lfl Central Asian Expedition (1900-01

(1)

INDEX TO THE PHOTOGRAPH COLLECTIONS

The following index is restricted to the principal geographical locations of photographs in the collection, together with the more significant portraits. The location of photographs used in Stein's published works are also included under the publica- tion title.

lfl Central Asian Expedition (1900-01) . . 3/4, 3/5, 3/6, 3/7, 3/9, 3/12, 3/14, 5/1, 5/2, 5/3, 5/4, 6, 7/1, 7/2, 8/1, 8/2, 9, 10/1, 10/2 2nd Central Asian Expedition (1906-08).. 11, 13/1

3rd Central Asian Expedition (1913-16).. 14 4th Central Asian Expedition (1930-31) . . 15

Abbottabad 3/10(9-11) Ab-i-Panja Valley 3/4(2-3), 7/1(62)

Afrazgul 15(124, 138) Agh-aghzi 15(155, 161)

Agra 30(21-23) Ahmed Merghen 3/6(11), 7/2(6-7)

Akhur-i-Rustam 14(489) Aksipil 5/2(95-96), 5/3(1-4, 73-75, 86, 92-93),

Ancient Khotan (illustrations from) 3/9, 5/1, 5/2, 5/3, 6(44-67), 9, 10/1, 10/2 Alexander III Range

Aliabad Allen, Ernest Allen, Helen Mary . Allen, Percy Stafford Altit

Altmish-bulak

8/1(195-197), 8/2(48-50, 60, 65-66, 89), 9(20, 57)

12/1(26)

3/6(53), 7/1(38), 15(109) 20/7(5)

19(25-27), 20/7(1-3, 16, 17, 21-24, 29) 19(25-27), 20/7(1-3,9-10, 16,21-24,29, 32) 3/6(54), 15(95, 104)

12/1(58) Andrews, Alice

Andrews, Frederick Henry

29(30-33) 29(30-31, 42) An-hsi.

Antioch Ara-tam

11(239) 24/6(1-4)

11(255-256, 263), 12/1(65) Arka-kuduk-Tim

Arnold, Thomas

9(17) 29(39) Arpa-bel

Arpicha.

Astana..

15(34-35, 37) 15(36) 14(323)

(2)

Ataabad 7/1(55) Atish-gah 14(485-488) Avantipur 16/2(68-73) Badin 1/3(10-13)

Badopal 2 8/ 3

Badruddin Khan 3/6(22), 7/2(95), 15(63, 67)

Baku 7/2(172-179)

B alt i t 5/1(17-20), 8/1(18-21), 15(9, 104, 109, 110, 112)

Baluchistan 2 8/ l

Band-i-Sistan 14(476) Banj, Mount 1/3(3-6), 3/1

Baraun 14(435) Barshor 14(415) Bartang River 14(421) Basik-kul 15si(159) Battakundi 3/2 Batur Glacier 3/6(56), 5/1(22), 7/1(47)

Bayin-bogdo Hills 12/1(61) Besham-Gala 28/2(34-35) Beshkarim 3/6(58) Bezeklik 14(314,318), 28/5

Bibi-dost 14(497) Bidech, 14(417) Bilel-konghan 11(84) Bodhisattva images 7/2(75-76), 13/1(54)

Bogdo-ula Range 12/1(68)

Boihil 15(83) Borazan 5/3(86), 8/2(60)

Bori, Lake 15(103) Bostan-arche Valley 12/1(67), 12/2(10)

BrinjakPass 5/1(89-93), 8/1(87-91) British Museum (London) 2/4, 28/7

Budapest 19- 26(13)

Buddha images 3/10(32), 5/3(76), 7/2(77-78), 11(121, 1 2 3 , 2 0 1 , 3 2 4

Bukhara 27(4-22) Bulai 14(484) Burhanuddin Mazar 5/2(43-33), 8/1(139-140)

Burj-i-Afghan 14(496) Burj-i-Chakar 14(480-481)

(3)

Burzil Valley 3/7(23) Chakragil 15(6, 27-28, 30-32, 35, 144)

Chalkoide 11(341) Chalma-kazan 5/3(63, 75), 8/2 (38, 50, 75, 78) Chandi Sewu (Java) 2/1(8-13)

Chara 15(50) Charchan River 15(127)

Charrun H (6)

Chia-yu-kuan 11(249-250) Ch'ien-fo-tung 11(194, 201-202, 204-205, 207, 209,211,

216-217,222,226, 229-230,232, 235, 241)

Chilas 28/6(2-3) Chin-to-an-shen Pass 12/1(22)

Chitral H ( 9 ) Chong-hassar 11(266-268), 12/1(66), 12/2(20) Chong-tim 11(338) Csoma De Kőrös, Alexander (grave of). . 3/7(4)

Dafdar 5/1(33), 8/1(33)

Damascus „ „ Dandan Uiliq 3/9(11-12), 5/2(12-42), 5/3(32, 54-57, 59,

74, 88), 7/2(16-22), 8/1(108-138), 8/2(33, 49, 62, 72, 77, 80, 87-88), 9(10, 30) Darjeeling 3/7(3-6, 49-50)

Darkot Glacier 11(19) Darkot Pass 11(19) Dasht-i-bun 14(436) Daulatabad 31 Delhi 3/8(5-13), 30(10-11)

Dehra Dun 3/7(7-9) Diw-dara 14(448) Domani 15(115-116)

D o m o k o 5/3(65-66, 90), 7/2(52), 8/2(40-41, 63), 9(18), 11(35,306, 308)

Doral 15(57) Duka, Tivadar 29(43)

Dunhuang 2/4, 12/2(41), 13/1(41-42, 45-46, 55-72, 75-78), 14(209), 28/7

Dunhuang Limes 11(146, 149-157, 160-174, 178-185, 187, 189-190), 12/1(16-19), 12/2(8), 13/1(2, 5, 21, 23, 52-53), 14(190-191, 216, 221)

(4)

Elephanta Endere

Endere River Eghri-goram Eghrikyak Egypt England Etsin-gol Fargana Farhad-ariki Farhad-Beg-yailaki Fariman

Fars Forgeries Foucher, A

Freeman, Charles Earle Gahirat

Gez River Ghagha-shahr

Gharib Khojam Mazar Ghorband River Ghulam Ahmad Ghulmit Ghund Valley Gichi

Gilgit Giri

Godwin-Austen, Henry Haversham Goshringa

Gulcha Valley Gul-Khwaja Glacier Guma

Gumbat Gurdaspur Gwalior Hakra Hanguya

3 1

3/9(3-8), 5/2(69-87), 5/3(50, 58, 60-61, 91, 92), 7/2(39-46), 8/1(166-182), 8/2(30, 34-36, 64-65), 9(35-36), 11(70, 72, 77, 80-83), 13/1(25, 37), 15(121, 129) 15(125, 128)

15(33) 15(73)

20/3(26-49), 20/4

3/13, 16/1, 19,120/7, 30(14-20) 12/1(59)

3/6(31-33), 7/2(127-142) 15(90)

11(296, 309-312, 314-315, 317), 13/1(15)

14(469) 21/3

5/1(69-70), 8/1(106-107) 29(26)

29(27) 11(12)

5/1(55), 15(157) 14(455-466, 471-472) 15(118, 124)

28/2(34-35) 15(68)

3/6(41), 7/1(51) 14(416)

28/6(1)

2/3(1-2), 5/1(2, 4-6), 8/1(4-5) 23/8(42-44)

29(17) 5/2(6-7) 3/6(31) 15(91)

5/3(68, 88, 91, 92), 8/2(43, 62, 64-65) 11(3)

4/3(78) 4/1(2, 4) 21/2

5/3(5-6,62,69), 8/1(192), 8/2(37,44), 9(17)

(5)

Hao-shan-k'ou 11(253) Hasa Jam 5/3(65), 8/2(40)

Hasha 11(340) Hassan Akhun 15(17, 145-146)

Hei-shui-kuo 11(252) Hingol River 24/6(7) Hou-tzu Pass 12/1(23) Hsin-ch'eng-tzu 11(254) Huang-daloi (Amban of Kenya) 7/2(57-58)

Hunza Valley 3/6(46), 5/1(7-26), 7/1(35-50), 8/1(7-26), 9(1), 15(8)

Ibrahim Beg 15(62, 69)

Imam Jafar Sadiq 3/6(14), 15(16, 18)

India 20/1 Innermost Asia (illustrations from) 14

Inscriptions 1/3, 1/4, 2/3(1-3), 3/11, 18, 26(1-2), 28/6

Iran 2 1 / 1 , 2 1 / 3 , 2 5

I r a q 22/1, 22/2, 22/3, 23/1, 23/2, 23/3, 23/4, 23/5, 23/6, 23/7, 23/8

Islam Akhun 3/6(19), 7/2(87), 9(28), 15(25)

Jaipur 30(12) Jaushangaz 14(418) Jaswant Singh 3/6(34), 7/2(118-119), 29(34)

Java 2/1(8-13) Jersey (Channel Islands) 19

Jodhpur 24/6(8-9) Jyusa Marg 4/1(76-77) Kabul River 23/8(35-37) Kafirkot 3/1, 3/10(22), 13/3(1-63), 13/4(2-4, 36),

23/8(39-41)

Kaghan Valley 3 / 1 , 3 / 8 Kala-i-Timur 14(495) Kalat-i-Gird 14(483, 504)

Kala-i-Wamar 14(425, 434, 444) Kalhana's Rajatarangini 1/2

Kanchou River 12/1(29) Kandarin 15(96-97) Kansir 11(25) Karadolze 8/2(70) Karadong 5/2(88-94), 8/1(184-190), 8/2(77, 86),

11(302-305,307), 12/1(8)

(6)

Kara-khoja Karakir-tim Karakul, Lake Karanghutagh Karatash River Karghalik Karodak Karwan-balasi Kashgar

Kashkul Glacier Kashmir

Kasim Akhun Kelpin

Kepek-gholuk Mazar Keriya

Keriya River Khadalik Khaibar

Khan, Sir Muhhamad Hazim Khanai

Khara-khoto Khara-nor Kharche Yotkan Khargird Kharuk Khora Khotan

Khunamuh Khuzan-gol Valley Kichik-hassar . . . Kilik Pass K i n e - t o k m a k . . . . Kizil

Kiz-kurghan . . . . Koh-i-Khwaja. . .

11(272, 277) 7/1(135)

5/1(37-38, 47-48), 7/1(71-72), 8/1(43-44) 5/1(76-77), 7/1(163), 8/1(64-76)

11(32), 12/1(4) 5/1(66-68), 8/1(66-67) 14(505)

1 1 ( 4 )

3/6(4, 27, 34, 51), 3/7(31), 3/10(1-5), 5/1(58-61), 7/1(89-108), 7/2(101-120), 8/1(59-61), 15(5-6, 162-165)

12/1(6), 12/2(37)

3/2, 7/1(1-20), 16/2, 20/2, 24/2, 26(11), 28/1(1-5), 30(1-7)

3/6(11), 7/2(6-7) 11(342)

9(5)

3/6(1, 24-25), 5/3(67, 72, 88), 7/2(25, 57-69, 96-97), 8/2(42, 47, 73, 78, 85)

12/2(21, 30)

11(39-43,45-46), 13/1(15) 5/1(23), 9(1)

15(12) 5/1(63)

14(242, 246, 249) 14(197)

15(64) 14(453, 470) 14(442) 11(299-300)

3/7(22), 5/2(10-11), 15/3(76, 86-87), 7/2(81-95), 8/1(102-103), 8/2(51, 60-61, 77, 85), 13/1(1)

16/2(79-81) 12/2(17) 11(269-270)

3/7(16), 5/1(27-29), 7/1(59), 8/1(27-30) 11(38)

15(130-136)

11(28), 15(85, 89, 93) 14(452;, 14(473-475)

(7)

Kohmari Hill Kohmari Mazar. . . Kohistan

Koktorok Valley . . Kok-Tumshuk Hill Kok-yar

Kona-shahr Konche-darya Kongur Peaks Kot Kangra Koyuk-tura Kunala Stupa Kundar Kunlun Range

Kurghan-tim Lachin-ata Mazar Laddu

Lahore Museum Lahore

Laisu

Landi Kotal . Lapchuk

Las Bela Lighten, Lake

Liu-Darin (Amban of Yarkand). . Li Xierong

Lloyd, Lieutenant General George William Aylmer (grave o f ) . . . . Lop Desert

Lop Sea Loulan

Lowari Pass Lowaza Lucknow

Macartney, Lady Catherine Macartney, Sir George. . . . Machi

5/2(6-7) 11(31) 28/2

5/1(30-31), 8/1(31-32) 12/1(71-74)

11(23) 15(14)

15(52, 119-120)

15(147, 151-154, 156, 158, 160) 30(13)

15(56) 23/8(45-48)

14(490)

3/7(24), 3/9(20), 5/1(72-76, 84-85, 89- 96), 5/2(5), 6(1-43), 8/1(69-74). 12/1(36, 39-42, 44-49, 54, 79), 12/2(26, 47, 53) 5/1(56-58), 9(3)

9(19) 16/2(74-75) 1/3

1/1(1) 15(51,53,59) 23/8(38)

11(261-262) 24/6(7)

12/1(52), 12/2(33) 3/6(36), 7/1(114-116) 29(45)

3/7(5)

12/2(5-6), 14(162-163) 12/1(55-57)

11(74, 88, 96, 98-99, 107-110, 112), 12/1(14-15), 12/2(39), 13/1(3, 8, 12-13, 18,23, 24), 15(20)

11(2) 11(145) 31 729(19) 29(18) 14(498-499)

(8)

Mahaban 3/8(1-4) Malakand 28/2 Mamishar Valley 15(10-11, 13)

Markashi 5/1(26) Martand 16/2(49-55, 60-64)

Mastuj 11(13) Mauri-tim 5/1(62), 8/2(10-14), 9(2, 29)

Mayaklik 11(321-328) Mazartagh 5/3(67, 69), 8/2(42, 44, 75), 11(330-331,

334-335) Memoir of Maps of Chinese Turkistan

and Kansu (illustrations from) 11(302), 12/1

Merv 27(1-3) Minapin 15(111, 113)

'Ming-oi' Site 11(280, 285-288, 293-295, 298), 13/1(4, 6-7, 10-12, 20, 22, 73)

Ming-taka Pass 15(82, 84, 86, 88)

Min-taka Peaks 15(92) Miran 11(87, 111, 114-117, 121, 123, 125, 130-

133, 136, 141, 142), 13/1(17, 43-44, 47- 51)

Misgar 5/1(24-25), 8/1(26)

Mohand Marg 3/2, 3/3, 3/7(1-2), 4/1(67, 75), 4/3(51), 16/1(93-94), 20/1(17-48), 22/3(45-47), 24/1, 24/3, 24/4, 24/5, 28/l(

Monro, Mr and Mrs (of Abbottabad) 3/10(11) Mountain Panoramas from the Pamirs

and Kwen Lun (illustrations from) . . . . 3/9(16-27)

Muara Takus (Sumatra) 2/1(1-7) Müller, Friedrich 29(21) Munda 28/3 Murkushi 15(94) Murkhun 3/6(38), 7/1(54)

Murokhun 15(102) Mustagh Ata 3/7(19, 27-28), 3/9(18-19), 5/1(37-46,

49, 50-54, 71-72, 78-80), 7/1(70, 73, 79, 82), 8/1(37-42, 45-53, 69-70, 79-81), 12/1(2), 15(142-143, 152, 156) Naghara-khana 11(37)

Naizar 14(454) Nan-hu 11(160)

(9)

Nasik Naupur

Neve, Dr Ernest Frederic Nilth

Nineveh Nissa Niya

Nut

Och-Merwan Oi-kol

Okur-mazar-tagh

Old Routes of Western Iran (illustrations from) Ordam-padshah Osh

Otrughul Glacier Oxus Valley Paghu

Pai-kash-i-Rustam Pakhtoridini Pamir River

Pan-Darin (Amban of Khotan) Pa-no-pa Valley

Pasu

Pasu Glacier Pei-shan Pei-ta-ho Valley Peshawar

Photo-theodolite views Polur Gorge

Pomtagh Pass Pondara Postcards

3/10(17-20, 33) 15(114)

29(37, 44)

3/7(18), 5/1(9), 8/1(9) 17

5/1(87-88), 8/1(85-86), 9(7), 12/1(1, 7), 12/2(3)

3/9(3-8, 9, 13-15), 3/12(4), 5/2(45-68), 5/3(33-48, 51-53, 60-64, 68,70, 92-94), 7/2(32), 8/1(142-163), 8/2(15-28, 31-32, 35-39, 43,45, 63, 65-67, 69,72, 74, 79, 82-84, 87), 9(12-16, 31-34), 11(48-69,71), 12/1(9, 69-70), 13/1(15-16, 26-40), 15 14(441), 15(38-49)

15(7) 15(138, 140) 11(344) 25

3/7(32), 5/1(64, 65), 8/1(64-65) 3/6(33), 7/2(132-142)

12/1(5)

3/4(4), 8/2(1-8), 11(25), 14(415,433-434) 14(423)

14(491) 11(5) 14(401)

3/6(26), 7/2(81-85) 12/1(63, 68), 14(301-302) 3/6(55), 7/1(49)

8/1(22, 105) 12/1(60) 12/1(26)

1/1(2), 13/2(11-23), 16/1(77-82), 18, 23/8(32-34)

3/4, 3/5, 3/7(16), 3/8, 3/9(16-27), 6(1-43), 8/2(1-14), 12/1(71-78)

12/1(40) 6(4) 15(62)

26(9-12), 33/1, 33/2, 33/3

(10)

Qala-i-qa'qa Quetta Rakiposhi

Ram Singh Ramrud Rangmahal Rawak Rawalkot

Richthofen Range Rokhar

Sahri-Bahlol Samarkand

Sand-buried Ruins of Khotan (illustrations f r o m )

Sangardak Sapri Kalan Sar-bel Sarguluk

Satow, Sir Ernest Satow, Norah

Serindia (illustrations from) Shagildik Dawan

Shahbani Garhi Shahji-ki-Dheri Shaldrang Shekhopura Shitam Pass Shorchuk Shpelai Shuyist Sikandra Simla Singapore Singer, Spring of Somiya

14(407, 414) 28/1(24-29

3/7(20), 5/1(7-8, 11-12, 15-16, 19), 7/1(21-24, 33, 39-40, 44), 8/1(7-9, 11,

13, 16, 19), 15(1, 3, 99, 101, 107) 3/6(34), 7/2(118-119), 24/3(3-4), 29(34) 14(494, 500-503)

28/3

5/3(7-31, 66, 91), 6(44-67), 7/2(73-80), 8/2(41, 64, 86), 9(21-26, 37-56), 11(36) 3/2

12/1(21-23, 25, 30-33), 12/2(14, 17,42- 43)

14(445)

13/2(21), 13/4(24-28)

2/2, 3/6(60-61), 3/14, 7/2(145-171), 8/2(70, 81)

3/4, 3/6, 3/7, 5/1, 5/2, 5/3, 5/4, 7/1, 7/2 14(450)

1/3(14-15)

12/1(34), 12/2(24) 3/4(5)

20/7(21-24) 20/7(21-24)

11

3/6(48, 50), 7/1(87-88) 26(1-2)

13/2(1-10) 15(55) 1/1(3) 14(419)

11(280, 285-288, 293-295, 298), 13/1(4, 6-7, 10-12, 20, 22, 73)

13/3(64-67) 11(14) 30(24) 30(8-9) 26(12)

14(334)

3/6(15-16), 7/2(47)

(11)

So-vang-ch'eng 11(237, 240)

Srinagí . . . 3/7(12), 4/1(64-66, 68), 4/2(58) Stein, Anna Hirschler 29(2, ?5)

Stein Ernst 29(7-8, 11)

Stein', Sir Marc Aurel 3/6(2), 7/2(26, 120), 15(118), 20/7(4) 22/2(4,1>14), 29(13-16, 28-29, 41-42),

Stein, Harriet 2 9(7)

Stein,Nathan 29(1, 3, 6)

Stein, Theresa 20/7(56-57, 68), 29(4)

C ' 5/1(10, 56-58, 62), 5/3(5-31), 6(44-67),

P 7/1(132, 135), 7/2(44), 8/1(56-57, 142- 143, 192), 8/2(10-14), 9(2, 3, 12, 17, 29), 11(36,270), 15(66)

Subashi 3/6(52), 7/1(69), 11(292) Suess Range 12/1(27-28), 12/2(44-45)

S u_l 0_h 0 . 12/1(13, 27-28), 12/2(8), 14(190) Sultankhel Stupa 13/2(25-27A) Sumatra 2/1(1-7) Sutru 1/K4) Swat Valley 28/4

Switzerland 19» 2° /7

Syria 2 0 / 5 , 2 0 / 6 Tagharma 5/1(36), 8/1(36)

Ta-han-chuang 11(251) Takht-i-Bahi 13/2(19-20, 28, 32-36), 13/4(1, 34-35) Talash Valley H(3> H )

Tamgha-tash 15(79) Tange Pass 4/3(5) Tangi Gorge 15(71) Tashkurghan 5/1(34-35), 11(24), 15(76, 87) Tash-mahal 15(100, 106-107)

Thol 5/1(10) Tigharman-su 3/6(40), 7/1(64-66)

3/6(44),7/l(68), 15(80)

Toghra-dong 15(139)

T o^j a i . . . 5/3(69,71,94-95), 8/2(44,46,67-68,71,86) Tokum 15(122) To-lai-shan Range 12/1(24, 29)

Topa-tim 7/1(132) Tope Ridge 12/1(75-78) Top-khana 15(98)

(12)

Toyuk 11(271), 12/1(64), 12/2(19), 14(310, 312-313)

Tumshuk-tagh-shahri 11(339)

Turdi Khwaja 3/6(20), 5/2(11), 7/2(88), 8/1(102), 9(27) Turkey 20/6 Ulughat Pass 3/9(16), 5/2(3-5), 6(41-42), 8/1(96-99),

15(72, 7 5 , 7 8 , 8 1 )

Vasg-shahri 11(85) Vicar Nag 4/1(71-74) Wakhjir Pass 5/1(32) Wakhjir Valley 12/2(11)

Wan-fo-hsia 11(242,247-248,259) Whitney, William Dwight 29(20)

Wall Paintings from Ancient Shrines

in Central Asia (illustrations from). . . . 28/5

Yagan Pass 5/1(94-96), 5/2(1), 6(31-32), 8/1(92-95) Yalghuz-dong 11(86) Yamanyar Gorge 5/1(55) Yambulak Glacier 3/7(27-28), 5/1(40-46), 7/1(77), 8/1(49-

52), 15(70, 74, 77)

Yangi-chilan 15(137) Yangi-darya 15(54, 58)

Yarkand 3/6(7, 35-36), 7/1(113-117) Yarkand-darya 15(60) Yar-khoto 11(264, 275-276, 279), 14(328, 330) Yarkhun Valley 11(13-14) Yemts 14(424) Yotkan 3/9(10), 3/12(3), 5/2(8-9), 5/3(62, 70, 73-

75, 77, 80-88), 7/2(10-13), 8/2(45, 48-50, 52, 54-62, 76-77, 86), 9(9)

Yurung-kash River 3/4(1), 3/6(9-10, 12), 3/9(19, 21), 5/1(81- 82), 5/2(2), 6(3), 7/1(163), 8/1(77-78),

12/1(3, 37-38, 43, 50), 12/2(31, 51)

Zahidan 14(482)9) Zailik Valley 12/1(37, 51), 12/2(29)

Zamr-i-atish-parast 14(402-403, 405, 408)

Zangibar Fort 14(395) Zigda-kaya 12/1(62)

(13)

The Deputy Director-General of the Library of the HAS web: w3.mtak.hu

Photographs:

Klára LÁNG Library of the HAS Typography and making-up:

József BARTA Responsible for the printing:

János ELSŐ

(14)

(15)

(16)