A nagykereskedelmi árak és létfenntartási költségek 1926 február végén

1926 4167—— 3. szám.

kivitel mindkét számítási mód szerint arányos visszaesést, illetve emelkedést mutat. A kivi—

teli többletet illetőleg feltűnő, hogy az 1921.

évi aktivitás, mely cseh koronában több mint

kétszerese az 1923. évinek, ténylegesen kisebb

az 1923. évinél, továbbá, hogy az 1925. évi mérleg, mely 44 millió cseh koronával kedve- zőbb az 1925. évinél, aranykoronában bizonyos kisebb mértékű visszaesést mutat. Az adatok tehát általában arról számolnak be, hogy Cseh- Szlovákia még mindig kedvező, kereskedelmi mérlegének aktivitásában már némi hanyatlás is mutatkozik.

Cseh—Szlovákia kereskedelmi mérlegében jelentkező hanyatlás azonban csak igen kis részben indokolható az exportálható felesle—

gek és az importszükségletek mennyiségének visszaesésével, illetve emelkedésével, hanem inkább a világpiaci árváltozások irányzatával.

Cseh-Szlovakia ugyanis elsősorban iparcikke- ket exportáló és mezőgazdasági termékeket importáló állam. Köztudomású pedig, hogy míg a világháború utáni első években a texti—

liák a békeparitást kétszeresen, egyéb ipar- cikkek pedig a paritást általában öO—TOOw'U-kal meghaladó árakon voltak értékesíthetők, addig a mezőgazdasági termékeket csak 10—200/0-kál

A nagykereskedelmi árak és a

a békeparitás alatt lehetett elhelyezni. Az 1924—

év óta azonban kezdetét vette az iparcikkek árának lemorzsolódása s ezzel egyidejűleg a mezőgazdasági termékeknek a békeparitás fölé emelkedése. Ez az ármozgalom, mely kedvező irányban éreztette a befolyását a magyar keres- kedelmi mérlegre, befolyásolta elsősorban ked- vezőtlen irányban Cseh-Szlovákia külkereske- delmi mérlegét.

A cseh—szlovák kereskedelmi mérleg itt vázolt irányú ingadozása s az ipari termékek elhelyezése tekintetében a középeurópai krízis folytán újabban erősebben jelentkező nehéz—

ségek Oseh—Szlovákiára nézve is mindinkább szükségessé teszik a geográfiai helyzet és a közös gazdasági mult folytán természetes kap—

csolatok behatóbb ápolását. Erre az elég hete- rogén népelemekból _álló Cseh—Szlovákiának szüksége is van, mert államgazdasági helyze- tének kedvezőtlen irányú eltolódása esetében számos ma még alig ismert nehézséggel kel—

lene számolnia. Az itt előadottakkal, úgy vélem, hogy Cseh-Szlovákia kiváló vezető elméi már régebben tisztában vannak s így remélhető, hogyha majd sor kerül rá, lehetséges lesz egy oly megegyezés, mely mindkét állam javára fog szolgálni. Tormdy Be'la.

ÁRSTATISZTIKA És PÉNZÚGY

ll-ll-llnullll[Hunan-nlullll-l-l-nnl-u-ll-lll-nn-al-n-u-u-un.-.n-nn-n-llc-ull-nun...-...:nn-u-n-n-n-u-n-na-n-n- lllllllllulllll ,;

létfenntartási költségek index- számai 1926 február végén.

Nombres-indices des prix de gros et du eoút Résume'. L'indi'ce des prix de gros de Hongrie tomba, en février 1926, de 18.319 e 18. 031, soit de 1 6%.1l y eut une tente baisse non seulement pour les produits ugri- eoles et alimentaires, mais aussi, presgue dans la meme mesure, pour les matieres et les produits industriels; Findice moyen de ceux—ld tomba de 1'50/0, et celui de ces derniers, de 1'60/0. A lexception du mais dont le prix restait le meme et de lavoine gui augmenta légerement, le prix des cére'ales baissa en général. Lesrfurines brunes baissérent guelgue peu; le lait et les produits laitieres dugmen- terent. Des matieres et des produits industriels, il faut mentionner la baisse du coton brut et

du papier a journal.

Guant d l'indice, calculé en couronneS—or, des prix de gros, il tomba de 2 points, baissant

* de 1'27 d 1'25.

,

En revanche, Findice du coűt de la vie

de la vie a la Én du mois de _fe'vrier 1.926,

monta, en fe'vrier 1926, de 14.418 (fi 14.625, soit de 1'4"/o, ce gui était (lű, d'une part, á la hausse des prix de detail du porc, de la graisse, du lait et du pain, et, d'autre part, d l'augmentdtion de fe'vrier des loyers;

il faut ajouter cependcmt gue l'effet de celle—ci fut diminue' par la suppression de la surtaxe greeant le loyer. Les frais d7habillement et de ehauffdge diminuerent le'gérement. Si llon n'y calcule pas le loyer, l'indice du coút de la vie était de 17037 au 28 février dernier, de'passant de 0'90/0 celui de, janvier dernier.

En y comprenant le loyer et en cal- eulant en eouronnes-or, l'indice du coút de la vie était 1'01, et 1'18 sans le loyer.

Az 1926. év február hónapjában az ar- alakulás irányzata eltérő volt. A nagykeres- kedelmi árak átlagos index—száma 1'6%-kal csökkent, ezzel szemben azonban a létfenn—

13

3. szám. —— 168 — 1926

A magyar nagykereskedelmi árak index-számai.

(1913. évi átlagos árak : 1)

;

Nombres—indices des priz- de g/ros en Hongrie (Princ moyens de 1913 : 1)

A létfenntartási költségek, változása egy 4-tagú munkáscsalád heti szükségletei alapján.

(1913. évi költség :, 1.)

Changements du com de la vie sur la base des besoins hebdomadaires d'une famille ouwiére de guatre membres.

(Fmis de l'anne'e 1913 : 1.)

§; ,

3 s: 1 ;?

s a— §) _

"s es '; :; §": *

x— se ha : s el s

433 s s) ." 1 s

xm I.§ e mi; " 33 a,

ld" t §§ "N :: x§ st

OPOH 5: es gsm ez es es, es

"_ _ * § ha 1 §

Date m§ 5.953 %% §???) 63" ÉK 31,

?? 273 _a; ""a Égi ni.—'?— 23

es M Es És % Es ("§

E'e _.s 405) "3.9 És te es

_.0 kg,, u...— :: 9* ne mu)

gs g§ 'S'C ::s %S, ms ms

Hai—L -— ms: MW ze (DRVOW ségahetikölrÖsszes; Időpont

Epogue ghetiköltsé sishebdomadaireFm ux,tota esomadairraishebdF eloverotauxsanslt

Chaujfage,éclaímge Lakás

Fütésésvilágítás .Lagemen!

Alimentation lakásbérnélkül

Ruházat Habillemmt

Élelmezés Osszes

?

a)Papírkoronaa1apon (en couronnes-papier)

1924 december 81 31 décembre 1924 1925 augusztus 31

31 amit 1925 . . .

1925 szeptember 30 30 sept. 1.925 . . . 1925 október 31

31 oct.1925. . . . 1925 november 30

30 nov. 1925 . . . 1925 december 31

31 décembre 1925 1926 január 31

31 janvier 1926 _1926 február 28

28 féuríer 1926 . .

22940 23883 23002 24420 24381 22550 23466 17518 20772 17826 22436 18848 19818 19333 17899 20808 18077 22494 19525 19518 19521 16992 20457 17389 22087 18640 19209 18924 16687 20186 16960 22009 18140 19082 18611 17447 19929 17410 21759 18552 19112 18832 16517 19747 16594 21870 17746 18892 1831 16270 19428 16324 21546 17200 18848 18031

17) aranykoronaalapon

(en couraames-or)

1924 december 31 !

156 168

31 décembre 1.924 . 1'57 1'66 1'66 1'54 1'60 1925 augusztus 31

31 amit 1.925. . . . 1-21 1-44 1—24 1-56 13! 1-37 134 1925 szeptember 30

30 sepl. 1925 . . 124 144 1'25 155 135 1'85 135 1925 október 31

31 oct. 1.925 . . . . 1'18 1'42 120 153 1—29 1-33 1-31

1925 november 30 ,

30 nov. 1925 . . . 1'15 1'39 1'17 162 125 1'32 1 29 1925 december 31

31 décembre 1925 1-20 138 120 1'5 1'28 1'32 130

1926 január 81 l

31 jam/íer 1926 114 1'36 115, 151 123 131 127 1926 február 28

28 fém'ier 1926 113 1-35 1-13

^!

a) Papirkoronaalapon

Sur Za base de la cottronne—papíer 1924 december 31

31 décembre 1924 . 21322 24435 17998 8697 17103 21834

1925 augusztus 31 _

31 amit 1925 . . . 179562092217758 5619 15354 18417

1925 szeptember 30 _

80 sept. 1.925 . 17870 20543 17674 5619 15253 18284

1926 október 31

51 oct. 1925 . . . . 164451902417758 5619 14330 17072

1925 november 30

80 nov. 1025 . . . 159041902417674 6597 14274 16690 1925 december 31

31 décembre 1925 167141902418094 6597 14743 17306 1926 január 31

31 jam/ier 1926 . . 16087 1902418094 6597 14418 16879 1926 február 28

28 ]éurier 1.926 . . 16471 1855217926 6960 14625 17037

17) aranykoronaalapon

Sur la base de la COMVOHI'Le-OI' 1924 december :;1

31 décembre 1.924 _ 145 166 123 025 116 149 1925 augusztus 31

81a0ü11925. . . . 1-24 145 1-23 0-39 1-06 128 1925 szeptember 30

30 sept. [925 . . 123 142 122 089 105 126 1925 október 31

31 ort. 1.925 . i . 1'14 1'32 128 0—89 099 118 1925 november 30

30 1101/4925. . . . 110 131 122 046 099 115

1925 december 31 §

31 décembre 1.925 115 1'31 125 045 1-0231 1-19 1'11 1-31 1-25 046 1'001 1-17 128 1-24 (mi 1—01 118

1926 január 31 31 jamu'er 1926 . . 1926 február 28

28 féwier 1926 . .

tartási költségek index-száma csaknem ugyan- oly arányban, 1'40/o-kal emelkedett. Az index- számok eltérő alakulásának az a magyarázata,, hogy a közszükségleti cikkek többségénél valóban, áresések mutatkoztak, s ez okozta a nagykereskedelmi index csökkenését, viszont a megdrágult cikkek jó része éppen olyan volt, (kenyér, tej, zsír stb.) melyek döntően befolyásolják a létfenntartási költségek index- számát és hozzávéve ehhez afebruári lakbér- emelés hatását, az utóbb említett index—szám- nak emelkednie kellett.

A nagykereskedelmi árak index-száma február 28-án 18.031 volt, míg január 31-én még 18.319. Az árak lemorzsolodása úgy az élelmezési cikkek— és mezőgazdasági termé—

keknél, mint az ipari anyagok— és termékeknél csaknem azonos arányban jelentkezett, amennyi-

ben az előbbiek átlagos index-száma 1'50/o-kal,

azÉutóbbiaké pedig l'Bo/o-kal csökkent. A

gabonafélék közül csökkent a búzának, a

rozsnak és az árpának az ára, míg a zab ára valamivel emelkedett. A tengeri ára teljesen változatlan maradt. A lisztnél a sötétebb liszt—

fajták mutattak némi áresést. A vágóállatok közül a sertés drágult, mig a szarvasmarha olcsóbbodott. Elég jelentősen emelkedett a tejnek és a tejtermékeknek az ára. A tojás ára az időszaknak megfelelően tovább csökkent.

Az ipari anyagok és termékek közül említhető a nyers pamutnak és az újságpapirosnak az áresése.

Aranykoronában számítva a magyar nagy:

kereskedelmi index-szám alakulását, a februárl

index 125 volt (januárban 1'27, decemberben

—169;—

Különböző államok deviza- és áf—indexszámaí.

Nombres-indices de prim et de cours de deuises en dife'rents pays.

§: "§ u ' § "3 § § N. ' O' -2 ',_; § §

Ausztria 35 39 "én? §? %% 595229?

É h, Enn? Autriche EDÉD %% § § %% ÉÉ: ÉS %% ZF-É § 53 %AÉ 537343

v, 0 66 5553 EG él? ma. ÉÉ' 22 59: Én?) má Et nala,

Anne'e,mois Kiíndulásiidőpont—Base de date

1914 I.f'1- 1914 . 1914

1913 év — [gr április 1 9 1 3 1914 julius 9 1 3

semestre . avn'l juillet !

a) Váltóárfolyamok diszparitásának indexszámai (new-yorki paritás : 1) Nombres-indices de la disparite' des cours de dem'ses (Parité de New-York : 1)

VIII 1'001 14.373) 425 766 407 100 100 14 526 099 100 14.426 100

IX 100] 14.847! 438 765 409 100 100 1'30 474 10 100 14.488 100

1925 X 100) 14.347 426 766 435 100 100 13 4'84 100 100 14.447 1'00

XI 100 14.347 426 7'66 4'89 1'00 100 132 482 100 1'00 14.482 1'00

XII 101 14.347 425 7'66 516 100 100 132 478 1'0 100 14.489 1'00l

1926 I 100 14.367 43251 766 512 100 100 132 478 1'00 100 14.474 100

b) Nagykereskedelmi árak indexszámai Nombres-indices des prim de gros

VIII 15? 18.820 561; 1142 559 155 1'32 249 761 1'6 1'59 19.333 160

IX 156 18.340 577 11.33 5'56 1'55 126 237 7'51 1'59 1'57 19.521 160 1925 X 1'55 18.30 5'753 11'21 5'73 154 124 223 746 159 1'54 18.924 1'58 XI 154 17.950 569! 11'18 6'06 1'54 1'21 2'20 7'41 1'57 1'55 18.611 158 XII 1'53 18.06 5653 — 6'33 1'55 121 220 7'44 1'57 1'56 18.832 1'56

1926 I 151 17.550 5.601 — 6'34 1'58 120 214 7'37 1'55 1'53 18.319 —

!

c) Aranyértékben számitott nagykereskedelmi indexszámok Nombres-z'ndices des prim de gros calcule's en or

VIII 1'57 1'31 1'33 149 137 1'55 1'32 1'73 1'45 1'62 1'59 1'34 1'60

IX 1'56 128 132 148 1'36 1'55 126 182 1'58 1'59 1'57 135 1.6().

1925 X 1'531 1'28 1'35 1'46 1'32 1'54 1'24 1'68 1'5 1'59 1'54 1'31 1'58 XI 1'54 1'25 1'34 1'46 1'24 1'54 1'21 1'67 1'54 1'57 1'55 1'29 1'58 XII 1'53 1'26 1'33 —— 1'23 1'55 1'21 1'67 1'56 1'57 1'56 1'30 1'56

1926 I 1'51i 1'22 1'32 — 1'24 1'53 1'20 1'63 1'5 1'55 1'53 1'27 ——

[ l

d) Megélhetési- indexszámok

H Nombres—indz'ces du coüt de la vie

VIII 1'73 13.800 ")1'38 1266 401 — 1'45 — 61 1.67 —— 15.354 ——

IX ). 174 13.670 140 12'42 1'79 1'45 —— 6'2 1'67 — 15'253 —-

1925 X ff 1'76 13.700 1'41 12'28 —— 1'44 —— 6'48 1'65 1'75 14'330 ——

XI 1! 176 13.680) 1'41 12'27 ; 4'21 — 1'41 — 6'43 1'65 —- 14'274 ——

XII ; 1'77 13.740 142 11'97 1'80 1'41 284 649 1'65 — 14.743 ——

1926 I § 1'75 —— — —— —— —— 1'40 —— 6'65 — 1'74 14.418 —

11

; e) Aranyértékben számitott megélhetési índexszámok 1 Nombres-mdices du coút de la vie, en valeur-or

VIII 3 1-733 O'96í — 165 098 — [ 145 —- 1'16 1-69 —— 1'06 —

IX k* 174 095, — 162 179! 1'45 — 1'32 1'67 1'05 —

1925 X ! 174 095 —— 1'60 —— 1'44 —— 133 165 175 099 —

XI 1 1'76 095 160 % 0'82 — 141 —— 133 1135 — 0'99 ——

XII í 1'77 0'96 1'56 1'80 1'41 1'77 1'86 1'65 — 1'02 ——

1926 I ! 1'75 —— —— — —-— 1'40 — 1'39 —— 1 74 1'00 ——

§

" i 1 1 1 l 1

*) 1921 : 1.

13*

——170——

Áralakulás Budapesten 1926 január—február havában.

Formation des prix á Budapest aux mois de janvier et de féorier 1926.

1920; -

Árak koronákban l§ 333

)I _ Mennyi- Pricz: en couronnes ) ;gggfffi

.t n - _ ' a.. N'";

? g. e v e Z, e S seggéÉgy 1913 1926 ;, _§§É§§É

Deszgnatzon . , .*N5—5§É"3

Unite' evx atlagár Jan. 3l-en febr. ZS—aní ggm'geífx

' c e 28 ") "' §

tízig/ue); n jZngr fgx'ieSr É83§§$

]. A nagykereskedelem árai.

] . Prwc du commerce en gros.

a) Élelmezési cikkek és mezőgazdasági termékek.

a.) Denre'es alimentaires ct produits agm'coles.

Búza, tiszavidéki 76 kg—os —— Froment de la région

de la Tisza . . . . . . (; 2204 393750 383.750 17.412

Rozs — Setgle - ,, 1783 236250 226.250 12.689

Takarmányárpa —— Orgeafourrages. ,, 1611 245000 235.000 14.587

Zab —— Avoine . ,, 1904 252500 255.000 13.393

Tengeri — Mais. . . . , 1511 181250 181.250 11.995

Bab, fehér —— Harícots blancs . kg 024 3.500 3.500 14.583

Burgonya, fehér— Ioommes de terre á chair blanche (; 561 67.500 67.500 12.032

Búzaliszt 0-es — Farine de froment NO 0 kg 034 7.000 7.000 20.588

Búzaliszt 2--es —— Farine de froment NO 2 ,, 033 6.450 6.300 19.091

Búzaliszt 6- os —— Farine de froment Noő ,, 030 4.850 4.650 , 15 500

Maláta — Malt . . (1 31 —— 540000 510000 *' 16.452

Kristálycukor, zsákban —— Sucre en cristauac (en

sacs) . . kg 081 12.875 12.875 15.895

Ökör, jobb minőségű—— Boeufs de gual. Supérieure élősúly kg 102 13.750 12.250 12.010

Box-jú — Veauac . poidsvij.kíl* 114 19.500 16.750 14693

Sertés, fiatal, nehéz —— Poros, jeunes et lourds. ,, 136 17.350 19.100 14.044

Juh —— Moutons . . . . . .. 064 8.500 8.500 13.281

Zsír — Saindouac . kg 151 24.000 24.500 16.225

Marhahús la helybeli, hátulja — Viamle de boeuf,

147e gualité . . . ,, 173 23.000 26.000 15.029

Vai —— Beurre. ,, 2 68 47.000 61.000 22.761

Tojás —— Oeufs . . . . . . . . . 1440 dbpiéc. 97 53 2,534.000 1,872.000 19.194

Rizs (Burmah H.) — Riz (Burmah II.). kg 034 8.000 8.000 23.529

Kávé (Santos) —— Café (Santos) . ,, 265 62.000 62.000 23.396

Tea (Souchong) —— The'(Souchong) ,, 600 95.000 95.000 : 15.833

Korpa —— Son. . . (] - 1115 171250 168.750 15.135

b) Ipari anyagok és termékek.

b) Matteres et produits de Pindustm'e. ,

Rúdvas _ Fer en barres . g 18 90 370000 370000 * 19.577

Vaslemez, 1 mm— es — Tőles de fer de 1 mm ,, 29 00 490000 490000 16 897

Vörösréz (elektroly t) — Cui'vre (Electrolyte) . kg 1 72 23.000 23.500 _ 13 663 Ólom hata) — Plyomb (de fonderz'e). . , o 52 13.000 13.200 25385

Ón(Banka vagyBilliton)—— Etain(Banka ouBilliton) ,, 495 100000 100.000 20.202

Horgony (buta) —— Zinc (de fondcm'e) ,, 0 64 14.600 13.700 21.406

Szén, hazaibarnaszén — Charbon, lignite findigéne g 116 35.000 35.000 30.172

Szén, porosz, felsősziléziai — Charbon de Prusse, .

de Haute Silesie . _ 3-50 78.000 78.000 * 22.286

Petroleum (világító) — Petrole (u éclairage) kg 034 4.450 4.450 13.088 Benzin nehéz motorbenzin O 765/775o — Benzine,

benzinea moteur 0 765/7750 . ,, 030 6.600 6.600 22.000

Nyers pamut, amerikai — Coton brut, amértcain ,, 145 39.400 37.980 . 26.193 Pamutfonál, 20--as számú — Fils de coton, N0 20 ,, 230 58.550 56.400 * 24.522 Pamutszövet, középszálú, fehérített —— Tissus de

' coton blanchis, de fils moyens . . m 060 17.500 17.500 29.167

Nyers gyapjú, középűnom szövetgyapjú, szenny- ben nyirott — Laine brute, lame pour tissus (mi-

Iinc) . . . . . . . . . . . . . . . kg 1'47 30.000 30.000 20.408

Gyapjúszövet,férfi,télí, tiszta gyapjúból— Tissus de

laíncpureet chaude, (tissus d'htver), pour hommes m 6 00 165000 165.000 27.500 Konder, gyári, tilolt— Chanvre de fabrigue écangue' kg 0. 80 20.000 _ 18.000 22.500

Len, nyers — Lin brut . . . . . . ,, 120 23.250 23.250 19.375

Árak koronákban § 35 ,:

Mennyi- Prix en eourormes ;§,g§'§nl,l

V ,, . . _

. ki?—"'

M ,9 gin e v e A, e s seggéggy 1913 1926 $$$

Deszgnation .. , . , , isi-35310

Um'té evl átlagar Jan. 31-en febr. 28—an % 305347 ,,

prix moyen au 31 au 28 835; .ÉK—É

annual jam/ier féorier .5 "" CÉ es? 54,

Marhabőr, nyers, zöldsúlyú, vágóhidi— Peauoe de

boeuf d' abattoir, brutes et vertes . kg 1'30 17.000 16.000 12.308

Borjúbőr, nyers, zöldsúlyú, hosszúlábú, fejes — *

Peano: de oeau brutes, avec pieds et téte . ,, 205 27.000 26.500 12.927

Talpbőr, Vache- croupon — Caira semelles, vache- '

crouport . . . . . . . . . . . . . ,, 5'85 68.000 68.000 11.624

Felsőbőr, box calt', fekete ——- Cair ú. empeigne,

bow calf noir [j-láb 145 20.000 20.000 13.793

Újsá gpapiros rotációs——Papierayourname, a presse píeds carres '

rotative . . kg 025 6.500 6.000 24.000

Tégla, 25X12X6 cm méretű —— Brioues de 25)( 1000 drb

12X6 cm. . . "píéces 31'—— 480000 480.000 15.484

Mész, darabos, égetett— Chaua', yrossiere et euite (] 220 45.000 45.000 20.455

Épületfa, ácsolt, fenyőfából —— Bois de sapin de _

construction, charpenté . . . m8 45'— 650000 650000 14.444

Kénsav, 660 Bé —— Acide sulfurigue . g 10'—— 170000 170000 17.000

Szuperfoszfat — Superphosphate . kg'l/0 050 7.400 7.400 14.800

Tűzifa —— Bois de chauíage. (; 228 41.000 39.000 17.105

2. A kiskereskedelem árai.

2. Prix du commerce en détail.

Marhahús, levesnek való — Viande de boeuf,

pour soupe . . kg 1'93 26.000 26.000 13.472

Sertéshús comb —— Viande de porc, cuisse ,, 198 29.000 32.000 16.162

Disznózsir —— Saindouw . . . ,, 177 26.000 27.000 15.254

Tej_ — Lait liter—titres 031 4.500 4.900 15.806

Tej és — Oeufs . . ' . db—píéces 0074 1.800 1.200 16.216

Líptói túró — Fromageon de Lipto . kg 1'95 38.000 38.000 19.487

Kenyér, félbarna, gyári — Pain demi- brun,

fait eri fabrigue . ,, 0 30 6.100 6.300 21.000

Búzaliszt, 2--es —— Farine de froment, NO 2. . . ,, O' 34 6.600 6.700 19.706 Burgonya fehér—Pommes de terre Öt chair blaiiche ,, 008 1.200 1.100 13.750

Savanyúkáposzta — C'houcroute . ,, 027 4.500 4000 14.815

Bab, fehér, apró — Haricots sees, blancs, ot petites

graines. . ,, 041 4.750 4.7 50 1 1.585

Cukor, finomított, kristaly — Sucre raffine', en

cristauw . . ,, 088 14.200 14.200 16.136

Férüruha, II —rendü gyári —— Vetemehts pour

hommes, IIe (mat., marmfacture's db_pieces 40'— 700000 680000 17.000 Női ruha, II. -rendű, gyari — Vétements pour

femmes, IP gualw bmariufaeture's ,, 50'—— 875000 840000 16.800

Gyermekruha, II. rendű, gyari — Vétements pour '

enfants, IIe gual., manufacture's . ,, 20'—— 400000 380000 19.000 Férfiing (munkasing) —— C'hemises pour hommes

(chemises d ouorier) ,, 2 90 65.000 61.000 21.034

Férfialsónadrág — Calegons pour hommes. ,, 3 —— 69.000 66.000 22.000

Női ing —— Chemises pour femmes. . ,, 3 10 58.000 56.000 18.065

Férfiharisnya, rövid —— Chaussettes pour hommes pár- paires 0 52 15.000 15.000 , 28.846

Női harisnya —— Bas pour femmes ,, 090 28.000 28.000 31.111

Gyermekharisnya -—— Bas pour enfants. . ,, 050 17.000 17.000 34.000 Férfwipö, gépszeges, fekete box — Chaussures

pour hommes, clouées á la machine, bow noir. ,, 15'— 285000 285.000 19.000 Női cipő, fekete box, magasszárú, fűzős ——

Chaussurespour femmes, boa: noir, hautes, alacets ,, 16'—— 290000 290.000 18.125

Gyermekcípö, 33—35. sz. —— Chaussures pour ,

enfants, NO 33—35 . . , 10'— 185000 185.000 18.500

Fűtőszén, porosz— Charbon de ehauffage, de Prusse 380 90.000 90.000 23.684 Tűzifa, aprított — Bois de ehaufage. menu .

3. szánL ——172—— 1926

száma 31924 december 31-én állott legmaga- sabban, mikor 1'60 volt. Az azóta bekövet- kezett áresés már 21'90/o—nak felel meg.

A létfenntartási költségek index—száma (a la—

kásbértIS számítva) február folyamán 14. 418- ról 14 625--re emelkedett. Emelkedtek az élelme- zésnek és lakásnak a költségei, míg áruház- kodás és fűtés valamivel olcsóbbodott. Mint már fentebb szó volt róla, az emelkedést főleg a kenyérnek a tejnek és a sertéstermékeknek a drágulása idézte előes nem annyiraa februári lakbéremelés, melynek hatását nagyon mérsé- kelte a kincstári részesedés eltörlése. Ez ki- tűnik abból is, hogy a lakásbér figyelmen

kivül hagyásával számított index—szám is emel-

kedett február folyamán 16.879-ről 17.037-re, vagyis 0'90/o-kal.

Aranykoronában számítva a lakbérrel együtt számított létfenntartási index február végén 101 volt (januárban 1'00, decemberben 102), a lakbér nélkül számított index pedig 1' 18- ra

emelkedett(januárban 1 17, decemberben 1' 19).

Amennyire a rendelkezésre álló adatok mutatják, január folyamán a fontosabb álla—

mokban a nagykereskedelmi árak index-számai általában mindenütt csökkentek, a francia indexet kivéve. melynél azonban a jelentkező 1 pontos emelkedés teljesen. jelentéktelen.

A pénzintézeti betétek.

pépőts en bangae.

Résumé. Llefecírj des de'pó'ts places

a la Caisse d'Epargne Postale et aaa: 13

principam: établissements de credit de Bada- pest a climinué en fe'vrier dernier, — ce gui West pas arrive depuis longtemps, ———de serte gae la somme totale des dépóts est tombe'e, de 4554 millions de coaronnes-or, a 45529 millions. Ce décroissement ne porta, cependant, gne sur les dépöts en comptes—courants ele la Caisse d'Epargne Postale, et il était dá aa retrait oles dépóts de l'Etat, des comitats, etc.

Lleffectif oles dépöts places ami 13 principamc établissements de credit de Budapest continaait á augmenter en féorier, s'e'levant de 3670 millions de coaronnes-or a 3753, soit de 83 millions.

Par contre, l'e/Tectif ole devises étran- géres et de dépöts d'établissements ele cre'olit diminaa legérement; il était de 98] millions de couronnes-or a la fin de février, contre

103'1 fin janvier. —

Aa 28 février 1.926, les de'pöts totaux montaient a 455'2 millions de couronnes—or.

De cette somme, il revcnait126'7 millions de couronnes-or aux dépóts d'épargne, contre 124'3 millions fin janvier, el 328'5 millions aaa: dépőts en comptes—courants, contre 331'1 millions aa mois précédent.

A postatakarékpénztárnál és a budapesti 13 legnagyobb pénzintézetnél elhelyezett be- tétek álladéka február folyamán 4554 millió arany K-ról 455'2 millió arany K-ra csökkent.

Hosszú idő óta (a szanálás korszakában) ez az első eset, hogy a havi kimutatások a be- tétek csökkenéséről számolnak be. Ez kétség- kívül —— 'bár a csökkenés mérve csekély

— igen kedvezőtlen jelenség volna, meg kell azonban jegyezni, hogy a csökkenés kizáró- lag a postatakarékpénztár folyószámlabetétei—

nél mutatkozik, ahol az állami és önkormány—

zati betétek kivonása idézte azt elő. A buda- pesti 13 legnagyobb pénzintézetnél február hóban is emelkedett a betétállomány, még pedig 367'0 millió aranykoronáról 375'3 mil- lió aranykoronára, vagyis 83 millióval. Csök- kent valamivel a pénzintézetek külföldi valuta- és betétállománya, amennyiben február végén 981 millió, míg január végén 103'1 millió aranykorona volt.

A 4552 millió aranykoronát kitevő betét- összegből február 28-án 1267 millió arany- korona esett a takarékbetétekre (január végén

1243 millió), 3285 millió pedig a folyószámla- betétekre (január végén 331'1 millió).

A' takarékbetétek állománya február 28—án 14'60/0-át (januárban 14'40/0-át) tette az 1913.

évi állománynak, míg a folyószámlabetéteknél ugyanez az arányszám 44'50/0 (44'80/0) volt.

A betétek együttes álladéka a csekély válto- zás következtében február végén is 28'40/0-a

volt az 1913. évinek, épp úgy, mint az előző