést igazoló bizonylatok) másolati példányait;

d) a közzétételrõl szóló tájékoztatást.”

2. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ napon lép hatályba, és a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R.

4. § (3) bekezdésében, a 13. § (1) bekezdésében, a 14. § (1) bekezdésében, valamint a 15. § (1) bekezdésében a

„(2) bekezdésének” szövegrész, az R. 5. § (1) bekezdé- sében, a 6. § (1) bekezdésében, a 7. § (1) bekezdésében, a 8. § (1) bekezdésében, 9. § (1) bekezdésében, a 10. § (1) bekezdésében, a 11. § (1) bekezdésében, valamint a 12. § (1) bekezdésében a „(2) bekezdés” szövegrész ha- tályát veszti.

Gráf Józsefs. k.,

földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

rendelete

a mezõgazdasági vállalkozások által de minimis támogatásként igénybe vehetõ

intézményi kezességvállalásról szóló 50/2007. (VI. 27.) FVM rendelet módosításáról

A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint ha- lászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcso- lódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. tör- vény 81. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. §a)pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva a következõket rendelem el:

1. §

(1) A mezõgazdasági vállalkozások által de minimis tá- mogatásként igénybe vehetõ intézményi kezességvállalás- ról szóló 50/2007. (VI. 27.) FVM rendelet (a továbbiak- ban: R.) 1. § a)–e)pontja helyébe a következõ rendelkezés lép:

E rendelet alkalmazásában:

„a) mezõgazdasági tevékenység:a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezõgazdasági terme- lõk részére meghatározott támogatási rendszerek létre- hozásáról, továbbá a 2019/93/EGK, 1452/2001/EK, 1453/2001/EK, 1454/2001/EK, 1868/94/EK, 1251/1999/EK, 1254/1999/EK, 1673/2000/EK, 2358/71/EGK és a 2529/2001/EK rendelet módosításáról szóló 2003. szeptember 29-i 1782/2003/EK tanácsi rendelet 2. cikkénekc)pontja és az EK-Szerzõdés 87. és 88. cik- kének a mezõgazdasági termelõágazatban nyújtott csekély összegû (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról szóló 2007. december 20-i 1535/2007/EK bizottsági rendelet 2. cikke szerinti tevékenység;

b) halászati tevékenység: a halászati és akvakultú- ra-termékek piacának közös szervezésérõl szóló 1999. december 17-i 104/2000/EK tanácsi rendelet (a továbbiak- ban: 104/2000/EK tanácsi rendelet) 1. cikkében meghatá- rozott termékek elõállításával, feldolgozásával vagy for- galmazásával kapcsolatos tevékenység;

c) mezõgazdasági termék:az Európai Közösséget lét- rehozó Római Szerzõdés I. mellékletében felsorolt termé- kek;

d) halászati termék: a 104/2000/EK tanácsi rendelet 1. cikkében meghatározott termékek;

(13)

e) mezõgazdasági termelõ:az agrár de minimis rendelet 2. cikkének 1. pontja szerinti vállalkozás, amely megfelel az EK-Szerzõdés 87. és 88. cikkének a kis- és közép- vállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történõ alkalmazásáról szóló 2001. január 12-i 70/2001/EK bizott- sági rendelet I. melléklete szerinti mikro-, kis- és közép- vállalkozás meghatározásnak;”

(2) Az R. 1. §g)ésh)pontja helyébe a következõ ren- delkezés lép:

„g) termelõi csoport: a termelõi csoportokról szóló 81/2004. (V. 4.) FVM rendelet alapján mûködõ, a Földmû- velésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (a továbbiak- ban: minisztérium), illetve 2005. november 1-jét megelõ- zõen a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter által termelõi csoportként elismert szövetkezet vagy korlátolt felelõsségû társaság [a továbbiakban az e), f)és g) pont együtt: mezõgazdasági vállalkozás];

h) halászati vállalkozás:a halászati de minimis rendelet 2. cikkéneka)pontja szerinti vállalkozás, amely megfelel az EK-Szerzõdés 87. és 88. cikkének a kis- és középvál- lalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történõ al- kalmazásáról szóló 70/2001/EK bizottsági rendelet I. mel- léklete szerinti mikro-, kis- és középvállalkozás meghatá- rozásnak;”

(3) Az R. 1. §m)pontja helyébe a következõ rendelke- zés lép:

„m) kezességvállaló intézmény:a Magyar Köztársaság adott évi költségvetésérõl szóló törvényben foglaltak alap- ján viszontgaranciával bíró pénzügyi vállalkozás (Agrár- Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány, Garantiqa Hitelga- rancia Zrt.);”

(4) Az R. 1. §q)ésr)pontja helyébe a következõ rendel- kezés lép:

„q) halászati de minimis rendelet:az EK-Szerzõdés 87.

és 88. cikkének a halászati ágazatban nyújtott csekély összegû (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról és az 1860/2004/EK rendelet módosításáról szóló 2007.

július 24-i 875/2007/EK bizottsági rendelet (HL L 193., 2007. 07. 25.);

r) agrár de minimis rendelet:az EK-Szerzõdés 87. és 88. cikkének a mezõgazdasági termelõágazatban nyújtott csekély összegû (de minimis) támogatásokra való alkal- mazásáról szóló 2007. december 20-i 1535/2007/EK bi- zottsági rendelet (HL L 337., 2007. 12. 21.);”

2. §

Az R. 2. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

„2. § (1) A mezõgazdasági és halászati vállalkozások az e rendeletben foglalt feltételekkel intézményi kezesség- vállalást vehetnek igénybe pénzügyi intézménnyel meg- kötött mezõgazdasági, illetve halászati célú beruházási hitelekhez, bankgaranciához, faktoringhoz, és termelési célú eszközbeszerzéshez kapcsolódó pénzügyi lízing szer- zõdéseikhez, valamint piaci kamatozású forgóeszköz hite- leikhez. Az intézményi kezességvállalás e rendelet alapján az agrár de minimis rendelet, illetve a halászati de minimis rendelet szerinti támogatásnak minõsül.

(2) Az intézményi kezességvállalás támogatástartalmá- nak összege mezõgazdasági vállalkozásonként legfeljebb az agrár de minimis rendelet 3. cikkében, illetve halászati vállalkozásonként legfeljebb a halászati de minimis rendelet 3. cikkében meghatározott euróban kifejezett összeg lehet.

(3) Nem jogosult támogatás igénybevételére a mezõ- gazdasági vállalkozás az agrár de minimis rendelet 1. cik- kében, a halászati vállalkozás a halászati de minimis rendelet 1. cikkében meghatározott esetekben, vagy ha köz- tartozással rendelkezik.”

3. §

Az R. 3. § (1)–(5) bekezdése helyébe a következõ ren- delkezés lép és az eredeti (5) bekezdés számozása (6) be- kezdésre változik:

„(1) A kezességvállaló intézmény az üzletszabályzatá- nak megfelelõen megvizsgálja a kezességvállalási kérelem jogalapját és elvégzi az agrár de minimis rendelet vagy a halászati de minimis rendelet 4. cikk (1) bekezdésében foglalt információgyûjtést és ellenõrzést.

(2) Az agrár de minimis rendelet szerinti küszöbérték ellenõrzése céljából a mezõgazdasági vállalkozás az 1. számú melléklet szerinti kérelem benyújtásával megha- talmazza a kezességvállaló intézményt arra, hogy a Tv.

26. § (1) bekezdése) pontja szerinti nyilvántartási rendszerben lévõ, a mezõgazdasági vállalkozás vonatkozó ada- tokról hatósági bizonyítványt kérjen a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivataltól (a továbbiakban: MVH).

(3) Az MVH a mezõgazdasági vállalkozás de minimis keretének állapotáról szóló hatósági bizonyítványt az 1. számú melléklet szerinti kérelem beérkezését követõ nyolc napon belül megküldi a kezességvállaló intézmény részére.

(4) A halászati de minimis küszöbérték ellenõrzése cél- jából a halászati vállalkozás a 3. számú mellékletnek a kezességvállaló intézményhez történõ benyújtásával nyi- latkozik a halászati de minimis rendelet alapján igénybe vett támogatásairól.

(5) Ha a kezességvállaló intézmény a szerzõdéskötési feltételek teljesülését teljes körûnek ítéli, kiszámítja a kezesség támogatástartalmát. Amennyiben a kezesség

(14)

4326 FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ 14. szám támogatástartalma nem lépi túl az agrár de minimis rende-

let vagy a halászati de minimis rendeletében meghatáro- zott egyéni keretet, úgy a kezességvállaló intézmény kiál- lítja a támogatásról szóló igazolást, amelyet a bejelentési rendelet 5. § (7) bekezdésének megfelelõen egy eredeti példányban megküld a hitelfelvevõ részére, aki azt köteles tíz évig megõrizni.”

4. §

Az R. 4. § (2)–(3) bekezdése helyébe a következõ ren- delkezés lép:

„(2) Az MVH a Tv. 26. § (1) bekezdése)pontja szerinti nyilvántartási rendszerben történõ rögzítésekor a kezes- ségvállaló intézmény által kiállított igazoláson is feltünte- tett, a kezesség elbírálási napja hónapjának elsõ napján ér- vényes, az Európai Központi Bank által közzétett, euró/forint átváltási árfolyamot veszi figyelembe.

(3) Az MVH az agrár de minimis rendelet, illetve a halászati de minimis rendelet szerinti tagállami vagy egyéni keret túllépése esetén a túllépés tényérõl levél- ben értesíti a kezességvállaló intézményt. A tagállami vagy egyéni keret túllépése esetén az agrár de minimis rendelet, illetve a halászati de minimis rendelet szabá- lyai alapján támogatás nem nyújtható a mezõgazdasági vállalkozás részére.”

5. §

Az R. 7. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

„7. § Ez a rendelet az EK-Szerzõdés 87. és 88. cikkének a mezõgazdasági termelõágazatban nyújtott csekély összegû (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról

szóló 2007. december 20-i 1535/2007/EK bizottsági rendelet, valamint az EK-Szerzõdés 87. és 88. cikkének a halászati ágazatban nyújtott csekély összegû (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról és az 1860/2004/EK rendelet módosításáról szóló 2007. július 24-i 875/2007/EK bizottsági rendelet végrehajtásához szüksé- ges rendelkezéseket állapítja meg.”

6. §

Az R. 1. számú melléklete helyébe az1. számú melléklet lép.

7. §

Az R. kiegészül a2. számú melléklettel.

8. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ nyolcadik napon lép hatályba, és a mezõgazdasági vállalkozások által de minimis támogatásként igénybe vehetõ intézményi kezes- ségvállalásról szóló 50/2007. (VI. 27.) FVM rendeletnek e rendelettel módosított rendelkezéseit a folyamatban lévõ ügyekben is alkalmazni kell.

(2) Az 1–7. §, valamint e rendelet 1. és 2. számú mellék- lete az e rendelet hatálybalépését követõ napon hatályát veszti. E bekezdés az e rendelet hatálybalépését követõ második napon hatályát veszti.

Gráf Józsefs. k.,

földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

(15)

1. számú melléklet a 99/2008. (VIII. 6.) FVM rendelethez

[1. számú melléklet az 50/2007. (VI. 27.) FVM rendelethez]

KÉRELEM

mezõgazdasági vállalkozások részére

az 50/2007. (VI. 27.) FVM rendelet alapján a mezõgazdasági vállalkozások által de minimis támogatásként igénybe vehetõ intézményi kezességvállaláshoz

Benyújtás helye:

Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal H-1385 Budapest 62., Pf. 867 1. A mezõgazdasági vállalkozás adatai

A mezõgazdasági vállalkozás neve: ...

Adószáma: – –

Adóazonosító jele:

MVH ügyfélregisztrációs száma:

2. Nyilatkozatok

Alulírott nyilatkozom, hogy:

2.1. Részt kívánok venni az agrár de minimis támogatásként igénybe vehetõ intézményi kezességvállalásban.

2.2. Az agrár de minimis támogatásokkal kapcsolatos jogosultságokat, kötelezettségeket megismertem.

2.3. Köztartozással nem rendelkezem.

2.4. Folyó évben és a két megelõzõ pénzügyi évben az 1860/2006/EK rendelet alapján, valamint a 1535/2007/EK rendelet alapján

a) agrár de minimis támogatásban nem részesültem;

b) agrár de minimis támogatásban részesültem ... jogcímen, ... euro összegben, agrár de minimis támogatásban részesültem ... jogcímen, ... euro összegben, agrár de minimis támogatásban részesültem ... jogcímen, ... euro összegben.

3. Meghatalmazás

Alulírott meghatalmazom ... kezességvállaló intézményt, hogy:

a) az 1535/2007/EK rendeletben elõírt egyéni és tagállami keretösszeg ellenõrzése céljából a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivataltól erre vonatkozóan igazolást kérjen és ehhez az adataimat felhasználhassa.

Kelt: ... 2008... hó ... nap

...

cégszerû aláírás

(16)

2. számú melléklet a 99/2008. (VIII. 6.) FVM rendelethez

[2. számú melléklet az 50/2007. (VI. 27.) FVM rendelethez]

NYILATKOZAT halászati vállalkozások részére

az 50/2007. (VI. 27.) FVM rendelet alapján a mezõgazdasági vállalkozások által de minimis támogatásként igénybe vehetõ intézményi kezességvállaláshoz

Benyújtás helye:

kezességvállaló intézmény

1. A halászati vállalkozás adatai

A halászati vállalkozás neve: ...

Adószáma: – –

Adóazonosító jele:

MVH ügyfélregisztrációs száma:

2. Nyilatkozatok

Alulírott nyilatkozom, hogy:

2.1. Részt kívánok venni a halászati de minimis támogatásként igénybe vehetõ intézményi kezességvállalásban.

2.2. A halászati de minimis támogatásokkal kapcsolatos jogosultságokat, kötelezettségeket megismertem.

2.3. Köztartozással nem rendelkezem.

2.4. Folyó évben és a két megelõzõ pénzügyi évben a 875/2007/EK rendelet alapján, a) halászati de minimis támogatásban nem részesültem;

b) halászati de minimis támogatásban részesültem ... jogcímen ... euro összegben, halászati de minimis támogatásban részesültem ... jogcímen ... euro összegben, halászati de minimis támogatásban részesültem ... jogcímen ... euro összegben.

2.5. A feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek.

Kelt: ... 2008... hó ... nap

...

cégszerû aláírás

(17)

rendelete

a szõlõültetvények kivágásához nyújtott támogatás feltételeirõl

A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint ha- lászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcso- lódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. tör- vény 81. § (4) bekezdésében, valamint a szõlõtermesztés- rõl és a borgazdálkodásról szóló 2004. évi XVIII. törvény 57. § (1) bekezdésd)pontjában kapott felhatalmazás alap- ján, a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. §a)pontjában meghatározott feladatkörömben el- járva a következõket rendelem el:

A támogatás célja 1. §

A támogatás célja, hogy a szõlõtermelõk számára lehe- tõvé tegye mûvelés alatt álló szõlõültetvényük kivágását annak érdekében, hogy az érintett területen alternatív tevé- kenységet folytassanak, vagy véglegesen felhagyjanak a mezõgazdasági termeléssel.

Fogalommeghatározások 2. §

E rendelet alkalmazásában:

a) ültetvény: borszõlõ fajtával hasznosított szõlõültet- vény-terület,

b) összefüggõ terület: a kérelemben megjelölt, akár több helyrajzi számon jelzett ültetvény, amelyet más gaz- dálkodó használatában álló, vagy nem kivágásra szánt ültetvény, más mûvelési ágba sorolt terület, vagy külön helyrajzi számmal ellátott út határol,

c) VINGIS térkép: a szõlõültetvények országos térin- formatikai nyilvántartásából (VINGIS) nyomtatott A/3-as formátumú, a kérelemben szereplõ terület pontos térbeli azonosítását biztosító, kiegészítõ szakadatokkal ellátott térképi dokumentum,

d) mûvelés alatt álló ültetvény:olyan ültetvény, amelyben a mûvelésmódnak megfelelõ metszést, a vegetációs idõszaknak megfelelõ növényápolási munkát, a megelõzõ növényvédelmet és a gyomszabályozást elvégezték,

e) kivágás: olyan tevékenység, amely során a szõlõtõ- kék föld feletti részeit, illetve a föld alatti részeibõl leg- alább a gyöktörzset eltávolítják, a támrendszert a területrõl

teljes egészében elszállítják, és az ültetvény területét mezõgazdasági mûvelésre alkalmas állapotba hozzák,

f) igazolt termésmennyiség: a kérelemben megjelölt ültetvénynek a szüreti jelentés és származási bizonyítvány alapján a 2003/2004–2007/2008. borpiaci évekre vonatko- zóan megállapított, a hegybíró által igazolt bormennyi- sége, amelybe nem számítható be azon két borpiaci év bor- ban kifejezett termésmennyisége, amelyben a termés- mennyiség a legmagasabb, illetve a legalacsonyabb volt,

g) mért területnagyság:az ültetvény szõlõtõkével beül- tetett területének fél sortávolsággal minden irányban meg- növelt területe,

h) támogatható területnagyság:a támogatási kérelem- ben, a hegybíró hatósági bizonyítványában, a tulajdoni lap másolaton (vagy amennyiben az összefüggõ terület több helyrajzi számot érint, úgy az érintett területekre vonat- kozó valamennyi tulajdoni lap másolaton) szereplõ, valamint a mért területnagyság közül a legkisebb, amely meghaladja a 0,1 ha területnagyságot,

i) hektáronkénti átlagos borkihozatal: az igazolt ter- mésmennyiség harmada, osztva a hektárban kifejezett támogatható területnagysággal.

A támogatás mértéke 3. §

(1) A támogatás hektáronkénti mértékét az 1. számú melléklettartalmazza.

(2) A támogatási összeg meghatározásakor a forintra történõ átszámítást a kérelem benyújtása évében július 1-jén érvényes, az Európai Központi Bank által jegyzett forint/euró átváltási árfolyam alapján kell elvégezni.

Igazolt termésmennyiség 4. §

(1) Az igazolt termésmennyiséget az illetékes hegybíró állapítja meg a szüreti jelentés és származási bizonyítvány alapján, és arról hatósági bizonyítványt ad ki.

(2) Amennyiben az adott borpiaci évre vonatkozóan a bor termésmennyisége nem állapítható meg, úgy az igazolt termésmennyiséget a szõlõtermés alapján kell megállapí- tani. Ez esetben az igazolt termésmennyiség a 2. § f)pontja alapján figyelembe vett szõlõtermés 70%-a.

(3) Amennyiben az adott borpiaci évre vonatkozóan a bor igazolt termésmennyisége nem, de a készített must mennyisége megállapítható, úgy az igazolt termésmennyi- séget a musttermés alapján kell megállapítani. Ez esetben

(18)

az igazolt termésmennyiség a 2. § f)pontja alapján figyelembe vett musttermés 95%-a.

Hektáronkénti átlagos borkihozatal 5. §

(1) A támogatás alapja a hektáronkénti átlagos borkihozatal, amit a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Piaci Támogatások és Külkereskedelmi Intézkedések Igazgatósága (a továbbiakban: MVH) állapít meg a 2. § i)pontjában foglaltak szerint.

(2) Az MVH a hegybíró által kiadott hatósági bizonyít- ványok adatait településenkénti bontásban október 15-ig átadja a Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központja (a továbbiakban: borászati hatóság) részére.

(3) A borászati hatóság a hatósági bizonyítványokban szereplõ adatok helyességét, valamint az azokat alátá- masztó szüreti jelentéseket, származási bizonyítványokat és ültetvénykatasztereket felügyeleti eljárás keretében ellenõrzi, a kockázatelemzéssel kiválasztott hegyközsé- geknél a szõlõtermesztésrõl és a borgazdálkodásról szóló 2004. évi XVIII. törvény (a továbbiakban: Btv.) 24/A. § (8) bekezdése alapján.

(4) Amennyiben a borászati hatóság a felügyeleti eljárás keretében azt állapítja meg, hogy a hatósági bizonyítvány- ban szereplõ bármely adat nem támasztható alá a rendelke- zésére álló egyéb dokumentumok alapján, a felügyeleti eljárás keretében hozott döntésérõl öt munkanapon belül értesíti az MVH-t. Az MVH ezt követõen a borászati ható- ság döntése alapján határoz a támogatásra való jogosult- ságról.

A támogatás jogosultja 6. §

Támogatást igényelhet az a természetes személy vagy gazdálkodó szervezet, aki/amely

a) a hegybíró hatósági bizonyítványa szerint az ültet- vény használójaként van nyilvántartva,

b) a kérelemben megjelölt ültetvény teljes területnagy- ságára vonatkozó, a kérelem beadását megelõzõ borpiaci évbeni – a szõlészeti és borászati adatszolgáltatás rendjé- rõl és a nem hegyközségi településeken a közigazgatási feladatokat ellátó hegyközségek meghatározásáról szóló 96/2004. (VI. 3.) FVM rendelet 4. § szerinti – szüreti jelen- tés benyújtója, illetve annak jogutódja (örököse),

c) legkésõbb a támogatási kérelem benyújtásával egy- idejûleg eleget tesz a mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesz- tési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézke- désekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007.

évi XVII. törvény (a továbbiakban: eljárási törvény) 28. § (1) bekezdésében elõírt regisztrációs kötelezettségének.

Támogatásból történõ kizárás 7. §

Nem igényelhetõ támogatás az olyan ültetvényre, a) amelyre vonatkozóan a hegybíró vagy valamely más hatóság a telepítésre vonatkozó közösségi vagy nemzeti rendelkezések megsértését állapította meg,

b) amely nem minõsül a 2. § d)pontja szerinti ültet- vénynek,

c) amelyre vonatkozóan szõlõültetvény szerkezetátala- kítási és -átállítási támogatást, vagy a kérelem benyújtását megelõzõ 10 borpiaci éven belül nemzeti forrásból finan- szírozott, telepítési támogatást vettek igénybe,

d) amelyen a kivágást megkezdték,

e) amelynek termõhelyét a Btv. 3. §-a alapján a szõlõ termõhelyi kataszterbe nem sorolták be,

f) amelyet nem borszõlõfajtaként osztályba sorolt fajtá- val telepítettek be,

g) amelyre vonatkozóan a bortermékek azonosításához szükséges információgyûjtés és a borpiac felügyelete tekinte- tében az 1493/1999/EK tanácsi rendelet részletes végrehajtá- si szabályainak megállapításáról, valamint az 1623/2000/EK rendelet módosításáról szóló 1282/2001/EK (2001. június 28.) bizottsági rendelet 2. cikke szerinti szüreti jelentést a 2003/2004. és 2007/2008. borpiaci év közötti ötéves idõszak- ban nem nyújtottak be, vagy aki részére a származási bizo- nyítványt nem állították ki,

h) amely nem szerepel a szõlõ ültetvénykataszterében.

Támogatási kérelem benyújtása 8. §

(1) A támogatási kérelmeket az MVH által a2–3. számú mellékletek szerint közzétett formanyomtatványokon, postai úton, egy eredeti példányban kell benyújtani az MVH-hoz. A támogatási kérelmeket

a) 2008-ban e rendelet hatálybalépését követõ 5. naptól augusztus 21-ig,

b) a 2009., illetve 2010. években augusztus 1-je és augusztus 31-e között

lehet benyújtani. A benyújtási határidõ jogvesztõ.

(2) A támogatási kérelemhez mellékelni kell:

a) a kérelmezett területre vonatkozó, harminc napnál nem régebbi hiteles tulajdoni lap teljes vagy szemle másolatát,

b) valamennyi földtulajdonosnak a4. számú melléklet szerinti, vagy azzal megegyezõ adattartalmú, a Tanács 2008. április 29-i, a borpiac közös szervezésérõl, az 1493/1999/EK, az 1782/2003/EK, az 1290/2005/EK és a 3/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2392/86/EGK és az 1493/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezésérõl szóló 479/2008/EK rendelet (a továbbiakban:

Rendelet) hatálybalépésének napja (2008. június 30.) után kelt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az ültetvény ki- vágásához hozzájárul,