Miniszteri rendeletek

(1)

T A R T A L O M

S z á m T á r g y O l d a l

Kormányrendelet

149/2008. (V. 29.) Korm. r. Egyes agrár-szakigazgatási tárgyú kormányrendeletek módosításáról - - - - 2867

Miniszteri rendeletek

64/2008. (V. 14.) FVM r. A minõségi pontytenyésztési programban való részvétel csekély összegû támogatásáról - - - - 2867 65/2008. (V. 14.) FVM r. Az egyes állatbetegségek megelõzésével, illetve leküzdésével kapcsolatos támogatások igénylésé-

nek és kifizetésének rendjérõl szóló 148/2007. (XII. 8.) FVM rendelet módosításáról - - - - 2871 66/2008. (V. 14.) FVM r. A közösségi agrármarketing-támogatások igénybevételének szabályairól - - - - 2872 67/2008. (V. 14.) FVM r. Az állattenyésztési bírság befizetésérõl és felhasználásáról - - - - 2875 68/2008. (V. 14.) FVM r. A Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló

56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról - - - - 2876 69/2008. (V. 24.) FVM r. A cukoripar szerkezetátalakítási támogatásának egyes kérdéseirõl szóló 80/2006. (VI. 23.) FVM

rendelet módosításáról - - - - 2877 70/2008. (V. 29.) FVM r. A piaci szereplõknek az 1973/2004/EK rendelet 37. cikke alapján energianövény-feldolgozóként,

illetve -felvásárlóként történõ elismerésérõl szóló 141/2007. (XI. 28.) FVM rendelet módosítá-

sáról - - - - 2883 71/2008. (VI. 3.) FVM r. A szõlõtermelési potenciálra, a szõlõültetvények szerkezetátalakítására és -átállítására vonatkozó

szabályozásról szóló 7/2007. (I. 30.) FVM rendelet módosításáról - - - - 2883

Miniszteri utasítás

7/2008. (FVÉ 11.) FVM ut. Az FVM, valamint az FVM igazgatási jellegû háttérintézményeinek létszám-elõirányzatáról, lét-

számcsökkentés elrendelésérõl szóló 2/2007. (FVÉ 2.) FVM utasítás módosításáról - - - - - 2886

Közlemények

A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 60/2008. (V. 8.) MVH közleménye az EU környezet- védelmi, állatjóléti és-higiéniai elõírásainak való megfeleléshez nyújtott támogatás keretében vállalt beruházások befejezésére rendelkezésre álló határidõ megállapításáról, valamint a kifize-

tési kérelem határidõn túl történõ benyújtásához kapcsolódó szankciókról - - - - 2887 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 61/2008. (V. 13.) MVH közleménye a termelõi cso-

portok létrehozásához és mûködtetéséhez nyújtott támogatás 2008. évi kifizetésének igénylésé-

rõl - - - - 2888 A tartalomjegyzék a 2866. oldalon folytatódik.

(2)

A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 62/2008. (V. 14.) MVH közleménye a mezõgazdasá-

gi területek erdõsítése támogatás igénylésérõl - - - - 2901 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 63/2008. (V. 15.) MVH közleménye az Európai Me-

zõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a termelõi csoportok létrehozásához és mûködéséhez

nyújtandó támogatás 2008. évi kifizetésének igénylésérõl - - - - 2926 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 64/2008. (V. 15.) MVH közleménye a szõlõfeldolgo-

zás és borkészítés során keletkezõ melléktermékek kötelezõ lepárlásában, a krízislepárlásban, valamint a szeszesital-piac ellátását szolgáló lepárlásban részt vevõ jóváhagyott lepárlóüzemek-

rõl és begyûjtõhelyekrõl - - - - 2940 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 65/2008. (V. 15.) MVH közleménye az Európai Me-

zõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó, a vidéki gazdaság és lakosság számára nyúj- tott alapszolgáltatások körében a kistérségi közlekedési szolgáltatások fejlesztésére igénybe ve-

hetõ támogatások igénylésérõl - - - - 2943 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 66/2008. (V. 21.) MVH közleménye az Európai Me-

zõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó, a vidéki gazdaság és lakosság számára nyúj- tott alapszolgáltatások körében a kistérségi közlekedési szolgáltatások fejlesztésére igénybe ve- hetõ támogatások igénylésének újbóli megnyitásáról szóló, 65/2008. (V. 15.) MVH közlemény

módosításáról - - - - 2992 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 67/2008. (V. 22.) MVH közleménye az Európai Me-

zõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a Mezõgazdasági termékek értéknöveléséhez nyújtandó

támogatások igénylésérõl szóló 53/2008. (IV. 28.) MVH közlemény módosításáról - - - - - 3012 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 68/2008. (V. 27.) MVH közleménye a borászati mel-

léktermékek kötelezõ lepárlásához kapcsolódó támogatás feltételeirõl és a szeszesital-piac ellá- tását szolgáló borlepárlás és a lepárlásból származó alkoholok tárolásának támogatási feltételei-

rõl szóló közlemények módosításáról - - - - 3329 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 69/2008. (V. 28.) MVH közleménye a 2008-as támo-

gatási évi termeléshez kötött anyatehéntartás támogatásigénylésérõl - - - - 3330 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 70/2008. (V. 28.) MVH közleménye a szaktanács-

adási szolgáltatások igénybevételéhez nyújtandó támogatás igénylésérõl - - - - 3368 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 71/2008. (V. 30.) MVH közleménye az állattartó te-

lepek korszerûsítéséhez nyújtandó támogatás kifizetésének igénylésérõl - - - - 3393 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 72/2008. (VI. 4.) MVH közleménye az árutermõ,

törzs- és kísérleti szõlõültetvény telepítésének (pótlás, fajtaváltás) engedélyezési eljárásáról - 3670 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 73/2008. (VI. 4.) MVH közleménye az árutermõ,

törzs- és kísérleti szõlõültetvény – nem támogatott – kivágásának engedélyezési eljárásáról - 3677 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 74/2008. (VI. 4.) MVH közleménye a szõlõültetvény

kivágásának utólagos engedélyezési eljárásáról - - - - 3684 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 75/2008. (VI. 4.) MVH közleménye szõlõültetvény

telepítésének (pótlás, fajtaváltás) utólagos engedélyezési eljárásáról - - - - 3694 A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal alapító okiratának közzététele - - - - 3705 A Központi Élelmiszertudományi Kutatóintézet (KÉKI) szervezeti és mûködési szabályzata - - 3708 Közlemény 2008. évi ágazati szakmai szervezetek és ágazati érdekképviseletek számára kiírt pá-

lyázat nyerteseirõl - - - - 3721 Közlemény az Európai Közösség más tagállama vagy harmadik ország által benyújtott földrajzi

árujelzõ bejelentéshez kapcsolódó Összefoglaló lap megjelentetésérõl - - - - 3725 Közlemény az Európai Bizottság által „A Koreai Köztársaság földrajzi megjelölései” címmel köz-

zétett értesítés megjelentetésérõl - - - - 3737 Pályázati felhívások a Magyar Államot megilletõ halászati jog hasznosítására - - - - 3744

(3)

Kormányrendelet

A Kormány 149/2008. (V. 29.) Korm.

rendelete

egyes agrár-szakigazgatási tárgyú kormányrendeletek módosításáról

A Kormány az Alkotmány 35. § (2) bekezdésében meg- állapított eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alkotmány 40. § (3) bekezdésében foglalt feladatkörében eljárva a következõ rendeletet alkotja:

1. §

A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalról szóló 256/2007. (X. 4.) Korm. rendelet a következõ 4/A. §-sal egészül ki:

„4/A. § Ha az adott ügyre vonatkozó döntés elõkészítésé- ben közremûködõ személlyel összefüggésben a köz- pénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény 6. §-a vagy 9. §-a szerinti kizárás áll fenn, a döntés-elõkészítésre annak megkezdése elõtt, vagy – ha a kizárás oka a döntés-elõkészítõ tevékenység megkez- dése után következik be – a döntés-elõkészítés újbóli lefoly- tatására kizárással nem érintett ügyintézõt kell kijelölni.”

2. §

A Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal létrehozásá- ról és mûködésérõl szóló 274/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 7. §-a a következõ (3)–(4) bekezdéssel egészül ki:

„(3) Ha az adott ügyre vonatkozó döntés elõkészítésé- ben közremûködõ személlyel összefüggésben a köz- pénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény (a továbbiakban: Knyt.) 6. §-a vagy 9. §-a szerinti kizárás áll fenn, a döntés-elõkészítésre annak megkezdése elõtt, vagy – ha a kizárás oka a dön- tés-elõkészítõ tevékenység megkezdése után következik be – a döntés-elõkészítés újbóli lefolytatására kizárással nem érintett ügyintézõt kell kijelölni.

(4) Ha az adott ügyben a területi szerv fõigazgatójának helyettesével összefüggésben a Knyt. 6. §-a vagy 9. §-a szerinti kizárás áll fenn, az MgSzH elnöke a döntés-elõké- szítésre és döntéshozatalra annak megkezdése elõtt, vagy – ha a kizárás oka a döntés-elõkészítõ tevékenység meg- kezdése után következik be – a döntés-elõkészítés újbóli lefolytatására a legközelebbi – az adott területi szerv fõigazgatójának helyettesével összefüggésben – kizárással nem érintett területi szervet jelöli ki.”

3. §

(1) E rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit a 2008. április 1-jét köve-

tõen hatályba lépett jogszabályok alapján benyújtott kérel- mekkel, illetve ezen idõpontot követõen közzétett pályázati kiírások alapján benyújtott pályázatokkal kapcsolatos dön- tés-elõkészítési és döntéshozatali eljárásra kell alkalmazni.

(2) E rendelet 2009. december 31-én hatályát veszti.

Gyurcsány Ferencs. k.,

miniszterelnök

Miniszteri rendeletek

A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 64/2008. (V. 14.) FVM

rendelete

a minõségi pontytenyésztési programban való részvétel csekély összegû támogatásáról A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint ha- lászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcso- lódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. tör- vény 81. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján – a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § a) pontjában meghatározott feladatkörömben eljár- va – a következõket rendelem el:

Értelmezõ rendelkezések 1. §

E rendelet alkalmazásában:

a) tógazdaság: az a vízfeltöltést és lecsapolást biztosító mûtárgyakkal ellátott terület, amely az ingatlan-nyilván- tartásban halastóként szerepel, érvényes vízjogi enge- déllyel rendelkezik, és amelyet haltenyésztésre használ- nak, ideértve a teleltetõ és ivadéknevelõ tavakat, valamint a táp- és lecsapoló csatornákat;

b) üzemelõ halastóterület:a tógazdaság azon halastó te- rülete, amelyet a vízjogi engedély tartalmaz, és amelyen a támogatási kérelem benyújtásának évében a kérelmezõ haltermelési tevékenységet folytat;

c) pontyivadék:zsenge, elõnevelt, egynyaras korosztá- lyú pontyivadék, amelynek kora nem haladja meg a kike- léstõl számított egy évet;

d) pénzügyi év:adott év január 1-jétõl december 31-éig tartó idõszak;

e) csekély összegû támogatás: a Szerzõdés 87. és 88. cikkének a halászat ágazatban nyújtott csekély összegû (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról és az 1860/2004/EK rendelet módosításáról szóló, 2007. jú- lius 24-i 875/2007/EK bizottsági rendeletben (a továb- biakban: halászati csekély összegû támogatási rendelet) meghatározott támogatás;

(4)

f) vízjogi engedély: vízi munka elvégzéséhez, illetve vízi létesítmény megépítéséhez, átalakításához és meg- szüntetéséhez, továbbá annak használatbavételéhez, üze- meltetéséhez, valamint minden vízhasználathoz szüksé- ges, a környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyi ható- sági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelölésérõl szóló 347/2006. (XII. 23.) Korm. rendeletben meghatáro- zott vízügyi hatóság által kiállított engedély;

g) nehéz helyzetben lévõ vállalkozás: a Közösség irány- mutatása a nehéz helyzetben lévõ vállalkozások megmen- téséhez és szerkezetátalakításához nyújtott állami támoga- tásokról szóló 2004. október 1-jei bizottsági közlemény (2004/C 244/02) 2.1. pontja szerinti vállalkozás;

h) tárgyév: az a naptári év, amely évben a pályázó az e rendelet szerinti támogatást igénybe veszi;

i) halászati hatóság:a Mezõgazdasági Szakigazgatási Hi- vatal területi szerve.

A támogatás célja, jellege 2. §

(1) E rendelet alapján vissza nem térítendõ támogatás igényelhetõ a minõségi pontytermelés hatékonyságának növelése érdekében.

(2) Az e rendelet alapján nyújtott támogatás a halászati csekély összegû támogatási rendelet szerinti csekély összegû támogatásnak minõsül.

A támogatás igénybevételének feltételei 3. §

Az e rendelet szerinti támogatást az a tógazdasági hal- termelõ tevékenységet folytató természetes személy, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazda- sági társaság veheti igénybe, aki vagy amely

a)a tárgyévben a támogatási kérelem beadásáig, illetve a tárgyévet megelõzõ év október 1-je után kizárólag te- nyésztõ szervezet nyilvántartásában szereplõ elismert vagy ideiglenes elismeréssel rendelkezõ tenyészanyától származó pontyivadékot telepített, amelyek listáját a Me- zõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központjának (a to- vábbiakban: MgSzH) a tenyésztõ szervezeti és fajtaelis- merés rendjérõl szóló 123/2005. (XII. 27.) FVM rendelet 15. § (5) bekezdése szerinti közleménye tartalmaz;

b) nyilatkozik a támogatási kérelem benyújtását meg- elõzõ két pénzügyi évben és a támogatási kérelem benyúj- tása szerinti pénzügyi évben kapott valamennyi, a halásza- ti csekély összegû támogatásokra vonatkozó rendelet hatá- lya alá tartozó csekély összegû támogatás összegérõl;

c)nyilatkozik arról, hogy a támogatási kérelem benyúj- tásának idõpontjában:

ca)nincs köztartozása,

cb)nem áll csõd-, felszámolási vagy végelszámolási el- járás alatt, vagy természetes személy esetén nem áll gaz-

dálkodási tevékenységével összefüggõ végrehajtási eljá- rás alatt,

cc)az általa telepített pontyivadék mennyisége meghaladja az összes üzemelõ halastóterületre vetítve a 30 kg/hektárt,

cd)nem minõsül nehéz helyzetben lévõ vállalkozásnak.

A támogatás mértéke és forrása 4. §

(1) A támogatás mértéke 40 eurónak megfelelõ forint- összeg/hektár a támogatási kérelem benyújtásának évében a ké- relmezõ saját használatában üzemelõ összes halastóterület után.

(2) A támogatás összege ügyfelenként évente legfeljebb 10 000 eurónak megfelelõ forintösszeg lehet.

(3) A támogatás országos szinten évente nem haladhatja meg a 246 000 eurónak megfelelõ forintösszeget.

(4) A támogatási összeg forintra történõ átszámításakor a támogatási kérelem benyújtási hónapjának elsõ napján érvényes, az Európai Központi Bank által közzétett euró átváltási árfolyamot kell alkalmazni.

(5) A támogatás forrása az FVM fejezeti kezelésû, Fo- lyó kiadások és jövedelemtámogatások elõirányzat 10032000-01220191-51200002 számú felhasználási ke- retszámla.

A támogatás igénylése és kifizetése 5. §

(1) A támogatás e rendeletmellékleteszerinti kérelem- nek a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (a továb- biakban: MVH) Piaci Támogatások és Külkereskedelmi Intézkedések Igazgatóságához postai úton, egy példány- ban, évente egy alkalommal, tárgyév június 1. és 30. kö- zötti idõszakban történõ benyújtásával igényelhetõ.

(2) A támogatási kérelemhez csatolni kell:

a)vásárolt pontyivadék esetén az MgSzH igazolását ar- ról, hogy a telepített pontyivadék elismert, illetve ideiglenesen elismert, a számla másolatát és a telepítési nyilatkozatot, amely tartalmazza a telepítés helyét, idõpontját és a telepített pontyivadék mennyiségét;

b)saját pontyivadék nevelés esetén az MgSzH igazolását arról, hogy a telepített pontyivadék elismert, illetve ideiglenesen elismert, a pontyivadék telepítését igazoló belsõ doku- mentumot és nyilatkozatot, amely tartalmazza a telepítés he- lyét, idõpontját, a telepített pontyivadék mennyiségét;

c) vásárolt tenyészanyától származó pontyivadék telepí- tése esetén az MgSzH igazolását arról, hogy a telepített pontyivadék elismert, illetve ideiglenesen elismert te- nyészanyától származik;

d)a kérelmezõ által a tárgyévben saját használatában üzemeltetett összes halastóterület nagyságát igazoló érvé- nyes vízjogi engedély másolatát.

(5)

(3) A (2) bekezdésa)–c)pontjában megjelölt, a támogatási kérelemhez csatolandó dokumentumok közül – a tenyész- anyákra vonatkozó dokumentumok kivételével – kizárólag a tárgyévben a támogatási kérelem beadásáig, illetve a tárgy- évet megelõzõ év október 1-je után kiállítottak fogadhatók el.

(4) Az MVH a jogos igényléseket összesíti. Amennyi- ben az összes jogos igény meghaladja a 4. § (3) bekezdésé- ben meghatározott támogatási keretet, az MVH arányosí- tást alkalmaz.

(5) Amennyiben a kérelem nem felel meg az e rendeletben, valamint az egyéb jogszabályokban elõírt feltételeknek, vagy más okból kiegészítésre vagy javításra szorul, az MVH az ügy- felet a hiányok megjelölése mellett tizenöt napos határidõ kitû- zésével, a hibák kijavítására, illetve pótlására szólítja fel.

(6) Az MVH köteles a beadási határidõt követõen hat- van napon belül határozatában tájékoztatni az ügyfelet ar- ról, hogy csekély összegû támogatásban részesül, és ugyanezen határidõn belül gondoskodni a támogatás kifi- zetésérõl. A határozatban utalnia kell a halászati csekély összegû támogatási rendeletre, hivatkozva annak pontos címére, az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde- tése napjára, továbbá meg kell határoznia a támogatás pontos összegét támogatástartalomban (euróban) kifejezve.

(7) A támogatás odaítélésérõl szóló határozatot az MVH és az ügyfél köteles tíz évig megõrizni.

A támogatás nyilvántartása 6. §

E rendelet vonatkozásában a halászati csekély összegû támogatási rendelet 4. cikkének 4. pontja szerinti nyilván- tartást az MVH vezeti.

Jogkövetkezmények 7. §

(1) Ellenõrzés végzésére a kérelmezõ székhelye vagy lakhelye szerint illetékes halászati hatóság jogosult.

Amennyiben az ellenõrzés során bebizonyosodik, hogy a támogatást az ügyfél jogosulatlanul vette igénybe, úgy ar- ról a kérelmezõ székhelye vagy lakhelye szerint illetékes halászati hatóság értesíti az MVH-t, amely a mezõgazda- sági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatá- sokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. törvényben foglal- taknak megfelelõen határozatban állapítja meg a támoga- tás jogosulatlan igénybevételét.

(2) A támogatás folyósítása és ellenõrzése során a halá- szati csekély összegû támogatási rendelet 3. és 4. cikkében meghatározottak szerint kell eljárni.

Záró rendelkezések 8. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba.

(2) Ez a rendelet a Szerzõdés 87. és 88. cikkének a halá- szat ágazatban nyújtott csekély összegû támogatásokra való alkalmazásáról és az 1860/2004/EK rendelet módosí- tásáról szóló 875/2007/EK bizottsági rendelet (HL L 193., 2007.7.25., 6. o.) hatálya alá tartozó támogatást tartalmaz.

Gráf József s. k.,

földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

Melléklet a 64/2008. (V. 14.) FVM rendelethez

Támogatási kérelem

a 64/2008. (V. 14.) FVM rendelet alapján

a minõségi pontytenyésztési programban való részvétel csekély összegû támogatásához Tárgyidõszak: ………… év

Benyújtás helye:

Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Piaci Támogatások és Külkereskedelmi Intézkedések Igazgatósága H-1385 Budapest 62., Pf. 867

1. Az ügyfél adatai:

Ügyfél neve: ...

Ügyfél-regisztrációs száma: ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ Adószáma: ƒƒƒƒƒƒƒƒ-ƒ-ƒƒ

Adóazonosító jele: ƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ

(6)

2. A telepített pontyivadék:

Fajtája Telepített mennyisége

(kg)

Összesen:

3. Az igényelt támogatás:

... hektár saját használatomban üzemeltetett halastóterület után összesen:……..………..eurónak megfelelõ forintösszeg.

4. Nyilatkozatok:

Alulírott nyilatkozom, hogy

a) a támogatási kérelem benyújtásának idõpontjában nem állok csõd-, felszámolási vagy végelszámolási, illetve ter- mészetes személy esetén gazdálkodási tevékenységemmel kapcsolatosan végrehajtási eljárás alatt,

b) a támogatási kérelem benyújtásának idõpontjában nincs köztartozásom,

c) az általam a tárgyévben a kérelem beadásáig, illetve a tárgyévet megelõzõ év október 1-je után telepített egynyaras pontyivadék 100%-ban elismert, vagy ideiglenesen elismert származással rendelkezik,

d) az általam a tárgyévben a kérelem beadásáig, illetve a tárgyévet megelõzõ év október 1-je után telepített pontyiva- dék mennyisége meghaladja az összes üzemelõ halastóterületre vetítve a 30 kg/hektárt,

e) a támogatási kérelem benyújtásának idõpontjában nem minõsülök nehéz helyzetben lévõ vállalkozásnak.

Nyilatkozom, hogy a csekély összegû támogatásokkal kapcsolatos jogosultságokat, kötelezettségeket megismertem.

Folyó pénzügyi évben és a megelõzõ két pénzügyi évben a Szerzõdés 87. és 88. cikkének a halászati ágazatban nyújtott csekély összegû támogatásokra való alkalmazásáról szóló 875/2007/EK rendelet alapján csekély összegû támogatásban a tárgyévben……….… jogcímen ……… eurónak megfelelõ Ft összegben részesül- tem/nem részesültem*

a tárgyévet megelõzõ évben……….… jogcímen ……… eurónak megfelelõ Ft összeg- ben részesültem/nem részesültem*

a tárgyévet megelõzõ második évben……….… jogcímen ……… eurónak megfelelõ Ft összegben részesültem/nem részesültem*

Büntetõjogi felelõsségem tudatában kijelentem, hogy a kérelemben közölt adatok a valóságnak megfelelnek.

Kelt: ...………..., ... év ... hónap ... nap

…...………..

kérelmezõ (cégszerû) aláírása 5. Csatolandó mellékletek:

1. Vásárolt pontyivadék telepítése esetén: a Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ igazolása arról, hogy a telepí- tett fajta(ák) elismert(ek), illetve ideiglenesen elismert(ek), a számla másolat(ok), a telepítési nyilatkozat(ok); a számlán fel kell tüntetni, hogy a telepített pontyivadék mely szervezet, milyen elismert vagy ideiglenesen elismert fajtája.

2. Saját termelésû pontyivadék telepítése esetén a Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ igazolása arról, hogy a telepített fajta(ák) elismert(ek), illetve ideiglenesen elismert(ek), a haltelepítést igazoló belsõ dokumentum(ok), valamint a telepítési nyilatkozat(ok); a pontyivadék telepítését igazoló belsõ dokumentumon fel kell tüntetni, hogy a te- lepített pontyivadék mely szervezet, milyen elismert vagy ideiglenesen elismert fajtája.

3. Vásárolt tenyészanyától származó pontyivadék telepítése esetén a Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Köz- pontjának igazolása arról, hogy a telepített pontyivadék elismert, illetve ideiglenesen elismert tenyészanyától származik.

4. A kérelmezõ által a tárgyévben üzemeltetett összes halastóterület nagyságát igazoló érvényes vízjogi engedély másolata.

* A kívánt rész aláhúzandó.

(7)

rendelete

az egyes állatbetegségek megelõzésével, illetve leküzdésével kapcsolatos támogatások

igénylésének és kifizetésének rendjérõl szóló 148/2007. (XII. 8.) FVM rendelet

módosításáról

A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint ha- lászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcso- lódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. tör- vény 81. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. §a)pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva a következõket rendelem el:

1. §

Az egyes állatbetegségek megelõzésével, illetve leküz- désével kapcsolatos támogatások igénylésének és kifizeté- sének rendjérõl szóló 148/2007. (XII. 8.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 3. § (2) bekezdése helyébe a követke- zõ rendelkezés lép:

„(2) Vissza nem térítendõ támogatás vehetõ igénybe az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatban foglaltak szerinti és a Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatal állatbetegségeket felsoroló jegyzékében szereplõ állatbetegségekkel kapcsolatos azon intézkedések, monitoring vizsgálatok, tesz- tek és más szûrési intézkedések, gyógykezelések, immuni- zálások, illetve az e tevékenységek elvégzéséhez szüksé- ges állat-egészségügyi szolgáltatások költségeihez,

a) amelyeket az elfogadott hazai állat-egészségügyi programok alapján kötelezõen végre kell hajtani,

b) amelyeket az állat-egészségügyi hatóság rendelt el, vagy

c)amelyek az állatállományok állat-egészségügyi prog- ramjában szerepelnek.

A támogatható állatfajok, betegségek és szolgáltatások körét az 1. számú melléklet tartalmazza.”

2. §

Az R. 6. § (8) és (9) bekezdése helyébe a következõ ren- delkezések lépnek:

„(8) Amennyiben az MVH megállapítja, hogy a kedvez- ményezett a támogatásra nem vagy az összesítõben feltün- tetettnél kisebb összegben jogosult, határozatban értesíti a kedvezményezettet, és felhívja a figyelmét arra, hogy kö- teles az igénybe vett szolgáltatás támogatástartalmának

– az elutasítás mértékének megfelelõ – összegét a szolgál- tató részére megfizetni.

(9) Amennyiben a támogatott állat-egészségügyi szol- gáltatásról szóló számla kibocsátását követõen a támoga- tási keret kimerül, úgy arról a kedvezményezettet az MVH határozatban értesíti, és felhívja a figyelmét arra, hogy kö- teles az igénybe vett szolgáltatás értékének teljes összegét a szolgáltató részére megfizetni.”

3. §

(1) Az R. 9. §-a a következõ (2) bekezdéssel egészül ki:

„(2) A 6. § (1) bekezdésétõl eltérõen a 2007. december 11-e és 2008. február 29-e között igénybe vett támogatott állat-egészségügyi szolgáltatásokról az engedélyesnek az általa kiállított számlák másolatát a 3. számú melléklet szerinti összesítõhöz csatolva 2008. május 31-ig kell meg- küldenie postai úton, két példányban a kedvezményezett telephelye szerint illetékes MgSzH-hoz.”

(2) Az R. 9. § (3) bekezdése helyébe a következõ rendel- kezés lép:

„(3) A 2007. november 1-je és 2007. december 10-e kö- zött elvégzett támogatott állat-egészségügyi szolgáltatá- sokról a támogatási kérelmet az egyes állatbetegségek megelõzésével, illetve leküzdésével kapcsolatos támoga- tások igénylésének és kifizetésének rendjérõl szóló 53/2007. (VII. 2.) FVM rendelet 2007. december 10-én ha- tályos 3. számú melléklete szerint 2008. május 31-ig lehet benyújtani a szolgáltató székhelye szerint illetékes MgSzH-hoz. Az MgSzH az így benyújtott kérelmeket 2008. június 16-ig továbbítja az MVH területileg illetékes Megyei Kirendeltségéhez.”

4. §

(1) E rendelet a kihirdetését követõ napon lép hatályba.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti az R. 9. § (4) bekezdése.

(3) E rendelet 2008. december 31-én hatályát veszti.

(8)

rendelete

a közösségi agrármarketing támogatások igénybevételének szabályairól

A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint ha- lászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcso- lódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. tör- vény 81. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján – a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. §a)pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva – a következõket rendelem el:

A támogatás célja 1. §

A támogatás célja a mezõgazdasági termékek elõállítását, feldolgozását, forgalmazását végzõk piaci ismereteinek bõví- tése, piaci, piackutatási információk szolgáltatása a termelõk részére, valamint a fogyasztók tájékozódásának elõsegítése közösségi agrármarketing programok támogatása révén.

Értelmezõ rendelkezések 2. §

E rendelet alkalmazásában:

a) mezõgazdasági termék:a Szerzõdés 87. és 88. cikké- nek a mezõgazdasági termékek elõállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatá- sokra történõ alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2006. december 15-i 1857/2006/EK bizottsági rendelet (a továbbiakban: mentesítési rendelet) 2. cikkének 2. pontja szerinti fogalom;

b) mezõgazdasági termékek feldolgozása: a mentesí- tési rendelet 2. cikkének 3. pontja szerinti tevékenység;

c) mezõgazdasági termékek forgalmazása: a mentesí- tési rendelet 2. cikkének 4. pontja szerinti tevékenység;

d) közösségi agrármarketing tevékenység: olyan mar- ketingtevékenység, amely túllép a vállalati marketing- munkán és egy adott ágazat, termelõi csoport vagy régió számára, azok érdekében, annak érintettjeivel együttmû- ködve végez marketingfeladatokat;

e) közösségi bormarketing tevékenység: olyan ágazati marketing-együttmûködés, amely túllépve a vállalati mar- ketingtevékenységen, egy termelõi csoport, borvidék, bor- régió vagy a magyar borászat egésze számára, az érintettek érdekében, azokkal együttmûködve végez marketingfeladatokat;

f) reklámozási tevékenység: a gazdasági reklámtevé- kenységrõl szóló 1997. évi LVIII. törvény 2. §-ának h)pontja szerinti tájékoztatás;

g) termelõi csoport: a termelõi csoportokról szóló 81/2004. (V. 4.) FVM rendelet szerint mûködõ, elõzetesen vagy véglegesen elismert szövetkezet vagy korlátolt fele- lõsségû társaság;

h) Bormarketing Bizottság: a bor forgalombahozatali járulék megfizetésének, kezelésének és felhasználásának szabályairól szóló 70/2007. (VII. 27.) FVM rendelet 9. §-a szerinti bizottság.

(2) E rendelet végrehajtása során a mezõgazdasági ter- mékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmeg- jelöléseinek oltalmáról szóló, 2006. március 20-i 510/2006/EK tanácsi rendeletben, a mezõgazdasági ter- mékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmeg- jelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megálla- pításáról szóló, 2006. december 14-i 1898/2006/EK bi- zottsági rendeletben, a borpiac közös szervezésérõl szóló, 1999. május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendeletben, valamint a szeszes italok meghatározásáról, megnevezésérõl, kiszerelésérõl, címkézésérõl és földrajzi árujelzõinek oltalmáról, valamint az 1576/89/EK tanácsi rendelet hatá- lyon kívül helyezésérõl szóló, 2008. január 15-i 110/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben foglalt fogalommeghatározásokat is alkalmazni kell.

A támogatás célterületei 3. §

(1) E rendelet alapján az Agrármarketing Centrum (a továbbiakban: AMC) közremûködésével:

a) közösségi agrármarketing programok és

b) a bor termékpálya esetében közösségi bormarketing programok

mûködnek.

(2) Az (1) bekezdésben meghatározott programok kere- tében a következõ célterületeken megvalósuló szolgáltatá- sok (a továbbiakban: támogatott szolgáltatások) nyújtásá- hoz vehetõ igénybe vissza nem térítendõ támogatás:

a) piacrajutás elõsegítése:

aa) részvétel külföldi és belföldi szakmai vásárokon és szakkiállításokon,

ab) közösségi marketing kiadványok készítése, ágazati kiadványok tervezése, szerkesztése, elõállítása, nyomta- tása és terjesztése,

ac) termékpályák szakmai célú támogatása, beleértve a közösségi bormarketing tevékenységek támogatását,

ad) regionális rendezvényeken való részvétel és szer- vezési feladatok,

ae) kóstoló sorozatok szervezése fogyasztók, élelmi- szer-elõállítók, illetve forgalmazók számára,

af) a biztonságos és egészséges élelmiszerek és az élel- miszer-szabályozás megismertetése a fogyasztókkal;

(9)

b) piackutatások, tanulmányok, elemzések készítése:

ba) piackutató tanulmányok készítése az élelmiszer- értékesítés és -fejlesztés valamennyi fontos szempontjára kiterjedõen,

bb) szakértõi jelentések készítése és kiadása,

bc) potenciális piacok felkutatása, piackutatás és fel- mérések készítése,

bd) piaci információkról szemináriumok tartása, be) piaci információkat tartalmazó kiadványok készítése, bf) reklám-, illetve hirdetési anyaghoz kutatások készí- tése;

c) képzés, szaktanácsadás:

ca) konferenciákon, szakmai tréningeken, workshopo- kon való részvétel és szervezési feladatok végzése,

cb) tanácsadás;

d) reklámozási tevékenység.

A támogatás igénybevételének feltételei 4. §

(1) Az e rendelet szerinti támogatott szolgáltatás igény- bevételére jogosult az a mezõgazdasági termék elõállításá- val, feldolgozásával, forgalmazásával foglalkozó termé- szetes személy, jogi személy vagy jogi személyiség nél- küli gazdasági társaság, aki vagy amely megfelel az EK-szerzõdés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalko- zásoknak nyújtott állami támogatásokra történõ alkalma- zásáról szóló 70/2001/EK bizottsági rendelet (a továbbiak- ban: 70/2001/EK rendelet) I. mellékletében meghatározott a mikro-, kis- és középvállalkozások meghatározásának és a mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halá- szati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsoló- dó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. törvény (a továbbiakban: Tv.) szerinti ügyfélregisztrációs kötele- zettségének eleget tett.

(2) Az e rendelet szerinti támogatás igénybevételére jogosult az a természetes személy, jogi személy és jogi személyiséggel nem rendelkezõ egyéb szervezet, aki vagy amely:

a) a Tv. szerinti ügyfélregisztrációs kötelezettségének eleget tett;

b) nyilatkozik, hogy a támogatás igénylésekor:

ba) nem rendelkezik lejárt esedékességû adótartozással – kivéve, ha az adóhatóság számára fizetési halasztást vagy részletfizetést engedélyezett – vagy adók módjára behajtható köztartozással,

bb) nincs költségvetési támogatás jogosulatlan igény- bevétele miatt jogerõs határozattal megállapított köztarto- zása,

bc) nem áll csõd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás alatt, vagy természetes személy esetén nem áll gaz- dálkodási tevékenységével összefüggõ végrehajtási eljá- rás alatt.

(3) A reklámozási tevékenység támogatásának további feltételei:

a) az Európai Közösségen (a továbbiakban: Közösség) belüli reklámozási tevékenység csak abban az esetben támogatható, ha:

aa) a reklámkampány az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfej- lesztési támogatásról szóló, 2005. szeptember 20-i 1698/2005/EK tanácsi rendelet 32. cikke értelmében felál- lított kritériumokat teljesítõ minõségi termékekre, közös- ségi elismeréssel rendelkezõ megjelölésekre, oltalom alatt álló eredetmegjelölésekre (OEM), oltalom alatt álló föld- rajzi jelzésekre (OF) vagy más, a közösségi jog értelmében védett eredetmegjelölésre, nemzeti vagy regionális minõ- ségjelzõ címkékre irányul,

ab) a reklám nem egy vagy több meghatározott termék- elõállító vállalkozás termékeire összpontosít,

ac) a reklámkampány betartja az élelmiszerek jelölésé- rõl szóló 19/2004. (II. 26.) FVM–ESZCSM–GKM együt- tes rendelet 3. §-ában foglaltakat, valamint a különbözõ termékek (bor, tejtermékek, tojás és baromfi) vonatkozá- sában a külön jogszabályokban megállapított különleges címkézési szabályokat;

b) közösségi elismeréssel rendelkezõ megjelölések esetében a termék eredetére történõ hivatkozásnak ponto- san meg kell felelnie a Közösség által bejegyzett hivat- kozásoknak;

c) a nemzeti vagy regionális minõségjelzõ címkék ese- tében a termék eredetét másodlagos üzenetként szabad megemlíteni;

d) a harmadik országban végzett reklámozási tevé- kenységnek meg kell felelnie a mezõgazdasági termékek belsõ piacon és harmadik országokban történõ megismer- tetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekrõl szóló, 2007. december 17-i 3/2008/EK tanácsi rendelet- nek, és nem nyújtható meghatározott vállalkozások szá- mára, valamint nem veszélyeztetheti más tagállamok ter- mékeinek értékesítését.

(4) Amennyiben a szolgáltatást termelõi csoport vagy egyéb szervezet végzi, a szolgáltatás nyújtásának nem lehet feltétele a termelõi csoportban vagy szervezetben való tagság.

A támogatás mértéke 5. §

(1) A 3. § (2) bekezdéséneka)–c)pontjaiban meghatá- rozott támogatott szolgáltatások esetén a támogatás mér- téke:

a) a mezõgazdasági termék elõállítását végzõk részére nyújtott szolgáltatás esetében az elszámolható költségek legfeljebb 100%-a;

b) a mezõgazdasági termékek feldolgozásával, forgal- mazásával foglalkozó vállalkozásoknak nyújtott szolgál-

(10)

tatás esetén a 70/2001/EK rendelet 5. cikkénekb)pontjá- ban foglaltak szerint a támogatás mértéke az elszámolható költségek legfeljebb 50%-a.

(2) Az (1) bekezdés szerinti elszámolható költségek kö- rét a mentesítési rendelet 15. cikke határozza meg.

(3) A 3. § (2) bekezdésénekd)pontjában említett reklá- mozási tevékenységre, továbbá a 3. § (2) bekezdésének a) ésb) pontja keretében végzett támogatott szolgáltatá- sokhoz kapcsolódó reklámozási tevékenységekre vonat- kozóan:

a) a közvetlenül nyújtott támogatás mértéke legfeljebb 50%,

b) ha a reklámozás általános jellegû és a szóban forgó termékfajtát elõállító összes termelõ hasznára válik, a tá- mogatás mértéke elérheti a 100%-ot.

A pályázat benyújtása 6. §

(1) A támogatás pályázat útján vehetõ igénybe.

(2) A pályázati felhívást:

a) a közösségi agrármarketing programok esetében az AMC a saját internetes honlapján teszi közzé;

b) a közösségi bormarketing programra vonatkozóan a Bormarketing Bizottságnak – a rendelkezésre álló keret célterületek szerinti felosztását, illetve az egyes pályázati kiírásokra vonatkozó támogatási keretösszegeket is tartal- mazó – javaslata alapján az agrárpolitikáért felelõs miniszter (a továbbiakban: miniszter) jóváhagyását követõen az AMC a saját internetes honlapján teszi közzé.

(3) A pályázatokat az AMC-hez kell benyújtani. A pá- lyázat benyújtására nyitva álló határidõ elmulasztása ese- tén igazolásnak nincs helye.

(4) A benyújtott pályázatnak tartalmaznia kell a támogatni kívánt célt, a megvalósítás tervezett módját, részletes költ- ségkalkulációt, valamint az igényelt támogatás összegét.

(5) A támogatások halmozódásának ellenõrzése érdekében a pályázónak nyilatkoznia kell arról, hogy a megjelölt cél meg- valósítására a tárgyévben milyen egyéb jogcímû és összegû közösségi, központi költségvetési vagy önkormányzati támo- gatásban részesült. Ugyanazon költségekre vonatkozóan a kü- lönbözõ forrásból igénybe vett összesített támogatások mérté- ke nem haladhatja meg az 5. §-ban meghatározott mértéket.

A pályázat elbírálása 7. §

(1) A pályázatok értékelésére és rangsor felállítására a pályázati felhívásban meghatározott szempontok szerint kerül sor. Az értékelést és a rangsor felállítását:

a) a közösségi agrármarketing program esetében a miniszter által felkért háromtagú szakértõi testület végzi, amelynek mûködését az AMC biztosítja;

b) a közösségi bormarketing program esetében a miniszter által felkért háromtagú szakértõi testület a Bor- marketing Bizottság javaslata alapján és bevonásával vég- zi, amely szakértõi testület mûködését az AMC biztosítja.

(2) A pályázatokat a benyújtási határidõ utolsó napját követõ harminc napon belül kell elbírálni.

(3) A támogatásokkal kapcsolatos döntést az (1) bekez- dés szerinti szakértõi testületek által felállított rangsor alapján:

a) a közösségi agrármarketing programok esetében az AMC;

b) a közösségi bormarketing program esetében az AMC – a Bormarketing Bizottság javaslata alapján és be- vonásával – hozza meg.

(4) A támogatásra rendelkezésre álló forrás kimerülése esetén a támogatási döntés az igényeltnél kevesebb támo- gatás megítélésére is vonatkozhat.

(5) A támogatási döntésrõl – annak meghozatalát követõ tizenöt napon belül – az AMC írásban értesíti a pályázót.

(6) A támogatási döntéssel kapcsolatban – annak kéz- hezvételét követõ tizenöt napon belül – kifogást lehet be- nyújtani a miniszterhez, aki azt a kézhezvételtõl számított harminc napon belül bírálja el.

8. §

(1) A nyertes pályázóval az AMC – a támogatási döntés- rõl szóló értesítés megküldését követõ harminc napon be- lül – támogatási szerzõdést köt, amelyben meghatározza a támogatás részletes feltételeit. Az AMC a támogatási szer- zõdés egy példányát megküldi a miniszternek.

(2) Pénzügyi kötelezettségvállalás csak a tárgyévben rendelkezésre álló támogatási keret mértékéig történhet.

(3) Az elnyert támogatás legfeljebb 30%-os mértékéig – a támogatási szerzõdésben rögzített feltételek szerint – elõleg nyújtható. A támogatás végleges elszámolása során a felvett elõleggel el kell számolni. Az elõleggel történõ elszámolás elmulasztása esetén a jogosulatlanul igénybe vett támogatásra vonatkozó szabályokat kell alkalmazni.

(4) A pályázati felhívásban foglaltakat vagy annak a támogatási döntés alapján elfogadott részét a támogatási szerzõdésben foglaltak szerinti megvalósítási határidõn belül kell teljesíteni.

A támogatás elszámolása 9. §

(1) A támogatott szolgáltatás megvalósítását követõen a támogatásra jogosult írásos jelentést és ehhez kapcsoló- dóan pénzügyi elszámolást készít, amit a támogatási szer-

(11)

zõdésben meghatározott idõpontig megküld az AMC-nek.

Az AMC az elszámolást, valamint a jogosultságot a be- nyújtott bizonylatok és dokumentumok alapján ellenõrzi és döntést hoz a támogatás kifizetésérõl. A közösségi bormarketing programba tartozó támogatások esetében a támogatásra jogosultnak továbbá szakmai jelentést is be kell nyújtania a Bormarketing Bizottság részére.

(2) A támogatás alapjának kiszámítása a nettó költségek alapján történik. Az általános forgalmi adóval (a továb- biakban: ÁFA) növelt költségek abban az esetben vehetõk figyelembe, amennyiben a támogatott nyilatkozik, hogy az adott szolgáltatás támogatással fedezett költségeivel kapcsolatban ÁFA-visszaigénylési jogot nem érvényesít.

A támogatás forrása 10. § A támogatás forrása:

a) az agrármarketing programok esetében a Földmûve- lésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (a továbbiakban:

FVM) fejezeti kezelésû Folyó kiadások és jövedelem- támogatások elõirányzat felhasználási keretszámla (szám- laszám: 10032000-01220191-51200002);

b) a bormarketing programok esetében az FVM fejezeti kezelésû Bormarketing és minõség-ellenõrzés elõirányzat felhasználási számlára befolyt összeg 60%-a (számla- szám: 10032000-01220191-51900009).

Jogkövetkezmények 11. §

(1) Az AMC a szerzõdések megkötésekor és a támo- gatás kifizetésekor a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvényben foglaltak szerint jár el.

(2) A támogatási szerzõdésben foglaltak betartását az AMC ellenõrzi.

(3) Amennyiben az ellenõrzés során megállapítást nyer, hogy a támogatást jogosulatlanul vették igénybe, úgy azt a Tv.-ben meghatározottak szerinti kamattal növelten kell visszafizetni.

Záró rendelkezés 12. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba.

(2) Ez a rendelet az agrár- és erdészeti ágazatban nyúj- tott állami támogatásokról szóló 2006/C 319/01. számú közösségi iránymutatások, 2007–2013 hatálya alá tartozó támogatási programot tartalmaz.

rendelete

az állattenyésztési bírság befizetésérõl és felhasználásáról

Az állattenyésztésrõl szóló 1993. évi CXIV. törvény 49. § (1) bekezdésea) pontjának 16. alpontjában kapott felhatalmazás alapján – a földmûvelési és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006.

(VII. 28.) Korm. rendelet 1. §d)pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva – a következõket rendelem el:

1. §

Az állattenyésztési bírság a tenyésztési hatósági jogkör- ben eljáró Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Köz- pontjának (a továbbiakban: MgSzH Központ) bevételét képezi.

2. §

Az állattenyésztési bírság összegét az MgSzH Központ 10032000-00289782-00000000 számú számlájára kell be- fizetni.

3. §

(1) Az MgSzH Központ a befolyt bírság összegérõl fél- évente tájékoztatja a földmûvelésügy és vidékfejlesztési minisztert (a továbbiakban: miniszter).

(2) Az MgSzH Központ a kiszabott bírság befizetésé- ben jelentkezõ hátralék összegérõl a rendelkezésre álló adatok alapján félévente tájékoztatja a minisztert, valamint folyamatosan az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hiva- talt.

(12)

4. §

A befolyt bírság összege az MgSzH Központjánál mûködtetett központi állattenyésztési adatbank és infor- mációs rendszer mûködtetésének céljára használható fel.

5. §

Ez a rendelet a kihirdetését követõ 15. napon lép hatályba.

rendelete

a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról Az élelmiszerekrõl szóló 2003. évi LXXXII. törvény 20. §-ának (5) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. §e)ésf) pontjában meghatározott feladatkörömben el-

járva – a szociális és munkaügyi miniszterrel egyetértés- ben – a következõket rendelem el:

1. §

A Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvéte- lét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló 56/2004.

(IV. 24.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) melléklete az e rendeletmellékletébenfoglaltak szerint módosul.

2. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép ha- tályba.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R. mel- lékletének 15. sora szerinti 1-2-89/107 számú, „Az élelmi- szerekhez engedélyezett adalékanyagok általános elõ- írásai” címû elõírás 2. kiadásának 6. §-a hatályát veszti.

3. §

Ez a rendelet az egyes emberi fogyasztásra szánt, rész- ben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl szóló 2001/114/EK irányelv módosításáról szóló, 2007. szeptember 26-i 2007/61/EK tanácsi irányelvnek való meg- felelést szolgálja.

Gráf Józsefs. k.,

Melléklet a 68/2008. (V. 16.) FVM rendelethez Az R. melléklete a következõ 70. sorral egészül ki:

[Sorszám

Magyar Élelmiszerkönyv

elõírás jele

Magyar Élelmiszerkönyv elõírás címe Irányadó közösségi

elõírás száma Kötelezõ alkalmazás idõpontja]

„70. 1-3-2007/61 Az egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl szóló 1-3-2001/114 számú elõírás módosításáról

A Tanács 2007/61/EK irányelve

2008. július 1.”

(13)

Az 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet mellékletének 70. sorszámú elõírása

MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV (Codex Alimentarius Hungaricus)

1-3-2007/61 számú elõírás

Az egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl szóló 1-3-2001/114 számú elõírás (Sûrített tej és tejpor)

módosításáról 1. §

A Magyar Élelmiszerkönyv 1-3-2001/114 számú elõ- írás 1. számú melléklete ezen elõírás melléklete szerint módosul.

2. §

Ez az elõírás 2008. július 1-jén lép hatályba, egyidejû- leg az 1-3-2001/114 számú elõírás 2. §-a hatályát veszti.

3. §

Ez az elõírás az egyes emberi fogyasztásra szánt, rész- ben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl szóló, 2001/114 tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2007.

szeptember 26-i 2007/61/EK tanácsi irányelvnek való megfelelést szolgálja.

Melléklet az 1-3-2007/61 számú elõíráshoz

Az 1-3-2001/114/EK elõírás 1. számú melléklete a kö- vetkezõképpen módosul:

1. Az 1. pont elsõ bekezdése helyébe a következõ ren- delkezés lép:

„Ez a megnevezés azt az édesített vagy nem édesített fo- lyékony termékcsoportot jelöli, amelyet részleges vízelvo- nással nyernek tejbõl, teljesen vagy részben fölözött tej- bõl, vagy ezek keverékébõl, amely tartalmazhat még hoz- záadott tejszínt vagy teljesen dehidratált tejet (tejport), vagy mindkettõt, amelyben a hozzáadott teljesen dehidra- tált tej aránya a késztermék tejeredetû szárazanyag-tartal- mának legfeljebb 25 tömegszázaléka lehet.”

2. A 2. pont elsõ bekezdése helyébe a következõ ren- delkezés lép:

„Ez a megnevezés azt a szilárd termékcsoportot jelöli, amelynek víztartalma a végtermékben legfeljebb 5 tömeg- százalék, és amelyet a víztartalom elvonásával nyernek tejbõl, teljesen vagy részben fölözött tejbõl, tejszínbõl, vagy ezek keverékébõl.”

3. A 3. pontb)alpontjának bevezetõ szövege helyébe a következõ rendelkezés lép:

„Az állati eredetû élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet sérel- me nélkül, az 1. és 2. pontban említett termékek tartósítása a következõ módokon történik:”

4. A 3. pont (,,Gyártási elõírások”) a következõ c)alponttal egészül ki:

„c)Az e melléklet 1. és 2. pontjában szereplõ összetételi követelmények sérelme nélkül a tej fehérjetartalma tejal- kotórészek hozzáadásával, illetve kivonásával 34 tömeg- százalékos (zsírmentes szárazanyag-tartalomban kifeje- zett) minimális tartalomra állítható be oly módon, hogy ne változzon a tejsavófehérje-kazein arány.”

5. A 4. pont helyébe a következõ rendelkezés lép:

„4. Engedélyezett egyéb anyagok

a) Vitaminok és ásványi anyagok a vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez tör- ténõ hozzáadásáról szóló, 2006. december 20-i 1925/2006/EK rendelettel összhangban,

b) A 3. pont c) alpontjában említett fehérjetartalom- beállítás céljára az alábbi engedélyezett nyersanyagok használhatók:

I. retentátum (tejkoncentrátum)

A retentátum a tej, a részben fölözött vagy fölözött tej ultraszûrésével a tejfehérje koncentrálásával nyert termék;

II. tejpermeátum

A permeátum a tejfehérje és a tejzsír ultraszûréssel való eltávolításával tejbõl, részben fölözött vagy fölözött tejbõl nyert termék; valamint

III. tejcukor

A tejcukor a tej természetes alkotórésze, amelyet rend- szerint savóból állítanak elõ, amelynek a szárazanyagra vonatkoztatott vízmentes tejcukortartalma nem kevesebb, mint 99,0 tömegszázalék. Ez lehet vízmentes vagy tartalmazhat egy molekula kristályvizet, illetve lehet a két for- ma keveréke.”

rendelete

a cukoripar szerkezetátalakítási támogatásának egyes kérdéseirõl szóló

80/2006. (XI. 23.) FVM rendelet módosításáról A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint ha- lászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcso- lódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. tör- vény 81. § (3) bekezdésa)pontjában kapott felhatalmazás alapján, a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm.

rendelet 1. §a)pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva, a következõket rendelem el:

(14)

1. §

(1) A cukoripar szerkezetátalakítási támogatásának egyes kérdéseirõl szóló 80/2006. (XI. 23.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. § (1) bekezdésa)pontja a követ- kezõac)alponttal egészül ki:

[1. § (1) E rendelet alkalmazásában:

a) Cukorrépa-termelõ: az a természetes vagy jogi sze- mély, jogi személyiséggel nem rendelkezõ gazdasági tár- saság, aki a Cukorrépa Termelõk Országos Szövetsége (a továbbiakban: CTOSZ) tagja, és]

„ac)CTOSZ tagsággal rendelkezõ termelõi csoport tag- jaként, a Cukor Terméktanácsnál nyilvántartott saját, vagy a termelõi csoport szállítási joga alapján, a cukorgyártó vállalkozás cukortermeléséhez cukorrépát termelt, a kvó- táról történõ lemondással érintett gazdasági évet megelõzõ három gazdasági év valamelyikében.”

(2) Az R. 1. § (1) bekezdése a következõd)ponttal egé- szül ki:

[1. § (1) E rendelet alkalmazásában:]

„d) Termelõi csoport: a termelõi csoportokról szóló 81/2004. (V. 4.) FVM rendelet szerint mûködõ, elõzetesen vagy véglegesen elismert szövetkezet vagy korlátolt fele- lõsségû társaság, amely a fenti referencia-idõszakban tag- jai által termelt cukorrépát a cukorgyártó vállalkozás szá- mára értékesítette.”

2. §

„(1) A Tanács 320/2006/EK rendelete (a továbbiakban:

Tanácsi rendelet) 3. cikk (6) bekezdésében meghatározott hányad az alábbiak szerint oszlik meg:

a) részben azon cukorrépa-termelõk jogosultak, ame- lyeknek a szerkezetátalakításban részt vevõ kvótajogosult- hoz kapcsolódó szállítási joguk a kvótalemondás követ- keztében részben vagy egészben megszûnik, és integrátori vagy értékesítési szerzõdéssel, valamint a tényleges telje- sítést alátámasztó, a kvótajogosult vagy a termelõi csoport által kiállított bizonylatokkal igazolják, hogy a (4) bekez- désben meghatározott idõszakban leszállították a cukorré- pát a cukorgyártó vállalkozásnak, és rendelkeznek az adott térségi cukorrépa-termelõk szövetségi tagságát igazoló dokumentummal; a szállítási jog – e rendelet alkalmazásá- ban – a kvótalemondás következtében akkor tekinthetõ részben vagy egészben megszûntnek, ha azzal a kvótale- mondással érintett gazdasági évet megelõzõ naptári év december 31-én a cukorrépa-termelõ rendelkezett;

b) részben azok a gépipari beszállítók jogosultak, akik cukorrépa-termelõvel, termelõi csoporttal vagy integrátor- ral kötött szerzõdéssel és a teljesítést alátámasztó bizonylatokkal igazolják, hogy mezõgazdasági gépeikkel aza)pont szerinti cukorrépa-termelõknek a (4) bekezdésben meghatá- rozott idõszakban szolgáltatást végeztek, és rendelkeznek

az adott térségi cukorrépa-termelõk szövetségének nyilat- kozatával arra vonatkozóan, hogy a gép megfelel a szerke- zetátalakítási tervben meghatározott feltételeknek;

c)azok, a gyártól 100 km körzeten kívül esõ termelõk, akik szerzõdéses ajánlat hiányában szállítási jogukkal nem tudtak élni, a kiesõ éveikre, a ki nem használható szállítási joguk 50%-áig jogosultak kártalanításra.”

(2) Az R. 2. § (2) bekezdésb)pontja helyébe a követ- kezõ rendelkezés lép:

[2. § (2) A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter (a továbbiakban: miniszter) a Földmûvelésügyi és Vidék- fejlesztési Értesítõben, illetve a Földmûvelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium honlapján közleményben teszi közzé:]

„b) a Bizottság 968/2006/EK rendelete (a továbbiak- ban: Bizottsági rendelet) 6. cikk (1) bekezdés c) pontja szerinti – e rendelet 1. számú mellékletén túl elõírt – szo- ciális és környezetvédelmi elõírásokat,”

„(3) Az e rendelet 1. számú mellékletében elõírt egyes minimális egyedi nemzeti elõírások alkalmazása alól a miniszter közleményben felmentést adhat.”

„(4) A termesztési adatok átlagértékeinek kiszámítása- kor a kvótáról történõ lemondást megelõzõ három cukor gazdasági év idõszakában történt, a cukorgyártó vállalko- zás – integrátoron keresztüli beszállítás esetén az integrá- tor, termelõi csoporton keresztül történt beszállítás esetén a termelõi csoport – által végzett beszállításokat kell az alábbiak szerint figyelembe venni:

a)amennyiben a cukorrépa-termelõk szerkezetátalakí- tásban részt vevõ kvótajogosulthoz kapcsolódó szállítási joga teljes mértékben megszûnik, a cukorrépa-termelõn- ként leigazolt tényleges beszállítás átlagát kell figyelembe venni; az (1) bekezdés alapján számított támogatási keret- összeg felosztása a cukorrépa-termelõk között az átlagos beszállításuk mennyiségének arányában történik; a számí- tást 140 kg/t cukorkihozatal alapján számított 16%-os cu- kortartalmú cukorrépára átszámítva kell elvégezni az egy- séges kvótarépa – a korábbi szabályozás szerint az „A” és

„B” cukorrépa – alapján;

b)amennyiben a cukorrépa-termelõk szerkezetátalakí- tásban részt vevõ kvótajogosulthoz kapcsolódó szállítási joga részben szûnik meg, aza)pontban foglaltakon túl, a támogatás kiszámításakor csökkentést kell alkalmazni a megmaradó szállítási jogok arányában.”

„(5) A gépipari beszállítók részére a támogatás keret- összegét azon cukorrépa-termesztésre alkalmas gépek ér- tékvesztése arányában kell felosztani, amelyek más célok- ra már nem használhatóak. Az alábbiakban felsorolt, a kvótalemondással érintett gazdasági év kezdetét megelõzõ

(15)

tíz naptári év valamelyikében üzembe helyezett gépek ve- hetõk figyelembe, a számlával igazolt nettó beszerzési ár- hoz vagy pénzügyi lízingfinanszírozás esetén a lízingcég által kibocsátott tõkeszámlán feltüntetett nettó gépérték- hez képest számított évi 10%-os, napra arányosított lineá- ris értékcsökkenéssel számolva:

a)cukorrépa-vetõgépek,

b)cukorrépa-fejezõ, -kiszedõ, -felszedõ gépek,

c) cukorrépa-betakarító gépek (például önjáró, egy- menetes),

d)a cukorrépa-mûveléshez kötött sorközmûvelõ gépek, e)cukorrépa-tisztító gépek,

f)prizmatakaró gépek, g)kiközelítõ gépek.”

(6) Az R. 2. §-a a következõ (8) bekezdéssel egészül ki:

„(8) Amennyiben a gépipari beszállítók részére jóváha- gyott összeg nem éri el a Tanácsi rendelet 3. cikk (5) be- kezdésében meghatározott szerkezetátalakítási támogatás összegének 10 %-át, a fennmaradó összegre a termelõk jogosultak a (4) bekezdésben foglaltak szerint.”

(7) Az R 2. §-a a következõ (9) bekezdéssel egészül ki:

„(9) A visszaadott kvóta alapján az (1) bekezdés a)pontjában meghatározott cukorrépa termelõk

a) 2008/2009. gazdasági évre vonatkozóan a Tanácsi rendelet 3. cikk (7) bekezdése szerinti kiegészítõ támoga- tásra jogosultak,

b) 2007/2008. gazdasági évre vonatkozóan a Tanácsi rendelet 3. cikk (8) bekezdése szerinti visszamenõleges ki- egészítõ támogatásra jogosultak a korábban megítélt tá- mogatási összeg arányában.”

3. §

„(3) Az integrátorok – a (4) bekezdésben rögzítettek ki- vételével – kötelesek a támogatást a jogosult cukorré- pa-termelõk részére annak kifizetését követõ 15 napon be- lül továbbítani. Amennyiben a támogatás nem kerül továb- bításra határidõn belül, úgy jogosulatlanul igénybe vett tá- mogatásnak minõsül, és az integrátor a jegybanki alapka- mat kétszeresével növelten köteles visszafizetni. Ebben az esetben az MVH hivatalból folytatja le az eljárást, amely során megállapítja az integrált termelõnek közvetlenül járó támogatási összeget.”

(2) Az R. 3. §-a a következõ új (4)–(5) bekezdéssel egé- szül ki, és az eredeti (4) bekezdés számozása (6) bekezdés- re változik:

„(4) Az integrátor köteles a támogatási összegek utalá- sát követõ 40 napon belül az MVH felé benyújtani az egyes integrált termelõkre vonatkozó támogatási összeg részletes kiszámítását, valamint az átutalás tényét bizonyí- tó dokumentumokat (pl. bankszámlakivonat másolata).

Az integrátorok és a velük szerzõdéses kapcsolatban álló

cukorrépa-termesztõk megállapodhatnak a támogatási összeg egészének vagy annak egy részének fejlesztési cél- ra történõ közös felhasználásáról.

(5) Amennyiben az integrátor úgy dönt, hogy a támogatás közvetlen igénylésének jogosultságát átengedi az integrál- tak részére, meg kell kérnie az integráltak, a kvótajogosult és a Térségi Cukorrépa Szövetsége elõzetes írásos bele- egyezését a 2. számú melléklet szerinti formanyomtatvány segítségével. Ebben az esetben az integrált közvetlenül nyújthatja be kérelmét az MVH részére. E rendelkezés a ter- melõi csoportra és tagjaira is megfelelõen alkalmazható.”

4. §

Az R. 8. §-a a következõc)–d)pontokkal egészül ki:

(8. § E rendelet a következõ közösségi rendeletek végre- hajtásához szükséges rendelkezéseket tartalmazza:)

„c) a Tanács 1261/2007/EK rendelete (2007. októ- ber 9.) a Közösségen belül a cukoripar szerkezetátalakítá- sára szolgáló ideiglenes rendszer megállapításáról szóló 320/2006/EK rendelet módosításáról;

d) a Bizottság 1264/2007/EK rendelete (2007. októ- ber 26.) a Közösségen belül a cukoripar szerkezetátalakí- tására szolgáló ideiglenes rendszer megállapításáról szóló 320/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 968/2006/EK rendelet módosításáról.”

5. §

Az R. e rendeletmellékletévelegészül ki, és ezzel egy- idejûleg az R. mellékletének számozása 1. számú mellék- letre változik.

6. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ nyolcadik napon lép hatályba, és a hatálybalépést követõ harmadik napon hatályát veszti.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R.

a)2. § (2) bekezdésa)pontja,

b)3. § (2) bekezdésébõl „e rendelet hatálybalépését kö- vetõ 15 napon belül” szövegrész,

c)mellékletének I. A szerkezetátalakítási tervben szerep- lõ szociális kötelezettségvállalásokkal kapcsolatos egyedi nemzeti elõírások részk)pontjának második mondata,

d)mellékletének I. A szerkezetátalakítási tervben sze- replõ szociális kötelezettségvállalásokkal kapcsolatos egyedi nemzeti elõírások részl)pontja

hatályát veszti.

Gráf Józsefs. k.,

(16)

Melléklet a 69/2008. (V. 24.) FVM rendelethez

[2. számú melléklet a 80/2006. (XI. 23.) FVM rendelethez]

I.

Nyilatkozat

az integrátor és az integrált közötti megállapodásról

1. Integrátor neve: ...

Regisztrációs száma: ...

Integrátorként az igényelhetõ cukoripari szerkezetátalakítási támogatásról lemondtam, amellyel egy idõben a támogatás közvetlen igénylésének jogosultságát – a beszállított répa mennyiségével arányos módon – átengedem az általam integ- rált termelõk részére. Ezáltal a Cukoripari Szerkezetátalakítási Támogatási Kérelmet az MVH részére nem nyújtom be.

……….

Integrátor

2. Integrált neve: ...

Tudomásul veszem, hogy az igényelhetõ cukoripari szerkezetátalakítási támogatást az integrátor közvetlenül nem veszi igénybe.

Az Integrátor – a beszállított répa mennyiségével arányos módon – a támogatás közvetlen igénylésének jogosultságát ré- szemre átengedi, erre tekintettel a Cukoripari Szerkezetátalakítási Támogatási Kérelmet az MVH részére magam nyúj- tom be az alábbi mellékletek csatolásával:

a) teljesítést alátámasztó, a Magyar Cukor ZRt./Mátra Cukor ZRt. és az integrátor által közösen kiállított igazolást a 2008/2009. gazdasági évet megelõzõ három cukor gazdasági évben leszállított cukorrépa mennyiségrõl,

b) a Térségi Cukorrépatermelõk Szövetsége által kiállított tagságot igazoló dokumentum az integrátor tagsági köte- lezettségének teljesítésére vonatkozóan,

c) jelen nyilatkozat egy eredeti példánya.

Tudomásul veszem, hogy amennyiben a szükséges adatlapot és mellékleteket nem – vagy hiányos módon – nyújtom be, akkor a támogatás összegére nem leszek jogosult.

……….

Integrált

(17)

II.

Nyilatkozat

a támogatási jogosultság átengedésérõl

1. Integrátor neve: ...

Integrátorként nyilatkozom, hogy az igényelhetõ cukoripari szerkezetátalakítási támogatásról lemondok az alábbi ok miatt:

... , és ezzel egy idõben a támogatás közvetlen igénylésének jogosultságát átengedem az általam integrált termelõk részére.

A jogosultság mértéke:

– 2005/2006. év vonatkozásában (t): ...

Nyilatkozom, hogy a 4. pontban felsorolt integráltakat a módosított Közlemény megküldésével teljeskörûen tájékoztat- tam a támogatás közvetlen igénylésének módjáról és feltételeirõl.

……….

Integrátor

2. Cukorgyártó vállalkozás:

Cukorgyártó vállalkozásként nyilatkozom, hogy a fent nevezett integrátor a fent említett három gazdasági évben a Cukor Terméktanácsnál nyilvántartott, részben átengedett szállítási joga alapján a fenti mennyiségben cukorrépát termeltetett.

Tekintettel arra, hogy az integrátor a szerkezetátalakítási támogatás közvetlen igénylésének jogosultságát átengedi a 4. pontban felsorolt integráltak részére, vállalom, hogy a listán szereplõ integráltak részére a leszállított répa mennyisé- gérõl szóló kiállítandó igazolást – az integrátorral közösen – közvetlenül a termelõk nevére állítom ki.

……….

Magyar Cukor ZRt./Mátra Cukor Zrt.

3. Térségi Cukorrépatermelõk Szövetsége:

Szövetségként nyilatkozom, hogy az integrátor az által átengedett szerkezetátalakítási támogatás közvetlen igénylésé- nek jogosultsága alapján, a 4. pontban felsorolt integráltak részére az integrátor tagsági kötelezettségének teljesítésére vonatkozó igazolást közvetlenül a termelõk részére is kiállítom.

……….

Térségi

Cukorrépatermelõk Szövetsége