Pentatlon verseny а St. Moritz-i téli olimpián

(1)

PE IM TATLC ISI V E R

S t . J H ő r i t z - i . t é l i a i m i p u u i

а о

A t é l i o l y m p i a i j á t é k o k m e g s z e r v e z é s e m i n t a s z e r ű v o l t . A z e l ő í r t p r o g r a m m s z e r i n t , a k i í r t i d ő k i d ő p o n t j á b a n b o n y o l ó d o t t le m i n - d e n v e r s e n y s z á m . A v e r s e n y z ő k r é s z é r e m i n - d e n k é n y e l m e t b i z t o s í t o t t a k .

A v e r s e n y e k e n a S t o c k h o l m b ó l r é s z b e n m á r i s m e r t v e r s e n y z ő k é s c s a p a t k a p i t á n y o k v e t t e k r é s z t

A t é l i m o d e r n p e n t a t l o n a k ö v e t k e z ő s z á - m o k b ó l t e v ő d i k ő s z e :

1. 10 k m - e s s í f u t á s , 2. p i s z t o l y l ö v é s ,

3. o l y m p i a i s l a l o m ( ü g y e s s é g i l e s í k l á s ) , 4. p á r b a j t ő r v í v á s ,

5. l o v a g l á s .

/

'/ к 1

T e h á t a 300 m - e s g y o r s ú s z á s é s 4000 m - e s s í f u t á s h e l y e t t k é t s í s z á m v a n b e i k t a t v a a téli m o d e r n p e n t a t l o n b a n .

I g e n é r d e k e s v o l t a z ö s s z e t e t t v e r s e n y . K ü l ö n ö s e n a s í s z á m o k . N e m v o l t f e l e s l e g e s a z e l ő v i g y á z a t o m , a m i é r t a m i v e r s e n y z ő i n k e t n e m i n d í t o t t u k a v e r s e n y e k e n . A m i h ó v i s z o - n y a i n k é s e d z é s i l e h e t ő s é g e i n k n e m e n g e d t é k m e g a r é s z v é t e l t , t ö b b e s e t l e g e s s ú l y o s b a l - e s e t t ő l is m e g k í m é l t ü k p e n t a t l o n i s t á i n k a t ; a k i k e g y k i v é t e l é v e l m é g c s a k n e m is l á t h a t - t a k i l y e n n e h é z h e g y i t e r e p e t . K o m o l y , é s z a k i s p o r t o l ó k e s t e k á l d o z a t u l a s í s z á m o k n á l . Í g y a k i t ű n ő s v é d E g n e l l , a s v é d e k m o d e r n p e n - t a t l o n i s t a , o l y m p i a i r e m é n y s é g ü k s ú l y o s n y í l t

* J _ 4 Pisztolylövés a katonai pentatlon keretében.

45

(2)

l á b t ö r é s t s z e n v e d e t t . Itt s e b e s ü l t m e g é s á l l t k i a v e r s e n y b ő l a n a g y t e h e t s é g ű f i n n P i a t a n é s a s v á j c i V o l l m e i e r is.

A v e r s e n y e k e n ö t n e m z e t v e t t r é s z t . S v á j c 4, S - v é d o r s z á g 4, A n g l i a 4, F i n n o r - s z á g 1, A u s z t r i a 1 v e r s e n y z ő v e l .

1948 j a n u á r h ó 3 1 - é n k e r ü l t r e n d e z é s r e a 10 km-es sífutóverseny. 14 r é s z t v e v ő á l l o t t s t r a t h o z . A s v é d e k m i n d j á r t a z e l s ő s z á m n á l e l ő r e t ö r t e k , a z e l s ő n é g y h e l y e z e t t s v é d v o l t . A sífutóversenynél a f u t ó t e c h n i k a m e l l e t t i g e n s o k f ü g g ö t t a v i a s z o l á s t ó l , a m i t a s v é d e k m i n t a s z e r ű e n e l t a l á l t a k . A z o s z t r á k v e r s e n y - z ő t is b e l e é r t v e , a z e l s ő tíz h e l y e t a z é s z a k i n e m z e t e k é s S v á j c v e r s e n y z ő i f o g l a l t á k el.

A v e r s e n y i d ő e r e d m é n y e i a r r a e n g e d n e k k ö v e t k e z t e t n i , h o g y j ó h ó v i s z o n y o k m e l l e t t é s a l a p o s m u n k á v a l k e l l e t t f e l k é s z ü l n i a z él- v e r s e n y z ő k n e k . A m a g y a r v e r s e n y z ő k n e k , t e - k i n t v e h a z a i h ó v i s z o n y a i n k a t é s a s í z é s i al- k a l m a s s á g o k a t , s a j n o s , n i n c s m ó d j u k a v e t é l - k e d é s t f e l v e n i .

1948 f e b r u á r h ó 1 - é n k e r ü l t m e g r e n d e - z é s r e a t é l i m o d e r n p e n t a t l o n gyorslövés szá- ma. A l ő t é r v i l l a m o s b e r e n d e z é s é v e l m i n d e n k o r s z e r ű k ö v e t e l m é n y n e k m e g f e l e l t . M a g a a l ó v e r s e n y k i v á l ó v i l á g í t á s i v i s z o n y o k k ö z ö t t z a j l o t t le. E b b e n a v e r s e n y s z á m b a n is 14 r é s z t - v e v ő á l l t s t a r t h o z . A z e l s ő h á r o m h e l y e t itt is a s v é d e k f o g l a l t á k le. A z e l s ő k é t h e l y e z e t t

190-en f e l ü l i p o n t e g y s é g g e l h e l y e z k e d e t t el a m e z ő n y b e n . A z e l s ő 8 v e r s e n y z ő 20 t a l á l a t o t é r t el, a k ö v e t k e z ő v e r s e n y z ő k 1 9 — 1 8 é s 16 t a l á l a t o s e r e d m é n y e k k e l s z e r e p e l t e k . H a e z e - k e t a n e m z e t k ö z i l ő e r e d m é n y e k e t p á r h u z a m - b a h o z z u k a m a g y a r m o d e r n p e n t a t l o n o l y m - p i a i k e r e t l ő e r e d m é n y e i v e l , m e g k e l l á l l a p í t a - n u n k , h o g y a m a g y a r á t l a g s o k k a l j o b b , s ő t a m i é l v e r s e n y z ő i n k l ő e r e d m é n y e i e g y s z i n t b e n v a n n a k a k é t l e g j o b b s v é d l ő e r e d m é n y é v e l . A r é s z t v e v ő v e r s e n y z ő k ö n l á t s z o t t , h o g y m e g - s z o k t á k a z e r ő s h i d e g b e n v a l ó l ö v é s z e t e t , a m i l é n y e g e s e n n e h e z e b b .

F e b r u á r 2 - á n é r k e z t ü n k el a p e n t a t l o n l e g i z g a l m a s a b b s z á m á h o z , a sílesikló (skí- slalom) versenyhez. E b b e n a v e r s e n y s z á m b a n is 14 v e r s e n y z ő v e t t r é s z t . A p á l y a a r á n y l a g r ö v i d v o l t , i g e n e r ő s , m e r e d e k r é s z e k k e l . Ez a p á l y a v o l t k ö t e l e z ő é s e l ő í r á s o s l e s i k l ó p á - l y a a hölgyek részére is. Á l t a l á n o s v o l t a b e n y o m á s , h o g y t ú l s á g o s a n n a g y k ö v e t e l m é - n y e k e t í r t a k <?lő a v e r s e n y z ő k s z á m á r a . A 14 r é s z t v e v ő b ő l á l l ó m e z ő n y b ő l e l s ő l e t t a s v é d Hasse, m i n t l e g j o b b l e s i k l ó 2:37.2 k i t ű n ő i d ő - v e l . A s v á j c i Somazzi íhdgy. 2:39.2 i d e j é v e l e l é g g é m e g k ö z e l í t e t t e Hasse i d e j é t . I g e n k o - m o l y e r e d m é n y t é r t m é g e l a z o s z t r á k Griess- ler é s a s v é d Lindh. A s v á j c i Schriber s z d s . b u - k o t t a z e l s ő m e r e d é l y f o r d u l ó j á n á l , v i s z o n t a s v á j c i Rumpf hdgy. j a v í t o t t h e l y e z é s é n i g e n k o m o l y 2 : 4 3 - m e s i d e j é v e l . V a d i r a m b a n e l ő z t e m e g ő t a c é l n á l a s v é d Egnell szds., a k i t a c é l b a é r é s u t á n s ú l y o s n y í l t l á b t ö r é s s e l k ó r - h á z b a k e l l e t t s z á l l í t a n i . A m ű t é t , a m e l y e n t ú l k e l l e t t e s n i e , h á r o m ó r a h o s s z a t t a r t o t t . A f i n n Piatan szds., a k i a z e l ő z ő e d z é s e k k ö v e t - k e z t é b e n m á r s e b e s ü l t e n á l l t a s t a r t h o z , s z i n -

A pentatlon tereplovaglás színhelye.

t é n c s a k s z á n k ó n t u d t a e l h a g y n i a p á l y á t . A 4. h e l y e z e t t , a s v é d Grut szds, m i n t k i t ű n ő f u t ó , 2:47.3 i d e j é v e l i g e n j ó l á l l t a s l a l o m u t á n is a z ö s s z e t e t t v e r s e n y b e n . A s v á j c i Vollmeier szds-t h i á b a v á r t á k a c é l n á l , m í g v é g r e m e n t ő j á r ő r s é r ü l t e n h o z t a ő t l e a v ö l g y - b e . S é r ü l é s e m é g a k k o r s e l á t s z o t t i g e n s ú l y o s - n a k . A s l a l o m v e r s e n y b e f e j e z t é v e l a m e z ő n y - b ő l t e h á t h á r o m e m b e r v é g l e g e s e n k i e s e t t . A l e g s a j n á l a t o s a b b v o l t Egnell szds. s ú l y o s b a l - e s e t e , m e r t a z ő s z e m é l y é b e n a n e m z e t k ö z i v é l e m é n y e s e t l e g a l o n d o n i O l y m p i a g y ő z t e s r e m é n y s é g é t l á t t a .

A n e g y e d i k v e r s e n y s z á m f e b r u á r h ó 3 - á n d é l e l ő t t f o l y t le. A párbajtőrvívásban m á r c s a k 11 v e r s e n y z ő v e t t r é s z t . Ez a v e r s e n y k e t t ő s g y ő z e l m e t h o z o t t a s v á j c i a k n a k . A z e r e d m é n y m u t a t j a , h o g y a p á r b a j t ő r v í v á s b a n a s v á j c i v e r s e n y z ő k k o m o l y f e j l ő d é s t é r t e k e l h é t — h é t g y ő z e l e m m e l , s o s z t o z t a k a z e l s ő h e l y e n Somazzi íhdgy. é s Rumpf hdgy.

J ó l v é g z e t t a s v é d Grut szds. h a t g y ő z e l e m - m e l a h a r m a d i k h e l y e n é s a s v á j c i Schriber szds. h a t g y ő z e l e m m e l a n e g y e d i k h e l y e n . A p á r b a j t ő r v í v á s b e f e j e z é s é v e l a z e d d i g i e r e d - m é n y e k ö s s z e g e z é s e u t á n i s m é t a s v é d e k v e - z e t n e k . A m e z ő n y m e g é r e z t e a h á r o m l e g j o b b r é s z t v e v ő , Egnell, Piatan é s Vollmeier k i e s é - s é t . E z e k r é s z v é t e l e n é l k ü l t e l j e s e n m á s k é n t a l a k u l t a n e m z e t k ö z i m e z ő n y .

A p á r b a j t ő r v í v á s t e c h n i k a i l e b o n y o l í t á s a is a l e g t ö k é l e t e s e b b v o l t . A l e g m o d e r n e b b t a - l á l a t j e l z ő k é s z ü l é k e k é s f e g y v e r e k s e g í t s é g é - v e l k ü l ö n é l v e z e t e t n y ú j t o t t a v e r s e n y z a v a r - t a l a n é s m i n d e n h i b á t n é l k ü l ö z ő l e f o l y á s a . A p r e c í z i ó s t a l á l a t j e l z ő k é s z ü l é k e k t e l j e s e n k i - k ü s z ö b ö l t é k a v í v á s n á l g y a k r a n e l ő f o r d u l ó h i b á s í t é l e t e k e t .

M a g y a r v e r s e n y z ő i n k a p á r b a j t ő r v í v á s v e r s e n y é b e n i g e n n í v ó s á n m e g á l l t a k v o l n a h e - l y ü k e t . A m i v e r s e n y z ő i n k p á r b a j t ő r v í v ó t u - d á s a e l é r i a n e m z e t k ö z i é l m e z ő n y t u d á s á t é s e r e d m é n y e i t . V e r s e n y z ő i n k s z á m á r a m e g j e - g y e z h e t j ü k , h o g y a z e l k ö v e t k e z e n d ő n e m z e t - k ö z i v e r s e n y e k e n a l a p o s a n k i d o l g o z o t t v í v ó - a k c i ó k k a l , d e l e n d ü l e t e s e b b , m i n d e n e s e t r e r á - m e n ő s e b b t á m a d á s i s z á n d é k k a l k e l l m a j d v í v n i o k .

A téli m o d e r n p e n t a t l o n 5. s z á m á t , a te-

46

(3)

Ш

^v

•Ф ł

ftì

Pentatlon lovaglás indulása.

replovaglást f e b r u á r h ó 4-én d é l e l ő t t r e n d e z - t é k m e g . Ez v o l t az a szám, a m e l y a l e g t ö b b e l ő k é s z ü l e t e t i g é n y e l t e . S o k s z a k t u d á s t , a lo- v a k i r á n t i s z e r e t e t e t és h o z z á é r t é s t , h ó n a p o - k i g tartó m u n k á t és f á r a d s á g o t k e l l e t t k i f e j - t e n i e a l o v a g l ó s z á m m e g r e n d e z ő j é n e k . A m u n - k á l a t o k Fritz Müller őrnagy v e z e t é s e m e l l e t t k é s z ü l t e k . Thoman ezredes, az E P R A (Thun) p a r a n c s n o k a , Degallier őrnagy, e k é t k i t ű n ő l o v a s s z a k é r t ő , m i n d e n t a p a s z t a l a t u k a t és sze- r e t e t ü k e t l a t b a v e t e t t é k az ü g y é r d e k é b e n .

J ó v a l a v e r s e n y i d ő p o n t j a e l ő t t a g o n d o - s a n k i v á l a s z t o t t l o v a k a t n a g y e l ő v i g y á z a t t a l s z á l l í t o t t á k a z 1800 m é t e r m a g a s a n f e k v ő St.- M o r i t z b a , h o g y t e l j e s e n f e l k é s z ü l v e á l l j a n a k a s t a r t h o z és a v e r s e n y i d ő p o n t j á i g m á r az idő- j á r á s h o z is s z o k j a n a k . N e m z e t k ö z i v é l e m é n y volt, h o g y a l o v a k e d z é s e , v a l a m i n t k i v á l a s z - t á s u k a l e g m e s s z e b b m e n ő f e l e l ő s s é g g e l é s g o n d o s s á g g a l t ö r t é n t . N e m k e v s e b b g o n d o s - s á g o t f o r d í t o t t a r e n d e z ő s é g a k b . 3000 m é - ter h o s s z ú , ú g y n e v e z e t t S t e e p l a - p á l y a kiépí- t é s é r e . A p á l y a a st.-moritzi f ü r d ő n é l l é v ő ré- t e n t e r ü l t el. 20 d r b 1.10 m é t e r m a g a s a k a - a d á l l y a l t a r k í t v a . A p á l y á t 1 m é t e r e s h ó b ó l m é - l y í t e t t é k ki a z u t á n p e d i g t e t s z e t ő s e n m e g é p í t - t e t t é k . T e k i n t é l y e s a n y a g i a k b a k e r ü l h e t e t t .

Elég e n y h e időben, k i s s é laza t a l a j o n (ha- v o n ) i n d u l t m e g d é l e l ő t t 11 ó r a k o r a tereplo- vaglás v e r s e n y e . Előre m e g á l l a p í t o t t u k , h o g y az i g e n n e h é z t e r e p e n e l é r t e r e d m é n y e k ki- t ű n ő és m a g a s klasszist f o g n a k j e l e n t e n i . A s v á j c i v e r s e n y z ő k n e m v o l t a k n a g y o n sze- r e n c s é s e k . Schriber szds. k é n y t e l e n v o l t fel- a d n i a v e r s e n y t , m e r t e s é s k ö v e t k e z t é b e n k e n - g y e l s z í j a e l s z a k a d t , Rumpí hdgy. is b u k o t t , d a c á r a , h o g y a l e g k i t ű n ő b b l o v a t a d t a n e k i a sors, a z o n b a n m é g i s c é l b a ért. A r á n y l a g So- mazzi hdgy. v o l t a l e g s z e r e n c s é s e b b . A v e r - s e n y m e n e t e a l a t t k o m o l y e s é s e k v o l t a k . A v e r s e n y z é s b e n m é g k e v é s b b é j á r a t o s o s z t r á k Griessler o l y a n v a d h a j r á b a n v e t t e a startot, h o g y alig p á r m é t e r l o v a g l á s u t á n a h ó b a b u k o t t . À s v é d e k a m a g u k n e m é b e n i s m é t jó i s k o l á t m u t a t t a k . Lindh a l o v a g l á s b a n s z e r z e t t e l s ő h e l y é v e l biztos l e h e t e t t , h o g y ő n y e r i a téli o l y m p i a i m o d e r n p e n t a t l o n v e r s e n y t . Grut szds. is a l o v a g l á s b a n s z e r z e t t m á s o d i k h e l y é - v e l b i z t o s m á s o d i k h e l y e z e t t j e lett az összesí-

t e t t m e z ő n y n e k . Hasse, b á r az u t o l s ó a k a - d á l y n á l b u k o t t , a l o v a g l á s b a n n e g y e d i k lett;

s v é g e r e d m é n y b e n m á s o d i k h e l y e n v é g z e t t . A t ö b b i r é s z t v e v ő k r é s z b e n a s t a n d a r d idő- t ú l l é p é s b ő l k i f o l y ó l a g , r é s z b e n a k a d á l y h i b á k - k a l — h i b a p o n t o k k a l — v é g e z t e k .

A s t a n d a r d i d ő m e g t é t e l e s z é p l o v a s t e l j e - s í t m é n y volt. A r e n d e z ő s é g 9 p e r c e t állított b e s t a n d a r d i d ő n e k .

*

A m i n t e l ő r e l á t h a t ó volt, a s v é d e k fog- l a l t á k el a téli o l y m p i a i m o d e r n p e n t a t l o n v e r - s e n y n e k e l s ő h á r o m h e l y é t . A 4. é s 5. h e l y e n a s v á j c i a k v é g e z t e k Somazzi Shdgy és Rumpí hdgy. s z e m é l y é b e n . A s v á j c i a k u t á n az a n - gol Allhusen őrnagy k ö v e t k e z e t t é s c s a k u t á - n a a z o s z t r á k Griessler.

A v e r s e n y v é g e r e d m é n y é t az a l á b b i táb- l á z a t t a r t a l m a z z a :

A téli modern pentatlon összesített végeredményei:

'i

x Név, Nemiét 1. Lindh (svéd) 2. Grut (svéd) 3. Haase (svéd) 4. Somazzi (Svájc) 5. Rumpf (Svájc) 6. Allhusen (angol) 7. Griessler (osztrák) 8. Schriber (Svájc) 9. Walker (angol) 10. Legard (angol) 11. Willoughby (angol) 12. Egnell (svéd) 13. Piatan (finn) 14. Vollmeier (Svájc)

A v e r s e n y e k b e f e j e z t é v e l é r d e m e s m e g - j e g y e z n ü n k a b a j t á r s i s z e r e t e t n e k p é l d á s m e g n y i l v á n u l á s á t . A s v é d Lindh g y ő z e l m e u t á n o d a n y i l a t k o z o t t , h o g y b á r b o l d o g , h o g y m e g n y e r t e a v e r s e n y t , d e s a j n á l j a , h o g y b a j - t á r s á v a l , Egnell szds.-sal a s o r s ily k e g y e t l e n j á t é k o t ű z ö t t . (Egnell szds. c é l b a é r é s u t á n t ö r t e el a lábát.) A g y ő z e l e m u t á n Lindh e l s ő ú t j a a st.-moritzi s z a n a t ó r i u m b a n f e k v ő Egnell b e t e g á g y á h o z v e z e t e t t .

V a l a m e n n y i r é s z t v e v ő n e m z e t c s a p a t k a - p i t á n y a l e g t e l j e s e b b e l i s m e r é s é t f e j e z t e ki a s v á j c i r e n d e z ő s é g n e k a t ö k é l e t e s r e n d e z é - sért. M é g f e b r u á r 4 - é n e s t e a n e m z e t e k csa- p a t k a p i t á n y a i n e m z e t k ö z i k o n f e r e n c i á r a ül- t e k össze, a m e l y a l o n d o n i o l y m p i á s z t é r i n t ő m o d e r n p e n t a t l o n v e r s e n y e k m e g r e n d e z é s é n e k m ó d j á t t á r g y a l t a m i n d e n r é s z l e t r e k i t e r j e - dőleg.

Á l t a l á b a n m é g a S t o c k h o l m b a n h o z o t t s z a b á l y z a t ú j í t á s o k a t a k o n f e r e n c i a e l f o g a d t a . L é n y e g e s ú j í t á s o k l e s z n e k m é g a v i l l a m o s i d ő m é r é s e k b e v e z e t é s e és p r e c í z i ó s p á r b a j t ő r t a l á l a t j e l z ő k é s z ü l é k e k a l k a l m a z á s a . A p r e c í - ziós p á r b a j t ő r t a l á l a t j e l z ő- k é s z ü l é k a p e n - t a t l o n s p o r t o n k í v ü l a m a g y a r v í v ó s p o r t o t is é r z é k e n y e n érinti. C é l s z e r ű v o l n a , h a e z e k be-

* ff' I A f j S p B W T i iàÉIŁ».

X .* « •

0, и

É2 •о

•Ф > -V

о » 13 J5

2 1 6

3 3 4

1 5 1

8 9 2

9 4 3

11 8 11

5 12 7

10 10 10 12 13 9 14 11 8 13 14 13

4 2 5

6 7 12

7 6 14

Lovaglás

Vívás Lovaglás

Q. N

О

4 1 14

3 2 15

6 4 17

1 5 25

1 9 26

11 3 44

10 11 45

4 U 45

6 7 47

9 6 48

6 8 54

megsérült megsérült megsérült

47

(4)

s z e r z é s e m e n n é l h a m a r á b b v a l ó r a v á l n a , h o g y v e r s e n y z ő i n k a z o l y m p i a i e d z é s e k e t m á r a k é s z ü l é k e k a l k a l m a z á s á v a l v é g e z h e t n é k .

*

A s t . - m o r i t z i o l y m p i a i j á t é k o k s z á m á b ó l é r d e m e s m é g k i e m e l n i é s m é l t a t n i a síjárör- versenyt. A v e r s e n y s z á m e z e n a t é l i o l y m p i á n e m e l k e d e t t a m u t a t ó s z á m o k k ö z ü l o l y m p i a i s z á m m á . Ez a v e r s e n y s z á m S v á j c b a n é s á l t a - l á b a n a z o k n á l a n e m z e t e k n é l , a m e l y e k n e k h a - t á r á t h e g y e k ö v e z i k , n a g y k ö z k e d v e l t s é g n e k ö r v e n d . A síjárőrversenyt e l s ő í z b e n 1 9 2 4 - b e n C h a m o n i x b a n r e n d e z t é k . M a j d 1 9 2 9 - b e n St.- M o r i t z b a n 9 n e m z e t r é s z v é t e l é v e l , 1 9 3 6 - b a n u g y a n c s a k 9 n e m z e t r é s z v é t e l é v e l G a r m i s c h - b a n , 1 9 4 1 - b e n p e d i g 7 n e m z e t r é s z v é t e l é v e l Z a k o p a n é b a n .

S p o r t k ö r ö k b e n n a g y é r d e k l ő d é s s e l t e k i n - t e t t e k a f e b r u á r h ó 8 - á n S t . - M o r i t z b a n m e g - t a r t o t t síjárőrverseny e l é . M i n d a z o n n e m z e - t e k , a m e l y e k a l e g u t ó b b i 2 5 é v a l a t t e b b e n a

1. honvéd kerületi parancsnokság március 15-iki ünne- pélyén Halász György őrnagy beszél.

v e r s e n y b e n i n d u l t a k , itt u g y a n c s a k r é s z t v e t - t e k . M i n d e n i n d u l ó c s a p a t j ó l k i k é p z e t t , f e l - s z e r e l t é s g o n d d a l k i v á l a s z t o t t e m b e r e k b ő l á l l o t t . N y o l c n e m z e t i n d u l t . A v e r s e n y i g e n n a g y k ö v e t e l m é n y e k e t á l l í t o t t a r é s z t v e v ő c s a p a t o k e l é . A t á v o l s á g 27 k m v o l t , k b . 1000 m s z i n t k ü l ö n b s é g g e l . A t á v o l s á g m e g t é t e l e m e l l e t t a l e g j o b b i d ő e r e d m é n y , b e l e s z á m í t v a a h i b á t l a n l ő e r e d m é n y t is, d ö n t ö t t e e l a z el- s ő b b s é g e t . A m e r i k a , F i n n o r s z á g , F r a n c i a o r - s z á g , O l a s z o r s z á g , R o m á n i a , S v é d o r s z á g , S v á j c , C s e h s z l o v á k i a c s a p a t a i k ö z ü l Svájc csapata v é g z e t t elsőnek. A t ö b b i r é s z t v e v ő c s a p a t o k t e l j e s í t m é n y e i is m i n d e n d i c s é r e t e t m e g é r d e - m e l n e k .

Á t t e k i n t é s v é g e t t a l á b b a d j u k a nemzet- közi síjárőrverseny ú t v o n a l á r ó l f e l v e t t h o s s z - m e t s z e t e t .

M a g y a r s p o r t s z e m p o n t b ó l m i n d e n k é p p e n é r d e m e s a k i é r t é k e l t t a p a s z t a l a t o k a t m e g j e - g y e z n ü n k é s j ö v ő s p o r t u n k é r d e k é b e n fel- h a s z n á l n i .

Jós Miklós

Révay Kálmán ezredes beszédet mond a Vasas székházban rendezett márciusi ünnepélyen.

Távolság ca. 27 km Szintkülönbség юоо m

Hosszmetszet

a nemzeíkörijárórverseny útvonaláról

Jelmagyarázat P Start

1* 13 .6 17 te 20 21 22

5000

uoo ím

íeoo

zioo

2000

1W0 SS 26 271,71

о т о