Statisztikai híradó

STATISZTIKAI HIRADÓ

SZEM ÉLYI HIREK

Kitüntetések. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Fogaras Istvánné, dr. Za- la Júliát, a KSH Gazdaságkutató Intézet igazgatóját eredményes munkája elismerésé- ül a

MUNKA ÉRDEMREND arany fokozata kitüntetésben részesítette.

*

A fegyveres erők napja alkalmából a hon- védelmi miniszter dr. Szabady Egon t. őr—

nagynak a honvédelem érdekében 20 éven át végzett kiemelkedő munkája elismerésé- ül. Molnár István t. alhadnagynak 15 éven át végzett munkája elismeréséül és Hazadi Sándor t. alhodnagynak 10 éven át végzett

munkája elismeréséül a

HONVÉDELMI ÉRDEMÉREM

kitüntetést adomá nyozta.

Az MHSZ Országos Elnöksége ugyanebből az alkalomból Kemecseí Gábor t. alhad—

nagynak az

MHSZ KIVÁLÓ MUNKÁÉRT

érdemérem ezüst fokozata kitüntetést ado- mányozta.

Felmentés— megbízás. Bálint József állam- titkár. a Központi Statisztikai Hivatal elnöke dr. Zala Júliát saját kérésére 1975. szeptem- ber 30-i hatállyal — érdemei elismerése mel- lett — a KSH Gazdaságkutató Intézet igaz-

gatói munkakörének betöltése alól felmen—

tette.

;

Bálint József államtitkár, a Központi Sta—

tisztíkai Hivatal elnöke, 1975. október 1-i ha- tállyal — további intézkedésig — Somogyi Gyulát a KSH Gazdaságkutató lntézetigaz—

gatói teendőinek ellátásával megbízta.

Elnöki dicséretek. Az Alkotó Ifjuság pályá- zat első szakaszának befejeződésével a Köz—

ponti Statisztikai Hivatal elnöke elnöki di- cséretben részesítette a munkahelyi pólyá- zaton legjobbnak bizonyult pályaművek aláb-

bi szerzőit:

Benkő Iánost, a Közgazdasági főosztály főelőadóját. dr. Csapodi Pált, az Adatgyűj- tés-koordináló főosztály tőelőadóját, Fekete Gyulát, a Közgazdasági főosztály főelőadó—

ját, Galambos Lajost, az INFELOR Rendszer- technikai Vállalat programozóját, Györki II- diko't, a Számítástechnikai főosztály főelő—

adójá't, Halószné Bokor Katalint, a Közgaz- dasági főosztály főelőadóját, Halmay Dénes- nét, a Nemzetközi Számítástechnikai Oktató és Tájékoztató Központ főelőadóját, Koós- Hutás Máriát, a Nemzetközi Számítástechni—

kai Oktató és Tájékoztató Központ főelő- adóját, Kovács Miklóst, az INFELOR Rend—

szertechnikai Vállalat kiemelt számítástech- nikai munkatársát, Sipos Tamást, a Nemzet- közi Számitástec'hnikai Oktató és Tájékoz- tató Központ tőelőadójót, Tóth Istvánnét, a Nemzetközi Számita'stechnikai Oktató és Tá—

jékoztató Központ főelőadóját, dr, Tömpe Istvánt, a Gazdaságkutató Intézet tudomá-

nyos segédmunkatársát.

SZERVEZETI HIREK — KÖZLEMÉNYEK

Nemzetközi statisztikai együttműködés.

1975. szeptember 19. és 27. között magyar delegáció tartózkodott Berlinben Bálint ió- zsef államtitkárnak, a Központi Statisztikai Hivatal elnökének vezetésével, A látogatás

is

célja a magyar Központi Statisztikai Hiva- tal és a Német Demokratikus Köztársaság Állami Központi Statisztikai Hivatala között fennálló kétoldalú együttműködési megálla- podás keretében végzett 1975. évi munka

STATISZTIKAI HiRADÓ 1159

tapasztalatainak megtárgyalása és az 1976.

évi részletes munkaterv aláírása volt. A mun- katerven túlmenően a delegáció tájékozta—

tást kapott az Állami Központi Statisztikai Hivatal tevékenységének általános tapaszta- latairól és az állami statisztikai rendszer továbbtejlesztésének koncepciójáról. Az 1976.

évi statisztikai együttműködés munkatervét a Német Demokratikus Köztársaság részéről Arno Donda, a Német Demokratikus Köz- társaság Állami Központi Statisztikai Hiva- talának elnöke, magyar részről Bálint ]ózsei államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke írta alá.

A magyar küldöttség tagjai dr. Héja Lász—

ló és dr. Horváth Gyula, a Központi Sta- tisztikai Hivatal főosztályvezetői voltak.

A Csehszlovák Szövetségi Statisztikai Hiva- tal delegációja Budapesten. Bálint !ózsefál—

Iamtitkárnak, a Központi Statisztikai Hiva- tal elnökének meghívására 1975. szeptember 18. és 20. között csehszlovák statisztikuskül- döttség tartózkodott Budapesten Ian Kazi- mournak, a Szövetségi Statisztikai Hivatal elnökének vezetésével. A delegáció tagjai ].

Kol/ar a Szlovák Statisztikai Hivatal elnöke és L. Vitercek, a Szövetségi Statisztikai Hi- vatal Elnöki Titkárságának vezetője voltak.

A küldöttséget fogadta Bálint József állam—

titkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke.

Itt—tartózkodásuk során a delegáció tárgya- lásokat folytatott dr. Kiss Alberttel, Pesti La—

iossal és dr, Szabady Egonnal, a Központi Statisztikai Hivatal elnökhelyetteseivel a két hivatal között fennálló kétoldalú statisztikai együttműködés aktuális kérdéseiről. Ennek 50—

rán áttekintették az 1975. évi munkaterv teljesítése érdekében végzett munkát, és megállapodtak az 1976. évi együttműködés főbb feladatait illetően. Ezek között szere—

pelt többek között az ipari és a mezőgaz- dasági munkatermelékenység szinvonalának összehasonlitása. Tárgyaltak a helyi vezetők tájékoztatását szolgáló statisztikai adatszol—

gáltatás kibővitéséről, valamint a területi statisztikai szervek munkájának további gé-

pesítéséről. Véleményt cseréltek az adat-

bankszervezés jelenlegi helyzetéről és a bi- zonylatleolvasó alkalmazásánál szerzett ta—

pasztalatokról. Mindkét fél egyetértett ab- ban, hogy szükségesnek látszik a szakmai cikkek cseréjének szorgalmazása a két hiva—

tal szaktolyóiratai között.

Látogatás. 8. N. Davies, az Európai Gaz- dasági Bizottság Statisztikai Osztályának igazgatója 1975. október 9. és 12. között Bu—

dapestre látogatott ]. Berentnek, az EGB Titkárság munkatársának és V. C. Chiclam—

baromnak, a Termékenységvizsgálati Világ- program (World Fertility Survey) munkatár—

sának kiséretében. A látogatás célja egy-

részt Magyarországnak a Termékenységvízs—

gálati Világprogramban való részvételével kapcsolatos kérdések megtárgyalása, más- részt az európai termékenységi összehason—

litó vizsgálatot összefoglaló tanulmány ösz- szeállitására vonatkozó munka megvitatása volt.

B. N. Daviest fogadta Bálint József állam- titkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke.

A küldöttség megbeszéléseket folytatott dr.

Szabady Egonnal, a Központi Statisztikai Hi- vatal elnökhelyettesével, a Népességtudomá- nyi Kutató Intézet igazgatójával és a Hiva—

tal más vezető munkatársaival. Itt—tartóz—

kodásuk során a küldöttség tagjai látoga—

tást tettek a KSH Nemzetközi Számítástech—

nikai Oktató és Tájékoztató Központban is.

V. N. Sztarovszkij (1905-1975). 1975. októ—

ber 20-án elhúnyt Vladimír Nikonovics Szta- rovszkíi, a Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalának volt elnöke,a Szovjetunió Tudo- mányos Akadémiájának levelező tagja, a szov—

jet állami statisztika kiemelkedő egyénisége.

V. N. Sztarovszkij 1925—től kezdve fél év- századon át dolgozott a szovjet statisztikai apparátusban. Tanulmányait 1926-ban fejez—

te be a Moszkvai Állami Egyetem Társada- lomtudományi Karán, majd aspirantúra ke—

retében továbbfejlesztette tudását. Ez—

után hamarosan elnyerte a ,,professzor" tu- dományos fokozatot. Ekkor már a gazdasá- gi indexek, a reprezentatív módszer és a politikai gazdaságtan elméleti kérdéseivel foglalkozó számos mű szerzője volt.

A Tervakadémián tartott előadásainak anyagra alapján ő irta az első szovjet gaz—

daságstatisztikai tankönyvet, amelyben a gazdaságstatisztikát a statisztikai tudomány- nak a népgazdaság mutatószámrendszerét, szerkezetét, arányait, a társadalmi újrater- mel'és ágainak és elemeinek kölcsönös kap- csolatait vizsgáló ágazataként tárgyalta.

V. N. Sztarovszkij jelentős szerepet vál- lalt az 1939. évi össz-szövetségi népszámlá- lás előkészitésében és végrehajtásában, a népszámlálás programjának és módszerta- nának kidolgozásában. Ezért a munkájáért Lenin-renddel tüntették ki. 1940-ben vette át az állami statisztikai szolgálat vezetését és irányításával a Nagy Honvédő Háború nehéz évei alatt hatalmas és nagyjeIe—ntő—

ségű feladatokat oldott meg a statisztikai hivatal. (Lásd ezzel kapcsolatban utolsó cik- két, melyet A. I. ]ezsovval közösen irt a Statisztikai Szem/e jelen számában.) V. N.

Sztarovszkijt 1958-ban választották meg a Szovjetunió Tudományos Akadémiája levele- ző tagjává. Az Akadémia Közgazdasági Ta—

gozatának keretében végzett tudományos munkásságát főleg demográfiai kérdéseknek és a szocialista és a tőkés rendszer gazda- sági mutatói összehasonlitásának szentelte.

1160 STATISZTIKAI HlRADÓ _

A Szovjetunió Központi Statisztikai Hiva- tala jelentős segítséget nyújtott a szocialista országok nemzeti statisztikájának fejlesztésé- hez, igy a szocialista statisztika magyaror- szági megteremtéséhez is. Szoros kapcsolat épült ki a V. N. Sztarovszkij irányítása alatt működő hivatal és a magyar hivatalos sta- tisztikai szolgálat között, mely lehetővé tet- te a szovjet tapasztalatok messzemenő hasz- nosítását és a statisztikai munka magas színvonalú továbbfejlesztését. A két intéz- mény között kialakult és az elmúlt évtize—

dek során egyre szélesedő statisztikai együtt- működés fontos állomása volt az 1973 de—

cemberében aláírt magyar—szovjet statisz- tikai együttműködési megállapodás. Ennek alapján, az évente megújított munkaterv keretében tovább mélyülnek a két ország állami statisztikai szervezete közötti baráti kapcsolatok és tudományos együttműködés.

V. N. Sztarovszkij 1962 óta elnöke volt a KGST Statisztikai Állandó Bizottságnak, s jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a Bizott—

ság mind elméleti, mind gyakorlati vonat- kozásban hasznos munkát végezzen a nem- zetközi statisztikai együttműködés terén.

V. N. Sztarovszkij tudományos munkássá—

ga mellett aktívan részt vett a társadalmi és politikai életben. Az SZKP XXII., XXlll. és XXIV. kongresszusán küldöttként vett részt.

az SZKP Központi Revíziós Bizottságának tagja volt és több alkalommal megválasz- tották a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa

küldöttévé.

Kiemelkedő érdemeiért több ízben része—

sült magas állami kitüntetésekben. A Szo—

cialista Munka Hőse és a Lenin—rend kitün—

tetés tulajdonosa volt.

Halálával nagy veszteség érte a tudomá—

nyos életet. Emlékét a magyar statisztika művelői is kegyelettel megőrzik.

A KSH elnökének nyilatkozata (: népgaz- daság fejlődéséről. A Dél-Magyarország, a Hajdú-Bihari Napló és a Csongrád megyei Hírlap 1975. augusztus 17-i számában, va—

lamint több más vidéki napilap különböző számaiban megjelent Bálint József államtit- kárnak, a Központi Statisztikai Hivatal el- nökének cikke .,Fejlődésünk és feladataink"

címmel. A cikk bevezetőjében a KSH elnöke vázolja az 1975. évi népgazdasági terv cél- kitűzéseit és az ezzel kapcsolatos tenniva- lókat. lsmerteti a termelő állóeszközök és az anyagkészletek értékelését. majd a fog- lalkoztatottság, ezen belül a női foglalkozta—

tottság alakulását.

Az ipari termelés növekedésének bemuta—

tása kapcsán megállapítja, hogy az elsősor- ban a hazai és a szocialista piacok igényei- nek bővülésével függött össze, míg a tőkés

piacokon értékesítési lehetőségeink kedve- zőtlenül alakultak. A termékszerkezet-módo- sítás érdekében több nagy ipari objektum építését meggyorsították. Kedvező jelenség, hogy az anyagtakarékosság következtében a tőkés országokból származó anyagimport nö- vekedési üteme mérséklődött. Az ipari ter- melés növekedése a termelékenység emel—

kedésének következménye, nemzetközi össze- hasonlításban azonban még nem kielégítő a termelékenység színvonala, ezért a gazda- ságosság és a versenyképesség fokozása tásadalmi fontosságú ügy.

A mezőgazdasági termelés folyamatosan emelkedett az utóbbi években,.és a múlt év végi rendkívül kedvezőtlenül csapadékos időjárás ellenére ez évben is nő. A gabo- na-, cukorrépa-, zöldség— és gyümölcste'rme- lés kielégítőnek, illetve kedvezőnek igérke- zik. Az eredményekben szerepe van az ag—

rotechnika fejlődésének és a mezőgazdasá—

gi dolgozók szakképzettségi szintje emelke- désének Fejlődik az állattenyésztés is, és a múlt évi visszaesés után nőtt a vágómarha—

és marhahúsexport.

A lakosság fogyasztása az elmúlt évek- ben folyamatosan emelkedett, ez a tenden- cia 1975—ben is folytatódik. Nőttek a lakos- ság jövedelmei, valamint a pénzbeni társa—

dalmi juttatások. Ez —— a kielégítő áruellá- tás mellett — nagyobb fogyasztást tesz le-

hetővé.

Magyarország — természeti adottságai, gazdasági szerkezete miatt — nem mentesült a tőkés világpiacon bekövetkezett energia- hordozó— és nyersanyag-áremelkedés kedve- zőtlen hatásai alól. 1975-ben folytatódott a behozatali áraknak a kiviteli árakat meg—

haladó emelkedése. A külkereskedelem ter- vezett, egyensúlya nem valósul meg, s a fel- használt nemzeti jövedelem nagyobb a meg- termeltnél.

Az 1975. év első félévében a fejlődés tö- retlen, a terv reális. Az év második felében

—- állapitja meg befejezésül a Központi Sta- tisztikai Hivatal elnöke — a népgazdasági tervben, a párt- és kormányhatározatokban megjelölt feladatok végrehajtására kell töre—

kednL

lARlW—konferencia Finnországban. A Nem- zetközi Vagyon- és Iövedelemkutató Társa- ság (lARlW) 1975. augusztus 18. és 23. kö—

zött Aulankoban tartotta 14. konferenciáját.

Az ülésen a Központi Statisztikai Hivatalból Árvay jános főosztályvezető—helyettes, dr.

Drechsler László statisztikai főtanácsos. dr.

Mód Aladárné szakértő és Nyilas András, a Gazdaságkutató lntézet osztályvezetője vettek részt. (A konferencia részletesebb is—

mertetésére visszatérünk.)