BEITRÄGE ZUR DIPLOMATIE
V I I I .
. · . . . • . VON - •
D
ET H . S I C K E L
W I K K U C H E M U I T Q L I E D F . H E B K A I S . A K A D E M I E D E K W I S S E N S C H A F T E N .
WIEN, 1882.
IN COMMISSION B E I KARL GEROLD'» SOHN
B U C H H Ä N D L E R D E R K A I S . A K A D E M I E D E R W I S S E N S C H A F T E N .
Ans dem J a h r g a n p e 1882 der Sitzungsberichte' der phil.-hist. Ciasse der kais. Akademie der Wissenschaften (CI. Bd., 1. Hft., S . 131) besonders abgedruckt.
Druck von Adolf Holzhansen in W i e n . к. k. Hof-'und Univeraituts-Buchdvuckcr.
D e r n e u e n A u s g a b e der Diplome Otto I. in d e n M o n u m e n t a G e r m a n i a e , v o n welcher der erste, bis z u m J a h r e 962 r e i c h e n d e B a n d soeben erschienen ist, ist wie üblich eine E i n l e i t u n g voraus- geschickt, in welcher die E p o c h e n der m e h r f a c h e n Regierungs- j a h r e a n g e g e b e n , ' d a n n die Organisation u n d d e r P e r s o n a l s t a n d
d e r K a n z l e i dargelegt w o r d e n sind. I n d e m ich dort n u r die H a u p t e r g e h n i s s e bieten konnte, h a b e ich mir d i e ' a u s f ü h r l i c h e r e B e h a n d l u n g d e r b e t r e f f e n d e n T h e m a t a u n d die B e g r ü n d u n g d e r von mir g e w o n n e n e n Resultate v o r b e h a l t e n . ' Mein Ver- s p r e c h e n einzulösen, will ich hier z u n ä c h s t die D a t i r u n g e n d e r Ottonischen P r ä c e p t e , welche von j e h e r Anlass zur Discussion ge- g e b e n h a b e n , z u m G e g e n s t a n d e i n g e h e n d e r E r ö r t e r u n g m a c h e n .
Als H e r a u s g e b e r dieser U r k u n d e n h a b e ich j e d e r einen b e s t i m m t e n Platz anweisen müssen. D a n u n viele derselben mit zweideutigen Z e i t m e r k m a l e n b e h a f t e t sind, h a b e ich aller- dings schon in d e n b e i g e f ü g t e n E r l ä u t e r u n g e n die von mir ge- troffene chronologische A n o r d n u n g zu r e c h t f e r t i g e n gesucht.
A b e r diese L ö s u n g e n der Schwierigkeiten in d e n Einzelfällen sind d e r G e f a h r ausgesetzt,, willkürlich zu. erscheinen, w e n n n i c h t n e b e n b e i d e r Nachweis, geliefert wird, dass döclPMurch- g e h e n d s ein einheitlicher Schlüssel a n g e w a n d t w o r d e n ist. D a - f ü r g e n ü g t es a u c h nicht, dass ich z. B. in m e i n e n B e i t r ä g e n zur D i p l o m a t i k V I , u n d V n . 1 bereits einzelne G r u p p e n v o n
1 Sitzungsberichte 85, 351—457 und 93, 641—738. — Dazu noch der Auf- satz in den Mittheilungen des Instituts für österr. Geschichtsforschung 2, 265—280 ,Ueber anomale Datirungsformeln in den Diplomen Otto I.'
80
S i c k e l . [ 1 3 2 ]P r ä c e p t e n mit f e h l e r h a f t e n Z e i t a n g a b e n b e s p r o c h e n h a b e , son- d e r n es müssen sämmtliche U r k u n d e n Ottos, m e h r als vier- h u n d e r t a n Zahl, w e l c h e sich auf sechsunddreissig J a h r e ver- theilen, in die U n t e r s u c h u n g einbezogen w e r d e n . N u r auf G r u n d einer so u m f a s s e n d e n u n d zugleich e r s c h ö p f e n d e n Be- t r a c h t u n g ist eine k l a r e A u s e i n a n d e r s e t z u n g m i t F i c k e r möglich.
H a t dieser d e r K r i t i k u n d der V e r w e r t k u n g d e r U r k u n d e n g a n z n e u e B a h n e n gewiesen, so hat er es doch d e r S p e c i a l d i p l o m a t i k vorbehalten, d e n gewaltigen Stoff, mit dem er zu operiren hatte, noch zu sichten. Insoweit dies seit dem E r s c h e i n e n d e r Bei- t r ä g e zur U r k u n d e n lehre g e s c h e h e n ist, hat F i c k e r selbst schon eingestanden, dass er gewissen E r s c h e i n u n g e n g r ö s s e r e n W e r t h b e i g e l e g t , hat,, als , ihnen f ü r die letzten Ziele seiner U n t e r - s u c h u n g e n ,,zukommt. U n t e r A n d e r e m h a n d e l t es sich d a b e i u m die T e c h n i k d e r Datiniiigen, welche, in stetem W e c h s e l begriffen, .noch, w e n i g g e k a n n t ist und d a h e r v o n F i c k e r n o c h nicht, in Anschlag, g e b r a c h t w e r d e n k o n n t e . V o r a u s s i c h t l i c h wird, wenn, dies nachgeholt wird, die Zahl d e r von F i c k e r f ü r diesen .oder j e n e n seiner L e h r s ä t z e a n g e f ü h r t e n B e l e g e be- d e u t e n d e i n g e s c h r ä n k t werden,, a b e r die L e h r s ä t z e w e r d e n n i c h t uingestossen, s o n d e r n erst r e c h t e r h ä r t e t w e r d e n , w e n n wir so scharf, als.,es, d e r S t a n d der U e b e r l i e f e r u n g ermöglicht, die G r e n z e n zwischen b e w u s s t e n u n d u n b e w u s s t e n , b e a b s i c h t i g t e n oder b e d e u t u n g s l o s e n " A b w e i c h u n g e n von _ d e n h e r k ö m m l i c h e n
u n d im A l l g e m e i n e n , b e o b a c h t e t e n N o r m e n ziehen. "
i , ·; ,.W,ie n u n sowohl, die u r s p r ü n g l i c h e n als die allmälig f o r t g e b i l d e t e n , Regeln, das W e r k einzelner P e r s o n e n g e w e s e n sind, d e r e n Z w e c k e n dienen u n d deren V o r s t e l l u n g e n z u m Aus- d r u c k e v e r k e j f e n Rollten, so verhält es sich ebenfalls m i t d e r lässigeren . H a n d h a b u n g u n d G e r i n g s c h ä t z u n g d e r R e g e l n . N u r ist die T r a g w e i t e d e s , individuellen Einflusses eine sehr ver- schiedene. , D e r eine Mann, w i r d in seinen K r e i s e n zur Autori- tät, u n d w a s e r g u t befindet, w i r d von allen seinen G e n o s s e n n a c h g e a h m t : so wird., etwas innerhalb d e r K a n z l e i zu allge- m e i n e m B r a u c h e . I n dieser k ö n n e n a b e r a u c h zu g l e i c h e r Zeit zweierlei A u f f a s s u n g e n a u f k o m m e n u n d n e b e n e i n a n d e r be- stehen. V e r r ä t k sich schon darin der M a n g e l a n f e s t e r u n d einheitlicher L e i t u n g , so, noch mehr, w e n n j e d e m a n d e m U r - k u n d e n g e s e h ä f t betheiligten Notai; n a c h e i g e n e m B e l i e b e n vor-
[ 1 3 3 ] Beiträge r.nr Diplomatili VITI.
5
zugehen überlassen wird. D i e F r a g e ist,· ob wir soweit in d e n jeweiligen Z u s t a n d d e r königlichen Kanzlei E i n b l i c k zu ge-
w i n n e n vermögen, u m die grössere oder g e r i n g e r e E i n w i r k u n g einzelner P e r s o n e n auf die A r b e i t u n d so auch auf die Be- h a n d l u n g d e r Z e i t m e r k m a l e in R e c h n u n g stellen zu k ö n n e n . I c h g l a u b e sie betreffs der P e r i o d e d e r Ottonen b e j a h e n u n d d a f ü r hier d e n Beweis liefern zu k ö n n e n . Muss ich zu d e m B e h u f e an die Geschichte d e r Kanzlei a n k n ü p f e n , so verweise ich, bis ich a u c h diese ausführlich b e h a n d e l t h a b e n werde, auf j e n e Einleitung in d e n D i p l o m a t a 1, 8 0 — 8 8 .1
W e n n ich die Notare, welche mit ihrem V o r s t e h e r P o p p o a u s d e r Kanzlei H e i n r i c h I. in. die seines N a c h f o l g e r s über- g i n g e n u n d diesem bis z u m J a h r e 940 dienten, als g u t ge- schult u n d als an d e m H e r k o m m e n f e s t h a l t e n d bezeichne, so stütze ich mich dabei z u m Theil auf die von ihnen s t a m m e n d e n D a t i r u n g e n , welche durchschnittlich so correct sind w i e in d e n besten P e r i o d e n d e r königlichen Kanzlei. D a s ü b e r h e b t u n s nicht d e r B e t r a c h t u n g im Einzelnen. O b die N o t a r e n a c h be- stimmter W e i s u n g des K a n z l e r s v o r g e g a n g e n sind oder j e d e r n a c h eigenem E r m e s s e n , bleibe d e r E n t s c h e i d u n g vorbehalten.
U m die einzelnen M ä n n e r v o r z u f ü h r e n , b e g i n n e ich mit P o p p o A, von d e m u n s aus d e m J a h r e 9 3 1 — 9 4 0 zahlreiche Original- diplome erhalten sind. D a s s er auf G e n a u i g k e i t B e d a c h t n a h m , b e z e u g e n D H . 29 u n d D O . 1 8 : d o r t v e r b e s s e r t e er d e n ur- sprünglichen a n n u s regni X H sofort zu a. r. X I H , u n d hier erzielte e r d u r c h V e r w i s c h e n eines S c h a f t e s die richtige A e r e n - j.ahreszahl. D o c h ist nicht ausgeschlossen, dass a u c h er F e h l e r
m a c h t e u n d beliess, wie z. B. in D H . 41 der offenbare Schreib- fehler indictio U l i statt V I I I stehen g e b l i e h e n ist. D a s In- c a r n a t i o n s j a h r h a t er in allen F ä l l e n richtig a n g e g e b e n . A u c h
1 Jedoch werde ich in den zwei Haupttheilen dieser Abhandlung dem Uni- stande Rechnung tragen, dass ein Theil der Ottonischen Diplome bereits in der neuen Edition vorliegt und dort mit den notwendigen Erläuterungen versehen ist, der in die Kaiserzeit fallende Theil jedoch noch nicht. Zu einzelnen Präcepten der Jahre 962—973 muss ich hier, soweit es für das Verständniss der Datirungen notwendig ist, den Commentar liefern. — Auch diese Diplome citire ich nach den Nummern, welche sie in dem noch im Druck begriffenen Schlusstheile des 1. Diplomata-Bandes erhalten sollen; diese Nummern finden ihre Erklärung in Diplomata 1, 324.
70
E i c k e l . [ 1 3 4 ]-die Indictiönen sind so g u t angesetzt, dass wir allenfalls n o c h auf eine b e s t i m m t e A r t d e r s e l b e n schliessen d ü r f e n , n ä m l i c h auf die mit d e r E p o c h e vom 1. S e p t e m b e r . 1 E n d l i c h sind die R e g i e r u n g s j a h r e von i h m g u t b e r e c h n e t , a u s s e r in D H . 41, d a s wir wohl u m seines z w e i f a c h e n F e h l e r s willen als flüchtige A r b e i t b e t r a c h t e n d ü r f e n . — P B . steht in dieser B e z i e h u n g seinem Genossen n i c h t nach. Sein S t r e b e n n a c h G e n a u i g k e i t b e k u n d e t die H i n z u f ü g u n g d e r W o c h e n t a g e in D D O . 30, 33. - D i e D a t i r u n g e n in d e n vier Originalen von seiner H a n d sind u n t a d e l h a f t . K a n n m a n d e n U r k u n d e n , w e l c h e P C . m u n d i r t hat, n i c h t d a s gleiche L o b s p e n d e n (z. B . ist in D O . 29 die I n d i c t i o n u m eins zu niedrig, d a g e g e n in D O . 28 d e r a n n u s r e g n i u m eins zu h o c h a n g e s e t z t ) ,3 so gehört er d o c h n o c h zu d e n g e n a u e r e n D a t a t o r e n des J a h r h u n d e r t s . E i n e n a n d e r n E i n - d r u c k m a c h t es, dass d e r S c h r e i b e r von D D O . 1 — 3 , w e l c h e n ich f ü r einen Cleriker im D i e n s t e des R e c o g n o s c e n t e n A d a l t a g h a l t e ,1 in D O . 1 alle . J a h r e s m e r k m a l e n n d in d e n zwei f o l g e n d e n S t ü c k e n einige nicht sogleich a n z u g e b e n w u s s t e n n d erst n a c h - träglich h i n z u f ü g t e . So w e r d e n wir nicht so s e h r ihn, als seinen G e w ä h r s m a n n d a f ü r verantwortlich m a c h e n , dass D O . 1 als im J a h r e 937 (statt 936) ausgestellt b e z e i c h n e t wird. D i e s e r oft b e s p r o c h e n e F e h l e r5 ist offenbar localen U r s p r u n g s : er k e h r t ja a u c h in- d e n A n n a l e s Q n e d l i n b u r g c n e s wieder, d. h. m a n wird d a m a l s in Q u e d l i n b u r g , wie das a u c h a n d e r w ä r t s g e s c h e h e n ist,«"> ein unrichtiges A e r e n j a h r a n g e n o m m e n h a b e n . K o n n t e a b e r in diesem F a l l e eine falsche Z a h l e i n g e t r a g e n w e r d e n , k o n n t e n a u c h seitens der ständigen Notare, wie wir sahen, Ver- sehen in einzelnen Z e i t m e r k m a l e n , sei es in F o l g e schlechter
1 So nach D O . 14. Andere Beispiele wie D D O . 4, 15 zeugen sowohl für griechische wie für Beda'sche Epoche. — Falsche Römerzinszahl trug PA. ausser in D H . 41 noch in D O . 24 ein.
2 Vgl. Ficker, Beiträge 2, 516.'
3 Den Druckfehler indictio Villi in D H . 40 habe ich schon berichtigt.
4 Ich verweise auf den untev Ludwig dem Frommen (Acta Karolinornm 1, 92) begegnenden clericus magistri und auf den im Neuen Archiv 3, 172 erwähnten clericulus.
5 Statt aller früheren diesbezüglichen Untersuchungen führe ich hier und in der Folge nur die letzte an, die von Röpke in Dümmler, Jahrbücher Otto I. 565—569.
6 JEteürä^e zur Diplomatik 6, 450. .
[135] Beiträge zur Diplomafcik VIII. 15
B e r e c h n u n g , .oder..· in,,.Folge ^ . a u f m e r k s a m e r S c h r e i b u n g , h e;
g a n g e n . werden·cquid blieben..alR.. derartigen.. F e h l e r stehen, so wird., schon, d a d u r c h .die A n n a h m e -hinfällig, dass. d e r . K a n z l e r oder d e r Recogrioscent alle. Ausfertigungen-..bis in die .Detailg g e m u s t e r t , h a b e , , u n d .so .wird, a u c h .für .diese..Zeit, Verhältnis^-·
massig g u t e r Kanzleileitung- offenkundig,- dass'..der Ausfall· d e r A r b e i t d u r c h die, B e f ä h i g u n g . d e r . b e t h e i l i g t e n - S c h r e i b e r .he:
dingt w u r d e . ... - , . . . : · . :· ,,..-.·.,. , .--.-r·^
R e d e t e ich bisher von r i c h t i g e n Regierungsjahr.en,..s_prhatte ich d a b e i natürlich einen bestimmten, aus den .-urkundlichen.
D a t e n g e w o n n e n e n E p o c h e n t a g im Sinne. , E h e ich sage, wes- halb ich d e m v o n S t u m p f a n g e n o m m e n e n 7. A u g u s t 936 d e n 8. A u g u s t vorziehe, g l a u b e ich die f r ü h e r e n V e r s u c h e d e r Be- r e c h n u n g z u r ü c k w e i s e n zu müssen. N o c h K ö p k e a. a. 0 . b e t r a c h t e t sämmtliche D i p l o m e Ottos ohne S c h e i d u n g n a c h P e r i o d e n als gleichwerthig f ü r die L ö s u n g der b e t r e f f e n d e n F r a g e u n d setzt v o r a u s , dass diese J a h r e d u r c h die g a n z e Regierungszeit h i n d u r c h einheitlich b e r e c h n e t w o r d e n seien. 1
D a s s diese schon v o n Z i n k e r n a g e l bestrittene A n n a h m e n i c h t j e d e s m a l zutrifft, ergibt sich aus m e h r e r e n j e t z t vorliegenden B e a r b e i t u n g e n von D i p l o m e n des n e u n t e n J a h r h u n d e r t s . 2 Sie w i r d sich a u c h hier als u n h a l t b a r erweisen. I c h halte mich d e m g e g e n ü b e r a n die A u s f e r t i g u n g e n d e r ersten J a h r e . Aller- dings h a b e n wir g e r a d e a u s d e m z e h n t e n J a h r h u n d e r t e nicht wie aus d e m n e u n t e n u n d wie a u s d e n n a c h f o l g e n d e n3 b e s t i m m t e K u n d e davon, dass die W i e d e r k e h r des K r ö n u n g s t a g e s feierlich b e g a n g e n w o r d e n sei. A b e r bei H o f e w i r d wohl die E r i n n e r u n g a n diesen T a g nicht erloschen sein, u n d zumal in d e n ersten J a h r e n d e r R e g i e r u n g muss sie lebendig gewesen sein. H a l t e ich schon d e s h a l b die b e t r e f f e n d e n A n g a b e n der A n f a n g s j a h r e f ü r
1 Einen, andern Einwand gegen Röpke habe ich schon in Beitr. zur Dipl.
6, 395 erhoben.
2 S. meine Beitr. zur Dipl. betreffs der Urkunden Ludwig des Deutschen und Mühlbaclier's Abhandlung über die Lothar I. in den Wiener Sitzungs- berichten 85, 463, — Hat sich hier überall die Eintheilung der Urkunden in Gruppen bewährt, so sind allerdings bei solcher Behandlung des Stoffes gewisse Wiederholungen unvermeidlich.
3 Dümmler, Jahrbücher des ostfränkischen Reiches 2, 180. — Waitz, Ver- fassungsgeschichte 6, 168.
8 S i e b e ) . [136]
zuverlässiger als die aus späteren J a h r e n , in d e n e n n u r noch w e n i g e d e r Z e u g e n d e s Ereignisses von 9 3 6 lebten, so k o m m t f e r n e r in B e t r a c h t , dass die Kanzlei unter P o p p o in j e d e r Be- ziehung h e s s e r g e a r b e i t e t h a t als u n t e r d e n s p ä t e r e n K a n z l e r n . N u n bieten u n s g e r a d e die d e n e r s t e n fünf J a h r e n a n g e h ö r i g e n D D O . 13, 4 1 sichere A n h a l t s p u n k t e dar. E r s t e r e s liegt freilich n u r in einer N a c h z e i c h n u n g vor, a b e r d a d e r V e r f e r t i g e r der- selben, wie zahlreiche R a s u r e n u n d C o r r e c t u r e n d a r t h u n , es mit d e r R e p r o d u c t i o n d e r U r s c h r i f t g e n a u g e n o m m e n hat, w e r d e n wir wohl a u c h die Z a h l e n f ü r richtig halten u n d a u s ihnen d e n Schluss ziehen d ü r f e n , dass d e r Kanzlei d a m a l s d e r 8. A u g u s t als a m B e g i n n e eines n e u e n R e g i e r u n g s j a h r e s s t e h e n d gegolten hat. D i e G r e n z e nach der a n d e r e n Seite liefert d a s Original von D O . 41, i n d e m hier d e r 6. A u g u s t 9 4 1 1 als n o c h d e m f ü n f t e n R e g i e r u n g s j a h r e a n g e h ö r i g b e z e i c h n e t wird. Somit k a n n der E p o c h e n t a g n u r zu d e m 7. oder 8. A u g u s t a n g e s e t z t w e r d e n . F ü r d e n ersteren s p r a c h sich S t u m p f aus, weil e r d e n 7. A u g u s t 936 als S o n n t a g a m geeignetsten f ü r die A n b e r a u m u n g d e r K r ö n u n g s f e i e r l i c h k e i t e n hielt. So wenig ich n u n bestreite, dass m a n in j e n e n J a h r h u n d e r t e n derartige F e s t e m i t V o r l i e h e auf kirchlich a u s g e z e i c h n e t e T a g e verlegt h a t ,2 m ö c h t e ich d o c h b e m e r k e n , dass im v o r l i e g e n d e n Falle d e r z w i s c h e n d e n drei E r z b i s c h ö f e n a u s g e b r o c h e n e Streit u m das R e c h t , d e n K ö n i g zu - --- - - k r ö n e n , sehr leicht zu einer A b w e i c h u n g - v o n s o l c h e m - f r o m m e n B r a u c h e u n d zur V e r s c h i e b u n g d e r feierlichen H a n d l u n g A n l a s s g e b o t e n h a b e n k a n n . D i e s e Möglichkeit w ü r d e ich j e d o c h n i c h t geltend m a c h e n , w e n n n i c h t eine D a t i r u n g a u s d e m J a h r e 952, wie ich dies schon zu D O . 155 a u s g e f ü h r t h a b e , d e n 7. A u g u s t als E p o c h e n t a g ausschliessen w ü r d e . Bis m i r w e i t e r e D a t e n b e k a n n t w e r d e n , b e z e i c h n e ich also den 8. A u g u s t 936 als die von d e r K a n z l e i a n g e n o m m e n e Epoche. Z u n ä c h s t bis in d a s . J a h r 9 4 8 hinein erweisen sich die von d i e s e m Z e i t p u n k t e be-
r e c h n e t e n R e g i e r u n g s j a h r e als zuverlässiger d e n n A e r e n j a h r e u n d Indictiönen. B e g i n n t d a n n ein S c h w a n k e n , so ist, w i e ich
1 Dass 941 auch durch die unrichtige Indiction XIII bestätigt wird, wird sich später ergeben.
2 Nach Lipsius, Chronologie der römischen Bischöfe 262, bestand in R o m ' schon im vierten Jahrhundert der Brauch, die Ordination der Päpste auf
die Sonntage zu verlegen. .
[ 1 3 7 ] ' Beiträge zur Diplomatik V I I . 81 später zeigen werde, doch an d e m E p o c h e n t a g e nicht gerüttelt worden.
D i e m i n d e r gute B e h a n d l u n g d e r G e s c h ä f t e u n t e r d e m zweiten K a n z l e r B r u n (s. D i p l o m a t a 1, 83), welche sich a u c h in den D a t e n abspiegelte, m a c h t e sieb erst mit d e r Zeit b e m e r k l i e b . N a m e n t l i c h in d e n D a t i r u n g e n äusserte sieb die allmälig ein- reissende U n r e g e l m ä s s i g k e i t zuerst n u r darin, dass die vereinzel- ten F e h l e r häufiger d e n n vor 940 w u r d e n ; einem zweiten S t a d i u m g e h ö r t d a n n an, dass g e r a d e die Zeitmerkmale, welche d e r Kanzlei selbst als die m a s s g e b e n d e r e n erschienen, n a c h zweierlei For- meln b e r e c h n e t w u r d e n . D i e g a n z e P e r i o d e a b e r charakterisirt es, dass n u r in d e r Minderzahl der D i p l o m e die h e r k ö m m l i c h e n d r e i f a c h e n J a h r e s b e z e i c h n u n g e n m i t e i n a n d e r ü b e r e i n s t i m m e n . D a b e i stellt sich d a s Verhältniss von i n c o n g r u e n t e n D a t i r u n g e n zu c o n g r u e n t e n u m nichts besser heraus, w e n n wir die mög- licher W e i s e in d e r U e b e r l i e f e r u n g v e r d e r b t e n Copien aus- scheiden u n d u n s lediglich an die Originale halten. M u s s also g e f r a g t werden, welche d e r drei B e z e i c h n u n g e n als die relativ riebtigere a n z u s e h e n ist, so b i n ich gleich S t u m p f n a c h den v e r s c h i e d e n s t e n V e r s u c h e n d e r A n o r d n u n g zu d e m E r g e b n i s s e g e k o m m e n , dass, u m j e d e m P r ä c e p t e seine Stelle anzuweisen, u n d u m aus der G e s a m m t b e i t ein mit sonst b e k a n n t e n T h a t - s a c h e n in E i n k l a n g stehendes I t i n e r a r zu erhalten, d e r chrono- logischen E i n r e i b u n g die a n n i r e g n i zu G r u n d e gelegt w e r d e n müssen. A b e r g e r a d e diese sind nicht einheitlich b e r e c h n e t w o r d e n , so dass wir die g a n z e weitere Regierungszeit in A b - schnitte zerlegen u n d i n n e r h a l b eines j e d e n feststellen müssen, in w e l c h e r A r t die Regierurigsjahre gezählt w o r d e n sind.
D e r erste A b s c h n i t t l ä u f t vom J a h r e 940 ( D O . 35) bis z u m B e g i n n e des J a h r e s 948 ( D O . 9 4 ) : sämmtliche D i p l o m e desselben lassen sieb, ohne dass n u r eine d e r ü b e r l i e f e r t e n Z a h l e n zu b e a n s t a n d e n wäre, n a c h d e n a n n i regni datiren. 1
S t e c k e n d e m n a c h die a u c h hier schon h ä u f i g e n F e h l e r in d e n i n c a r n a t i o n s j a b r e n u n d in d e n Indictionen, so m ö g e n diese v o n d e n N o t a r e n selbst als nebensächlich b e t r a c h t e t w o r d e n sein.
N u r einmal b e g e g n e t e mir in einer U r s c h r i f t ( D O . 55), dass d e r S c h r e i b e r B A . die Römerzinszabl d u r c h eine C o r r e c t u r
1 Sie fehlen nur in D O . 50 von BC., s. dazu Beitr. zur Dipl·. 6, 437.
10
S i c k M . [ 1 3 8 ]richtiggestellt hat. Tn e i n e m a n d e r n O r i g i n a l e ( D O . 6 1 ) h a t t e B B . diese Z a h l g a n z a u s g e l a s s e n ; e r s t eine a n d e r e H a n d f ü l l t e die L ü c k e , u n d z w a r r e c h t s c h l e c h t aus. Z u m e i s t s c h e i n t m a n sich, i n d e m m a n die b e t r e f f e n d e n Z a h l e n n i c h t im K o p f e h a t t e , auf die u n m i t t e l b a r v o r a u s g e g a n g e n e n A u s f e r t i g u n g e n v e r l a s s e n z u h a b e n , so d a s s r i c h t i g e u n d u n r i c h t i g e A n g a b e n in d i e s e n b e i d e n R u b r i k e n g r u p p e n w e i s e a u f t r e t e n . B e z e i c h n e n d ist g l e i c h bei B e g i n n d i e s e r U r k u n d e n r e i h e die B e h a n d l u n g d e r I n d i c t i o n . D O . 3 5 v o m 25. S e p t e m b e r 9 4 0 ist mit der d i e s e m J a h r e s c h l e c h t - weg, d. h. o h n e R ü c k s i c h t a u f die e i n e oder die a n d e r e S c p t e m b e r - epoche, z u k o m m e n d e n indictio X H I v e r s e h e n . I n d e n n ä c h s t e n M o n a t e n s c h e i n t in d e r K a n z l e i a n g e n o m m e n w o r d e n z u sein, d a s s im H e r b s t 9 4 0 die I n d i c t i o n d o e b s c h o n u m g e s e t z t w o r d e n sei: m a n b e h i e l t also f ü r D D O . 3 6 — 4 1 d i e g l e i c h e Z a h l hei, g i n g d a n n in D O . 4 2 v o m 25. N o v e m b e r 9 4 1 z u i n d i c t i o X I V 1 u n d w i e d e r u m in D O . 4 9 v o m 22. S e p t e m b e r 9 4 2 z u i n d i c t i o X V ü b e r . E s ist k l a r , d a s s die N o t a r e hier die E p o c h e v o m 1. S e p - t e m b e r b e a c h t e n w o l l t e n u n d z u m e i s t b e a c h t e t h a b e n ; a b e r d a e s d a s eine M a l v e r a b s ä u m t w o r d e n w a r , b ü r g e r t e sich ein F e h l e r ein u n d k e h r t e v o n Z e i t z u Zeit w i e d e r . N a c h d e m in D D O . 5 0 — 5 4 g a n z w i l l k ü r l i c h e I n d i c t i o n e n e i n g e t r a g e n w o r d e n w a r e n , v e r s a h m a n alle i m J a h r e 944 a u s g e f e r t i g t e n · P r ä c e p t e mit indictio I., d. h. m i t e i n e r w i e d e r u m eins z u n i e d r i g ge- g r i f f e n e n , w o r a n "sich- im - J a h r e - 945. z u e r s t indictio n , e n d l i c h a b e r a u c h die r i c h t i g e indictio H I a n s c h l ö s s e n . Z w i s c h e n diesen"
b e i d e n Z a h l e n s c h w a n k e n die b e i d e n a m m e i s t e n b e s c h ä f t i g t e n N o t a r e d e r K a n z l e i a u c h n o c h im J a h r e 946, in w e l c h e m n u r d e r a u s s e r h a l b d e r K a n z l e i s t e h e n d e S c h r e i b e r v o n D D O . 74, 7 5 die r i c h t i g e R ö m e r z i n s z a h l a n g a b . V e r e i n z e l t f i n d e t sich d a n n die e n t s p r e c h e n d e indictio V auch i m J a h r e 9 4 7 , d a n e b e n a b e r a u c h I V , H I u n d s e l b s t n . B B . b e s o n d e r s v e r k ü r z t f a s t r e g e l m ä s s i g diese Z a h l e n u n d h ä u f i g a u c h d i e d e s I n c a r n a t i o n s - j a h r e s , als w ä r e es i h m d e r M ü h e zu viel, die e i n z e l n e n S c h ä f t e bis auf die e r f o r d e r l i c h e S u m m e z u z e i c h n e n . S e t z t e e r z. P>. in D O . 78 indictio I I , so h a t t e er vielleicht im S i n n e , w i e in D O . 79 ' i n d i c t i o H I z u s c h r e i b e n , so d a s s zu d e m d a m a l s f a s t d u r c h -
g e h e n d e n F e h l e r d e r B e r e c h n u n g n o c h d e r w e i t e r e F e h l e r
1 Nur in D O . 48 setzte B B . XIII statt XIV.
[ 1 3 9 ] Beitrags zur Diplomat.ik VIII. 1 1
schlechter D a r s t e l l u n g des Zahlzeichens k a m . So unzuverlässig u n t e r .solchen U m s t ä n d e n die A n g a b e n sind, so lassen sie sich zuweilen doch n o c h v e r w e r t h e n . D D O . 43, 4 4 v o m 5. u n d 13. D e c e m b e r h a b e n g e m e i n indictio X I V , a n n u s regni VI, d a s erstere h a t das A e r e n j a h r 942, das zweite d a g e g e n 941. W e i s t n u n d a s 6. R e g i e r u n g s j a h r auf den D e c e m b e r 941 hin, so ist diesem, wie wir sahen, irrthümlich indictio X I V beigelegt w o r d e n : wir w e r d e n also auch 9 4 1 in D O . 44 f ü r richtig u n d 942 in D O . 4 3 f ü r falsch e r k l ä r e n müssen.
D a m i t g e h e ich zu d e n A e r e n j a h r e n über. Z u n ä c h s t be- achte m a n , dass a u c h hier G r u p p e n mit richtigen u n d G r u p p e n mit unrichtigen Z a h l e n sich ablösen. D D O . 3 6 — 4 2 sind alle mit d e r wirklich l a u f e n d e n Zahl 941, D D O . 5 6 — 6 2 ebenso mit 9 4 4 v e r s e h e n . D a z w i s c h e n s c h w a n k e n die A n s ä t z e in d e n zu 942 u n d 943 gehörigen U r k u n d e n . Richtig steht in D D O . 47, 48, 5 1 die Z a h l 942, 1 a b e r in D D O . 45, 4 6 . ist sie u m eins v e r k ü r z t , in D O . 4 9 u m eins erhöht u n d in D O . 50 endlich steht 966 statt 942. Gleiche U n s i c h e r h e i t h e r r s c h t im J a h r e 9 4 7 : auf die correcte B e z e i c h n u n g in D D O . 8 4 — 8 8 folgt in d e n Kanzlei- a u s f e r t i g u n g e n D D O . 89, 94 die Zahl 946 u n d in D D O . 9 1 — 9 3 die Z a h l 948, so dass n u r das nicht in der Kanzlei g e s c h r i e b e n e D O . 90 w i e d e r richtig datirt ist. D i e Differenz b e t r ä g t zumeist -j- 1 oder — 1, w a s sich in v e r s c h i e d e n e r W e i s e deuten lässt.
E s m a g zuweilen die g e b o t e n e E r h ö h u n g des einen J a h r e s m e r k - males zur E r h ö h u n g d e s a n d e r e n verleitet h a b e n , obgleich f ü r letzteres d e r E p o c h e n t a g n o c h n i c h t eingetreten w a r ; so k a n n B B . in D O . 49 v o m 22. S e p t e m b e r veranlasst w o r d e n sein, ent- s p r e c h e n d d e n n e u e n Z a h l e n f ü r die Indiction u n d das Regie- rangsjahr a u c h 943 statt 942 zu setzen. E i n a n d e r e s Mal m a g die zu niedrig gegriffene R ö m e r z i n s z a h l v e r k ü r z t e s A e r e n j a h r n a c h sich gezogen h a b e n , z. B. in D D O . 45, 46. E n d l i c h m a g a u c h eine a m Ausstellungsorte g e r a d e übliche Z ä h l u n g die N o t a r e irre g e f ü h r t h a b e n . W i e d e m a u c h sei, u n v e r k e n n b a r ist, dass die N o t a r e der R e c h n u n g nicht sicher w a r e n u n d sich nicht einmal die M ü h e g a b e n , sie d e n ihnen zu G e b o t e stehenden Hilfsmitteln zu entnehmen, endlich dass sie a u c h leichtfertig im S c h r e i b e n d e r Zahlen w a r e n . So k o n n t e n selbst so g r o b e F e h l e r
1 So auch in D O . 52, wo sie von BB. über der Zeile nachgetragen ist.
70
E i c k e l . [ 1 4 0 ]-wie in D O . 50 u n t e r l a u f e n . H a b e ich diese schon in m e i n e n Beiträgen 6, 437 d u r c h falsche B e h a n d l u n g d e r Z e h n e r zu er- k l ä r e n gesucht, so will ich hier n a c h t r a g e n , dass diese n i c h t g e r a d e selten ist. D i e V e r w e c h s l u n g von L X u n d X L findet sich z. B. in den A n n a l e s Colonienses.1 Beispiele v o n zu h ä u f i g e r W i e d e r h o l u n g von X sind D O . 2 2 6 mit X X X V I statt X X V I u n d D i p l o m des w e s t f r ä n k i s c h e n K ö n i g s L o t h a r v o m 30. A u g u s t 967 mit L X X V H statt L X V I I .2 Ausgelassen a b e r ist X in D O . 94, w o d u r c h n a c h d e n H u n d e r t e n L V I statt X L V I ent- s t a n d e n ist.
G e h ö r t einmal zu den E i g e n s c h a f t e n d e r J a h r e s f o r m e n des Mittelalters, dass eine j e d e ihre b e s o n d e r e n G r e n z e n hat, so darf a u c h die E p o c h e d e r anni incarnationis nicht mit Still- schweigen ü b e r g a n g e n w e r d e n . Zweifelsohne galt d a m a l s d e r T h e o r i e n a c h in D e u t s c h l a n d d e r W e i h n a c h t s t a g als J a h r e s a n f a n g .3
A b e r Belege d a f ü r a u s unseren K ö n i g s u r k u n d e n b e i z u b r i n g e n , ist sehr schwer. D a zwischen d e r Nativitas u n d d e r Circumcisio n u r sieben T a g e liegen, k ö n n e n allein die ä u s s e r s t w e n i g e n D i p l o m e aus d e r letzten D e c e m b e r w o c h e in B e t r a c h t k o m m e n . Schon deshalb ist d e r E p o c h e n t a g des A e r e n j a h r e s nicht so leicht als der d e r I n d i c t i o n e n a u s den U r k u n d e n selbst zu ent- n e h m e n . D a z u k o m m t die u n s n u n schon b e k a n n t e U n z u v e r - lässigkeit d e r Zahlen. W e n n j e d e A n g a b e zweideutig ist, so lässt sich e b e n ein b e s t i m m t e s F a c i t nicht g e w i n n e n . I c h will das hier a n sämmtlicben zwischen W e i h n a c h t e n u n d u n s e r e m N e u j a h r ausgestellten D i p l o m e n Ottos d a r t h u n . F ü r alten Stil, also f ü r die E p o c h e des 25. D e c e m b e r Hessen sieb a n f ü h r e n D D O . 106, 159, 175, d o c h wird bei j e d e m dieser S t ü c k e ein V o r b e h a l t zu m a c h e n sein. H a t das Original v o n d e r H a n d des B B . D O . 106 v o m 26. D e c e m b e r 9 4 8 die J a h r e s z a h l 949, so findet sieb diese a u c h schon in D D O . 1 0 3 — 1 0 5 u n d ver- liert d a d u r c h sehr a n B e w e i s k r a f t . . D a s s f e r n e r BC., i n d e m er D O . 159 nachträglich mit 9 5 4 versah, 9 5 3 im S i n n e g e h a b t habe, u n d L B . , i n d e m er D O . 175 mit d e m g a n z a b s o n d e r l i c h e n 976 versah, an 956 g e d a c h t habe, ist d o c h n u r V e r m u t h u n g .
1 Jaffé-Wattenbach, Ecclesiae Col. codices manuscripti 128, Cod. 102.
2 Musée des archives départementales n" 15.
3 Vgl. das in Beitr. zur Dipl. 6, 446 angeführte Beispiel.
[ 1 4 1 ] Beiträge zur Diplomafcik VIII.
15
D e r B e s c h a f f e n h e i t n a c h steht es hesser mit d e n B e w e i s e n f ü r das Oegentheil. D O . 5 mit d e r a m 30. D e c e m b e r n o c h nicht u m g e s e t z t e n J a h r e s z a h l 936 ist allerdings ein in m a n c h e r Be- ziehung b e d e n k l i c h e s S t ü c k . M e h r Verlass ist auf D O . 72, d e n n in d e m Original von B B . geschrieben w i r d d e r 29. D e - c e m b e r 9 4 5 diesem J a h r e beigelegt, 1 u n d z w a r n a c h d e m fast alle D i p l o m e dieses J a h r e s mit richtiger Zahl v e r s e h e n waren, w ä h r e n d die n ä c h s t f o l g e n d e n D D O . 74, 75 v o m J ä n n e r 946 gleichfalls die e n t s p r e c h e n d e Zahl aufweisen. A u c h d a s eben- falls f ü r n e u e n Stil z e u g e n d e D O . 4 2 5 ist nicht zu b e a n s t a n d e n , ist a b e r schwerlich Kanzleiarbeit. A m meisten w i e g e n D D O . 72 u n d 106, b e i d e v o n gleichem Schreiher, a b e r sie w i d e r s p r e c h e n sich g e r a d e in d e m P u n k t e , d e r u n s hier beschäftigt. S t e h t es also mit d e n B e w e i s e n f ü r u n d gegen misslicli u n d verzichte ich deshalb darauf, entscheiden zu wollen, welches die P r a x i s d e r O t t o n i s c h e n K a n z l e i oder g a r der einzelnen N o t a r e gewesen sein m a g , so halte ich doch aufrecht, dass die Computisten, d. h.
die T h e o r e t i k e r dieser Zeit das J a h r mit d e m 25. D e c e m b e r b e g o n n e n h a b e n .
I c h will n u n gleich a n einigen Diplomen, die schon be- sprochen sind, d a r t h u n , inwiefern ich in der B e u r t h e i l u n g der u n v e r e i n b a r e n Z e i t a n g a b e n von F i c k e r a b w e i c h e .2 F i c k e r 2, 258 liest aus d e n chronologischen C h a r a k t e r e n v o n D O . 6 3 her- aus, dass hier zwei P h a s e n d e r B e u r k u n d u n g zu u n t e r s c h e i d e n seien: A e r e n j a h r u n d Indiction sollen sich auf eine f r ü h e r e , T a g u n d R e g i e r a n g s j a h r auf eine spätere beziehen. A b e r in- dictio I I ist j a vielen S t ü c k e n des J a h r e s 945 ( D D O . 64, 66, 7 1 — 7 3 ) eigenthümlich und entspricht der im J a h r e 9 4 4 v o n d e r Kanzlei angesetzten indictio 1, weist also gleich a n n u s regni I X auf 9 4 5 hin. Bleibt somit n u r noch 944 zu e r k l ä r e n , so ist es g e r a d e des B B . Gewohnheit, die Z a h l e n zu v e r k ü r z e n , u n d so w i r d er a u c h in diesem F a l l e es n u r leicht g e n o m m e n h a b e n u n d w i r d nicht b e a b s i c h t i g t h a b e n , mit dieser Zahl i r g e n d
.r· •
1 Ebenso,.ist das abschriftliche D O . 73 datirt.
2 Nicht,.bei jedem Stücke der Ausgabe habe, icli der Differenz zwischen ...Ficker und mir. gedacht; aber auch wo dieses geschehen ist, habe icli
ausführliche Widerlegung der Auffassung von Ficker vermieden. U m so mehr sehe ich mich veranlasst, hier auf zwei Fälle näher einzugehen.
70
E i c k e l . [ 1 4 2 ] - e t w a s z u m A u s d r u c k b r i n g e n zu wollen. A u c h d e r n i c h t ein- heitlichen D a t i r u n g v o n D O . 9 4 (vgl. F i c k e r 2, 302) lege ich k e i n e a n d e r e B e d e u t u n g bei, als dass sie L e i c h t f e r t i g k e i t d e s S c h r e i b e r s b e k u n d e t . D a s J a h r 956 b e z e i c h n e t e ich schon als S c h r e i b f e h l e r statt 9 4 6 ; 1 dies 946 steht a b e r a u c h in D O . . 8 9 f ü r 947. D a z u n e h m e m a n , dass die N o t a r e g e r a d e 947 d e r l a u f e n d e n J a h r e s z a h l n i c h t sicher sind u n d a u c h w i e d e r 9 4 8 statt 947 in D D O . 91, 9 2 . eintragen. D e s W e i t e r e n wiederholt sich die f ü r 947 unrichtige indictio I V in D O . 90, u n d d a s s die R ö m e r z i n s z a h l d a m a l s ü b e r h a u p t ganz willkürlich gesetzt w u r d e , b e z e u g e n D D O . 88, 89, 91, 92. F i c k e r t h u t also hier d e n N o t a r e n zu viel E h r e an, w e n n e r in i h r e n h a n d g r e i f l i c h e n F e h l e m F e i n h e i t e n d e r D a t i r u n g erblickt. .A l s zweite G r u p p e fasse ich die D i p l o m e v o m J a h r e 9 4 8 . bis 9 5 0 oder a u c h 951 z u s a m m e n . D a ich ü b e r D D O . 97, 115 in d e r A u s g a b e 2 ausführlich berichtet h a b e , k a n n ich hier sofort die F o l g e r u n g ziehen,, d a s s d e r S c h r e i b e r B C . im A u g e n - b l i c k des M u n d i r e n s n u r d e n a n n u s r e g n i k a n n t e . B e s t ä t i g t dies, dass d e r Kanzlei n a c h wie vor diese J a h r e als m a s s g e b e n d galten, so k o m m e n wir doch mit der B e r e c h n u n g d e r s e l b e n v o m 8. A u g u s t 936 a n nicht m e h r durch. O r d n e n wir n ä m l i c h u n t e r F e s t h a l t e n dieser E p o c h e die D i p l o m e n a c h d e n in i h n e n v e r z e i c h n e t e n - R e g i e r u n g s j a h r e n , . - s o . - e r h a l t e n wir eine Reihen- folge voller . W i d e r s p r ü c h e zwischen d e n u r k u n d l i c h e n D a t e n u n d voller W i d e r s p r ü c h e mit u n s d u r c h a n d e r e Q u e l l e n ver- b ü r g t e n T h a t s a c h e n . N e h m e n wir z . B . D D O . 111, 112, b e i d e
•im J u n i zu N i m w e g e n ausgestellt, mit gleichem A e r e n j a h r u n d gleicher Indiction verseben, a b e r j e n e s m i t a n n u s r e g n i X I V , dieses mit a n n u s r e g n i X I I I . . I n G e m ä s s b e i t d e r E p o c h e v o n 936 w ü r d e n wir D O . 1 1 2 rZu m 30. J u n i 9 4 9 u n d D O . 1 1 1 z u m
1 Nur diese Zahl war Ficker aus den bisherigen Drucken bekannt und an sie knüpfte er seine Erürterung an. Das verschlägt in diesem Falle nichts, da ja auch ich .940 als vom Schreiber beabsichtigt betrachte.
In anderen Fällen ist- aber Ficker durch fehlerhafte Drucke irregeführt worden, wie z. B. D O . 98 nach der besten Ueberlieferung nicht in- dictio VII, sondern V hat, so dass keine Uebereinstimmung, wie Ficker 2, 303 meinte, zwischen der Römerzinszahl und der Zahl des Aerenjahres 949 besteht.
2 Dazu Beitr. zur Dipl. 6, 435.
[ 1 4 3 ] Beiträge zur Diplomafcik VIII.
15
1. J u n i 9 5 0 setzen müssen. L e t z t e r e s v e r t r ä g t sich n i c h t mit dem, w a s wir von d e m I t i n e r a r des K ö n i g s im J a h r e 9 5 0 wissen. E h e r liesse sich u n t e r A n n a h m e , dass in b e i d e n S t ü c k e n d e r a n n u s regni u m eins zu hoch a n g e s e t z t sei, vorschlagen, D O . 112 zu 9 4 8 u n d D O . 111 zu 949 einzureihen. D i e W a h r - scheinlichkeit spricht j e d o c h f ü r zeitliche Z u s a m m e n g e h ö r i g - k e i t : B ö h m e r entschied sieb also beide zu 948, S t u m p f beide.
zu 949 u n t e r z u b r i n g e n , w o n a c h die K a n z l e i die Regierungs- j a h r e i n n e r h a l b desselben Monates v e r s c h i e d e n gezählt h a b e n
w ü r d e . A l l e r d i n g s liesse sieb n o c h einwenden, dass, d a beide P r ä c e p t e n u r in A b s c h r i f t e n auf u n s g e k o m m e n sind, ein U e b e r - lieferungsfehler im Spiel sein k ö n n t e . A b e r es stehen u n s auch, sobald wir v o m Zusammenstellen in k u r z e m Z e i t r ä u m e a b s e b e n , u n a n f e c h t b a r e Originale zur V e r f ü g u n g , d e r e n Ver- g l e i c b u n g z u d e m s e l b e n E r g e b n i s s e f ü h r t . I c h w ä h l e d a s zu zeigen D D O . 105, 126. W i e D ü m m l e r 1 d a r g e t h a n bat, muss j e n e s z u m 1. O c t o b e r 948 u n d dieses z u m 16. J u l i 9 5 0 ein- gereiht w e r d e n . Ist n u n in D O . 105 a n n u s regni X I I I ein- g e t r a g e n , so ergibt a u c h die bisherige B e r e c h n u n g 948. D a - g e g e n w ü r d e a n n u s r e g n i X V in D O . 126, falls dieses 9 5 0 ausgestellt ist, u m eins zu hoch sein. D e r F ä l l e letzterer A r t sind in d e r F o l g e so viele, dass Allen, welche sieb e i n g e h e n d e r mit O t t o n i s c h e n D i p l o m e n beschäftigten, die A n n a h m e aufge- d r ä n g t w u r d e , dass n e b e n der alten u n d historisch richtigen B e r e c h n u n g d e r R e g i e r u n g s j a h r e m i n d e s t e n s noch eine zweite in A n w e n d u n g g e k o m m e n sei. D a m i t e r k l ä r t e m a n diese J a h r e s - b e z e i c h n u n g f ü r ebenso unzuverlässig wie die b e i d e n a n d e r e n . M a n operirte f o r t a n bei d e r R e d u c t i o n der D a t e n mit lauter d e h n b a r e n G r ö s s e n u n d setzte die U r k u n d e n in E r m a n g e l u n g eines sicheren M a s s s t a b e s b a l d zu diesem, b a l d zu j e n e m J a h r e : f ü r D O . 108 z. B . finden sich 948, 949, 9 5 0 vorgeschlagen.
E i n A u s w e g a u c h a u s diesem W i r r s a l b a t sieb mir geboten, i n d e m ich die a n d e r A n f e r t i g u n g betbeiligten P e r s o n e n fest- gestellt h a b e . D a s E r g e b n i s s ist, dass die Kanzlei als solche nicht gleicbmässig v o r g e g a n g e n ist, u n d dass gewisse N o t a r e eine n e u e F o r m e l f ü r die Z ä h l u n g d e r anni r e g n i a u f g e b r a c h t u n d , obgleich a n d e r e N o t a r e sich g e w e h r t u n d a n der alten
1 Jahrbücher Otto I. 16S und 181.
16
S i e k e l . [ 1 4 4 ] .F o r m e l festgehalten h a b e n , d e r v o n ihnen e m p f o h l e n e n Antici- pation doch endlich z u m Siege verholfen h a b e n . Soweit wir also die D i p l o m e n a c h ihren A u t o r e n zu g r u p p i r e n v e r m ö g e n , erhalten wir wieder einen sicheren Massstab f ü r die A u f f a s s u n g der in der b e t r e f f e n d e n R u b r i k e i n g e t r a g e n e n Zahlen. I c h be- ginne mit d e m Nachweise, dass, w e n n wir die P r ä c e p t e dieser Zeit n a c h d e n individuellen K e n n z e i c h e n in zwei R e i h e n b r i n g e n , in j e d e r d e r s e l b e n d e r f r ü h e r e E p o c h e n t a g f e s t g e h a l t e n erscheint.
N a c h alter R e g e l sind die anni regni b e r e c h n e t in D D O . 9 8 v o m 1. A p r i l 948 mit a n n u s r e g n i X I I u n d in D O . 105 v o m 1. O c t o b e r 948 mit inzwischen u m g e s e t z t e n a n n u s r e g n i X I I I , desgleichen in D O . 112 v o m 30. J u n i 9 4 9 mit a n n u s r e g n i X U ! u n d in D O . 114 v o m 26. September. 949 mit w i e d e r u m höheren a n n u s r e g n i X I V . A u s d e r a n d e r e n R e i h e mit anti- eipirten R e g i e r u n g s j a h r e n h e b e ich hervor D O . 1 1 1 v o m 1. J u n i 949 mit a n n u s r e g n i X I V u n d D O . 115 v o m 22. N o v e m b e r 949 mit a n n u s r e g n i X V , oder D O . 126 v o m 16. J u l i 9 5 0 m i t a n n u s r e g n i X V u n d D O . 129 v o m 7. O c t o b e r 9 5 0 mit a n n u s regni X V I . Allerdings' liegen zwischen d e n hier p a a r w e i s e z u s a m m e n g e s t e l l t e n P r ä c e p t e n j e m e h r e r e Monate, so dass sich aus ihnen d e r positive Beweis, dass g e r a d e d e r 8. A u g u s t die G r e n z s c h e i d e gebildet h a t , nicht e r b r i n g e n lässt. A b e r die - V e r g l e i c h u n g - t h u t doch dar, womit wir u n s b e g n ü g e n m ü s s e n , dass sich all' diese D a t e n u n t e r der V o r a u s s e t z u n g ; dass- die S c h e i d u n g in zwei R e i h e n richtig ist, mit d e r A n n a h m e d e r ü r s p r ü n g l i c h e n A u g u s t e p o c h e vertragen. Somit e r b l i c k e ich die D i f f e r e n z lediglich in v e r s c h i e d e n e r Z ä h l u n g d e r J a h r e . E r - scheint n u n die n e u e Z ä h l u n g zuerst a n g e w a n d t in D O . 9 5 vom 28. F e b r u a r 948 mit a n n u s regni X E H , so m ü s s e n wir a n diesen F a l l a n k n ü p f e n , a u c h w e n n wir u n s n i c h t v e r h e h l e n dürfen, dass es sehr wohl a n d e r e S t ü c k e gleicher B e s c h a f f e n h e i t mit f r ü h e r e m D a t u m g e g e b e n h a b e n m a g , welche sich n i c h t erhalten h a b e n . D O . 9 5 a b e r v e r r ä t h sich d u r c h d a s W o r t auxiliante in d e r T i t u l a t u r als u n t e r B e t h e i l i g u n g v o n B Ä . oder Hoholt zu S t a n d e g e k o m m e n , so dass w i r die n e u e Z ä h l u n g der b e t r e f f e n d e n J a h r e wohl mit seiner P e r s o n in V e r b i n d u n g b r i n g e n d ü r f e n . P r ü f e n wir d a r a u f hin die Px-äcepte d e r nächst- f o l g e n d e n J a h r e , so zeigt sich, dass die v o n ihm g e s c h r i e b e n e n Originale D D O . 96, 100, 102, 104, 117, 119, 120, 126, f e r n e r
[ 1 4 5 ] Beiträge zur Diplomafcik VIII. 15
die in d e m einen o d e r d e m a n d e r e n M e r k m a l e seine Mitarbeiter- Schaft b e k u n d e n d e n Nichtoriginale. D D O . 95, 101, 103, 107, 108, 110, 111, 125 sämmtlich d u r c h Anticipation der Regierungs- j a h r e g e k e n n z e i c h n e t sind, u n d dass diesen 16 Beispielen n u r
d a s von Holiolt m u n d i r t e D O . 116 mit n a c h alter F o r m e l an- gesetztem a n n u s regni g e g e n ü b e r s t e h t . D a d u r c h glaube ich be- r e c h t i g t zu sein, die b e t r e f f e n d e N e u e r u n g auf Hoholt z u r ü c k - z u f ü h r e n , möge er sie selbst ersonnen oder möge er eines a n d e r n M a n n e s A u f f a s s u n g adoptirt h a b e n . I c h erinnere hier d a r a n , dass, soweit bisher die U r k u n d e n einzelner H e r r s c h e r e i n g e h e n d u n t e r s u c h t w o r d e n sind, U e b e r g ä n g e von einer A r t d e r R e c h n u n g zu einer a n d e r e n sich regelmässig als v o n be- s t i m m t e n K a n z l e i b e a m t e n e i n g e f ü h r t erwiesen h a b e n : d e r Vor- g a n g v o m J a h r e 948 lässt sich a m füglichsten mit d e m ver- gleichen, w e l c h e r u n t e r L u d w i g d e m F r o m m e n auf V e r d r ä n g u n g d e r Indiction mit griechischer E p o c h e d u r c h die zu N e u j a h r u m s e t z e n d e Indiction hinzielte.1 W i e sich dort D u r a n d u s u n d H i r m i n m a r i s als V e r t r e t e r v e r s c h i e d e n e r A n s i c h t e n gegen- ü b e r s t e h e n , so u n t e r Otto I. die b e i d e n Notare, welche Unter B r u n a m meisten b e s c h ä f t i g t w a r e n : B A . u n d B B . D e r erste k o n n t e d a b e i mit seiner N e u e r u n g u m so leichter d u r c h d r i n g e n , d a sein Genosse z u m letzten Male in D O . 106 v o m 26. D e - c e m b e r 948 begegnet, i h m also u m diese Zeit den P l a t z ge- r ä u m t hat. Einige J a h r e h i n d u r c h ist Hoholt der einzige N o t a r , d e n wir als stetigen Begleiter des H o f e s nachweisen k ö n n e n : sein schon f r ü h e r e r k e n n b a r e r Einfluss muss also im W a c h s e n begriffen g e w e s e n sein u n d m u s s i h m a u c h die P r o p a g a n d a f ü r die n e u e von ihm aufgestellte F o r m e l erleichtert h a b e n . Seine theilweisen Erfolge in dieser R i c h t u n g sind a u c h un- v e r k e n n b a r . Hoholt folgte z u n ä c h s t der im R e c h n e n sehr s c h w a c h e B C . in D D O . 97, 115, 129. I n d e m ausserhalb d e r Kanzlei aufgesetzten u n d m u n d i r t e n D O . 109 v o m 2. F e b r u a r 949 w u r d e die erst richtig eingetragene Zahl des a n n u s regni Χ Π Ι d u r c h H i n z u f ü g u n g eines S c h a f t e s im Sinne Hoholt's in X I V v e r w a n d e l t . J a a u c h in die A u f z e i c h n u n g ü b e r die Concil- v e r h a n d l u n g v o m 7. A u g u s t 952 (Monumenta G e r m a n ^ t L · ? 2, 27 = S t u m p f Reg. 215) f a n d die Hoholt' sche^Zä'h'lung
— " •
β
1 Acta Karolinorum 1, 275. ' iu e l i u a :
80
S i c k e l . [ 1 4 6 ] E i n g a n g .1 A b e r n i c b t alle N o t a r e j e n e r J a b r e Hessen sieb d u r c h Hobolt b e s t i m m e n . So h a b e n B E . in D D O . 105, 121, 122 u n d B F . in D D O . 113 (allerdings w e g e n fragHcben T a g e s d a t u m s m i n d e r sicher), 130, 1 3 1 die R e g i e r u n g s j a h r e richtig gezählt, d e s g l e i c h e n die m i r n i c h t b e k a n n t e n D a t a t o r e n von D D O . 98, 112. U m alle S t ü c k e zu erledigen, e r w ä h n e ich n o c h D O . 1 1 4 als m i t richtigem a n n u s r e g n i X I V v e r s e h e n : das Original s t a m m t v o n d e r H a n d des O t p e r t , w e l c h e r schon an D O . 103 einen ge- wissen Arbeitsantheil hatte, d a a b e r Hoholt z u m G e n o s s e n hatte, w a s die anticipirende Z ä h l u n g e r k l ä r e n m a g .D a sieb aus d e r B e t r a c h t u n g der D i p l o m e d e r s p ä t e r e n J a h r e noch weitere B e l e g e e r g e b e n , wird sich die T h a t s a c h e n i c h t bestreiten lassen, dass i n n e r h a l b d e r Kanzlei seit d e m J a h r e 9 4 8 n e b e n d e r bisherigen richtigen F o r m e l f ü r die b e t r e f f e n d e n A n - sätze eine zweite unrichtige aufgestellt w o r d e n ist. D i e E n t - s t e h u n g des F e h l e r s zu e r k l ä r e n , w e r d e n wir u n s allerdings m i t V e r m u t h u n g e n b e g n ü g e n m ü s s e n . I c h k n ü p f e , u m es w e n i g s t e n s b e g r e i f l i c h zu m a c h e n , wie Hoholt auf falsche F ä h r t e g e r a t h e n sein k a n n , a n d a s an, w a s ich in d e n B e i t r ä g e n z u r D i p l o m a t i k 6, 427 ü b e r d a s W i s s e n u n d die B e f ä h i g u n g d e r Z e i t g e n o s s e n auf d e m G e b i e t e d e s elementaren R e c h n e n s b e m e r k t h a b e .2
M a c h e n wir u n s zuerst die Sachlage klar. A m e h e s t e n k o n n t e eine irrthümliche V o r s t e l l u n g a u f t a u c h e n , w e n n ein Stillstand in d e r A r b e i t d e r Kanzlei u n d - e t w a - a u c h ein W e c h s e l in d e m P e r s o n a l s t a t t g e f u n d e n hatte. A b e r selbst die w e n i g e n auf u n s g e k o m m e n e n U r k u n d e n lassen höchstens eine U n t e r b r e c h u n g von drei bis vier M o n a t e n zu, u n d g e r a d e .Hobolt (s. D D O . 88, 94) erscheint j a sonst als der T r ä g e r d e r T r a d i t i o n in d e r Kanzlei. W i e k o n n t e er also, w e n n seit 936 die R e g i e r u n g s - j a h r e stets regelmässig fortgezählt waren, d a r a u f verfallen, sich
1 Sie findet sic.h endlich noch in D D O . 123, 124 von mir unbekanntem Notar. — Die anni regni fehlen in den abschriftlichen D D O 99, 118, 133.
2 Cantor hatte in der neuen Bearbeitung der Geschichte der Mathematik keinen Anlass, von Dingen Notiz zu nehmen, welche sich weit unter dem Niveau wissenschaftlicher Thätigkeit abgespielt haben. Aber seine Darstellung der wissenschaftlichen Leistungen des zehnten Jahrhunderts schliesst auch die Richtigkeit der von mir gegebenen und auf ganz andere Kreise bezüglichen Darstellung nicht aus. . .
[14?]
Beiträge zur t)iploraatik Vitt.19
u n d seine Genossen eines i h n e n ' b i s h e r e n t g a n g e n e n I r r t b u m s zu zeihen u n d eine Richtigstellung v o r n e h m e n zu wollen? N u r ganz b e s o n d e r e U m s t ä n d e k ö n n e n ihn b e s t i m m t h a b e n , mit
• Bewusstsein einen S p r u n g v o n X zu X + + z u m a c h e n . N u n k a n n doch nicht d a v o n die R e d e sein, dass ein Zeitgenosse etwa die B e h a u p t u n g aufgestellt u n d allem W i d e r s p r u c h e . z u m T r o t z e a u f r e c h t erhalten h a b e , dass Otto nicht a m 8. A u g u s t 936, s o n d e r n an d e m gleichen T a g e im J a h r e 9 3 5 g e k r ö n t w o r d e n sei, • noch davon, dass ein a n d e r e s in das J a h r 9 3 5 fallendes Ereigniss A u s g a n g s p u n k t f ü r die a n n i regni sein solle.
D e r F e h l e r k a n n lediglich in d e r M e t b o d e der B e r e c h n u n g s t e c k e n . D a s laufende J a h r zu bestimmen, wie es d a s H e r - k o m m e n erforderte, k o n n t e n zwei W e g e eingeschlagen w e r d e n : e n t w e d e r zählte m a n die zwischen d e m 8. A u g u s t 936 u n d d e m letzten v o r a u s g e h e n d e n 8. A u g u s t verflossenen vollen J a h r e a b u n d erhöhte d e r e n Z a h l u m eine Einheit f ü r das laufende, o d e r m a n b e r e c h n e t e gleich die g a n z e n J a h r e zwischen d e m 8. A u g u s t 9 3 6 u n d d e m n ä c h s t f o l g e n d e n E p o c b e n t a g e . D e n k b a r w ä r e , d a s s Hobolt z u n ä c h s t d e n zweiten M o d u s beliebt, d a n n a b e r d o c h zu d e r g e w o n n e n e n Z a h l noch eine Einheit h i n z u g e f ü g t h ä t t e . A b e r es fehlt d a doch noch ein Mittelglied, u m d e n f e h l e r h a f t e n V o r g a n g b e g r e i f l i c h zu m a c h e n . E s scheint mir B e a c h t u n g zu v e r d i e n e n , dass die n e u e A u f f a s s u n g erst a u f t a u c h t e , als m e h r d e n n zehn J a h r e seit d e m R e g i e r u n g s a n t r i t t e v e r s t r i e b e n w a r e n , also zu einer Zeit, d a m a n das E x e m p e l zu lösen mit Z e h n e r n u n d mit E i n e r n operiren musste. Sicher h a b e n die No- t a r e nicht im K o p f e g e r e c h n e t , sondern e n t w e d e r mit Hilfe d e r F i n g e r , oder auf einem R e e b e n b r e t t e , oder n a c h d e n Zeilen v o n J a h r e s t a f e l n . Bei A n w e n d u n g aller dieser Hilfsmittel konnte, g e r a d e die Z e r l e g u n g d e r Z a h l in einen Z e h n e r u n d in X E i n e r d e n U m s t a n d ü b e r s e h e n lassen, dass sieb die K a l e n d e r j a h r e u n d die R e g i e r u n g s j a h r e n i c h t d e c k t e n . Z e h n volle a n n i r e g n i u m f a s s t e n die Z e i t v o m 8. A u g u s t 936 bis z u m 7. A u g u s t 946.
N a h m m a n a b e r auf die E p o c h e n i c h t Rücksicht, s o n d e r n z ä h l t e m a n n u r die K a l e n d e r j a h r e ab, so bildeten 9 3 6 — 9 4 5 die S u m m e v o n z e h n J a h r e n : dies k o n n t e verleiten, d e n 8. A u g u s t 9 4 5 als d e n B e g i n n des eilften R e g i e r u n g s j a h r e s zu b e t r a c h t e n u n d bei F o r t z ä h l u n g d e r E i n e r an d e n F i n g e r n oder in d e r ent- s p r e c h e n d e n Columne des R e e b e n b r e t t e s denselben T a g des
2*
20
S i c k c i . [ 1 4 8 ] J a h r e s 947 als d e n B e g i n n d e s dreizehnten, u n d so zu d e m D O . 9 5 zu G r u n d e h e g e n d e n A n s ä t z e zu g e l a n g e n .1 U n d n u n w a r möglicher W e i s e in d e m Monate, a u s w e l c h e m D O . 9 5 .uns erhalten ist, eine G e l e g e n h e i t geboten, e i n m a l eine n e u e R e c h n u n g anzustellen. W i e ist d e n n Hoholt d a m a l s d a z u g e - k o m m e n , A e r e n j a h r u n d Indiction wieder r i c h t i g a n z u g e b e n ? I c h v e r m u t h e , dass er oder ein a n d e r e r N o t a r sich in Oster- tafeln R a t h s geholt h a b e n . A m 12. oder a m 15. F e b r u a r , j e n a c h d e m wir ältere oder j ü n g e r e F a s t e n o r d n u n g a n n e h m e n , h a t t e die V o r b e r e i t u n g f ü r O s t e r n des J a h r e s 9 4 8 b e g o n n e n : ' d e r F e s t k a l e n d e r w u r d e v e r k ü n d e t oder er w u r d e in J a h r e s -u n d Ostertafeln studirt. F a n d m a n so Anlass, die J a h r e s - c h a r a k t e r e richtig zu stellen, so k o n n t e m a n a u c h d e n w e i t e r e n Schritt t h u n , d a s R e g i e r u n g s j a h r b e r e c h n e n o d e r die b i s h e r i g e B e r e c h n u n g controliren zu wollen.
B e i G e b r a u c h v o n Ostertafeln k o n n t e m a n a m leichtesten d a r a u f verfallen, n a c h A b z a h l u n g d e r zehn Stellen f ü r 936 bis 945 d a s mit 8. A u g u s t 9 4 5 a n h e b e n d e R e g i e r u n g s j a h r als eilftes zu zählen. M a g m a n j e d o c h die Vorstellung, w e l c h e ich m i r v o n d e m V o r g a n g e mache, einleuchtend b e f i n d e n o d e r nicht, schon die T h a t s a c h e a n sich zeigt wieder, w i e schlecht es da- mals in d e r K a n z l e i mit d e m elementarsten R e c h n e n bestellt war, _und z w a r u m so m e h r , d a d e r W i d e r s p r u c h g e g e n H o h o l t ' s v e r m e i n t l i c h e E n t d e c k u n g nicht a u s g e b l i e b e n sein - k a n n -und m a n sich doch selbst bei so e i n f a c h e m E x e m p e l ü b e r die einzig- richtige L ö s u n g -nicht zu verständigen g e w u s s t h a t . F r e i l i c h w i r d die Discussion nicht lange g e w ä h r t h a b e n . B e i d e P a r t e i e n w e r d e n sich d a s g e w o n n e n e F a c i t zu einer F o r m e l z u r e c h t ge- legt h a b e n u n d mit derselben, ohne sie weiter auf ihre Richtig- keit hin zu p r ü f e n , g e w i r t h s c h a f t e t h a b e n . A u c h in solchen D i n g e n entschied d a m a l s die Autorität, w e l c h e d i e s e m oder j e n e m M a n n e b e i g e l e g t w u r d e , und in d i e s e m F a l l e d r a n g n a c h m a n c h e m S c h w a n k e n , d a s wir n o c h zu v e r f o l g e n h a b e n w e r d e n , schliesslich die F o r m e l durch, f ü r welche d e r seinen
G e g n e r ü b e r l e b e n d e Hoholt eingetreten w a r . .
1 Ich rufe meine Schüler zu Zeugen dafür an, dass die Mehrzahl von ihnen, wenn sie zuerst Regierungsjahre im Kopfe berechnen sollten, den gleichen Fehler gemacht hat,
[ 1 4 9 ] Beiträge zur Diplomafcik VIII.
15
.. I n d e m ich also j e n a c h d e n S c h r e i b e r n die in D D O . 9 5 bis 1 3 3 a n g e g e b e n e n R e g i e r u n g s j ä h r e g e d e u t e t u n d d a r n a c h die U r k u n d e n g e o r d n e t h a b e , k a n n ich a u c h die w e i t e r e F r a g e b e a n t w o r t e n , w i e die ü b r i g e n J a h r e s b e z e i c h n u n g e n d a m a l s b e - h a n d e l t w o r d e n sind. Volle U e b e r e i n s t i m m u n g d e r d r e i f a c h e n C h a r a k t e r e findet sich n u r in D D O . 95, 99, 106, 109, 110, 121.
M i t d e n A b w e i c h u n g e n a b e r v e r h ä l t es sich ziemlich so w i e z u v o r : s e h r m a n n i g f a l t i g e r A r t t r e t e n sie z u m e i s t in G r u p p e n auf. A m h ä u f i g s t e n (s. D D O . 98, 1 1 7 — 1 2 0 , 1 2 2 — 1 2 6 ) w i r d die I n d i c t i o n u m eins z u n i e d r i g b e r e c h n e t . G l e i c h e V e r k ü r z u n g d e s A e r e n j a h r e s w e i s e n D D O . 96, 97, 100, 101, 108, 1 1 1 — 1 1 3 , 116, 1 2 0 auf. D e m g e g e n ü b e r s t e h t z u h o h e s I n c a r n a t i o n s j a h r in D D O . 98, 1 0 3 — 1 0 5 , 114. D i e s e B e i s p i e l e g e n ü g e n , z u zeigen, d a s s es die K a n z l e i m i t allen d i e s e n Z e i t a n g a b e n n i c h t g e n a u g e n o m m e n hat. — A n obige G r u p p e k ö n n t e m a n n o c h D D O . 1 3 4 — 1 3 7 a n r e i h e n , v o n d e n e n D O . 1 3 4 n a c h a l t e r F o r m e l u n d D O . 137 n a c h n e u e r F o r m e l b e r e c h n e t e a n n i r e g n i h a t . A b e r d i e s e v i e r S t ü c k e g e h ö r e n e i n e r U e b e r g a n g s p e r i o d e an, z e i g e n selbst in d e r A n o r d n u n g d e r D a t i r u n g e n allerlei B e - s o n d e r h e i t e n1 u n d e i g n e n sich d a h e r k a u m z u r V e r g l e i c h u n g m i t d e n v o r a u s g e h e n d e n u n d d e n n a c h f o l g e n d e n D i p l o m e n .
E i n e b e s s e r e D a t i r u n g b e g i n n t m i t D O . 138 u n d e r s t r e c k t sich bis D O . 148, fällt also m i t W i g f r i d s B e t h e i l i g u n g a n d e r K a n z l e i a r b e i t z u s a m m e n u n d ist i h m als V e r d i e n s t a n z u r e c h n e n . S e h e n w i r v o n d e r s c h l e c h t e n Copie v o n D O . 1 4 3 a b , so z e i c h n e n sich alle Z e i t a n g a b e n d u r c h seltene C o r r e c t b e i t a u s . D i e A e r e n - j a h r e sind d u r c h a u s r i c h t i g a n g e g e b e n , d e s g l e i c h e n die R ö m e r - z i n s z a h l e n m i t d e r in I t a l i e n g e b r ä u c h l i c h e n , n u r in D O . 139 a u s s e r A c h t g e l a s s e n e n E p o c h e v o m 1. S e p t e m b e r u n d die v o m A u g u s t 9 3 6 als historisch r i c h t i g e m A u s g a n g s p u n k t e g e z ä h l t e n R e g i e r u n g s j a h r e . B e t r e f f s d e s n e u e n V e r s u c h s , a u c h a n n i in I t a l i a e i n z u t r a g e n , g e n ü g e n die B e m e r k u n g e n zu D O . 1 3 6 u m so m e h r , d a die sich n u r a u f w e n i g e M o n a t e b e s c h r ä n k e n d e n F ä l l e n i c h t , e i n m a l eine· V e r m u t h u n g d a r ü b e r g e s t a t t e n , a n wel- c h e s E r e i g n i s s diese Z ä h l u n g a n k n ü p f e n sollte.
S o b a l d W i g f r i d a u s d e r K a n z l e i a u s g e s c h i e d e n w a r , g e r i e t h in D O . 149 v o n e i n e m n e u e n S c h r e i h e r B G · die D a t i r u n g w i e d e r
) Vgl. Beitr. zur Dipl. 7, 726 und Mitth: des Instituts 2, 372,
70
E i c k e l . [150]- a u s s e r R a n d u n d B a n d : d e r a n n u s incarnationis ist erst v o n a n d e r e r H a n d n a c h g e t r a g e n , die Indictionszahl l a u t e t V s t a t t X , d e r a n n u s r e g n i ist v o n N e u e m anticipirt. A l l e r d i n g s sind einige d e r f o l g e n d e n S t ü c k e , bis z u m A u s g a n g d e r K a n z l e i p e r i o d e B r u n ' s , d. h. bis D O . 166, sclilecht überliefert, so d a s s es ge- w a g t erscheint, a u s i h n e n F o l g e r u n g e n ziehen z u wollen; a b e r d a f a s t alle A n o m a l i e n , v o n d e n e n ich hier r e d e n will, in m e h r e r e n S t ü c k e n w i e d e r k e h r e n , w e r d e n sie sich wohl s c h o n in d e n U r - s c h r i f t e n g e f u n d e n h a b e n . D i e s n e h m e ich v o r A l l e m d a f ü r an, dass in D D O . 150, 153, 1 5 4 die einzelnen T h e i l e d e r D a - tirungszeile m e h r oder m i n d e r umgestellt sind, w a s ich s c h o n a. a. 0 .1 auf die G e w o h n h e i t gewisser N o t a r e z u r ü c k g e f ü h r t h a b e . U e b e r die J a h r e s b e z e i c h n u n g e n ist F o l g e n d e s zu b e m e r k e n . D a s A e r e n j a h r ist in D O . 159 v o m 29. D e c e m h e r 9 5 3 a l t e n oder 9 5 2 n e u e n Stils u m eins z u hoch a n g e s e t z t w o r d e n , u n d in D O . 160 ist statt 9 5 3 gesetzt w o r d e n 958, also w o h l S c h r e i b - fehler.2 N e b e n r i c h t i g e n I n d i c t i o n e n finden w i r indictio V n f ü r das J a h r 9 5 2 in D D O . 151, 154, a b e r a u c h indictio V f ü r 9 5 2 u n d d e m e n t s p r e c h e n d V I f ü r 9 5 3 in D D O . 149, 159, 160, j a selbst I V flu· 9 5 2 in D O . 1 5 0 : also fast w i l l k ü r l i c h e Z a h l e n .3Soweit w i r a b e r die D a t a t o r e n k e n n e n , e r s c h e i n e n sie a u c h f ü r diese F e h l e r v e r a n t w o r t l i c h . B C . gibt z w a r in D O . 159 w i e schon in D O . 50 d o p p e l t e B e z e i c h n u n g d e s T a g e s , n i m m t es a h e r in beiden" S t ü c k e n mit- dein A e r e n j a h r e . u n d d e r I n d i c t i o n n i c h t genau, w ä h r e n d O t p e r t in D D O . 1 5 6 — 1 5 8 a n b e i d e n Stellen die r i c h t i g e n Z a h l e n bietet. E t w a s a n d e r s sind die R e g e n t e n j a h r e in allen d i e s e n D i p l o m e n z u b e u r t h e i l e n . D i e c o r r e c t e Z ä h l u n g d e r s e l b e n , w e l c h e W i g f r i d i n E r i n n e r u n g ge- b r a c h t hatte, h e r r s c h t n ä m l i c h v o r : D D O . 1 5 0 — 1 5 2 , 154 w e r d e n zu a n n u s r e g n i X V T gesetzt, d a n n zuerst D O . 1 5 5 v o m 9. A u g u s t 952 z u a n n u s r e g n i X V H , w e l c h e r in D D O . 156, 159, 160, 162, 1 6 3 w i e d e r k e h r t . D a z w i s c h e n s t e h e n als Beispiele v o n Anticipation D D O . 149, 164, 165, s o d a s s n u r die z u n i e d r i g e n A n s ä t z e in D D O . 157, 158, auf die ich z u r ü c k k o m m e , falsch
1 Mitth. des Instituts 2, 272.
2 Ich übergehe die in den Chartularen schwankenden Zahlen in D O . 154 (s. Beitr. zur Dipl. 7, 728) und in D O . 161.
3 Im Original von D O . 165 sind die Stellen für den Tag und die Römer-
¡sinszahl gar nicht ausgefüllt worden.
[ 1 5 1 ] ' Beiträge zur Diplomatik V I I . 81 erscheinen. H a b e n wir es somit w i e d e r u m , wie in d e n J a h r e n 948—950, mit A n w e n d u n g von zweierlei F o r m e l n zu tbiin, so lässt sich auch d e r eine u n d der a n d e r e F a l l auf R e c h n u n g eines b e s t i m m t e n N o t a r s bringen. O D O . 149, 165 mit voran- eilendem R e g i e r u n g s j a h r e h a b e n denselben B G . z u m V e r f a s s e r . A u c h D O . 152 von B E . u n d D O . 163 v o n L E . lassen sieb insofern zusammenstellen, als dieser der Schüler des E r s t e r e n w a r . D o c h stossen wir d a b e i a u c h auf I n c o n s e q u e n z e n . H o h o l t , d e m ich die E i n f ü h r u n g d e r neuen B e r e c h n u n g beilege, b a t sie in D O . 160 nicht a n g e w a n d t . N o c h auffallender ist, dass O t p e r t diese J a h r e in D O . 156 richtig berechnet, d a g e g e n in D D O . 157, 158 u m eins zu niedrig a n s e t z t : sollte er, w e l c h e r sonst ä n d e m 8. A u g u s t 936 als A u s g a n g s p u n k t festzuhalten scheint e t w a die v o n a n d e r e n N o t a r e n u n d auch v o n ihm selbst in D O . 156 n a c h d e r älteren F o r m e l b e r e c h n e t e Zahl irrthümlich f ü r zu gross gehalten u n d deshalb in d e n n ä c h s t e n Ausferti- g u n g e n v e r r i n g e r t h a b e n ? I c h h a b e endlich n o c h das schon zuvor e r w ä h n t e D O . 166 zu b e s p r e c h e n : ihm fehlt die R ö m e r - zinszahl, u n d d e r a n n u s r e g n i ist in A n b e t r a c h t , dass v o m 8. A u g u s t 953 a n das 18. R e g i e r u n g s j a h r lief, u m eins zu n i e d r i g eingetragen w o r d e n . V e r d e r b n i s s d u r c h U e b e r l i e f e r u n g m ö c h t e , ich b e i dér sonstigen Zuverlässlichkeit des L o r s c h e r Chartulars n i c h t , a n n e h m e n . W a r a b e r schon die U r s c h r i f t mit b e i d e n F e h l e r n behaftet, so m ö c h t e n sie sieb a m füglichsten d a r a u s e r k l ä r e n , dass der V e r f a s s e r L A . , so viel wir wissen, e b e n erst in die Kanzlei g e t r e t e n w a r u n d als Neuling insbesondere d e n E p o c h e n t a g ausser A c h t gelassen h a b e n wird. A u s diesem G r u n d e lege ich d e r D a t i r u n g v o n D O . 166 k e i n e n a n d e r n W e r t h als den einer zitfälligen A u s n a h m e bei u n d halte trotz derselben d a r a n fest, dass der Kanzlei der 8. A u g u s t als E p o c h e n - t a g gegolten hat.
I c h wiederhole nochmals, dass sich nicht in j e d e m Einzel- falle die V a r i a n t e n der D a t i r u n g e n auf individuelle A u f f a s s u n g oder G e w o h n h e i t z u r ü c k f ü h r e n lassen u n d dass wir andererseits a u c h die u n s d u r c h die Zahl i h r e r E l a b o r a t e a m b e s t e n be- k a n n t e n N o t a r e bie u n d d a s c h w a n k e n sehen. Nichtsdesto- w e n i g e r e r k l ä r t sich die Mannigfaltigkeit der E r s c h e i n u n g e n a m füglichsten d u r c h d e n persönlichen Einfluss d e r vielen u n d oft w e c h s e l n d e n Notare. Ausgeschlossen d a g e g e n ist u n d bleibt,
