Márkusné Natter-Nád Klára
Negyven éves
a Magyar Kodály Társaság
Magyar Kodály Társaság
2018
Megjelent
a Magyar Kodály Társaság negyvenedik évében, a
támogatásával
Felelős szerkesztő
© Márkusné Natter-Nád Klára Lektorálta
Köteles György A borítót tervezte:
Richly Zsolt
Tipográfia és nyomdai előkészítés Dobó Nándor
Kiadja a Magyar Kodály Társaság Felelős kiadó: a Magyar Kodály Társaság elnöke
Adószámunk: 19040437-1-42 ISSN 0230-3639 Nyomda: László és Társa Bt.
Felelős vezető: László András
Kodály Zoltán
Borsos Miklós (1906–1990) grafikája készült 1952-ben
és az
5 4
Tartalom
A negyven év borítói . . . 6
Csukás István: Negyven éve őrizzük Őt. . . 7
Bevezető – Márkusné Natter-Nád Klára . . . .8
Kodály és a páva-dallam – Olsvai Imre . . . .10
Emlékezés a kezdetekről A Nemzetközi Társaság és a Magyar Kodály Társaság megalakulása Kezdetről, folytatásról – Szőnyi Erzsébet . . . .14
Miért?! – Eősze László . . . .15
Megnyitó beszéd – Eősze László . . . .16
Az alakuló közgyűlés . . . .17
Molnár Antal halálára – Bónis Ferenc . . . .18
Emlékeimből – Bárdos Lajos . . . 19
Emlékeim Kodályról – ifj . Bartók Béla . . . .20
Búcsú Ádám Jenőtől – Szokolay Sándor . . . 23
„Számomra ő a mérték” – Szokolayné dr . Weltler Maya . . . .24
A Győri Zenei Nevelési Konferenciák – Márkusné Natter-Nád Klára . . . .30
A Kodály Intézet és a Nemzetközi Kodály Társaság jubileuma – Ittzés Mihály . . . .35
A Magyar Kodály Társaság 40 éve Közgyűlések időrendben . . . 37
Az Elnökségi ülések . . . 42
Kodály évfordulók. Nemzetközi Konferenciák, Zenetudományi ülések. . 44
Kodály Zoltán nevelési eszméi – Szőnyi Erzsébet… . . . 47
Bevezető a 2002 évi Nemzetközi Kodály Konferencián – Bónis Ferenc . . . 49
Szőnyi Erzsébet és a Magyar Kodály Társaság – Köteles György . . . 54
A Kodály Emlékmúzeum és Archívum – Köteles György. . . 57
Bónis Ferenc könyvbemutatója. . . 62
A kecskeméti Kodály Intézetről – Köteles György . . . 63
Emlékeim a Kodály Intézetről – Somorjai Paula . . . .66
Válogatás 40 év írásaiból a múltban és jelenben A Kodály diákkörrel Kecskeméten – Szabó Márta . . . 68
A Kodály diákkörök Kecskeméten – dr . S . Szabó Márta . . . 69
Énekiskola Békéstarhoson – Benczéné dr . Mező Judit . . . .70
Kodály Zoltán névadás a Debreceni Szakiskolában – Stébel Ildikó . . . .77
Kodály Debrecenben – dr . S . Szabó Márta . . . 80
Kodály Iskolák Regionális Találkozója Győrben – Márkusné Natter-Nád Klára . . . .82
A győri bencés diák apa száz éves fia – Dr . Nádasy Alfonz . . . .87
Szabolcs-Szatmár Bereg megyei Tagcsoport – Belinszky Etelka. . . 93
Kodály és Pécs – Kertész Attila . . . .105
A Pécs-Baranyai Tagcsoport – Kertész Attila . . . 108
Galántai ünnep – Kertész Attila . . . .112
Kodály Kórusok Fesztiválja Pécsett – Kertész Attila . . . .115
Így őrizzük az örökséget Veszprémben – Erdélyi Ágnes . . . 118
A Szegedi Tagcsoport rendezvényei – Rozgonyi Éva . . . .126
Két éve alakult a Soproni Tagcsoport – Bencsik Erzsébet . . . 129
Kodály Iskolák Kórustalálkozója Kecskeméten – B . Horváth Andrea . . .130
Az Esztergomi Nyári Egyetem – Márkusné Natter-Nád Klára . . . .131
Kodály terem az ELTE-n – Szőnyi Erzsébet . . . 133
Személyes emlékek, Kodály Zoltán emlékére és Bónis Ferenc köszöntése – Tátrai Zsuzsanna . . . .135
Tíz éves a Magyar Nyelv Múzeuma – Dombóvári János . . . . 142
Zempléniként a Magyar Kodály Társaságban – Dombóvári János . . . .148
Ittzés Mihály búcsúztatása – Erdei Péter . . . .152
Sírkőavatás – B . Horváth Andrea . . . .155
Hangversenyek
„Örvendjen az egész világ”. . . 156A 80 éves örökifjú: Éneklő ifjúság – Ittzés Mihály . . . 157
Kodály Zoltán I. Magyar Kórusverseny, 1997. . . . 160
Kodály Zoltán VIII. Magyar Kórusverseny, 2018. . . . . Köszöntő a nyitókoncerten – Kollár Éva . . . .161
A Budapesti Monteverdi Kórus – Kollár Éva . . . .162
Kitekintés
Forrai Katalin díj-átadás – Dietrich Helga . . . .165A Brit Kodály Társaság – Szőnyi Erzsébet . . . 168
A Kodály koncepció kínai jelenléte – Szirányi Borbála . . . .169
A Nemzetközi Kodály Társaság Hírei 2018 – Hartyányi Judit . . . .173
Bulletin of the International Kodály Society – Eősze László, Vandulek Lili . . . .175
C
sukásI
stvánNegyven éve őo˝rizzük O˝őt
1988–1992
1992/2–2018
Negyven éve o˝rizzük o˝t, legyo˝zzük a múló ido˝t, felidézzük szóval, tettel, balzsamozó szeretettel.
Mert másképpen nem érdemes, árva szívünk társat keres, hasonló a hasonlóval, halandó a halandóval.
És már tétován nem kutat, mutatja az igaz utat,
melyre szívünk bízván léphet, s a végén az öröklétet.
Márkusné Natter-Nád Klára kérésére a Negyven éves Magyar Kodály Társaságnak
ajánlotta versét Csukás István 2018. október
A negyven év borítói
1979–1985
9 8
A Magyar Kodály Társaság Hírei
Bevezető
A múltat tiszteld, s a jelent vele kösd a jövőhez
Vörösmarty Mihály: Emléksorok A Magyar Kodály Társaság negyven éve alakult meg, 1978. május 20-án.
Annak kezdettől, hűséges hírmondója, az első számával 1978 decembe- rében jelentkező A Magyar Kodály Társaság Hírei .
Az alapító szerkesztő Bónis Ferenc, aki 1978–1987-ig gondozta a Híreket.
Lemondását követően 1988–1993-ig Csík Miklós, 1994-től Márkusné Natter-Nád Klára a Hírek szerkesztője. A Magyar Kodály Társaság Hírei kezdettől fogva a sokszínűségre törekedett, célként tekintette a zenei élet olyan területeinek bemutatását, amelyeket más zenei folyóiratok kevéssé érintenek, mint az ének-zeneoktatás, az iskolai és amatőr kórusok mun- kája, a kulturális élet alakulása országunkban és határokon túl. Erre utal és ehhez kért segítséget már a Hírek első számában, majd az éveken át szereplő felhívás:
„Várjuk olvasóink, tagtársaink leveleit vidéküknek Kodály szellemében történő megmozdulásairól, eredményeikről, tervekről, gondokról .”
Társaságunk tagjai, kedves olvasóink azóta is megfogadták e kérést, azóta is szívesen tájékoztatnak az aktuális hangversenyekről, zenei rendezvények- ről, zenepedagógiai, népzenei képzésekről, továbbképzésekről, a jelen örömek és gondok mellett gyakran megemlítve a jövő feladatait. Állandó figyelemmel kísérjük a zenetudományi előadások, konferenciák, kiállítások rendezéseit.
A cikkek írói Kodály egykori munkatársai, tanítványai, majd azok tanít- ványai – ily módon öröklődik a kodályi eszme generációról generációra.
A kerek évforduló alkalmából szeretnénk egy kis visszatekintéssel bemutatni a múltat, a jelent és időben fokozatosan előrehaladva a jövőt, beszámolni a negyven év eseményeiről. Hogyan kezdődött? Miként tud- ta társaságunk és lapunk követni a kitűzött célt? Sikerült-e megőriznünk a folyamatosságot?
E beszámolót a „Kodály Hírek” adatai alapján, a történések sorrendjét követve állítottuk össze, olykor azonban, fontos eseménynél, jelentős sze- mélynél az időrendet megtörve, beiktattunk egy-egy vonatkozó írást, így gyakran keveredik a múlt és a jelen. Bizonyítást nyer, hogy a régi tradíció él, az események évente vagy nagyobb időközökben ismétlődnek új sze- replőkkel, megújuló tartalommal.
A Magyar Kodály Társaság mindenkor jó kapcsolatot tart a társszer- vezetekkel – Kecskeméti Kodály Intézet; Liszt Ferenc Zeneművészeti Egye- tem; Magyar Kórusok, Zenekarok és Népzenei Együttesek Szövetsége – KÓTA; Magyar Művészeti Akadémia; a Magyar Tudományos Akadémia
Zenetudományi Intézete; Magyar Muzsikus Fórum; Nemzeti Kulturális Alap; oktatási és kulturális intézmények stb. Közös előadások, hangver- senyek, konferenciák, kiállítások és más rendezvények, gazdag sora szőtte és szövi át az évtizedeket.
Tallózás lehetséges csak, ebben az összegyűlt hatalmas anyagban.
Célunk hitelesen és arányosan bemutatni a Magyar Kodály Társaság tevékenységét és a kodályi célokat szolgáló más történéseket. Jelen kiad- ványunk részletes áttekintéssel szolgál a Társaság negyven éves tevékeny- ségéről, időrendben felsorolva a: Közgyűlések, Kodály évfordulók, Nem- zetközi konferenciák és tudományos ülésszakok hosszú sorát, névszerint felsorolva az elnökök, elnökségi tagok neveit. Nagy a névsor, de bizonyá- ra szívesen olvassák – többekre már csak tisztelettel emlékezve – zenei életünk különböző területéről ismert pedagógusok, karnagyok, művészek, zeneszerzők neveit. Hírt adunk vidéki tagcsoportjaink életéről és a Kite- kintés rovatban testvérszervezetünkről, a Nemzetközi Kodály Társaságról.
Válogattunk a negyven év írásaiból – apró mozaikok a múltból, (H: évfolyam és oldalszám megjelöléssel). Ezt váltják az újabbkori, még publikálatlan írások. Mint egy színes kaleidoszkóp tárul az olvasók elé e kettős funkciót betöltő kiadvány: Negyven éves a Magyar Kodály Társaság és a Hírek 2018/4 decemberi száma .
Köszönet és elismerés illesse mindazokat akik ebben a munkában résztvettek. Elsőként Dobó Nándornak mondok köszönetet akivel közel 25 éve együtt dolgozunk és alakítjuk a Hírek egyedi arculatát. A borítótervet Richly Zsolt grafikus művész készítette akinek a nevét négy évtizede örökítik az Ének-zene tankönyvek illusztrációi. Köszönöm a Magyar Kodály Társaság minden tagjának és minden barátjának a segítőkész, együttérző gondolko- dást! A Társaság Elnökeinek – Szokolay Sándor, dr. Bónis Ferenc, Szőnyi Erzsébet, dr. Ittzés Mihály – bölcs irányítását. 2018. májusában megválasztott új elnökünknek Kertész Attilának kívánom az út további folytatását.
Kodály Zoltánné Péczely Sarolta, a Magyar Kodály Társaság örökös tisztbeli elnökének, a Nemzetközi Kodály Társaság nagyrabecsült tiszte- letbeli elnökének mondunk köszönetet a háttérben lévő, de mindenre kiterjedő állandó, figyelmes segítőkész jelenlétért.
Kívánjuk, hogy az elődök munkája utat mutasson a jövő feladatainak elvégzéséhez, céljainak megvalósításához! Kérjük, így folytassák a továb- biakban is, hogy Társaságunk a következő évtizedekben is a Kodály Zoltán megálmodta Éneklő Magyarország otthona lehessen.
„A kultúrát nem lehet örökölni. Az elődök kultúrája egy-kettőre elpárolog, ha minden nemzedék újra meg újra meg nem szerzi magának. Csak az a mienk igazán, amiért megdolgoztunk, esetleg megszenvedtünk.”
Kodály Zoltán, 1944. Visszatekintés I. 156. o.
2018. december