f.. k. :V&J'llaE• ..:... NyomaIolI : Korda R. T. Dyom4'i'baD, Buda·
pa.I, VIII.• c.apreQhy·ulca2. (FeleJG.: Scb.lf.A.)
A pap EDek:
BEVEZETf:S Bevezel6éaek: Boldogasszony Anyánk,
Régi nagy Pátrc5nánkl·
Nagy fns.égben lévén, Igy szólít ,meg h.qzánk:
Magyarországról, Romlott hazánkról, Ne felejtkezzél el
·Szegény magyarokrólI Szeal.égklléleL
kiteszi az Ollqriszentséget. Letérdelünkl Aldunk Téged, ó angyali kenyér,
Váltságunkért adatott dIÓga vér.
Szent vagy, szenl vagy, szent ve:tgyl Te mindennél szentebb vagyi Légy áldott e Szentségben,
·Rejtve kenyér színében I Tantum ergo Szakramenlum, Venerémur cernui,
Et antikvum dokumentum, Novo cédat rítuí.
Presztet fides szuplementum Sze.nzum defektui.
Vagy magyarul:
Azért ezl a nagy Szentséget Leborulva Imádjuk,
-Teste s vére a KrIsztuInak,
3
tn.k:
Mert itt vagyon, jól tudjuk.
Ha elménkkel meg nem fogjuk, Hitünkkel megfoghatjuk.
I.
A SZUZANTAKÖSZÖNTt~E Máriát dícsérni,
Hívek jöjjetek, Mert ő fogja kérni Fiát értetek.
Udvözlégy, Mária!
Mondja minden hiv, Aldotl légy, Mária!
Mondja nyelv és szív.
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent Fiad színe
előtt, aki valóságosan jelen van s itt él közöttünk az Oltáriszentségben,
Nép: köszöntünk Téged.
Pap: Boldogasszony Anyánk, akinek első szent királyunk· felajánlott minket,
Nép: köszöntünk Téged.
Pap,; Boldogasszony Anyánk, aki annyiszor meg- mutattad, hogy csakugyan Anyánk vagy.
Nép: köszöntünk Téged.
Pap: Boldogasszony Anyánk, aki kérésünket· min- dig meghallgattad,
Nép: köszöntünk Téged.
Pap: Boldogasszony Anyánk, aki szükségünkben soha el nem hagytál,
Nép: köszöntünk Téged.
Pap: Boldogasszony Anyánk, aki szomorúságunk- ban mindíg vigasztaltál,
Nép: köszöntünk Téged.
Pap: Boldogasszony Anyánk, aki elhagyatotl- ságunkban mindig felkaroltál,
Nép: köszöntünk Téged 1
Pap: Boldogasszony Anyánk, aki gyöngeségünk- ben erősségünk voltál,
Nép: köszöntünk Téged!
Pap: Boldogasszony Anyánk, aki harcainkban gyözélemre segftetlél,
Nép: köszöntünk Téged!
Pap: Boldogasszony Anyánk, aki életed szép- ségével mindnyájunknak példaképe leli él, Nép: köszöntünk TégedI
Pap: Bcldoqcrsszony Anyánk, akí nekünk az üd- vösség útját meqmutatlad,
Nép: köszöntünk Téged!
. Pap: Boldogasszony Anyánk, aki öseinket az Anyaszentegyházba vezérelted,
Nép: köszöntünk Téged!
Pap: Boldogasszony Anyánk, aki Szant Fiad ke- gyelmét mindnyájunknak megszerezted, Nép: köszöntünk TégedI
5
Pap: Boldogasszony Anyánk, most is és mind- örökké fogyhalatlán jóságú Anyánk, Nép: köszöntünk Tégedl
Pap: Boldogasszony Anyánk, az Atyaistenne!l:
kedves szép leánya, Nép: köszöntünk Téged 1
Pap: Boldogasszony Anyánk, az Úr Jézus Krisz- tus dicsöséges Anyfa,
Nép: köszöntünk Téged 1
P·ap: Boldogasszony Anyánk, Szentlélek málkája, Nép: köszöntünk Tégedi
Pap: Boldogasszony Anyánk, angyaloknak nagy- ságos Asszonya,
Nép: köszöntünk Tégedi
Pap: Boldogasszony Anyánk, paradicsomnak megnyilt kapuja,
Nép: köszönlünk Téged!
Pap: Boldog.asszony Anyánk, akit az angyal ke- gyelemmel teljesnek hirde leli,
Nép: köszöntünk Tégedi
Pap: Boldogasszony Anyánk, akii csodálatos erényeidért az egész világ maqaszlal, Nép: köszöntünk Téged!
Pap: Boldogasszony Anyánlc:, aki romlást, tesli halált nem íamertél,
Nép: köszöntünk Tégedi
Pap: Boldogasszony Anyánk, akit az Atyaisten a mennyekbe fölvitt,
Nép: köszöntünk Téged!
Pap: Boldogasszony Anyánk, akit az Atydisten
tI mennyben megkoronázott, Nép: köszöntünk TégedT
Pap: Boldogasszony Anyánk, egek királynéja, Nép: köszöntünk Tégedl
Pap: Boldogasszony Anyánk, világ királynéja, Nép: köszöntünk Téged!
Pap: Imádkozzál érettünk Istennek szent A,nyja, Nép: Hogy méltók lehessünk a Krisztus ígéretére.
Pap: K ö n yÖr ö g jiln kl Dicsőséges és áldott Szüz, az emberi nem édes öröme és bol- dogsága, mennyei illattal illatozó virág, csodálatos lelki szépséged. az,-cmí minket idevonz tehozzád ebben a szent órában, hogy isteni Fiad, a szentségi Jézus színe elött hódoló tisztelettel és szeretettel kö- szöntsünk. Végy minket is an1ai párIfogá- sodba, hogy oltalmad alatt ne sZ"ároz és tüzrevaló, hanem virágzó és jó gyümöl- csöt hozó fa lehessünk az. Atyaisten kerf- jében, aki Szent Fiaddal és a Szentlélek- kel egyetemben él és uralkodik most és mindenkor és mindörökkön-örökké. Amen.
7
J::nek:
II.
KÖNYÖRGtS Angyaloknak királynéja,
TisztaSzüzl
Kérjed a Te Szent Fiadat :t:retilink.
Ekes virágszál, Hozzád esdeklünk.' Szép saűa, Márial KÖnyörögj érettünk I
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent. Fiad szlne
előtt, aki valóságosan jelen van és itt él közöttünk az Oltáriszentségben, alázallal kérünk:
Nép: ne vesd meg' könyörgésünketl
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha párUogásodra nem is vagyunk méltó k,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha Rólad és Szent tunk is a gyermeki hüségben és kegyelet- ben,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha megfogyatkoz- Fiadról sokszor meg is leledkeztünk, Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha szép erényeid követését el is hanyagoltuk,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha sokszor hálát- lanoknak is bizonyultunk,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha a Töled kapott jókat gonoszsággal is viszonoztuk, Nép: ne vesd meg könyörgésünket l
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha a tisztesség út- járól gyakran le is tértünk,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldo.gasszony Anyánk, ha ös eink nyomdo- kain nem is jártunk mindig,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap:. Boldogasszony Anyánk, ha olykor-olykor zúgolódlunk is a mennyei Atya végzései ellen,
Nép~ ne vesd· meg könyörgésünkel!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha nem is hallgat- tunk mindig a Szentlélek serkentőszavára, Nép: ne vesd meg könyörgésünketl
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha itt-olt ellenáll- tunk is a kegyelemnek,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket I
Pap: Boldoqoasaony Anyánk, ha néhanapján szóbaálltunk is akisértővel,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
9
Pap: Boldogasszony Anyá·nk, ha crlkudoztunk is a lélek rovására,
. Nép:· ne vesd meg könyörgésünkell
Pap: .Boldogasszony Anyánk, ha emberi tekin- tetböl engedtünk is néha elveinkből,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha voltak is köz- tünk, akik Tőled s Szent Fiadt6l elpártol- tak,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket l
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha voltak is köz- tünk, akik Téged, Szent Fiaddal együll, megtagadtak,
Nép: ne vesd meg könyörgésünkell
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha voltak is köz- tünk, akik Téged, Szent Fiaddal együtt, megcsúfoltak,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha vollak is köz- tünk, akik Téged, 'Szent Fiaddal együtt, káromoltak,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha voltak is köz- tünk, akik Téged, Szenl Fiaddal együtt, megvetettek,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha voltak is köz- tünk, akik Téged megismerni nem akartak, Nép: ne vesE! meg könyörgésünket]
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha mindmáig van- nak is még köztünk, akik Téged nem sze- -retnek,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyán)c, bukdácsolásunk és ingadozásunk ellenére,
Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, mivel Ime, újra tel- jes bizalommal folyamodunk Hozzád, Nép: ne vesd meg könyörgésünket!
Pap: Imádkozzál érettünk Istennek szent Anyja, Nép: hogy méltók lehessünk a Krisztus Igéreteirel Pap: K ö n yÖr ö g j ü n kl Kegyes ·és irgalmas Szüz, tudjuk, hogy sohasem lehetett rné q hallani, bogy vaiakiI gyámoltalanul ma- gára hagytál vólna, aki pártfogásért hoz- zád folyamodott. Ez a tapasztalás bizlat és bátorít, amikor .könyörgéseinkkel hozzád folyamodunk: terjeszd azokal Szent Fiad elé, mert bizIosabb meghallgatásra talál- nak, minlha csak saját gyámoltalanságLlnk eseng felé. Eddig is 'miattad áldotl meg mínkat az Úr: ezután sincs bizodalmunk másban, mint Tebenned, akinek elsö szent II
királyunk örökségül hagyott s aki azótá sem szűntél meg Anyánk lenni. Légy most is szószólónk Szent Fiad elölt, aki az Atyával és a Szentlélekkel egyetembt):l él és uralkodik, most és mindenkor és mind- örökkön-örökké. Amen.
nr.
ENGESZTELÉS Éuek: Hozzád futok bánatommal,
Boldogasszony, édes, Méltatlanná lettem újra Szent Fiad nevéhez.
Lelkemet cr bún mcrdossc, Nincs megpihenésem:, Biinbánóknak édesanyja, Vezess át a vészen!
_Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent Fiad színe elött, aki valós'ágosan jelen van és iti él közöttünk az Oltáriszentségben, bánatos szivvel kérünk:
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, megszámlálhatat- km bllneink miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, gonoszságunk mia II Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, hany.agságunk míaii Nép: engeszteld meg értünk Szent FiadalI Pap: Boldogasszony Anyánk, nemtörödömségünk
miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent· Fiadatl Pap: Boldogasszony Anyánk, állapotbeli köteles-
ségeink elhany.agolása miatt
Hép: engeszteld meg értünk Szent Fiadail Pap:Boldogasszony Anyánk,. lanyhaságunk miaU Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadatl Pap: Boldogasszony Anyánk, háláUanságunk
miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadatl Pap: Boldogasszony Anyánk, hG.Uenségünk miatt Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadatl Pap: Boldogasszony Anyánk, engedeUenségÜnk
miall
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadatl Pap: Boldogasszony Anyánk, az isteni sugalla-
tok elhanyagolása miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, tisztelellenségünk miatt
Nép: eqgeszteld meg értünk Szent f'iadatl
13
Pap: Boldog,asszony Anyán]c, kevélységünk és hiúságunk miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fi!Idatl Pap: Boldogasszony Anyánk, makacsságunk és
konokságunk miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadatl Pap: Boldogasszony Anyánk, oktalan nagyra-
vágyásunk miatt
Nép:.engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony AnYánk. önzésünk és kcip- zsiságunk miatt
Nép: engeszteld mec;} értünk -Szent Fiadatl Pap: Boldogasszony Anyánk, legyelmezetlensé-
günk miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, mértéktelenségünk és moh6ságunk miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk. irigységünk miatt Nép: engeszteld meg értünk Szel:il Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, egymás meg nem- értése miatt
Nép: engeszieid meg értünk Szent Fiadall Pap: Boldogasszony Anyánk, türelme llenség ünk
miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, egymás oktalan bántalmazása miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Ányánk, gyiilölködésünk miatt
Nép: engeszteld meg értfrnk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, párfoskodásunk miat!
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, az ártatlanok és igazak üldözése miatt
N6p: engellzteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, jóra való reslsé- günk és tunyaságunk miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, gyávasdgunk miatt Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, visszaéléseink miaU Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, rossz példaadásunk és botránykozásunk miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
Pap: Boldogasszony Anyánk, Isten törvényeinek meqvetése miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadat!
15
Pap: Boldogasszony Anyánk, bünökben való megátalkodottságunk miatt
Nép: engeszteld meg értünk Szent Fiadal!
Pap: Imádkozzál érettünk .Istennek szent Anyja, , Nép: hogy méltók lehessünk a Krisztus ígéreteire!
Pap: K ö n y ö r ö g j ü n k! Valóban boldogságos Szílz, minden hű keresztény éc;lesanyja, hallgass reánk, akik sokszor meqbántctt Szent Fiad engesztelésébensegltségül hí- vunk, Légy vigasztalónk és, segltségünk a gonoszlélek ,s minden ellenségüllk csábí- tása ellen; nyerd meg nekünk, esendő
~yermekeidnek,btlneink bocsánatát, az ér- tük járó büntetés elengedését és azt a ke-·
gyeimet, hogy mindenkor ellenállhassunk az ördög, a világ és a test kísértéseinek;
mert erős szándékunk holtig megmaradni Szent Fiad szolgálatában, aki az Atyával és a Snnllélekkel egyetemb~nél és ural"
kodik most és mindenkor és mindörökkőn
örökké. Amen.
IV.
MAGUNK AJANLASA
Enek: Udvözlégy, Mária, Tengernek csillagja-, Mindenkor. Szüzanya, Mennyország kapuja.
Téged kérünk, hallgass minket, Szent Fiadnak ajánlj minket,
Ö szép Szo.z Mária!
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent Fiad szine elött, aki valóságosan jelen van és itt él közöttünk az Oltáriszentségben, gyermeki bizalommal kérünk:
N6p:ajánlj minket Szem Fiadnak!
Pap: Boldo qcrsszony Anyánk, ös eink buzgósá- gáért
Nép: .ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Bofdogasszony Anyánk, apáink hitéért Nép: ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, anyáink áldoza!os jóságáért
Nép .ajánlj· minkel Szent Fiadnak!
. Pap: Boldogasszony Anyánk, ifjaink jóralörek- véséért
Nép: .ajáníj minke! Szen! Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, leányaink lisz la- ságáér!
Nép: ajánlj minke! Szen! Fiadnak!
17
Pap: Boldogasszony Anyánk, kicsinyeink ártat- lanságáért és kedvességéért
Nép: .ajánlj minket SzenI Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a szenvedőmagya- rok könnyeiért
Nép: .ajánlj minket Szenl Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, az özvegyek és árvák Inségéért
Nép: ajánlj minket Szent Fiadnaki
Pap: Boldogasszony Anyánk, súlyos betegeink gyötródéseiért
Nép: ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a sok rejtell élet szentségéért
Nép: ajánlj minket Szent Fiaé:lnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a sok apostoli Iél sk önJeláldozásáért
Nép: .ajánlj minket Szent Fiadnakl
Pap: Boldogasszony Anyánk, a magyar nép sok- százados hílségéért
Nép: ajánlj minke I Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a magyar szentek és boldogok érdemeiért
Nép: ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a magyar vérta- núk és hősök vérehullajtásáért
Nép: ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a magy.ar misszio- nlá:riusok szolgálataiért
Nép: ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent István kirá- lyunk lelki nagyságáért
Nép: aJánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent Imre herceg szüzi Iisztaságáért
Nép.: ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent Lászl6 kirá- lyunk lovagi erényeiérI
Nép: ajánlj minket Szenl Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent Erzsébet asz- szony szive j6ságáért
Nép: ajánlj minket Szent Fiadnakl
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent Margit király- leány vezekléseiért
Nép: ajánlj minket Szenl Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a magyar szerze- tesek és remeték önmegtagad6 életéért Nép: ajánlj minket Szent Fiadnak!
19
Pap: Boldogasszony Anyánk, irántad való nagy szeretetünkért
Nép: ,ajánlj minket Sz'ent Fiadnak!
Pap: Boldoglfiszony Anyánk, a jövőre ígért jó- akaratunkért
Nép: ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, árvaságunkban és elesetlségünkben .
Nép: ajánlj minket SZEmt Fiadnakl
Pap: Boldogasszony Anyánk, a létért való nehéz küzdelmünkben
Né.p:ajánlj minket Szent Fiadnak!
(Pap: Boldogasszony Anyánk,' szenvedéseinkben Nép: ajánlj mínket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, halálunk óráján Nép: ajánlj minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony .Anyánk, most és valahány- szor imádni akarjuk az Oltáriszentségben, Nép: ajánlj minket Szent, Fiadnak!
Pap: Imádkozzál érettünk Istennek szent Anyja, Nép: hogy méltók lehessünk a Krisztus ígéreteire!, Pap: K ö n y örög j ü n k! Isteni kegyelemnek
Anyja, érdemetlen voltunk s gyámollalan- ságunk tudatában 'hozzád menekülünk.
Nyakunkon az élet igája; szívünkben bü-
neink tüskéi: el kellene vesznünk, ha csu- pán a magunk erejére hagyatkoznánk.
Isteni erő, égi kegyelem kell nekünk, amelynek Szent Fiad áldott Szivében tud- juk a forrásál. Bizalommal kérünk, ajánlj neki minket most, amikor a szívünket ki- tárjuk előtte, hogy meghallgatásra talál- junk s megnyerjük azokat a kegyelmeket, amelyeknek birtokában biztosan elérjük Szent Fiad országát, ahol az Atyával és a Szentlélekkel egyetemben él és uralko- dik most és mindenkor és mindörökkön- örökké. Amen.
V.
O L T A L O M K.f: R· f: S
f:nek:
Nyujlsd ki mennyből, ó szent anyánk, kezedet, Meg ne útáld inségében népedet.
Mária, Mária, Mária, Szo.zanyal Oltalomhely Isten után csuk le v.agy, Szólj mellettünk, mert Istennél szavad nagy.
Mária, Mária, Mária, Szo.zanyal
Pap: Boldogasszony Anyánk, Szent Fiad szlne
előtt, aki valóságosan jelen van és köz- tünk él az Oltáriszentségben, gyengesé- günk tudatában kérünk:
Nép: oltalmazz meg rninkell
21
Pap: Boldogasszony Anyánk, minden testi-lelki
veszedelemtől
Nép: oltalmazz meg minket I,
Pap: Boldogasszony Anyánk, mindenfajtabűntől Nép: oltalmazz meg .mínketl
Pap: Boldogasszony Anyánk, minden búnrevivő kísértéstől
Nép: oltalmazz meg minket l
Pap: Boldogasszony Anyánk, a szentségek mál- tatlan 'vételétől
Nép: oltalmaZz meg minket!
Pap: Boldogasszony Any'ánk, a kegyelemmel való visszaéléstől
Nép: oltalmazz meg minketl
Pap: Boldogasszony Anyánk, a lelki eldurvu- lástóI
Nép: oltalmazz meg minketl
Pap: Boldogasszony Anyánk, a lermészellőlőtliek
iránt való érzéketlenségtől
Nép: oltalmazz meg minket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a sasretetben való megfogyatkazástól'
Nép: cltclmcza meg minket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, az oktalan gyülöi-
kődéstől és lelketlenségtől Nép: oltalmazz meg minket I
22
Pap: B.eldogasszony Anyánk, az eszleren harag- tartástól
Nap: oltalmanmeg minketl
Pap: Boldogasszony Anyánk, a családi viszá- lyoktól
Nép: oltolmcaz- meg minket!
Pap: Boldogasszony An_yánk; minden békéllen- ségtöl
Nép: oltcrlmazz meg minket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a pépek viszály- kodásátólés a háborútól
Nép: oltalmazz meg minketl
P·aif: Boldogasszony Anyánk, Isten akaratának megvetésétól
Nép: cItaImazz meg mínketl
Pap: Boldogasszony Anyánk, a megismert igaz- ság elleni tusakodástól
Nép: oltalmazz meg minket!
Pap: Boldogasszony Anyánk, az önmagunkkal való meghasonlástól
tlép: oltalmazz meg min]cetl
Pap: Boldogasszony Anyánk, a belső össze om"
lástól
Nép: oltalmazz meg minketl
Pap: Boldoqnsszony Any~nk, a lelki sívárséig- tól
Nép:' oltalmazz meg minketl
23
Pap: Boldogasszony Anyánk, testi-lelki viszon- tagságoktól .
Nép: oltalmazz meg minkell
Pap: Boldoqossaony Anyánk, erőnkön Jelüfi megpróbáltatásoktól
Nép: oltalmazz meg mínketl
Pap: Boldogasszony Anyánk, a kétségbeeséstöl Nép: oltalmazz meg minkell
Pap: Boldogasszony Anyánk, a bűnökben való megát.alkodástól
Nép: oltalmazz meg minkell
Pqp: Boldogasszon,y Anyánk, a végsŐ penilen-
~ ciátlanságlól
Nép: oltalmazz meg minket I
Pap: Boldogasszony Anyánk, az örök kárhozat
veszedelmétől
Nép: ollalmazz meg minkell
Pap: Boldogasszony Anyánk, allól, h'Ogy anyai pártJogásodat valaha is elveszltsük Nép:
Pap:
Nép:
.Pap:
oltalmazz meg minket!
Imádkozzál érettünk Istennek szent Anyja, hogy méltók lehessünk a Krisztus Igéreteire 1
K ö n y ö-r ö g j ü n kl Nagyhatalmú Szűz,
p6rtJogónk és oltalmazónk, tengernyi sok bánat, baj és keserűség. közepe tie emeld
fel hatalmas szavadat isteni Fiad előll, hogy akik köteles hűséggel tisztelünk és anyai szeretetednek örvendezünk, könyör- gésed által itt a földön minden gonosz- tól megszabaduljunk, a mennyekben pe- dig örökkévaló örömőkre jussunk szent .Ftcd, a mi Urunk Jézus Krisztus által, aki az Atyával és a Szentlélekkel_egyetemben él és-umlkodík most és míndenkor és mind- örökkön-ötökké. Amen.
VI.
VAGYODAS AZ OR
Jtzus
UTAN- tnek:Te vagy földi éltünk Vezércsillaga, Édes reménységünk, Kegyes Szilzanya.
Téged rendelt jó ~nyánknak
Az Isten Fia,
Azért áldunk örvendezve, 0, Szűz Mária!
Pap: Beldegasszony Anyánk, Szent Fiad szlne
előtt, aki valóságosan jelen vrm és ill él közöttünk az Oltáriszentségben, nagy sze- retettel kérünk:
Nép: mutass be minket Szent Fiadnakl
25 -
Pap: Boldogcrsszony Anyánk, az qhílatnak ebben , a szent órájában
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor szent oltára elöli térdrehullunk,
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor sztvünk hó- dolatát neki bemulatjuk,
Nép: mutass be minkét Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyank, amikor nagy jóvol- ,táért hálálkodunk,
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Ilap: Boldogasszony Anyánk, amikor bűneinkért engeszteljük,
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyán1l:, umíkornagy nyo- morúságunkban kéréseinket elé tárjuk, Nép: mutass be 'minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony "Anyánk, amikor. szívünk jó- szándékát neki felajánljuk,
Nép: mutass be mínket-Bzent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk,' tesli-lelki szenve- déseinkben
Nép: mutass be minket Szent FiadnakI
Pap: Boldogasszony Anyánk, bánatunkban és szomorúságunkban
Nép: mútass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, megpróbáltatásunk nnpjcíbon
Nép: mukrss
be
minket Szent Fiadnak!Pap: Boldogasszony Anyánk, a kísértések nehéz óráiban
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, szent felbuzdulá- sunkban
Nép: mutcss be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor teneked hd"
Béget fogadunk,
Nép: mutass be minket Szent FiadnakI
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor erényeid követésére igéretet teszünk,
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak.!
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor Szent Fiad irgalmáért esedezünk,
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor jócseleke- detekkel tetszését keressük,
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor keresztjét is elfogadjuk,
Nép: mutass be minket Szenl FiadnakI
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor a kereszt- úton is követni akarjuk,
Nép: mutass be minket Szent FiadnakI
27
Pl:iP:Boldogasszony Anyánk, amikor a vezeklés útját járjuk,
Nép: mut.ass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldoqossaony Anyánk, amikor a jónak gyözelméért önmagunkkal is viaskodunk, Nép: mut.ass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor a küz de- lemben ellankadunk,
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, ha kétségbeesés környékez,
Nép: mutcrss be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, a lelki szárazság és sötétség idején
Nép: mut.ass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Boldogasszony Anyánk, halálunk óráján Nép: mutass be minket Szent Fmdnckl
Pap: Boldogasszony Anyánk, amikor magunkal és családunkat Fiad Szent Szivének lel- ajánljuk,
Nép: mutass be minket Szent Fiadnak!
Pap: Imádkozzál éreltünk Istennek szent Anyja, Nép: Hogy méltók lehessünk a Krisztus Igéreleire.
Pap: K ö n y ö r ö g jÜn kl Aldotl Sz(izanya, 10- gadd el tölünk ezt az ájtatosságol, amelyet elsösorbcn a teljes Szentháromság dicsé-
28
retére, de azután kiváltképen a Te liszte- letedre végeztünk. Mutass be Szenl Fiad- nak, az Úr Jézus Krisztuanok Anyaszent- egyházunk boldog megmaradásáéri, az eretnekségek és tévelygések megszűnésé
ért, magyar hazánk lölvirágzásáért; élö- kért és hollakérl; egészségesekért és bete- gekért; a loglyokért és szomorodott szl- vüekért; minden velünk jótevökérl; végül mi magunkért, gyarló és bünös szolgáid és szolgálóidérI. Esedezzél értünk jóságos Anyánk, hogy ez éiel után együtt örvend- hessünk veled és az összes mennybéli szentekkel az örök boldogságban. A mi Urunk Jézus Krisztus által, .aki az Atyával és a Szentlélekkel egyetemben él és ural- kodik mindörökkön-örökké. Amen.
BEFEJEzts Szentségbetétel elötti ének:
Kérünk Téged, irgalmas nagy lsten, Aldj meg minket s hallgass meg kegyesen, Szent vagy, szent vagy, szent vagy, Te mindennél szentebb vagyi Légy áldott e Szentségben, Rejtve kenyér szlnében.
Genitóri Genitókve, Láusz el jubiláció.
29
Szálusz< honor virtusa kvókve Szit et benedikció;
Procedenti ab utrókve Kompár szil laudáció. Amen.
Vagy magyarul:
Az Atyának és Fiúnak
"Dícséret és. tisztesség, Szentlélekkel egyetemben Aldás B örök dicsöség;
Háromságban egy szent Istánt Aldjon ~rrl.inden nemzetségi
A pap befejező latin éneke után áldás az Oltári- szentséggel. Letérdelünk. Mindnyájan keresz- tet vetünk. Azután záróének:
O Atyaistennek kedves, szép leánya, Krisztus Jézus Anyja, Szentlélek mátkája, Magyarországról, romlott hazánkról, Ne felejtkezzél el szegény magyarokróll