INNOVÁCIÓÉRZÉKENYSÉGE A DÉL-ALFÖLDI
RÉGIÓBAN
Kutatási jelentés
BAROSS DA_ELEM_07_MGK_INNO
Dr. Benk®-KissÁrpádDr. BodnárKárolyKisKrisztiánDr. HorváthJózsef
SzegediTudományegyetem Mez®gazdaságiKar,
Hódmez®vásárhely
2010
ISBN978-963-306-079-7
1. Bevezetés 3
2. Összefoglaló 6
3 Summary 7
4. Célkit¶zés 7
5. Anyag ésmódszer 9
5.1. A kérd®ívkérdéssoportjai . . . 9
5.2. Adatfelvétel:. . . 9
5.3. Azadatfeldolgozás: . . . 10
6. Eredmények 10
7. Legfontosabbmegállapítások 11
7.1. A gazdaságokjellemz®alapadatai(1. Kérdéssoport). . . 11
7.2. Informáióforrásokhasználata(2. kérdéssoport) . . . 12
7.3. Termeléshezszükségestényez®kmegléteésezekid®beliváltozása(3. kérdéssoport) 17
7.4. Milyentehnológiaszínvonaljellemzi? (4kérdéssoport) . . . 18
7.5. Mely tényez®kettartjafontosnakversenyképességiszempontból? (5. kérdéssoport) 23
7.6. Milyenfeltételekmellettfejlesztene aég? (6. kérdéssoport) . . . 24
7.7. A tehnológiafejlesztés akadályai(7. kérdéssoport) . . . 29
7.8. Megvalósítottéstervezetttevékenységek(8. kérdéssoport) . . . 32
8. Összehasonlítás méret éségformaalapján 38
9. Összefoglalás 40
10. Javaslatok, megjegyzések 41
Magyarországon 2008-ban, a kb. 26 ezer
milliárd forintos GDP-b®l több mint ezermil-
liárdot adott a mez®gazdaság, vagyis durván
4%-ot. Ausztriábanez az arány 1,5%, deDá-
niában a GDP-nek mindössze 1,3-1,4 százalé-
kát állítja el® a mez®gazdaság. Magyarorszá-
gon a Dél-Alföld mez®gazdasági jellege az or-
szágtöbbitérségéhezképestmindigiser®telje-
sebb ésmeghatározóbbvolt;etérségben átlag
felettiamez®gazdaságipoteniál,amiévszáza-
dostermelésitapasztalattalpárosul.
A 2006. éviada-
tok szerint a Dél-
alföldi Régióban a
bruttó hozzáadott
érték 11,7 százalé-
kát - szemben az
országos 4,1 szá-
zalékkal - a mez®-
gazdaság termelte
meg, ami a legma-
gasabb arány a ma-
gyar régiók között.
Az el®bbiek mellett
az ország mez®gaz-
daságból származó
bruttó hozzáadott
értékének kereken
egynegyedét állította el® a régió, öt száza-
lékponttal többet, mint a második legtöbbet
produkálóÉszak-alföldiRégió.
A Dél-Alföld vezet® szerepe a mez®gazda-
sági foglalkoztatottakmagasarányábanis tet-
ten érhet®, ugyanis országosanitt a legmaga-
sabb a mez®gazdaság arányaaz összes foglal-
koztatottakonbelül,12,5%szembenaz5,5%-os
országosátlaggal. [5℄
Ugyanakkor megjegyzend®, hogy a fejlett
mez®gazdaságok alapanyag termelési oldalról
"levannakfojtva",azazjóvaltöbboutput,ter-
mékkibosátásáraképesekajelenleginél,tehát
jelent®sszabadtermelésikapaitássalrendelke-
zik.
Az élelmiszeripar azonban korlátozottan
tudjafelvenniazalapanyagokat,jelenlegakitö-
rési pontnakaz ipari felhasználást (biomassza
energia, épít®ipar, gyógyszeripar) tartják in-
kább. Ez egy általános tendenia része - az
ipar és szolgáltatások dinamikusabb növeke-
désre képesek, mint az agrárium, ezért minél
fejlettebbgazdaságilagegyállam,amez®gazda-
ságrészarányaannálalasonyabb,ugyanakkor
több forrásáll az ágazatitámogatásokrendel-
kezésére.
Avállalkozásokinnováióstevékenységének
el®segítésére számos pályázat, támogatás ér-
het® el. Ennek ellenére a hazai vállalkozá-
sok (KKV-k) közül az innováiós hajlam er®-
sen szektorfügg®. Leginkább az informáió
tehnológiai,ipari,biotehnológiaégek,illetve
kutatóintézetekvalamintoktatásiintézmények
egyedül vagykonzoriumiformában pályáztak
innováióspályázatokra,éséltekaz innováiós
járulék el®nyeivel, pályázatiforrásokkal(JED-
LIK,INNOCSEK).
Az innováiókés azok elterjedése az adott
ágazatban, tehnológiában versenyképességi
el®nyt jelent. Amennyiben az adott ég ver-
senypiaonm¶ködik,fejl®désének,életbenma-
radásánakfeltételeagyorsalkalmazkodóképes-
ségéshatékonyságnövekedés,melysokesetben
valamilyeninnováiótfeltételez. [8℄
Azagrárium jellegzetessége, hogy él® szer-
vezetekkel,bizonytalankörnyezetifeltételekkö-
zött, változó min®ség¶ környezeti és termelési
tényez®k(föld,id®járás,fajta)mellettvégzite-
vékenységét. Egyadott termelési egység (vál-
lalkozás)által termesztettvagy tenyésztettfa-
jok, fajták száma, illetve ezek kombináiója
sokféle lehet. A termelés hatékonysága, ater-
mel®üzem mérete, piaiszerepeszámos ténye-
z®t®lfügg, emellett apiai támogatásokrend-
szeretorzítóhatásúlehet,nembeszélveagyor-
sanváltozójogszabályikörnyezetr®l.
Az agrárégek
azonbanbizonyosér-
telemben determi-
náltak is a terme-
lési tevékenységgel
kapsolatban. Te-
vékenységváltásnak,
új fajták, tehnoló-
giák bevezetésének
többakadályaislehet. Hiábajövedelmeznejól
talajokon nem lehet jövedelmez®en termesz-
teni, egy istálló esetleg sak bizonyos állat-
faj vagy tehnológia alkalmazására alkalmas.
Fajták, tenyészetek közötti nom eltéréseket
módszertannal, tehnológiával,szakmai tudás-
sal(humán er®forrás)kelléslehethatékonyan
követni.
Amez®gazdaság,különösena90-esévekele-
jén jóval kisebb mértékben részesedett a be-
ruházásokból, mint amennyivel hozzájárult a
bruttó hozzáadott értékhez. Az országos át-
laghozképestazegyesrégiókbanazeltéréskü-
lönböz®,deáltalánosságbanelmondható,hogy
ebb®l a szempontból a mez®gazdasági jelleg¶
régiók-köztükels®sorbanaDél-alföldiRégió-
A KSH 2008-as tanulmánya szerint 2006-
ban az ily módon számítottelmaradt beruhá-
zások értéke közelítette a 34 milliárd forintot
- mintegy 129 millió eurót -, amelynek közel
nyoltizedea hárommez®gazdasági jelleg¶ré-
gió-Dél-Alföld,Észak-AlföldésDél-Dunántúl
-vesztesége. A tanulmányrámutatarra, hogy
az évek során elmaradt fejlesztések következ-
ményeként a mez®gazdaság eszközállományá-
naktehnikaiszínvonalanemjavultlényegesen,
ami hozzájárult az ágazat gazdasági súlyának
sökkenéséhez. A használatbantartott elavult
gépek, berendezések rontják az agrárium ver-
senyképességét. [5℄
Gabonahozamokalakulása Hozam
t/ha
Parlagosgazdálkodás 0,1-0,2
Ugarosgazdálkodás 0,4-0,6
Vetésforgóaszázadfordulón 1,0-1,5
Magyarországaz1970-esévekben 3-4
Élenjáróüzemekaz1970-esévekben 5-6
Élenjáróüzemekaz1990-esévekben 8-10
1.táblázat. Gabonahozamokalakulása[14℄
A mez®gazdaság fejl®dése során drámai
mértékben n®ttek meg a hozamok. A hoza-
moknövekedésévelegyüttsökkentahozamin-
gadozás,kiszámíthatóbbávált atermelés. En-
nek ellenére a mez®gazdaságot -különösen a
szabadfölditermelést- mégmindigkokázatos,
nehezenkiszámíthatótermelésikörnyezetveszi
körül.[14℄
Magyarországonagazdaságoktöbbséget®-
kehiány miatt öner®b®l nem tudja a verseny-
képespiaitermelés m¶szakitehnológiaihát-
terétmegteremteni. Csak kevésolyan magyar
tulajdonú vállalkozás van, amely képes lenne
tevékenységétb®víteni, leginkább a t®kehiány,
azelavulttehnológiákalkalmazásaésaszerény
innováiómiatt.[6℄Többmás fontosszempont
mellett tehát az alkalmazkodás képességének
egyikfeltételeazinnováió. Nemlehetmereven
elzárkóznibizonyosújtehnológiákbevezetésé-
t®l,amelyeknélkül elképzelhetetlenakorszer¶
ésversenyképesmez®gazdaság[6℄.
A hazai agrárinnováiósháttér helyzeteel-
lentmondásos. Azelmúlt id®ben egyeskutató-
intézetek megsz¶ntek, vagy átalakultak. Pél-
dáulafajtafenntartássalésnemesítéssel fogla-
kozómakóiHagymakutatóÁllomásmegszünte-
téseután tevékenységétaHortseedKft. vette
át, miután a fajtalieneket megvásárolta. A
ég sikerét bizonyítja, hogy folyamatosan vol-
takképesekelegend®mennyiség¶fémzároltve-
t®magotprodukálniszélesválasztékban.
A Szarvasi HAKI (Haltenyésztési Kutató
Intézet) nem sz¶nt meg ugyan, de piaképes
tehnológiáit, piai viszonyok között üzemel-
teti, illetve égek alakultaka felhalmozott in-
nováiók piai használatára. Halas fejlesztés,
melyben részt vesznek konzorium formában,
új édesvízi fajok tenyésztésének megindítása
lítetthalfajokédesvízbenisnevelhet®k,ígyko-
moly kitörésipontotjelentenek ahazaihalter-
melésszámára.
A Szegedi Gabonakutató Kft. rendkívül
sikeres, 30 növényfajt nemesít, f®terméke a
búza, kukoria, napraforgó. Reziszteniagene-
tikaikutatásai nemzetközirangúak. Újtermé-
keketvezetettbeafunkionálisélelmiszerekte-
démiai kutatóintézetek szerepét részben at®-
keer®smez®gazdasági szolgáltató jellemz®en
multinaionális égek- vették át, saját kutató
poteniáljukeredményeivet®magban,fajtában,
tehnológiában, gépekben jelennek meg apia-
on,f®legaintenzívszántóföldinövénytermesz-
tés, és iparosítható állattenyésztési ágazatok-
ban.
Fontosabb innováiók melyek hatással voltak és lesznek a mez®gazdaságra. A fel-
soroltinnováiókmind küls®k,azaz kívülr®lérkeztekéstermészetesenamez®gazdaságonkívül
több szektor,ágazatis hasznosítja ezeket az eredményeket (szolgáltatások,turizmus, oktatás).
Az említett innováiók két jelent®s tényez®re gyakorolhatnakhatást amennyiben hasznosítják
®ket. Azegyikatermelésbiztonságánaknövelése,amásikatermeléshatékonyságánaknövelése.
1. Azels®aGPS tehnológia(lehet®véteszi apreízióstalajm¶velést, kés®bbateljesenau-
tomatizálttalajm¶veléstis.
2. A második a biotehnológia elterjedéseés használata amely az állattenyésztésben ésnö-
vénytermesztésbenhozottújeredményeket(takarmánygyártás,biogáztermelés,szennyez®
anyagoklebontása,állategészségügystb.).
3. AharmadikazInternet, amiazinformáióhozvalógyorshozzájutást,ésinformáióserét
kereskedelmet,oktatástforradalmasította(ésmégkomplettfolyamatirányításra,termelési
élraisalkalmassátehet®).
4. A negyedik a m¶holdas id®járás el®rejelzés biztonságának fejlettsége, amely segítségével
el®rejelezhet®a sapadék, fagy, szél ésezáltal fel lehet készülni széls®ségeseseményekre.
Különösenazid®járásel®rejelzésénekfejl®désefontosakörnyezetifeltételeknekkitettme-
z®gazdaságtermelésibiztonságánakfokozásához.
5. Azötödik helyreamobiltelefónia került, ami a kommunikáiótgyorsította fel. A mobil-
kommunikáióvolt talán az egyikleggyorsabbanterjed® innováió egyszer¶ségénél,hasz-
nosságánál,ésmegzethet®ségénélfogva[10℄.
Egyéb várható áttörések, amelyekaz agráriumotisérinthetik:
Tömegével találhatók informáiók az ag-
ráriumot érint® lehetséges újdonságokról, az
élelmiszer termelés, tehnológia, vagy éppen a
biomassza-termelés témakörében. A futuroló-
gusok semegységesek annaktekintetében, mi-
lyenfejl®désiirányokvárhatóak,dealapvet®en
biztos,hogyazélelmiszerellátásstratégiaiterü-
letvolt ésmarad.
Az ágazat nem maradhat ki az általános
hatékonyságversenyb®l,újtehnológiák,fajok,
módszerekátvételéb®l. Egyfel®lanépességnö-
vekedéseésatermészetier®forrásokfogyásael-
használása áll szemben a tehnológiai innová-
iókkal, és a hatékonyság-növekedéssel. Kér-
dés hogy a két hatás közül globálisan melyik
lesz az er®sebb, meghatározóbb. Ami biztos:
a gazdaságilag iparilag, tehnológiailag fejlet-
tebb, t®keer®sebbgazdaságoknagyobb eséllyel
rendelkeznekennekaproblémánakamegoldá-
sára mint atehnológiafejlesztéseket elhanya-
golók.
Mesterségeshús (szövettenyésztés)kutatása-Hollandia(Eindhoven),USA[12℄.
Algaalapúolaj,alkohol,fehérjeel®állítás-USA,[13℄.
Robottehnológiákakézimunkaigényeságazatokban(Japán).
GPSalapútávvezérelt talajm¶velés,jelenlegkísérletalattvanNyugat-Európában.
Talajnélkülitehnológiák.
1
Tengeriésédesvízi aquakultúrák(halakésalasonyabbrend¶ él®lények)terjedése.
Továbbifajták,fajoktermelésbevonása(bivajtök,tátorján,energianövények).
Újterületektermesztésbevonása(aridterületek,sivatagiterületek).
Ipariautomatizálásfokozatostérnyeréseegyeságazatokban(hatékonyság).
Atehnológiaváltásés fejlesztésekfontosabbfeltételei:.
1. Legyenzet®képeskeresletatermékekiránt
2. Legyenigény,szándékafejlesztésre 2
3. Legyent®keafejlesztéshez
4. Legyenszellemiháttéréspoteniálafejlesztésekelvégzéséhez
5. Legyenképzettmunkaer®
Tehnológia fejlesztéseknek magas a beru-
házási igénye, t®keigénye, és a háttéripar sze-
repeis meghatározó. Anagyobb fejlesztéseket
leginkábbanagyobbégekengedhetikmeg.
Emellett a fejlesztés folyamatos innová-
iót is igényel a gyorsuló tehnológiaváltás
miatt.[15℄ A munkaer®re gyakorolt hatás sem
elhanyagolható: A fejlesztések általában a
munkaer® min®ségére érzékenyek (8 osztály
nemelég). Aképzettmunkaer®igénymelletta
fejlesztések egyfel®l munkaer® felesleget okoz-
hatnak, másrészt munkaer®igényt is generál-
nak, ám f®leg képzett munkaer®t a szerviz, a
marketingésegyébszolgáltatásokterületén.
2. Összefoglaló
Atanulmánytmegalapozóadatokata2009-
benfelvett265kérd®ívmintprimeradathalmaz
adja mely felmérés az agrár vállalkozások in-
nováiós poteniálját, attit¶djeit volt hivatott
elemezni. A kérd®ívesfelméréseket mélyinter-
júkkalegészítettükki. Akutatássallekérdezett
égek,vállalkozások aDél-Alföldi régióbante-
vékenykednek,összesen160ezerhektárterüle-
tetfedtekle,éskb. 5700foglalkoztatottalren-
delkeztek.
A lekérdezett minta nem reprezentatív, a
társas vállalkozások, illetve a nagyobb é-
gekszándékosantúlreprezentáltakvoltakazért,
mertinnováióstevékenységet leginkább ana-
gyobb égek képesek végezni. Természetesen
nemhagytukkiazadatfelvételb®lakisebbvál-
1
Többhazaiégnél(pl.FloratomKft.,ÁrpádAgrárRt.) márévekótam¶ködik.
2
Afelmérésaztmutatja,hogyfejlesztésiszándékalapvet®enmegvanavállalkozásokközött
(mennyirefogadókészek,nyitottak vagy éppen
elzárkózóak)nagyonfontos ágazatipiaiszem-
3 Summary
Thestudybasedonprimarydataamefrom
questionnaire survey and in-depth interviews
whihwerearried outin 2009within agriul-
tural enterprises operate in the South Great
Plain Region. Proessing the primary set of
datawiththehelpofinterviewsprovidedvalu-
ableinformationaboutinnovation potentialof
enterprisesandtheirattitudes.
The queried enterprises have about 160
thousandhetaresofareaoveredbythemand
approx. 5700 employees. The olleted sam-
ple was not representative, the larger enter-
prises (orporations, o-operatives) are over-
represented beause mainly they an pursue
innovation ativity. Of ourse we do not left
outthesmallerenterprises(privatefarmers)be-
ause their general attitudes (e.g. how reep-
tiveand openthey are)are veryimportant in
onnetionwiththeireetiveandeientop-
eration.
4. Célkit¶zés
A kutatás élja annak megállapítása, mi-
lyenküls®ésbels® tényez®kafontosakahazai
(különösen adél-alföldi) agrárvállalkozásokin-
nováiókkal,újításokkal,fejlesztésekkelkapso-
latos attit¶djeinek befolyásolásához. Mely té-
nyez®kakadályozzákvagy segítik az innovatív
tevékenységeket azok bevezetését, el®állítását,
használatát, milyen er®saz innováióshajlan-
dóság. Van-e fogadókészség küls® innováiók
befogadására, van-e saját innováiós aktivitás
ésazhogyanterjed.
A különböz® tényez®ket soportosítani kí-
vánjukbels®illetveküls®,segít®illetvegátlóté-
nyez®kre. Valószín¶legegyetlentényez®önma-
gábannembefolyásolhatjaazinnováióvalkap-
solatos hozzáállást, hasak minden tevékeny-
ségetegyetlenélérdekébenkívánunkértelmezi
ésvizsgálni,ezpedigapiaonvalóminélhaté-
konyabbéstartósabbmegmaradás,esetlegb®-
vülés.
Azinnováiófogalmátazagráriumbankissé
kib®vítveisértelmezhetjük. Arendkívülsokté-
nyez®megléte, atermékszerkezetváltás korlá-
tai miattazadotttermelésitehnológianom-
hangolásaissokesetbeninnovatívtevékenység
(pl. egy új metszési módszer, az egyes fajták
közöttieltérésekgyelembevételeagrotehnikai
módosítások, vagy éppen új fajták termelésbe
vonása: bodza,homoktövis,amarant, energia-
növényekre való áttérés, fajtaváltás). Ebb®l a
szempontból az agrárium rendkívülinnovatív-
naktekinthet®,mertazadottkorlátozottkörül-
ményekhez való minéljobb alkalmazkodásjel-
lemzi.
A kutatási kér-
d®ív és módszertan
igen terjedelmes és
sokrét¶ lett éppena
vizsgált ágazat vál-
tozatossága miatt.
Ezzel együttsemál-
lítható, hogy teljes
egészében általános
szabályokat sikerült
vegytisztánelkülöní-
teni és deniálni, de a lényegesebb kérdésekre
talánválasztkaphatunk.
Akapottadatbázisajelenleginéljóvalno-
mabbésrészletesebbelemzésekreislehet®séget
ad,deatúlzottelaprózás neméljaajelenlegi
munkának. A különböz®tényez®ket egymással
összefüggésben,esetlegtöbbélsoportmegha-
márnem azágazatot, hanem kisebb alsopor-
tokatjellemezhet.
Azinnováióméréseirántinagyfokúérdek-
l®dés oka az innováió hatásaa vállalkozások,
iparágak,szektorokésazegésznemzetgazdaság
teljesítményére. Ebb®l kifolyólagaz innováió
sikerének feltételeivel kapsolatos informáiók
nagy jelent®séggel bírnak az innováió folya-
matánakmegértésében,illetvealegmegfelel®bb
innováió-politikakialakításában. Kutatásunk-
Mind az 5 Shumpeteri innováiós alap-
esetrelehet példát sorolni,amelyaközelmúlt-
banazagráriumbanmentvégbeaDél-Alföldön,
illetve Magyarországon. A példák természete-
senateljességigényenélküllettek kiválasztva,
ésazinnováióktöbbségekiterjedtatermékfel-
dolgozásrais,mertazinnováiósokszornema
termel®nélhanemafeldolgozásbanjelenikmeg.
pl. élelmiszeripar,energetikaifelhasználás,so-
magolás,választékb®vítés.
Az innováió alapesetei:
1. Új termék létrehozásaolyan, amelyet afogyasztókmég nem ismernek, vagyúj min®ség¶
termék létrehozása;(pl. termesztett bodza, homoktövis és termékei, amarant és termékei,
stru,emu,tönkölybúza éstermékei,afrikaiharsaésegyébintenzívhalfajok tenyésztése,
Hungarikumfajok, energianövények termesztése).
2. Újtermelésieljárásbevezetése,aminemfeltétlenülvalamilyenújtudományosfelfedezésen
alapul,hanematermékújtípusúkereskedelmikezeléseislehet;(pl. ökológiatermesztésbe
vontfajok, biotermesztésbensvegyszermentesen termesztett,fajták, komplettrendszerek,a
talaj-nélküli üvegházi növénytermesztés, de idetartozik például meglév® termék újfajta fel-
használásaamireazolajrepeésanapraforgó lehetpéldaabiodízelkapsán,hasonlóprojekt
aBásKiskunmegyei Homokhátságiélprogramamelyakiszáradóterületekenpróbáljöve-
delmez®en termeszthet®fajokatésfajtákatelterjeszteni).
3. Új piaokratörtén®nyitás, olyanpiaok, ahol avállalatel®tte mégnem tevékenykedett,
vagyazújpiateremtéseisidetartozik;ehhezjárulhattermészetesenamarketinginnováió
is, mintkib®vítettinnováiósértelmezés. (pl. mangalia húsés félsertés Spanyolországba,
Japánbatörtén®exportja,Hungarikumtermékekhazaipiaratörtén®újrabevezetése,zömé-
ben exportrakerül® homoki spárga hazai piaokra valóelhelyezésestb.).
4. Újnyersanyagforrások,félkész-termékekforrásainakfeltárása,függetlenülattól,hogytelje-
senújakvagymárel®zetesenléteztek,sakavállalatnemhasználtafel®ket;(pl. olajrepe,
napraforgó energetikai felhasználása, energiaf¶, energiaf¶z, olasz nád, pellet és biobrikett
alapanyagok,biomassza termelés).
5. Új (ipari) szervezetlétrehozása, ami lehet monopolhelyzetlétrehozása, de ide tartozik a
franhiseis. (Pl. TÉSZ-ek,BÉSZ-ek egyébszövetkezések létrehozása).
5.1. A kérd®ív kérdéssoportjai 3
Akérd®ív8kérdéssoportbólállt. Leggyakrabbanskálázóstípusúválaszokatlehetettadni,mely-
benalehetségesválaszok0=egyáltalánnem,5=Teljesmértékben.
1 kérdéssoport: A gazdaságokjellemz® alapadatai(égforma, égvezet®i adatok, kép-
zettség,nyelvtudás,terület,termékkör,árbevételi adatokstb.).
2. kérdéssoport: Mib®l tájékozódnak a termel®k, és milyen gyakran? A különböz®
informáióforrásokhasználatának fontossága (F), és gyakorisága (GY). (0-5 között pon-
tozva).
3. kérdéssoport: Termelésheztevékenységhezszükségestényez®k,kapaitásokmegléte
ésezekid®beliváltozása(Igen/Nemtípusúkérdések)múltra,jelenreésajöv®revonatkozva.
4. kérdéssoport: Hogyanítélimegsajátgazdaságát(0-5közöttpontozva). Hatékony-
ságra,jöv®képre,önképrevonatkozókérdések.
5. kérdéssoport: Melytényez®kettartjafontosnakaégversenyképességiszempontból
(küls®ésbels®tényez®k0-5közöttpontozva).
6. kérdéssoport: Milyen feltételek mellett fejlesztene a ég (küls®és bels® feltételek
megléte0-5közöttértékelve).
7. kérdéssoport: Atehnológiaifejlesztésakadályai. Azfelsoroltküls®ésbels®tényez®k
milyenmértékbenakadályozzákafejlesztéseit(0-5közöttértékelve).
8. kérdéssoport: Megvalósítottéstervezetttevékenységek. Agazdálkodássalkapsola-
tosfontosabbtevékenységeketsoroltunkfel,melyekrenégy lehetségesválasztlehetettadni
afelsoroltkérdésekre(Nemtervezem,Megtörtént,Folyamatbanvan,Tervezem) 4
.
5.2. Adatfelvétel:
A primer adatokat a Mellékletben megta-
lálható papír alapú kérd®ívvel végeztük, sze-
mélyes megkereséssel. A kérd®íves adatgy¶j-
téstmélyinterjúkegészítettékki. Desk-researh
adatgy¶jtéstis végeztünk,meglév®adatokbe-
szerzéséreaKSH,interneteskiadványok,inter-
netenelérhet®adatokkigy¶jtésével.
A meglév® poteniális 60.000 adatelemb®l
voltak nem releváns részek. A válaszadó pél-
dáulazértnemválaszoltállattenyésztésijelleg¶
kérdésre,mertnem foglalkozikállattenyésztés-
sel, ezért nins az adott tevékenységb®l szár-
mazó eredménye ésadata, tehát nem releváns
számra akérdés. A Nem releváns adathiány
esetében (pl. a legfontosabb növényre vonat-
kozó adat a sak állattenyésztéssel foglalkozó
égnélüresvolt)ugyanúgyaN/A=Ninsadat
jelölést használtuk a NR=Not relevant he-
lyett.
A meg nem válaszolt kérdéseket a N/A
(ninsadat)jelleljelöltükmeg,illetve,aholmás
adatokbólahiányzóadatpótolhatóvolt (szár-
maztatottadat) akkorbesült adatot használ-
tunk,deeztafeldolgozássoránkülönmegjelöl-
tük. Akérd®ívekbenahibásankitöltöttadato-
kat nem vettük gyelembe, illetve, ha a hiba
3
Az ábrák éstáblázatok esetében a két számjegy els® számaa kérdéssoportot, a második pedig az adott
kérdéssoportonbelülikérdéssorszámátjelöli.
4
Ebbenakérdéssoportbangyakrantöbbválasztismegadtakaválaszadókegykérdésre. Pl.Nemtervezem
ésFolyamatbanvan.Ezértakett®sválaszokatnemdolgoztukfelmindenesetben.
nálataeFt helyett, vagyegyébelírások)akkor
javítottuk. A feltett kérdésekegy része szek-
torspeikus(agrár,ésmez®gazdaságijelleg¶),
másrésze szektorsemleges volt, tehát az agrá-
gáltató égek is kitölthették, bár a szektorok,
ágazatokösszehasonlító elemzése nem volt ré-
sze apályázatnak. Ez akés®bbifeldolgozások
részelesz.
5.3. Az adatfeldolgozás:
Azadatokels®dlegesfeldolgozásátEXCEL,
OpenOe,valamintSPSSprogrammalvégez-
tük. Az adatok feldolgozása során általában
a válaszok átlagértékeit és szórását vettük -
gyelembeateljesmintára,részmintákra,illetve
kérdéssoportonkénti kereszt táblákat szigni-
kaniákat,összefüggéseketvizsgáltunk.
Az elemzéseket árbevétel, gazdasági forma
alapján kereszttáblával, függetlenségvizsgála-
tokkal,Welh-próbávalegészítettükki.
A válaszadókat égforma alapján (ster-
mel®, Egyéni vállalkozó és Családi gazdaság
=Családi típusú és a Kft. Rt. szövetkezet
=Piai típusú) soportokra osztottuk. Egy
másik soportosítás az árbevétel alapján tör-
tént,aholkülönelemeztüka200MFt/évalatti
ésefölöttiárbevétel¶vállalkozásokat. Tekintve,
hogykevéségadottmegárbevételadatokat,a
kés®bbiekbenmeghatároztukaégekárbevéte-
létSFHalapjánis. Ebbenazesetbenaterületi
adatokból,munkaer®létszámból,illetveameg-
adottnövénykultúrákbóltudtunkkövetkezteté-
seketlevonni.
Az els®dleges eredményeket táblázatokban
és grakonon jelenítettük meg, vizsgáltuk az
adott kérdésére adott válaszok%-os összetéte-
lét, gyakoriságát, a legvalószín¶bb válaszokat,
aválaszokértékénekátlagát,szórását(aválasz
egyöntet¶ségét,kompaktságát).
Természetesen nem minden kérdés-válasz
magyarázatakerültleírásra,sakazinnováiós
attit¶ddel kapsolatos kiugró vagy gyelemre
méltó, esetleg ellentmondásos eredmények. A
jelen tanulmány összefoglalójeleg¶, nem élja
az elkészült több száz táblázat és összefüggés
részletesmagyarázataésleírása.
6. Eredmények
Az innováió bizonyos értelemben sajátja a magyar (és minden) mez®gazdaságnak, hiszen fo-
lyamatosan változó és bizonytalan környezeti feltételek között ez elengedhetetlen. A magyar
mez®gazdaságmindig is innovatív volt, nem olyan értelemben, hogy az innováióbólszabadal-
mak, dokumentált eljárásokszármaznakvolnaels®sorban, hanem a meggyelésen ésasaját -
alasonyt®keigény¶-meggyelések,termelésinomhangolásokon -keresztül.
Számos innováió és újítás nem kutatóintézetekb®l, hanem helyi
termel®kt®lered. Legtöbbszörmeglév®tehnológiákhelyi adaptálása
történik(pl. helyiépítés¶kis teherszállítók, asetteg®k,traktorrasze-
reltfutószalag adinnyebetakarításban,újfajták, különböz® hibridek és
keresztezésekmelyeketpróbaszerensealapján végeznekel). Sokeset-
ben apróbb tehnikai módosítások történnek, melyek egy adott sz¶-
kebbtermel®i körbenterjedneksakel.
Az OSLOkézikönyv 3. kiadásatovább b®vítetteaz innováió fo-
galmát,környezetifeltételeit,kapsolatátaK+Fprojektekkel. Akézi-
könyvAmellékleteszámosinnováiótsorolfel,aGPStehnológiától
kezdveafunkionálisélelmiszerekbevezetéséig,azInternetkib®vítetthasználatátólakörnyezet-
barát somagolásig. Jelen munkábannem az innováiókat, ötleteket gy¶jtöttük össze(néhány
példátperszefelsoroltunkamegfelel®helyen),hanemazinnováiófogadókészségének,innováiós
tevékenységjeleitkerestükagrárégekközött.
környezeti,gazdaságifeltételekmellettminélgazdaságosabbantudjontevékenykedniésfolyama-
tosanberuházásokatvégez,képezi amunkatársakat,egyrefejlettebbgépeket,tehnikákatszerez
bevagyfejlesztki. Ezaégfolyamatosaninformáiókatgy¶jtésfeldolgoz,keresialehet®ségeket,
összehasonlít,mér,kalkulál,számol,elemez.
7. Legfontosabb megállapítások
7.1. A gazdaságok jellemz® alapadatai (1. Kérdéssoport)
Azels®kérdéssoportsakazalapadatokra
vonatkozott. Avizsgáltagrárégekrejellemz®,
hogy agazdasági vezet®ik átlagéletkora50 év
körüli, anyelvismeret szintjenagyonalasony,
agrárszakmai végzettsége) (közép vagy fels®-
fokú)aégvezet®k60%-ánakvan.
A társas vállalkozások aránya a mintában
45%, a többi egyéni vállalkozó, saládi gazda-
ság,®stermel®. Avizsgáltégekösszesenmint-
egy 131ezerha-ongazdálkodnak,éskb. 5700
f®talkalmaznakf®ésrészmunkaid®ben.
Árbevételrevonatkozóadat kevésérkezett,
ez sak kalkulálni tudtuk, de megjegyzend®,
hogyebbenaszektorban(különösenanemtár-
sas vállalkozásokesetében)magas anem hiva-
talos értékesítés aránya(méz, gyümöls, zöld-
ség, stb.) tehát pontos hiteles árbevételi ada-
tokat nem lehetkinyerni, sak közvetett mód-
szerrel.
Megye kérd®ív (db)
Csongrádmegye 88
Békésmegye 112
Bás-kiskunmegye 57
N/A 6
Pestmegye* 2
Összesen 265
Cégtípusok darab %
Egyénivállalkozás 47 17,7
Családivállalkozás 26 9,8
stermel® 62 23,4
Gazdtársaság 119 44,9
N/A 11 4,2
Összesen 265 100
2.táblázat. Akérd®ívekmegyeiéségformákközöttimegoszlása(n=265)
Afelméréséljanem azagrárvállalkozásokvezet®inek reprezentatívvizsgálata,haneminno-
váiósaktivitása,ezértazels®fejezetbenszerepl®adatoknemazágazatothanemsakavizsgált
mintátjellemzik.
A legtöbb kérd®ívBékésmegyéb®l,a legkevesebbBás-Kiskun megyéb®l érkezett. Alapve-
t®en a kérd®ívek kitöltöttségi foka 65-75% volt, ami els®sorban azzal a már említett ténnyel
magyarázható,hogyszámoskérdésreazadottvállalkozásnaknemvoltadata(pl. kertészetiég
nem adhatottválasztállattenyésztésikérdésekre).
5
Amásiktípusúadathiány,amitaválaszadó
nem akart megadni. Ez jellemz®en azárbevé-
telhez kapsolódóadat amelynélaválaszhiány
igenjelent®svolt (70%).
A tevékenységek alapján (állattenyésztés,
növénytermesztés) nem soportosítottuk, de
felmértük afontosabb ágazatokat. Sajnos eb-
benarészbenissokvoltahiányzóilletvekétér-
telm¶adat,ezértazágazatokgyelembevétele
kés®bbielemzésrészelesz.
Aválaszadók kb. 56%-a szakirányú közép,
vagy fels®fokú agrárvégzettséggel rendelkezik.
5
Kett®kérd®ív Pest megyéb®lérkezett, Ceglédr®l,ésCeglédberelr®l,deez a terület,gazdaság földrajzilag
elfogadható,ezértazadatokatfeldolgoztuk.
1.alapfokú 22 8,3
2.középfokú 40 15,1
3. szakirányúközépfokú 61 23.0
4.fels®fokú(diploma) 37 14.0
5. szakirányúfels®fokú(diploma) 97 36,6
N/A-ninsadat 8 3,0
Összesen 256 100
nins 105 39,6
N/Aninsadat 98 37.0
angol 20 7,5
angol-német 8 3.0
német 13 4,9
Egyéb 21 7,9
Összesen 265 100
3.táblázat. Szakképzettségésnyelvismeretaválaszadókközött
Ezmindenképp pozitívnak tekinthet®, demeg
kell jegyezni, hogy a lekérdezéssorán atársa-
ságokat (Kft., Rt., szövetkezetek) szándékosan
túlreprezentáltuk,mertavizsgálat tárgyain-
nováió inkább a nagyobb égek között vizs-
gálható.
Megjegyzend®,hogyavezet®kátlagéletkora
50±10év,tehátavezet®inemzedékváltásha-
marosan elkezd®dik. A szakképzettség meg-
léte különösen a tervezési folyamatokban ját-
szik szerepet. Részletesebb vizsgálatokkimu-
tatták, hogyaszakképesítésselrendelkez®kál-
talábanreálisabbanítélikmegalehet®ségeiket.
A nyelvtudási szint nem ad okot optimiz-
musra,hiszenavilágbanzajlófrissmez®gazda-
ságiéstudományoseredményekel®szöridegen
nyelven,leginkábbangolul) érhet®kel.
6
A fej-
lett tehnológiájú mez®gazdaságok (USA, Né-
metország)számosagrár,kutatóintézetiésok-
tatásihonlappalsegítikasajátgazdálkodóikat,
és informálnak a legfrissebb tehnológia ered-
ményekr®l. A nyelvi ismeretek hiánya tehát
er®senkorlátozófaktor lehet ahazai agrárvál-
lalkozókszámára.
Anyelvtudáshiányánakmásikkövetkezmé-
nye, hogy pl. a Külföldi tanulmányutak je-
lent®sége az informáiószerzésben igen alaso-
nyan van pontozva a 2 kérdéssoport kérdé-
seiben, holott ötletekhez, kapsolatokhozels®-
sorbanafejlettebbmez®gazdasággalrendelkez®
országokbanlehethozzájutni.
7.2. Informáióforrások használata (2. kérdéssoport)
Ebbenakérdéssoportbanel®refelsoroltin-
formáióforrásokfontosságát,éshasználatának
gyakoriságát lehetett pontozni 0=egyáltalán
nemfontos,nem gyakranhasznált, és5=na-
gyonfontos, nagyongyakranhasznált min®sí-
téssel.
Azeredményekszerintalegfontosabbinfor-
máióforrás általában a saját meggyelés, sa-
ját kísérlet. Ráadásul ez jóvalmeghatározóbb
asaláditípusúvállalkozásokesetében. Hason-
lóképp fontos informáióforrás a szakmai TV
m¶sorisebbenakörben,tehátasaláditípusú,
kisebbvállalkozásokaszakmaiTVm¶sorokkal
jólmegközelíthet®kmertmagasanézettségés
azelfogadottság.
Emellett agazdálkodókhitelesinformáió-
forráskénttekintenekésjobbanhallgatnakafa-
lugazdászokra,szakért®kre, mint atársas vál-
lalkozások. A szakkönyvek használata mind-
kétsoportbanmagasanpontozott,fontosakés
szükségesek tartják. Ez kiemelend® és fontos,
mertjelzi, hogyatermel®kalapvet®enkövetik
az ágazati tehnikát, használják a szakirodal-
mat.
Közepesen fontosnak tartják a termel®k a
kutatóintézeteket, egyetemeket mint informá-
ióforrást.Ittvalószín¶legazeltér®igényekben
lehet ellentmondás, hiszen a termel®k közvet-
len gyakorlati megoldásokat igényelnének, az
egyetemek,kutatóintézetek sokszorsak elmé-
letimegoldásokatadnak(illetveatermel®knem
tudják megzetni a kutatási kapaitásokat, az
6
Bátranfeltételezhetjük,hogya3. táblázatbana37%n/a=Ninsadatesetébenanyelvismeretszinténnins
meg
lémák megoldásárapályáznak).
Örvendetesazonbanazinternetjelent®sége,
ahozzáférésma márgyakorlatilagteljes,80%-
ésigenjelent®süzletipoteniáltjelenthetagaz-
dálkodókszámára.
1.ábra. Tanfolyamokképzésekfontossága
Atermel®szervezetetekgyakorlatbanhasználható,kiszámíthatóbiztonságostehnológiákat,
módszereketigényelnek,aKutatóintézetek,egyetemekezt nemmindigtudjáknyújtani.
Az informáióforrásokat használati gyakoriságalapján vizsgálvaazonban nagyobb az elté-
rés. Társasvállalkozásokgyakrabbanvesznekigénybekülfölditanulmányutakat,tanfolyamokat,
nagyobbasúlyaazüzletipartnerekvéleményének,éskisebbasúlyaafalugazdászoknak,ésamé-
diának. Minden szintenmeghatározóazonbanavev®k,vásárlókvéleményeésasajátkísérletek
végzése.
Nagyon fontos és gyakran használt infor-
máióforrás a 2.5kérdésreadott Sajátkísér-
let vagy meggyelés adata. Ez alapvet® jel-
lemz®jeazagráriumnak,hiszenazágazatfolya-
matosankeresiahatékonyabb,jövedelmez®bb,
olsóbb megoldásokat, és a válaszadók 60%-a
gyakorinak (4 pont)illetvenagyongyakorinak
(5pont)nevezimegasajátkísérletet.
A saját kísérlet alatt természetesen nem
azt kellérteni, hogy a termel®k laboratóriumi
szint¶ tudományosjelleg¶, és tudományosku-
tatómunkátvégeznek,deeznemisbaj. Ezsok-
szor egyfajta próba szerense módszer, két-
ségtelenül olsó, hatékony és pontosan arra a
kérdésre ad -nem tudományos-választ, ami a
termel®t érdekli. A 2.5 kérdésre adott magas
pontszám jelzi, hogy megoldandó kérdés van
b®ven, érdemes lehet a Kutatóintézeteket ku-
tatóm¶helyeketebbebevonni.
7
7
Termel®i-kutatóitalálkozókmegszervezésejóéshasznosíthatóeredményekkeljárókutatásiötleteketadhat.
3.ábra. Sajátkísérlet ésmeggyelésgyakorisága
Árbevétel szerint vizsgálvamár kevéselté-
rést tapasztalunk az informáióforrások hasz-
nálatának módjában, eltérés inkább a gyako-
riságában van. A 200 M Ft/év árbevétel fe-
lettiégekközüljóvalgyakrabbanutaznakkül-
földre,vesznekrésztképzéseken,ésittnagyobb
az internetszerepeis. Akisebb árbevétel¶é-
gekviszontaszakmaim¶sorokbólésafalugaz-
dászoktól tájékozódnak gyakrabban. A szak-
könyvek szerepe mindkét soportban azonos,
egyformánmagasraértékelikaszerepét.
Összességében megállapítható, hogy a leg-
fontosabb informáióforráskéntaválaszadók a
Sajátkutatást(41,9%),aVásárlóivisszajel-
zést (41,1%), ésaSzakmaikönyvekéskiad-
ványokat (35,8%)jelölimeg.
Természetesenezinkábbazonágazatokralehet ajellemz®,amelyektehnológiailagmégnem
kiforrottak,illetvesokparaméterenlehetváltoztatni(pl. kertészet).
A nyomtatott informáió források közül messze a leggyakrabban a szakkönyveket veszik
igénybe. Szerensére a hazai ellátás (pl. a Mez®gazdasági Kiadó kínálata) igen b®séges, és
az eredményekszerintigensikereslehet. Egybenez azt ismutatja,hogy az agráriumbantevé-
kenyked®kmunkájukhozigenszívesenhasználjákaszakmaikiadványokat,azokpresztízsemagas.
Emellettaszakmaifolyóiratok(magazin,gazdaságilapok) ismagaspresztízs¶ek,ráadásula
választékittiselégb®séges.
A legkevésbéfontosnak, hasznosnak tartjáka 2.1 Külfölditanulmányutakat (30,2%)és a
2.3Egyetemekéstudományosintézményeketaválaszadók. Azokokközétartozhat,hogyater-
mel®ivonalatels®sorbanagyakorlatihasznosságérdekli,mígazEgyetemek,Intézetektöbbnyire
elméletieredményeketadnak.
A külföldi tanulmányutakra visszatérve, a nyelvismeret hiányosságán kívül az is lehet az
alasonyra értékelés oka, hogy termel®k ritkán vagy egyáltalán nem tudnak kijutni szervezett
formábankülföldiégekhez,ezalehet®ségsakegysz¶kebbrétegetérint.
Teljesen ellentmondó a 2.1 kérdésre adott
válasz. Aválaszadókakülfölditanulmányuta-
kategyáltalánnemtartjákfontosnak,defonto-
sabbnaktartják,mintamennyiregyakranrészt
vesznek bennük. Gyakorlatilag azonban a vá-
laszadókfele(50%)szerintegyáltalánnemgya-
koriésnemisfontosezalehet®ségszámukra.
Összességében megállapítható, hogy a ter-
6.ábra. Külfölditanulmányutakfontossága
használható praktikus, friss ismereteket kere-
sik, nem pedig a bonyolult, nehezen megvaló-
síthatótevékenységeket. Fontosabizalom,ésa
ióvalkapsolatosan(Falugazdász,Másgazdál-
kodók).
7.3. Termeléshez szükséges tényez®k megléte és ezek id®beli változása
(3. kérdéssoport)
Ebben a kérdéssoportban (Igen/Nem) tí-
pusúkérdésekettettünkfel,nempedigskálázós
kérdéseket. Ameglév®kapaitások,éstehno-
lógiák vizsgálata kimutatta, hogy a égek kb.
45-50%-a bír középtávú, és kb. 50-55%-a be-
ruházási tervekkel. Ez rendkívül pozitív is le-
het amennyiben az üzletiterv készítése a nor-
málüzletmenetrésze. Valószín¶azonban,hogy
gyakran a támogatásokhoz pályázatokhoz ké-
szülneküzletitervek,amelyeknembiztoshogy
teljesegészébenagazdálkodók,inkábbatámo-
gatókelvárásaittükrözik.
Azinnováiósjelleg¶tevékenységekaránya
alasony,dejavulótendeniátmutat(szabadal-
mak, újítások aránya). A beruházási hitelek
aránya pedig egy egészséges kokázatvállalást
isfeltételez.
Haa"Családi"ésa"Piai"jellegetvesszük
gyelembe az árbevétel helyett, nem szigni-
kánsan ugyan, de a kisebb égek vallják "in-
novatívabbnak" magukat. T®keer®, géppark,
t®kejelleg¶ egyéb kapaitások tekintetében a
társas vállalkozások állnak jobban. Hasonló-
képpen a nagyobb égeknek vannak értékesí-
tési szerz®déseik (100%), ebben a tekintetben
a"Családi"égekhátránybanvannak.
Kapaitások megléte és
aránya
Jelen Jöv®
igen nem igen nem
3.1.Középtávúüzletitervvel 44,50% 47,90% 51,70% 31,70%
3.2.Fejlesztési,beruházásitervvel 50,60% 38,10% 56,60% 26,40%
3.3.Rövidlejáratúbankhitellel 44,20% 47,50% 39,60% 41,10%
3.4.Beruházásihitellel 47,20% 43,40% 44,50% 35,50%
3.5.Interneteshonlappal 20,80% 69,10% 30,60% 50,90%
3.6.Internethozzáféréssel 81,10% 12,10% 70,90% 8,30%
3.7.Szabadalom,know-how 2,60% 85,30% 6,00% 72,80%
3.8.Újítással,innováióval 10,60% 77,70% 15,80% 63,40%
3.9.Újsajátfajtával 3,40% 86,40% 5,70% 72,80%
3.10.Kereskedelmiegységgel 8,70% 82,60% 12,50% 66,80%
3.11.Tárolókapaitással 69,10% 23,80% 67,90% 14,30%
3.12.Szállításikapaitással 60,80% 31,30% 57,00% 23,00%
3.13.Értékesítésiszerz®désekkel 77,40% 15,80% 70,20% 10,90%
3.14.Teljesgépparkkal 54,30% 33,60% 56,20% 21,10%
4.táblázat. Kapaitásokmeglétevagyhiánya%-ban
Saját fajta, innováió, újítás (hailyen for-
mában kérdezzük) nem jellemz® általában a
szektorra,dearányanövekv®. Tárolókapaitás
megléte, épületek arányamagas, de ezekjelle-
gét,összetételét,min®ségét,korszer¶ségétnem
pontosítottuk.
Kereskedelmi szerz®désekkel -melyek a
biztonságos termeléshez és értékesítéshez
rendelkezik. A jöv®beni tervek agéppark b®-
vítésének szándékára utalnak. Vizsgálva az
árbevételszerintieltéréseket,szintemindenka-
paitásmeglétébenanagyobb égek vezetnek.
8
Különösen nagy az eltérés az üzleti terve-
zésfolyamánanagyobbégekjavára,tárolóka-
paitások,és értékesítési szerz®dések, géppark
tekintetében. Érdekes, hogy az innováió jel-
leg¶kérdésekben (saját fajta, szabadalom,in-
nováió)ninsszignikánseltérésa200MFt/év
alatti és feletti égek esetében, azaz a kisebb
égeklegalábbannyirainnovatívak,mintana-
gyobbak.
téstistakarnak,valószín¶leggépésingatlanbe-
ruházások történtek jellemz®en támogatások-
ból. Azinternethozzáférés mamárnem prob-
léma (a múltban komoly versenyhátrányként
tartották számon), de saját honlappal (aktív
internethasználat) még kevés agrárvállalkozó
rendelkezik. Ezkomolyelmaradásazipariésa
szolgáltatószektorhozképest,ahollegalábbegy
statikus honlapja a legtöbb égnek van. Ma-
gyarázatkénttalánmegfelel,hogyahonlapokat
általábanmarketingélokrahasználjákaégek,
akisebbtermel®ktöbbségealapanyagokatter-
mel,ésmeglév®kapsolatainakértékesít,nins
gazdaságiel®nyeahonlapmegvalósításának.
7.4. Milyen tehnológia színvonal jellemzi? (4 kérdéssoport)
A4. kérdéssoportbanaégek önmagukról
alkotottvéleményérevoltunkkívánsiak. Szin-
tén 0 ponttól 5 pontig lehetett jellemezni a
gazdaság jellemz®it és egyben a gazdaságot.
Aválaszok aránya,megoszlásaegybenfügghet
a égformától, és a vezet® szakképzettségét®l,
ezérttáblázatos formában foglaltuk össze eze-
ket azadatokat.
A válaszokalapjánalapvet®en3f® sopor-
totlehetmegkülönböztetni,kb. 1/3-1/3arány-
ban. Ezenbelülaégformagyelembevételével
megállapítható,hogyaégek többségeközepe-
sen,vagy eléggéversenyképesnekistartja ma-
gát. Részletesebben vizsgálvaa 4. kérdésso-
portot, a egyes tényez®k szintjén ez már nem
ennyireegyértelm¶.
Cégtípus
4.7 Összességeben versenyképes
Érték
Egyéni
váll.
Családi
váll.
sterm.
Gazd.
társa-
ság
Összes
0 0 0 5 3 8
1 1 0 7 7 15
2 2 4 2 9 17
3 12 5 12 38 67
4
19 9 14 41 83
5 13 4 8 18 43
Összesen 47 22 48 116 233
5.táblázat. Versenyképességéségforma(0=egyáltalánnem,5=teljesmértékben)
A versenyképességre való rákérdezésnélszinte minden égtípus alapvet®enversenyképesnek
tartjamagát(3-as,4-espont),tehátaégekkb. 70%-aállítja,hogyösszességébenversenyképes.
Részletesebbvizsgálatokazonbanjelent®seltéréseketmutatnakégsoport,végzettség,ésméret
szerintegyaránt.
Haazonbanakérdéssoportbólháromfaktortegyüttvizsgálunk:
8
Kereskedelmiszerz®désekkelanagyobbégekmindegyike,azaz100%-arendelkezik.
4.4Alegproduktívabbfajtáthasználom (0-5pont),
4.6Képzettmunkaer®thasználom (0-5pont).
akkorakérdésekreadottválaszokösszegeminimum0,maximum15pontlehet. Ebbenafelosz-
tásbanavizsgáltégekközül82értel10-15pontközöttiértéket, 101éga5-10pont
közöttit,és82 ég maximum5pontot. A kérdésektermészetesenegymássalösszefüggnek.
Akik a legmodernebb tehnikákat használják, azok jellemz®en magasan képzett munkaer®t is
használnak,ésmásszempontbólisversenyképesszemlélettelrendelkeznek.
Arraaz általános (4.7) kérdésre, miszerint összességében versenyképesnek tartja-e magát a
ég, aválaszadók több mint 80%-a igennel válaszol(3, 4, vagy 5 pont). Ez azonban némileg
ellentmondazel®z®ekbenrészletezettvizsgálatoknak.
Vezet® szakképzettsége
4.7 Összességeben versenyképes
Érték alapfokú közép
fok
szakirá-
nyú
közép-
fok
fels®fok
(diploma)
szakirá-
nyú
fels®fok
(dip-
loma)
Összes
0 1 3 1 2 3
10
1 2 2 3 6 2 15
2 4 1 5 2 5 17
3 4 14 17 11 22 68
4 2 9 20 12 42
85
5 2 7 11 2 21 43
Összesen 15 36 57 35 95 238
6.táblázat. Versenyképességmegítéléseavégzettséggelösszefüggésben
Haaversenyképességet(önkép)avégzettséggelvetjükössze,megállapítható,hogy a "Csa-
ládi"égekmagasabbértékbenhasználnakegyszer¶tehnológiákat,ugyanakkoregy
másikkérdés alapján pedighatározottan állítják,hogy amit lehetautomatizálnak.
Ezteljesmértékben ellentmondás, amiazt jelentheti,hogy a"Családi"jelleg¶ égekis leg-
alábbfeloszthatókegyinnovatívabb,ésegytradiionálisabbrészre.
Ha az árbevétel alapján vizsgáljuk a égeket versenyképesség szempontjából, bizonyított,
hogy nins szignikánsa megítélés kérdésében, tehát vannak versenyképeskisi és nagy égek
egyaránt. Ezértnem jókérdésfeltevésaz,hogy mekkoraahatékony versenyképesüzemméret?,
hiszenez leginkábbamegtermelt termékekt®l,azintenzikálástól,gépesítettségt®lfügg(pl. in-
tenzív virágkertészet ésszántóföldi gabona esetén tejesen más birtoknagyságokszükségesek az
üzemi mérethatékonyságeléréséhez). Ennek megállapításáraatesztüzemiSFH (Standard fede-
zetihozzájárulás) szolgál.
9
Igengyelemreméltó,hogyaFajtahasználat(4.4kérdés)tekintetébenisafajtaproduktivitása
els®dleges,illetvemeghatározószempont. Akorszer¶,intenzív,produktívfajtáknagymértékben
9
azSFHazadotttermék,állatfajvagynövénykultúraesetébenazegységére(ha,db)jutótermelésiértékés
változóköltségkülönbözete.
8.ábra. Automatizálás
befolyásoljákatermelékenységet. A0pontotadótermel®k(12%)valószín¶legmásszempontok
alapjánválasztanakfajtát(sajátfelhasználás, speiális piai igények,hagyományok, vagy éppen
forráshiány miattikényszerhasználat stb.).
Azadatokbóljólmeggyelhet®,hogya200MFt/évalattiárbevétel¶kisebbégek általában
egyszer¶bb tehnikákat, a nagyobbak pedig jobb, fejlettebb tehnikákat, valamint képzettebb
munkaer®talkalmaznak.
Nem szignikánsan, de ebben az összeha-
sonlításban is érdekes módon a 200 M Ft/év
alatti bevétel¶égek állítják nagyobb mérték-
ben, hogy amit lehet automatizálnak, ami ér-
dekes és ígéretes, hiszen t®keer® tekintetében
hátránybanvannak. Ezazadatjelezhetiaztis,
hogyfelnöv®benvanegyviszonylagkisméret¶,
dedinamikuségsoportavizsgáltmintában.
A megkérdezett égek többségesajátteh-
nikaihátterét általábanjónaktartja,demind-
össze kb. 8-10%-aállítja sak, hogy a legmo-
dernebb tehnikát használja. Ugyanakkornem
jelentéktelen arány (22%) állítja, hogy egyál-
talán nem használ modern tehnológiát, tehát
az agrártermel®k tehnikai háttere egyáltalán
nem egységes. Sajnos ez a tény kihat a ter-
melési hatékonyságra ésjövedelmez®ségre, va-
lószín¶lega nem hatékony piai szerepl®ket a
támogatások tartják sak életben, illetve nem
piai alapon, hagyománytiszteletb®l, vagy ön-
fenntartásradolgoznak.
Természetesen ahatékonyságnem sakgé-
pesítésen és tehnológián, hanem fajtákon is
múlik. Ezért jó jel, hogy a 4.4 kérdésre (9.
ábra) adott válaszok azt jelzik, hogy a terme-
l®kzömébenkorszer¶,illetvemegfelel®fajtákat
használnak,afajtaválasztásraodagyelnek.
Azautomatizálásraadottválaszszinténazt
mutatja,hogyaégektöbbségefelismerteaha-
tékonyságfontosságát,hiszen ez versenyel®nyt
jelenthet számára. Természetesen többségben
vannak a 3 pont feletti fontosságot adók, de
az is látható, hogy a válaszadók kb. 25-30%-
a ezzel a kérdéssel nem foglalkozik komolyan.
Ennek az is az oka, hogy bár szívesen fejlesz-
tene,automatizálnaavállalkozás,det®kevagy
kokázatvállalásikedvhiányamiatterrenemis
képes. Aversenyképességitényez®kfontosságát
aakövetkez®fejezetrészletezi.
11.ábra. Automatizálás
7.5. Mely tényez®ket tartja fontosnak versenyképességi szempontból?
(5. kérdéssoport)
A versenyképességet befolyásoló tényez®k
vizsgálatánálszintén0-tól5-iglehetettazegyes
tényez®ket pontozni. A válaszokból teljesen
egyértelm¶en kiderült, hogy aégek a gépesí-
tésszükségességéttartjákalegmeghatározóbb-
nak,alegfontosabbnak. Teljesenvilágosanlát-
szikagépesítésfontosságánakfelismerése,mint
apiaon maradás alapfeltétele. Az egyöntet¶,
gyakorlatilag90%-osvéleményegybenrealitás-
érzékettükröz(magas,4és5ponttöbbsége).
Valószín¶leg a gépesítés szükségességével
vanösszefüggésbenazEUforrások(támogatá-
sok) iránti igény, amelyb®l ezeket a fejleszté-
seket at®kehiányoságazatmegtud valósítani.
A realitásérzéket tükrözi méghogy akérdések
közüla piaialkalmazkodóképesség megléteis
magas arányban szükségesfeltétel, dea égek
általábansajnoslepontozták akutatásfejlesz-
tés szükségességét, marketinget, az oktatás és
aképzésszerepétaversenyképességben.
10
Ezekben a véleményekben a Társas ("Pi-
ai")ésaNemtársas("Családi")vállalkozások
nagyjából azonosvéleményenvannak. Csak 4
kérdésben vaneltérés akét égsoportközött.
Azinformatikaifejlesztéseket,ésahitelforráso-
kata"Piai"égek,mígaföldterületektagosí-
tását,ésakutatásfejlesztéstérdekesmódon a
"Családi" égek tartják fontosabbnak mégpe-
dig szignikánsan. Ismét egy fursa és fontos
eredményakisebb égek javára, ésújfent utal
egyinnovatívabb,dinamikusabbrétegreaCsa-
ládi típusúégek soportjánbelül. Ha azon-
banazárbevételszerintimegoszlástvizsgáljuk,
akkorsokkaltöbbpontonmutatnakeltéréstaz
eredmények.
Anagyobbégek(200 MFt/évfelett) fontosabbnaktartjákazinformatikaifejlesztéseket,a
tagosítást,ahitelforrásokat,asústehnológiákhasználatát,azEUforrásokat,aszövetkezést,és
azoktatást,valamintaképzettmunkaer®használatát. Ezekmind hatékonyságnövel®tényez®k,
melyeketinkábbanagyobbégektudnakigénybevenni.
10
Azoktatást,tanfolyamokatviszontegyebekben,fontosnaktartják(2.kérdéssoport).
Nemsakazagrárvállalkozásokra,hanemáltalábanahazaiKKVszektorrajellemz®amitaz
5.9kérdésreadottválasz,at®kehiányazelérhet®hitelekhiányajelez(12. ábra).
A t®kehiányakadályozza aberuházásokat, fejlesztéseket, fékezi ahatékonyság növekedését.
Ráadásulat®kehiányazagrárvállalkozásokatsokkalkomolyabbansújtja,mintazegyébégeket.
Ugyanakkorazagrártermelésrendkívült®keigényeságazat,azellentmondástehátnyilvánvalóa
t®keigényésarendelkezésreállóforrásokközött.
Szinténmagasraértékelikaégek asústehnológiákat, denemannyiraegyértelm¶enmint
agépesítést. Valószín¶legamintábanlév®extenzívebbtermeléstfolytatóégek nemtulajdoní-
tanakjelent®ségetsústehnológiáknak(agépesítésmégnem sústehnológia),vagy azadott
termék,fajtaesetébenninssústehnológiai háttér. Azonbanmégezzelamegközelítéssel is
ígéretesahozzáállásmert4és5pontotaégektöbbmintafeleadotterreakérdésre.
Hasonlóahelyzetaszövetkezésekkel. Báraszövetkezésnálunknemkiforrott,sokbuktatóval
jár,emellett érzelmielutasításis szerepet játszik,mégisjelent®snek, fontosnak éskívánatosnak
tartjákatermel®kakooperáiókat,szövetkezéseket.
Valószín¶legaz elmélet ésa gyakorlatközött nem lehetteljesaz egyez®ség, merta gyakor-
latbanaszövetkezésekésegyüttm¶ködéseknemmindigstabilak,éstöbbelbizonytalanítópéldát
éltek át a termel®k az elmúlt években. Ennek ellenére biztató, hogy a többség -legalább is
elméletileg-nemelutasítóaszövetkezetiformávalszemben.
7.6. Milyen feltételek mellett fejlesztene a ég? (6. kérdéssoport)
Innovátorattit¶ddelavizsgáltégek4-5%-
a rendelkezik, ®k azok akik merészebben vág-
nánakbele fejlesztésbe,vállalvána kokázatot
is. Összességébenmeggyelhet®éskimutatható
egy er®s igény is mind a tehnológia, mind a
munkaer®fejlesztésére,tehátazágazatiszerep-
l®knemzárkóznakelazújdonságokbevezetésé-
t®l,ennekinkábbküls®akadályaivannakmint
bels®k.
Alegfontosabbakadálytermészetesenat®-
kehiány,ezenkívülmeggyelhet®egykokázat-
kerül® attit¶d is, ami inkább a veszteségmini-
malizálásbólfakadhat (nem vezetnekbe kísér-
leti tehnológiát, új fajtát hiszen az kokáza-
tosmegtérülés¶,ésapiaiszerepl®knekninse-
nekt®ketartalékai). Ezértfontossegítséglenne
azegyesinnovatív eljárásoktámogatásaako-
kázatokátvállalásával(támogatottkísérletifej-
lesztés).
A 6. kérdéssoportban azokat a feltétele-
ket kérdeztük le, amelyek jobban hajlamosít-
hatnak fejlesztésekre. Akérdésekközötttalál-
hatóküls®ésbels®feltétel egyaránt.
A fejlesztési feltételek vizsgálata a teljes
mintán azt mutatta, hogy a legfontosabb fel-
tétel a pia kiszámíthatósága, és a fejlesztési
támogatások megléte (72%). A piai környe-
zet kiszámíthatósága atartalékokkalnem ren-
delkez®termel®ket érintitermészetesen. A in-
gadozó piaot, változó keresletet, gyorsan vál-
tozó árakat nem lehet szeretni, mert igazából
nem lehet ráfelkészülni, illetvemesterségesen
lehetárakatbefolyásolnikülönösenat®zsdeké-
pestermékekesetében(búza,kukoria)amikor
-pl. tárolókapaitásokhiányamiatt,vagysze-
zontermékestén atermel®kiszolgáltatottabb.
Abizonytalanságakadályozzamégaközép-
távútervezéstis,alikviditáshiányapedigkény-
szereladásokhozvezethet(veszteségminimalizá- lás).
Fontosszempont,hogy afejlesztéssel növe-
kedjen az árbevétel és sökkenjenek a költsé-
gek, tehát javuljona hatékonyság, sökkenjen
az önköltség. Ez mindenképp raionális gon-
dolkodásmódra utal, ezek a feltételek -a pia
kiszámíthatóságán, és a támogatások elérésén
kívül- az eredményesség éshatékonyság növe-
kedéseirántiigénytfogalmazzákmeg.
Meggyelhet®méga"biztosratörekvés"hi-
szen szívesebben fejleszt a égek többsége ha
atehnológia már elterjedt (követ® stratégia),
mintha épp bevezetés alattvan. Ez akoká-
zatkerül® attit¶d azonban nem túl innovatív,
hiszen a komparatív el®nyöket egy új tehno-
lógia bevetésével ekkormár nem lehet kihasz-
nálni,mertmármindenkiazthasználja.
Apianyerés, stabilitásmelletttermészete-
senaköltségeksökkentéseisfontosszempont.
Az ábra szerint legalább olyanfontos ebben a
költségérzékeny ágazatbanatakarékosság,ha-
tékonyságmintmáspénzügyiszempontok.
A költségsökkent®beruházások ésinnová-
iók egy része beruházásokkal jár (gépek, be-
rendezések) más része a hatékonyság megvá-
sárlása (nagyobbhozamúfajták)amelysorán
nem az összköltség, hanem a fajlagos költség
sökken.
Amásikfeltétel azárbevételnöveléseatermel®kszerintmertabevételeknövekedéseesetén
természetesenjobbakafejlesztéslehet®ségei. Perszeönmagábankülön-különértelmezveezeketa
pénzügyijelleg¶kérdéseket,aválaszoknemmeglep®ek,demásmásoldalrólnézveösszességében
ahatékonyság,piaiversenyképességirányábamutatnak.
Érdekesdenemmeglep®,hogyaégekasa-
játer®meglététkevéssétartjákfontosnakmint
atámogatásokat. Azok értelemszer¶enaz le-
het, hogy mobilizálható saját er® (Eredmény-
tartalék, T®ketartalék egyéb saját forrás) te-
kintetébenazágazatbiztosannemálljól.
11
A6.4kérdésszinténküls®feltételre,amez®-
gazdaságitámogatásokhatásárakérdezrá. Ma
mártermészetes,hogyatámogatások-mintaz
egyetlen igazán biztonságos, és elég kiszámít-
hatóforrás-elvárásabeépülagazdálkodókter-
veibe, ezértbizonyos fejlesztéseket sak támo-
gatásokbóltudnak megvalósítani.
A tehnológiasere mint fejlesztési ok szintén magasan pontozott, bár a válaszadók ennek
valamivel kisebb jelent®séget tulajdonítottak, mint a pénzügy szempontoknak. Mindenesetre
értelmezvea válaszok arányait,a válaszadók szerintis atehnológiai fejlesztés egyben hatéko-
nyabb,versenyképesebbm¶ködésteredményez,tehátpénzügyilegispozitívhatású.
Szintén pénzügyi szempont a saját bels® források szerepe. Valószín¶leg elméleti a kérdés,
mertasajáter® alegkritikusabbtényez®(azagrárvállalkozásokalult®késítettek, t®kekészletük
nemmobil,sokszoralulértékelt,hitelfedezetiértékükalasony.
Azalasonyésbizonytalanmegtérülésmiattasajátt®kebevonásaazegyiklegkokázatosabb
m¶velet, de megléte (és persze egyéb szempontok megléte) esetén a vállalkozók fejlesztésekre
használnákfel.
A következ®fejezet jól mutatja milyen kokázatokat tartanak fontosnak a gazdálkodókfej-
lesztésekesetén,amiigazoljaazel®z®ekbenfelsorolttényez®ket.
11
Sajnos aSaját er® (t®keellátottság) fontossága mellett, tudvalev®, hogy ez a feltételhiányzikleginkább a
fejlesztésekhez.
19.ábra. Támogatásokmintfejlesztésifeltétel
21.ábra. Atehnológiaváltásmintfejlesztésiélszerepe
Összhangban a 6. kérdéssoporttal, kima-
gaslóaner®sfejlesztéstakadályozótényez®lehet
apiai,üzletikiszámíthatósághiánya(5.pont),
amisokkaljobban jellemziaz agráriumotmint
pl. azipari termelést,vagy aszolgáltatásokat.
Aválaszadók60%-atartjaeztakérdéstfejlesz-
tésikokázatnak. Továbbiproblémánakapia
hiányát (7.4. pont), saját t®ke hiányát (7.15.
pont)ésajövedelmez®séghiányát(7.9)említik
a válaszadók. Ezzel együtt pl. az innováiós
készség hiányát, vagy a fejlesztési ötletek hiá-
nyátközepesfontosságúnaktartják.
Érdekes, hogy a kokázatvállalás hiányát
(7.22. pont) sak a válaszadók 5,6%-a tartja
meghatározónak, holottmás kérdéssoportban
ezegyfontosgátlótényez®.
A akadályozó tényez®k (7. kérdéssoport)
Közepesen(3) Nagyon(4) Meghatá-
rozóan(5)
7.1.Befektet®khiánya
16,6% 7,9% 11,7%
7.2.Bankhitelekhiánya 20,4% 14,0% 16,2%
7.3.Támogatásokhiánya 18,5% 25,3% 36,6%
7.4. Piahiánya 13,2% 26,0% 43,8%
7.5. Akiszámíthatógazdaságikörnyezet 10,2% 17,7% 60,0%
7.6.Oktatásképzésismeretátadáshiánya 31,5% 9,2% 2,8%
7.7. Bürokratikus,szabályozásiakadályok 19,2% 19,6% 38,5%
7.8.Gyengenaturálishatékonyság 34,9% 16,7% 10,3%
7.9. Vállalkozásajövedelmez®séghiánya 24,6% 20,6% 40,5%
7.10. Bizonytalan,kokázatosmegtérülés 16,3% 25,8% 42,1%
7.11.Tervek,ill.atervezéshiánya 26,6% 9,9% 6,7%
7.12.Innováiótsegít®intézményekhiánya 25,4% 12,3% 8,7%
7.13.Termékpályásszövetkezésekhiánya 25,4% 14,7% 12,3%
7.14.Megfelel®módszertanhiánya 31,3% 8,3% 4,5%
7.15. Sajátt®kehiánya 15,1% 23,4% 38,1%
7.16.Szakismerethiánya 14,7% 12,5% 8,7%
7.17.Versenytársakhatása
29,4% 15,1% 6,0%
7.18.Képzettmunkaer®hiánya 20,4% 13,6% 6,0%
7.19.Fizikaimunkaer®hiánya 17,7% 12,5% 10,9%
7.20.Jogiakadályok
25,7% 14,0% 12,5%
7.21.Innováióskészséghiánya 32,5% 10,3% 4,0%
7.22.Kokázatvállaláshiánya 32,9% 13,1% 5,6%
7.23.Jóötletekhiánya 23,0% 10,3% 7,1%
7.24.Jópéldák,jógyakorlathiánya 25,0% 8,7% 8,3%
7.25.Kell®infrastruktúrahiánya 24,6% 17,9% 11,1%
7.26.Agrárlogisztikailánhiánya 24,6% 19,8% 15,5%
7.táblázat. Milyenmértékbenakadályozzákafentitényez®kafejlesztéseket
Aválaszokbólúgyt¶nik,hogy aküls®tényez®khatását felértékelikavállalkozások,asaját
magukonmúlótényez®ket(módszertan,szaktudás,tervezés,innováióséskokázatvállalásikész-
ség,befektet®kbevonása 12
)pedigalulértékelik,holottsokesetbenpl. aképzettmunkaer®,mit
12
Abefektet®k hiányát nemtartják problémánaka égek, holottt®kebevonás tekintetébena támogatásokon
termelési tényez® -különösen magasan gépesített intenzív tehnológia mellett- elengedhetetlen
fontosságú.
13
Emellett atáblázat magáért beszél. Piai,pénzügyi korlátok mellettazonbanmagas abü-
rokratikusakadályokaránya,dealegfontosabbnak(60%)akiszámíthatósághiányáttartják.
Afejlesztéstakadályozótényez®ketsokeset-
beneltér®enítélikmega"Családi"ésa"Piai"
soportbatartozóégek.
A társas vállalkozások szinte minden "hi-
ányt"kisebbproblémánaktekintenek. Kevésbé
érinti®ketatámogatások,apia,azoktatáshi-
ánya,vagyéppenazinnováióséssegít®intéz-
ményekés szövetkezéshiányamint a"Családi
típusúgazdaságokat. Bárazegyestényez®kab-
szolút értékei magasak (pl. a t®kehiány 3,64
pont az 5-b®l, ez a saládi gazdaságok esetén
3,99pont,azeltérésazonbanszignikáns).
Árbevételszerintivizsgálatszerintismajd-
nem teljesen ezekben a tényez®kben van elté-
résa két soport között. A kisebb árbevétel¶
égeket jobban sújtják a pénzügyi jelleg¶ hi-
ányok, a támogatásokhoz való hozzáférésben,
piailehet®ségben,oktatásiszolgáltatásbanjö-
vedelmez®ségben, tervezésben, szövetkezési le-
het®ségbenszignikánseltérés tapasztalhatóa
kisebbégekhátrányára.
A gazdálkodók szakmailag jónak, megfele-
l®enképzettnektartják magukat. Eztigazolja
2. kérdéssoportban lév® szakkönyv haszná-
latmagassúlya,ésaképzésekenvalórészvételi
szándékis.
A humáner®forrásokmin®sége agazdálko-
dókszerintmegfelel®, bárafolytonosképzések
szerepét nemszabadlebesülni.
Fontos szempont,és többhelyen isrákérdeztünka piaikiszámíthatóságra mint tényez®re.
A piakiszámíthatóságát meghatározónak, nagyon fontos tényez®nektartják, mintaz ábrából
ésbankhitelekenkívülküls®t®kebefektet®kishozhatnakforrásokat. Ezamegoldásazértsemlehetszimpatikus,
mertaküls®t®kebefektetésáraatulajdonosijogokmegosztása.
13
Afejlesztéseket akadályozó tényez®k ismét ugyanazokat a tényez®ket mutatják meghatározónak. A piai
problémákésat®kehiányalegsúlyosabbfejlesztésiakadályaégekszerint.
24.ábra. A piaikörnyezetkiszámíthatósága
is jól látható. A kiszámíthatóságot rendszerint termelési szerz®désekkel igyekeznek lefedni a
gazdálkodók.
Ebben egyértelm¶en anagyobbéspiai típusúégek vannakel®nyben, itt aszerz®désekkel
rendelkez®karánya100%. Kisebbgazdálkodókszerz®désekkellefedetttermelésikapaitásaiennél
jóvalalasonyabbak.
Daáraazagráriumotsegít®államiésnonprotégek,vállalkozásfejleszt®intézményekmagas
számának,úgyt¶nikagazdálkodóknemtúlzottanérdekl®dnekazintézményekszolgáltatásaira.
Innováiókat segít® külön intézmény leginkább ötleteket, tanásokat tud adni (marketing,
szervez®dés), mely a gazdálkodók sak egy kisebb részét érdeklik természetesen. Ezzel szem-
ben a 2. kérdéssoportban már kitértünk rá, hogy a konkrét segítségetjelent® falugazdászok
éstanásadókjóvalfontosabbak különösenakisebb gazdálkodókszámára. A gazdálkodókegy
nemkisrészeugyanisagazdaságitúlélésértküzd, számukraakonkrétgazdaságisegítség(hitel,
támogatás,biztospia,gyakorlati szaktanásadás)jóvalfontosabbmintazelviüzletitanásadás.
7.8. Megvalósított és tervezett tevékenységek (8. kérdéssoport)
Az utolsó kérdéssoportban a válaszoknak
többfajta kombináiója valósulhatott meg. A
lehetségesválaszokmiszerintazadotttevékeny-
ségetazadott égtervez, nem tervezi,megva-
lósult,vagy folyamatbanvan, nem jellemezhe-
t®ekmindigegyválasszal.Lehetséges,hogyegy
tevékenységetazért nem tervez egy ég, mert
már megvalósult, vagy azért, mert már folya-
matbanvan,ígyatöbbszörösválaszadásgyak-
ranel®fordult,ezeketnemtudtukmindeneset-
benkisz¶rni.
A kapott adatokat elemezve azt találtuk,
hogy viszonylag kevés ég tervez beruházáso-
kat. Ez érthet® az el®z® kérdéssoportokra
bizonytalanmegtérülésstb.). Aberuházásokhi-
ányaazonbanhosszabbtávonbiztoshatékony-
ságromlást illetve versenyhátrányt idéz majd
el®.
A beruházások egy jelent®s hányada terü-
letnövelésreirányul,eztaztjelzi,hogyazadott
vállalkozásmégnemérteelazoptimálisüzem-
méretet, illetve extenzív fejlesztésben gondol-
kodik.
Másoknálahatékonyságjavítóberuházások
(tehnológiavásárlás, fejlesztés) szándéka ma-
gas,ezaztjelenti,hogyazüzemméretmármeg-
van,af®élinkább akiszámíthatóságésaha-
tékonyságfokozása.
Emellett -vélhet®en jogszabályi megfelelés
miatt- a környezetvédelmi beruházások száma
isjelent®s. Alegismertebbkényszerberuházás
telezettségazállattartótelepeknél.
Újtermékek fejlesztésére, bevezetésére irá-
nyuló tevékenység sak néhány vállalkozásnál
gyelhet®meg, bárajöv®beni terveikben ez a
számjóvalmagasabb. Ezönmagábannem ne-
gatív fejlemény, ha a meglév®termékek is pi-
aképesek. Emellett nem várható el a KKV-
k többségét®lhogy fejlesztéseket,innováiókat
végezzenek, ezt mindig egy kisebb szegmens,
mintmintaadóvégzi,ésazoksikereeseténindul
beakövet®imagatartás.
Ugyanakkormeggyelhet®aszakképzettség
hatása a jöv®beni tervezésben. A szakirányú
végzettséggelrendelkez®kvalószín¶leg bátrab-
banésrealistábbanlátjákafejlesztésilehet®sé-
geket.
26.ábra. Fajtab®vítésiszándék
Afajtab®vítésvagyfajtasereönmagábannemkerülsokkaltöbbpénzbe(forgóeszközigény),
erre akérdésremárjóvalnagyobbaváltoztatók,kísérletez®karánya. Ennek okalehetperszea
fajtab®ségenkívülbeltartalmiel®írás,termeltetésiszerz®dés,vagyéppenahozamtöbbletelvárás.
Ugyanakkoraválaszadók50%-amegvan elégedveeddigifajtáival,eszerintazmegfelel®ho-
zamotprodukál,atehnológia,akeresletameglév®fajtákraismegfelel®.
28.ábra. Újtehnológiabevezetésiszándék