130 VERŐ LEÓ
KISFALUDY KÁROLY LEVELE MARKOVICS MIHÁLYHOZ.
Bánóczi József szemléletes képet ad arról a szívós küzdelemről, amelyet Kisfaludy Károly mint az Auróra szerkesztője és 1824. óta kiadója zseb
könyve terjesztéséért folytat.1 Könyvkereskedelmünk fejletlensége, a meglévő könyvkereskedők üzleti ridegsége miatt Kisfaludy maga végzi a terjesztés munkáját. Ebben rokonai, barátai és az irodalom: lelkes, önzetlen hívei támogatják, amint arról számos levele tanúskodik. Az Auróráért folytatott működésének bizonysága az alább közölt kiadatlan levél is, amelyet Kisfaludy Markovics Mihályhoz, a nagyváradi káptalan jegyzőjéhez intézett.2
A levél szövege a következő:
Pesten 2-dik Január 826.
Tisztelendő Ur!
Bocsánatot kérek hogy ismeretlen alkalmatlankodom. Huzly Károly barátom, ki eddig Aurorámnak eladását e'tájban magára vállalta, most Poszonyban lévén két levele által Tisztelendő Urboz utasított. Ennél fogva bátorkodnám, 12 példány Aurorát azon kéréssel küldeni, hogy azokbul 11 egyet ha lehetséges elosztogatni méltóztassék. Az idén elkéstem, mert rézmetszőim megcsaltak, és csak December végével küldék fel nyomtat
ványaikat — azonban reméllem még is partfogást találand. Az uj esztendőre minden jót kívánván, 's minden alkalomra maradok
Tisztelendő Urnák
A külső lapon középütt a címzés:
kész szolgája Kisfaludy Károly Tisztelendő Markovics Mihály urnák a F. T. Nváradi Sz.Szék Jegyzőjének
különös tisztelettel
Nagy Váradon In der Bischöflichen Residenz.
A külső lap baloldalán más, valószínűleg Markovics kezeírásával:
1 2 ± Jan.
82ö.
V E R Ő L E Ó .
1 L. Bánóczi József, Kisfaludy Károly és munkái. II. k. 34—35. 1.
2 A levél egy Bécsben élő rokonom birtokában van. — Markovics Mihály nevét Nagy Iván és Szinnyei nem említik. — A levélben említett Huzly Károly ezidŐben egyházi jegyző, majd titkár volt és irodalmilag is működött. L. Szinnyei, Magyar írók IV. k. 1481. 1.
