Tenyészállatoknak a köztenyésztés céljaira való kiosztása 1927-ben

Tenyészállatóknak a köztenyésztés céljaira való kiosztása 19274be

Distrtbution des animaux reproducteurs pour développer llélevage en Hongrie, 1.927.

Résume'. ;lvec lla/mai du ministére de [*Agri-L culture, 3.726 laureaux, 526 vermts el 13 bélíets

ont été mis en 1927 á la disposition des communes el des eopropriétaires tuz-aux. Les facilílés accor- dées par le ministére étaient les suiuantes: ]" 1()"o de rabais et facilite's des payements; 20 préls () 8% aerom'és par I'Etat et remboursables en un an; 3" préts sans intéréts cunsentís pur [*Etat pour lesrluels les emprunteurs ne deum'ent payer (luüme

tarca de manutenlíon de I'5%. l

e

A földmíveléstigyi kormányzat a közteiiyészte's

színvonalának emelése céljából a lenyészállatkiosz—

tást a mult évben háromféle módon hajtotta végre

és pedig először az előző években is követett mó

don, Vagyis l()%-os árengedmémiyel és kedvező

A köztenyésztés emelésére kiosztott tenyész—

allatokü)

Animaucc reproductews dzstribue's pour développer l'élcuagc !)

Kiosztatott — 11 a de distribué iaureaux sertés ——— vermts

es,enpengés

íhalíens 251

magyar hongrms srmmen— thali simmen [Lviande agraz'ne

hús kos——béliers

- fajta bika Aú' fajta kan,—7

Akiosztottnpaállatok értékepengőben.—— Valeurdesdnimaux málesreproducteurs distw'lm darab—tűtes

283 14 207 45

66 356 18 78 15 :

72 496 36

370818 383983 142 4 H 548060.

!

1926

1925 j 81 1927 [

1) Az 1927, év folyamán ezenkívül még a ren—

delkezésre bocsátott forgótökéböl a községeknek és

egyéb közületeknek tenyészállatok beszerzésére egy év alatt visszafizetendő évi 800-os kamatozású köl- csönök folyósíttattak. Ilyképen kiosztatott 465 drb.

bika, 1.590 drb. tehén és üszö, 210 drb. kan, 37 drb. koca és 5 drb. kos, összesen l,681.020 pengő

értékben. Folyósítottak még kamatmentes kölcsö—

nöket is, mely után csupán t%% kezelési díj volt

évenkint térítendő. Ilyképen kiosztatott 133 drb. bika, 970 drl). tehén és tisző, 89 drb. kan, 12 drb. kora és 4 drb. kos, összesen 810290 pengő értékben. ——

En outre, sur la somme accordée par I'Etat, pour Igacguisatíon dlanimaux reprodm'lvurs, on (: versé en 1927 aux eommunes et (i d'autres collectivités,

des préls ("1 8% remboursables en 1 (m. Ainsi, il

a été distribuée 465 taureaux, 1590 vaches et génisses, 210 vermts, 37 Iruies et 5 béliers, d'une valeur to-

iüle de I,681.020 pengés. (ln (: versz? aussi des prétx

sans intérétx, pour Iesguels [es débíteurs ne (Iv- vaicnt puyer gzz'un droit (le manuirntion de 114 %:

de celle [aron il a été distribué 133 faureaux, 970 váches el génisses, 89 ven-ms, 12 truies et á bálters, (Pane valeur totale de 810290 peng/ős.

fizetési feltételek mellett osztott ki tenyészállatokat

a községeknek és közbirtokosságoknak. Á második

módozat az volt, hogy erre a célra egy év alatt—

visszafizetendő 8%—os kölcsönöket folyósított, vé-

gül kamatmentes kölcsönök nyujtásával segítette elő a tenyészállatok beszerzését, olyképen, hogy a

vásárló állattenyésztők a kölcsön után csak évi

]Vg%—os kezelési díjat tartoztak fizetni.

Árengedmémiyel és fizetési könnyítések mellett

az 1927. évben kiosztatott 750 db. jó minőségű és

fajtájú apaállat 548060 pengő értékben. Az ily-

képen elhelyezett apaállatok darabszáma az előző évi mennyiséget 40'7%-kal, az értéket pedig 42'7%- kal meghaladta. A közületeknek juttatott tenyész-

apaállatoknak 75'7%—a tenyészbika, 23'7%—a tef

nyészkan, 0'600-a pedig tenyészkos volt. Alkiosztott

bikáknak 87'3%—a a kiváló tejelési eredményről—

ismert simmenthali fajtához, ,12'7%—a pedig a jó munkabírása miatt kedvelt magyar fajtához tar—to- zott. A piros tarka külföldi fajta bikák elhelyezése,

tehát darabszám szerint, mint a multban, most is

erősen felülmulta a magyart'ajta apaállatok kioszt tásának mértékét. A községeknek juttatott serté—

seknek 79'8%—át a zsírsertések és 20'2%-át a hús- serlések tették. Megállapítható, hogy az utóbbi évek—

ben követett gyakorlatnak megfelelően a zsírsertés kiosztása most is nagyobb arányú volt, mint a hús-

sertéseké.

Az egy év alatt visszafizetendő 8%-os kölcsö- nök folyósításával elhelyezést talált összesen 2.307

db. tenyészállat. Ezek együttvéve l,681.020 pengő

értéket képviseltek. Az ilyképen kiosztott kiváló fajta tenyészállatoknak 29'5%—a apaállat, 70'5%-a

pedig lenyésztehén, illetve tenyészkoea volt.

Kamatmentes kölcsönnel, kezelési költség térí- tésének kötelezettsége mellett 1.208 (lb. 810290 pengő értékű tenyészállat vásároltatott. Ezeknek a

tenyészállatoknak a bikák, kanok és kosok együtt

l8'7%—át, a tehenek es koeák pedig együttvéve 81'3%-át tették ki. A kamatmentes és a 8%—os ka-

matozású kölcsönökből tehát anyaállatok beszer—

zésére jóval nagyobb összeg l'ordíttatott, mint az

apaállatok vásárlására, nyilván azért, mert a fentebb

említett 548060 pengő amúgy is teljes egészében * apaállatoknak beszerzésére és 10%-Os árengedmény—

nyel való elhelyezésére használtatott fel.

Végeredményben

ltIvZT. évben a köztenyésztés céljából összesen 3.726 db. leiiyészszarvasmarha, 526 db.

tenyészsertés és 13 db. tenyészjuh osztatott ki ál- lami támogatás mellett.

megállapíthatjuk.

fejlesztése

hogy az